友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
富士康小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

名侦探的规条-第16部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!



“可见得西野先生的野心,”四条像在强调冷静般以镇定的语气说道,“总之,看来要让我们进行推理竞赛。”

“真有趣,我最近没甚么推理可做,正觉得有点闷哩。”

“我也是。呵呵呵呵!”

然后,众人的视线在空中猛烈地碰撞。

首先要做的,便是预备晚餐。厨房中也有纸条,上面写着:

    食物在冷藏柜和仓库中放有很多,地窖中也有酒

我们没有特别指定由谁负责做晚餐,由大家一起准备,但最为积极的还是女性们。三木广美和七濑户子爽快地便已决定了菜单,然后按照它对各人发出指示,看来只有九重美路菜对料理不太擅长。

“奇怪。”正在把餐具排放于桌上的五岛咳了一声后说道,“餐碟不够。”

在场的众人都注视着,原来用作盛载前菜的餐碟只有八只。

“就连汤碟也不够。”三木广美说。

“汤匙也是。”七濑户子也出声说。

“咖啡杯也是那样。”八代说。

“喂,大家都已齐集在这里吗?”二宫询问道。

众人都连忙环顾各人的面。

——是少了一人。

“推理小说专家好像不在。”六田老人也注意到了。

“刚才他说去找些酒来的。”

由于九重美路菜所说的话,各人都跑向通往地下室的阶梯。

在地窖的酒库内发现了第二具尸体,被吊了起来。

晚餐只是一些烤肉、混有酱汁的生菜沙拉等简单东西,酒则摆放了不少,各自倒出喜爱的一瓶。尽管杀人事件已发生了两宗,但众人都若无其事地进食晚餐。不愧是有担任侦探的经验。

“说起来,是神父和推理迷首先被杀,对这事情怎么看呢?”六田老人一边揉搓着手杖一边呢喃道。虽然装成自言自语,但当然是要让四周的人听见,“第一个人用刀,第二个人被勒死。第二个人虽然是被吊颈,但应该不是自杀。”

可是,没有人对老人的呢喃作出反应。应该谁也已经开始推理,但大概认为给对手透露提示,是非常愚笨的行为。

“我想把那两个人杀死,对作者来说是正确的。”五岛大介突然离开小说世界发言。虽然像因喝了酒而有点儿醉,但也许那是假装出来的。

“为甚么?”七濑户子问道。

“因为他们纵使活着,也不能担当往后的侦探角色。神父和推理迷!如果是很久以前的本格推理固然没话说,但在现今却已是过时的了。”

“神父姑且不论,以推理小说专家担任侦探角色是过时了么?”作家八代看来像有异议般说道。大概他也是写推理小说的。

五岛用力地点头说道:“尽管说是具备专门知识,但却未必能够实际应用,反倒是专门胡说的多,而结果便只埋首于自己的领域来作处理,因而展开错误的推理。”

很严厉的批评!

“现今已是行动派的时代,从单凭自己的眼睛和耳朵能够收集多少情报这事情,便可以了解到侦探的行与不行。”

“可以这么说,”三木广美附和着五岛说道,“我认为仅依靠头脑思考的侦探时代已经完结。若不进行现场搜查是没用的。关于这点,像我这种经常接触到情报的人,便是最适合担任侦探角色的吧。”

作为自由作家和新闻记者,意见果然一致。

然而,安乐椅侦探也不服输,六田老伯那没甚么牙齿的嘴在吁吁地笑。

“只有没甚么智慧的人,才会看不起智慧。解开杀人事件的谜团,就等于是解开人间的谜团,那么,有丰富人生经验的、也就是很了解人是甚么的人,才适合担任侦探。所谓的各种情报,实际上只有少许是能用作揭穿真相的情报,而且,那些也是谁都可以接触到的东西,伟大的侦探,是不会作多余的走动的。”

那样说完后,老伯好像要探求别人同意似的,望向在隔邻的七濑户子,也像是要说句“是吧、老婆子”。

“要解明真相,人生经验是必需的,我想这是个真理。”果然那老妇与老伯站在同一阵线上,可是,接下来的便不同了,“但以不足够的情报来推理则不恰当,我不会干那样的事。”

由于老妇的背叛,六田老人脸色一沉,但正当他想再说甚么之前,二宫律师便已问道:“呵呵,那是说七濑女士经常都可以掌握到充分的情报?”是讽刺的语气,“我还以为你只顾在自己的房间内编织呢。”

“我的甥儿是警部。”七濑自豪地答道,“当有事件的时候,便会获得各色各样的情报。我甥儿好像也要依赖着我。”

“是这个模式吗?”二宫显露出厌倦的表情,“是推理作家要简便的创造系列角色时所常用的手法。好朋友是警员,家族成员是警官,又或者恋人配偶是警部等等,那样,便能够简单地与事件扯上关连,也可以获得情报。这些利便的伙伴,哭诉着单凭警察力量总也无法解决,然后便把搜查上的秘密对一般人毫无保留地透露。我想请教,究竟在哪儿有这样的警察?当然,我是说在小说世界以外。”

对于二宫带攻击性的言论,七濑户子虽然在一瞬间呡着嘴巴沉默下来,但立即便再作出反击。

“哪怕尽管有点非现实,但我不过把自己的推理说给甥儿听,我认为这还是有用处的。可以说,糟糕的只是既非警官、也非时常进行搜查的侦探,把在家族内有人担任警方要员的事情,像水户黄门的印盒【注】一样来标榜。”

【注】:水户黄门,水户是地名,今日本茨城县水户市,黄门是日本古时官名“权中纳言(中纳言)”的汉风名称。水户藩第二代藩主德川光圀(Tokugawa Mitsukuni,1628年7月11日~1701年1月14日),被人们称为“水户黄门”。他以寺社(寺庙神社)整理为中心,根据宗教政策等创立了“水户学”,并且着手编纂了《大日本史》和采集对名君的评判,影响深远。后人根据其生平事迹,敷衍出《水户黄门漫游记》的传说。在今天的日本,可以在电视剧、动漫等作品中广泛地看到相关题材。文中“水户黄门的印盒”指的是现存于水户市德川博物馆内的著名文物藏品——德川光圀的印盒。——天蝎小猪注

    “咦?有那样的人?”三木广美把眼梢往上吊并说道,“也不怕害臊么?”

“有。就在你的旁边。”

众人的视线,全部集中在三木广美旁边的五岛大介身上。

“不,请等等……哈哈,请等等。的确,我是有一个担当警视正的哥哥,但始终搜查和推理都是我独自进行的,所以绝对没有利用警察的权力。”五岛一边留意着三木广美一边抗辩道,也许是对她在意吧。

“那又怎样?”点着香烟的八代说道,“在拿出水户黄门印盒的那一瞬间,一般观众都会感到兴奋,岂非就是为了这个目的?”

“笨蛋,那样已不算简陋,”五岛的神情像是想起了甚么似的,然后再继续说道,“若然说到简陋,有个模式是警官恋人那样的外行女孩子展开搜查,这已经成了日本推理小说的话柄,真是罪大恶极。”

那大概是说九重美路菜。

“等等,那个……难道在说我?”果然,九重美路菜拍了一下桌子站起身来。

然而,留意到她的脸色变成可怕的青蓝色。我觉得很奇怪。

接下来,她那美丽的嘴唇已无法说出反驳的话来。在站起身的中途,她便侧着脸并露出痛苦的表情,然后,正当众人都哑口无言之际,她死掉了。这明显是毒杀。

“不好了,这是第三宗杀人。”在八代大叫的同时,众人都在一瞬间返回到小说世界。

就在这时,传来了“呀呀呀”的声音,一看之下,看见就连六田老人都揪着咽喉,一脸痛苦的表情,过不多久他也倒在地上,再数秒钟后便动也不动了。

在抵达这别墅不到半日之内,便已经有四个人被杀死,当然那可以说是极不寻常的事态。外行侦探首先便扮演了被怀疑的对象,但糟糕的是,众人都毫不怀疑地相信自己本是侦探角色,因此,与其说谁都害怕自己将会是接下来被杀的人,倒不如说各人满脑子想着的,都是无论如何要找出凶手来。

“从直至目前的状况来看,这肯定是‘无人生还’的模式。”三木广美首先开口说道。

“好像就是了。”八代说道。

“当然,凶手便在我们之中,若非那样便奇怪了。假如是外在的凶手行凶,读者必定会生气。”

“可是,作者打算怎样结尾呢?这个模式的作品,想来不管怎样也无法超越克莉丝蒂的作品。”

“那么,必然已有甚么打算吧。”虽然八代露出别具含意的笑容,但却没有详述自己的推理,而其他人也是默不作声。

“纵使那样,”二宫说道,“作者那么快便杀了那个女子大学生,实在是明智之举,因为在本格推理舞台上,那是毫不相称的,由女子大学和高中生占据侦探的角色,从而创作出轻松的推理小说以吸引女性读者,只不过是以前流行的手法。”

“是以平装本出版的为多。”七濑户子点头说道。

“算了,从具备扩阔读者群的意义来说,贡献度却也不低,只是,那明显是以销售量为目标。现在纵使创作这类作品,我想已没甚么读者喜爱了。”二宫充满自信地断言道。

“我们这些作者,大概也不会愚笨到这个地步。”八代也笑了。

虽然死人无法开口说话,但对于不在场者的坏话,意见应该还都是一致的吧。

“谈到平装本,”二宫环顾四周后说道,“那个身为自由作家的他好像不在这儿啊。”

“呀,真的啊。”

正当三木广美在说话之际,轰的响起了一下枪声。众人都从椅子上弹了起来。

“是浴室那边。”二宫首先跑了出去。

在浴室的脱衣间内,五岛大介倒了下来,额前还流着血。

“噢!”二宫说道,“观光名胜杀人事件的专家,在这次事件中好像也只是个配角。”

“在枪声响起的时候,众人都应该还在桌子的旁边。”三木广美说道。也许因此便主张凶手并不在众人之中吧,但假如使用录音机的话,便能够制造出这种简单的诡计。

“那老妇没来这里哩。”二宫回望后面说道,“啊,那个作家也不在。”

“果然。”

“回去看一下吧。”

回去一看,便见到七濑户子伏在桌上死去了,后脑插着一把冰锄。八代则倒在洗手间旁边,手中还拿着刚开始抽的香烟。

“好像是中毒。”

“原来如此。”二宫点头说道,“我还以为八代会在较后时间才被杀。”

“我也有些明白了。由推理作家占据侦探的角色,对于作者来说是有些介意,因为尽管说是推理作家,但实际上却并不具备对现实事件的推理能力,奇。сom书这是作者本人最清楚知道的。”

“即使那样,在顷刻间便已经只剩下三个人了,”三木广美说道,“三个称职的人。”

“真是那么称职?社会派推理姑且不论,在本格的世界中,也没怎听说过由新闻记者来担任侦探的角色。”

“呀,”三木广美绷紧嘴角说道,“那样说来,我真不希望有沉迷在法庭推理中的人。”

正当二宫对此想说些甚么的时候,房间突然变得漆黑一遍。

“呀!”

“停电?”

接着,连续地响起了两次枪声。

停电仅持续了一分钟的时间,房间便回复了明亮。

躺了下来的,是律师和女记者的尸体。

然后,一个男人正站在我的面前。

“原来凶手便是你么?”我对着推理小说研究家说道。

四条也望向我这边,然后轻轻地摇头,脸上一片不知应该怎么说的表情。虽然还带着微笑,但从脸上却可以感受到深切的哀伤。

“不是我,天下一先生,”他说道,“在这个场合,我岂非应该不是凶手么?”

“为甚么?这时出现在这里,也就是站在我面前这事情,就是比甚么都确实的证据。你是第二个牺牲者,应该已经在酒库中被杀死,可是,这时却在我的眼前出现,也就是说,你是假装被杀的。为甚么呢?因为你本身就是凶手!”

可是,他在我说话的途中便开始不断摇头。

“我不是伪装成被杀的样子,而是现在才被杀死。”那样说的他拿出了烟斗,点着了烟。淡紫色的烟从他口中吐出,然后他继续说道,“被你所杀。”

我不禁被他所说的话吓了一跳:“说甚么?为甚么我要杀你?”

但是他并不像在开玩笑。他沉静地说道:“因为,你便是凶手。”

“甚么!没有这回事!”

“不,你便是凶手,原因正如你刚才所说的,把它倒转过来就可以说明白了。你应该已被杀死,但这时却出现在这里,那是因为你就是凶手。”

“胡说!我在甚么时候被杀?”

“你刚才不是已说过了么?第二个人、在酒库内。”

“在那里被杀的人是你吧。”

“不,不是我,是你。若是仍然觉得奇怪的话,再重新把那部分读一遍看看。”

我回溯小说世界,再度重读在酒库发现尸体的那部分。

“怎么样?”四条说道,“我的名字就连一次也没出现过吧。”

“可是所说的推理小说专家……”

“的确,我是推理小说研究家,可是却并非甚么专家。若论专家,除了你天下一以外,不是就已没有别人了么?”

“胡说八道!”

“再接下去读其他的部分看看。你就连一次也没有再发过言,而且显示你与各人在一起的叙述也没有。很早便已经被杀的你,只是密密地在窥伺着其他人的情况。”

“假如是那样的话,”我指着四条的鼻子说道,“你岂非也处于同样的情况么?你也没有发过言,也没有与各人同在一起的证据。称呼推理小说研究家为专家,也不可以说是错的。”

四条苦笑着点头,然后再吸一口烟斗,接着说道:“的确正如你所说的那样。在这个时候,我们任何一人都可以是凶手,是谁都可以说得过去。”

“所以你无法不成为凶手了,因为我总算是侦探,而且还是系列角色。”

“问题便在这里。”四条回复认真的表情说道,“你虽然是系列的侦探,但却是让这次故事变得扭曲的最大原因。”

“变得扭曲?”

说完之后,他立即开始显露出非常痛楚的神情。拿着的烟斗掉了下来,双手捏着咽喉,然后他便倒了下去,眼睛瞪大,口中也吐出了白沫。

我把烟斗拾起了来,大概设定是这里被下了毒。

下毒的人便是我吧。

就在那个时候,我在心胸附近产生了异样的感觉。不、正确地说是在上衣的口袋附近。

我把手伸进去,手触摸到了冰冷坚硬的东西。我握着,并把它从口袋中拿出来。右手拿着的,是一枝漆黑发亮的手枪。

为甚么我会持有这个东西?我曾使用它干了些甚么?

我一边在自我发问,手却一边在动着。我把枪口对准了太阳穴,手指则扣在扳机上。

这个时候,我应该拉动扳机吗?

若是这样的话,故事便可以结束了吗?

若是这样的话,本格推理便可以得救了吗?

应该怎么办?

应该怎么办?

(原文初发表于《小说现代增刊…靡菲斯特》1995年8月号)

 

 

杂谈感想

虽然早已知道东野圭吾是一个非常独特的推理作家,虽然早在狼报上便已看过了稻叶吹雪的介绍,但在我真正读完这部《名侦探的守则》之前,却还是想不到这推理短篇集竟然会是那么地独特,不但每一短篇都各有不相同的重点主题,而且每一篇的结局,都同样地令人拍案叫绝。

    在阅读这部小说的时候,我有一种像在观看互动式舞台剧的感觉。天下一大五郎和大河原警部这两位主角拍挡,一方面在扮演着故事中的侦探和警官角色,但另一方面,他们却会偶尔暂时离开故事的舞台,面对着读者展开像相声般的对话。那些对话不但涉及故事的内容发展,并且也经常借题发挥,说出一些对推理作家、小说、诡计等的个人感想,当中更有不少是对于现实世界的推理作家及作品,作出一定程度的讥讽。

    然而,尽管说这是一部轻松幽默的谐趣推理小说,但其中所使用的各项诡计,却都绝对并不马虎了事,有好几篇的重点诡计,甚么可以称得上能够媲美其他本格杰作。《孤立宅邸的理由》,是一篇几达满分的“馆”型式推理,突如其来使用叙述性诡计的那一篇,简直就像某些新本格作家神来之笔的现实写照,而作为全书总结的《最后的选择》,则充分显露出对当时推理作品的不满之处,同时也表达了东野圭吾对突破旧有推理小说模式的愿望和想法。

    论述至此,已抵达这部《名侦探的守则》的终点,但如果已经迷上了名侦探天下一的话,仍然可以去找东野圭吾于1996年发表的《名侦探的咒缚》来看,那可算是天下一的外传故事。另外,还再有另一部同样以讽刺推理创作为主题的短篇集(并非天下一系列),名叫《超。杀人事件》,是一部冒着被推理协会除名的话题作品(当然,那只不过是出版社的宣传语句!),喜爱这类题材的读者,也不妨找来一读。

 ——香港路人甲

关于东野圭吾的资料

天蝎小猪 整理

东野圭吾(ひがしの けいご)

 1958年2月4日生于大阪府大阪市生野区,日本著名作家。先后毕业于大阪市立小路小学校、大阪市立东生野中学校、大阪府立阪南高等学校、大阪府立大学(工学系电气工程专业)。在大学就学期间曾任学校射箭部的队长。毕业后作为日本电装株式会社(DENSO CORPORATION,为世界著名汽车零部件生产厂家)的技术人员一边工作,一边创作推理小说。1985年以校园青春推理小说《放学后》(放课后)获第31届江户川乱歩奖正式出道。以27岁的年轻年龄获得大奖,令其创作信心大增,遂毅然辞职奔赴东京,开始了自己的职业作家的道路。

 1999年以《秘密》获第52届日本推理作家协会奖(长篇部门)。2006年以《嫌疑犯X的献身》(容疑者Xの献身)横扫日本推理小说三大排行榜——“这本推理小说了不起!”、“周刊文春推理小说BEST10”、“本格推理小说 BEST10”,并同时拿下第6届本格推理小说大奖(小说部门)和代表日本通俗小说最高荣誉的直木奖(第134届),赢得了无上荣誉。在此之前,曾以《秘密》、《白夜行》、《单恋》(片思い)、《信》(手纸)、《幻夜》五度入围直木奖候补作,但最终都落选了。这次以《嫌疑犯X的献身》获奖,帮助他摘下了“最为直木奖所厌弃的男人”的帽子,一扫无边晦气而代之以灿灿金边。

 在获奖后的记者见面会上,东野说出了如下带有调侃意味的获奖感言:“落选之后猛灌烧酒,和大家说着评选委员的坏话,玩着普通人玩不了的有趣游戏……今天获胜了感觉真不错,这样的记忆一去不复返了。”

'文风'

    初期的作品风格,以校园本格推理为主,较多模仿痕迹,作品的娱乐性远胜于深刻性。可能是因为工程师出身,涉及原子能发电、大脑移植技术等的富含科学成分的作品也比较多。

    另一方面,或许是因为当过大学射箭部队长的经历,初中时代也曾积极参加过学校的剑道社和棒球社,他对于体育题材显示出很不平常的关心,这些都反应在了其作品中,《放学后》一书的解说中曾提到了这一创作倾向,读者在閲读《毕业前杀人游戏》(卒业…雪月花杀人ゲ啵┦币哺糜兴惺堋>」芷浜笞髌吩椒⒊墒欤税檬贾瘴从屑跞酰热纭兜チ怠芬皇楣赜诿朗介祥虻南钢旅栊矗⒍蕴逵硕栽硕钡牟斡牍嬖蛴幸欢ǖ奶教帧4送猓髡呋褂薪ɑ┰硕╯ki jump)等作为题材的作品。

    其作品的另一大特色是最大限度地避免出现以系列登场人物的出彩而使作品为读者所关注的情形,除去《恶意》、《红色手指》(赤い指)中的加贺恭一郎和《侦探伽利略》(探侦ガリレオ)、《预知梦》、《嫌疑犯X的献身》中的汤川学等寥寥几位系列人物之外,其他作品之间都是完全没有关联的。同时,即使有同样的主人公,其故事也必然各自独立,不需要考虑出版顺序(当然,加贺恭一郎的身份和警阶变化不在此数)。

    同时,作者对推理小说这个文学类别本身和对出版业界也有所批判,这主要体现在杂糅了揶揄与嘲讽的三部作品《名侦探的守则》(名探侦の掟)、《名侦探的咒缚》和《超·杀人事件》中。

    我们在东野的每一部作品中都能看到其风格的慢慢变化,终于由早期的重视本格元素和意外性转向更加关注社会现实、寓谜团于深刻揭露和批判之中。作者在1986年出版的《白马山庄杀人事件》novels版的“作者的话”中谈到:“我非常喜欢的设定就是是密室和密码,这些所谓古典式的小道具让我着迷,纵使会被一般读者认作落伍者(当时还是社会派大行其道),我也将继续沉湎其中”,并作出“自己是本格作家,不希望被视为社会派”和“就是喜欢本格推理小说”之类的宣言。

    然而,时隔四年所发表的相当于《名侦探的守则》的序和结尾的《配角的忧郁》(茫郅斡怯簦┮晃模蛉梦颐歉芯醯阶髡叨
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!