[综名著]杀死名著-第24部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



玛德莱纳若有所思。弗雷斯蒂埃却在这时候猛咳起来，撕心裂肺、满脸通红。安雅知道他命不久矣了，正是因为这点，玛德莱纳才会想到另寻下家。可是如果他的寿命能延长得多一点……

好不容易等他平静下来之后，刚才谈笑风生的兴致已经踪影全无了。安雅便按了按铃，叫来侍者结账。他们走出大门以后，杜洛瓦自告奋勇地要送安雅回家。

安雅轻飘飘地看了他一眼，说道：“这可真是太好了，我已经有点醉了，正需要一位骑士来保护我回到家门。”

她的语调很轻佻，好像浑然忘了自己是个有丈夫的女人一样。但是正是这语气，才让杜洛瓦更加魂不守舍、心跳加速。他心不在焉地和弗雷斯蒂埃夫妇告别，殷勤地叫来出租马车。两人并排坐在黑暗的车厢里，臂膀相挨，感觉着彼此的体温，一种暧昧的氛围渐渐滋生出来。

杜洛瓦不时地看向安雅，目光里含着的欲｜望一看便知，借着酒意，他鼓起了勇气，一直在打量着她。安雅却因为喝了点酒，感觉十分困倦，对他的眼神也很不耐烦，于是开口道：“您这么看着我干嘛？”

她的这句话却像是打破了某种魔咒，杜洛瓦转过身，猛地向她压了过来，手伸到她身上开始乱摸，急切地凑近了她的嘴唇。

安雅又惊又怒，吃力地抓住杜洛瓦的双手，声音变得又轻又柔：“看着我。”

杜洛瓦下意识地将目光对准了她，安雅盯着他的眼睛，慢慢地道：“你真正喜欢的是弗雷斯蒂埃夫人，无时无刻不想把她弄到手……她喜欢你的容貌，刚好你也需要她的才干。你需要她的帮助，迫切地需要着……”

杜洛瓦的目光迷茫起来。

出租马车停了下来，安雅打开车门，独自一人从车上走下。杜洛瓦目送着她的背影，喃喃着：“看样子她不喜欢我，也许我应该换个对象试试？”

不期然地，他的脑海里浮现出弗雷斯蒂埃夫人那妩媚的形象。

“不管怎么说，弗雷斯蒂埃那小子能娶到这样一个老婆，真是走了大运了！”

——————————————

安雅刚刚在梳妆台前坐下，门就被推开了，洛琳娜走了进来。

她穿得很单薄，身上只有一件绸缎晨衣。安雅立刻走过去把她抱了起来，在她额头上亲了一口：“我的洛琳娜小乖乖，你怎么这么晚还不睡？”

“我想见你。”洛琳娜轻声说道，神色怯生生的，“妈妈，你身上有酒味？”

“对，妈妈喝酒了。”安雅笑了笑，“洛琳娜以后长大了，也会开始喝酒。不过，酒这种东西可不能多沾，因为喝多了会神志模糊，没有力气。如果有人趁着这个时候想要对你做什么事，那可就太容易了。”

洛琳娜似懂非懂，忽然问道：“你今天出去是和谁见面了，妈妈？是漂亮朋友吗？”

“有他一个。”安雅点点头，轻轻拍拍她的背：“洛琳娜，不要想漂亮朋友了。有的人长得漂亮，可未必是好人。你想不想爸爸？”

洛琳娜的眼睛亮了起来：“爸爸要回来么？”

安雅爱怜地碰碰她的额头：“对。以后我们都会和爸爸在一起。”

洛琳娜需要父亲的角色，而德·马莱尔夫人如果想不出轨，却十分艰难。但是，如果她的丈夫就在旁边，情况也不至于像现在这个样子……

不管怎么样，她没有义务去改变德·马莱尔夫人的想法，更没有义务去引导她的人生。她所能给予的只有改变命运的契机，例如给德·马莱尔先生写信……能不能抓住机会，就要看她自己了。

她的主要任务，还是要对付杜洛瓦。

——————————————

一连几个星期，安雅都没有再看到杜洛瓦登门拜访。不过，她倒是开始从《法兰西日报》的几个栏目里又发现了杜洛瓦的名字，语言之成熟犀利，和他之前相比简直是一个天一个地。杜洛瓦年轻聪明，又有心钻营，这些东西一向上手很快。可是忽然之间变得这么成熟，就有点不正常了。

对比一下他之前发表的几篇报道，以及署名弗雷斯蒂埃的几篇报道，很容易就能看出来了——这全是玛德莱纳的手笔。她的才华和野心丝毫不下于男人，如果她是个男人或是出身高贵，一定能够顺畅地在这一行业抢得地位。可是现在，她还不得不依靠男人……

虽然克洛蒂尔德也是玛德莱纳的朋友，但如果她能有自己的朋友一半理性，就不会对杜洛瓦倾心了。

安雅在耐心地等待着自己布局的生效。

这一周，安雅收到了瓦尔特夫人的帖子，邀请她在星期六一起小聚。瓦尔特夫人常常会举办类似于此的聚会，邀请名流或者富豪的妻子来参加。她是个真正的正派女人，四十岁，心地善良而天真。安雅很乐意去参加这样的聚会，关键是她也想看看，已经开始对弗雷斯蒂埃夫人出手的杜洛瓦到底能保持着多大的决心。

瓦尔特家的别墅十分奢华，装扮阔绰，连仆人也穿着华丽。安雅被引入二楼的会客厅，把外衣脱下交给女仆，走进一间客厅里。这里四周用蓝色的丝绒装饰着，上面点缀着一朵朵金色小花，无论是圆桌、椅子，还是放在桌上的茶具，细节处无不体现出一种富豪的感觉。

来到这个世界几个月，安雅已经参加过多次宴会，很快认出了这几个人分别是谁。她笑盈盈地走过去，冲瓦尔特夫人伸出手：“下午好，瓦尔特夫人。”

“下午好。”瓦尔特夫人对着她微笑。安雅坐在了四张椅子里空余的那一把上，说道：“我本想把洛琳娜带过来，可是她最近迷上了钢琴……你们刚才都在谈论什么，夫人们？”

“我们在说现在巴黎出现的霜冻。”一位女客说道，和善地对着安雅点点头，“这种天气实在太糟糕啦。”

瓦尔特夫人说道：“比起春天和冬天，我更喜欢的是秋天。”

“我倒是觉得夏天不错。”

“夏天太热了，我觉得春天很好。”

女士们你一言我一语地重拾了话题，而这时候，一个人又走了进来。这是个男人，西装革履，打扮得一表人才，两撇小胡子令他显得神气十足——杜洛瓦？

安雅禁不住开始皱眉。杜洛瓦这个时候应该还没有对瓦尔特夫人出手的心思，那他过来是为了什么？难道是玛德莱纳？如果玛德莱纳真的对他另眼相待，那么帮助他寻找机会也是应当的……瓦尔特夫人是他顶头上司的妻子，讨好她的策略并没有错。

那么，现在，瓦尔特夫人对杜洛瓦的感觉又是怎样的呢？

杜洛瓦大概是头一次进出这样的场合，显得有些局促。他用目光打量着在座的四位女士，看到安雅时眼前一亮，在她身上多停留了几秒。安雅知道他的意思，但就是故意假装没看见，不给他解围。迫不得已之下，杜洛瓦只能说道：“夫人，恕我冒昧……”

瓦尔特夫人看出了他的局促，向他伸出一只手：“先生，您来看我，真是太好了。”

杜洛瓦在她手上吻了一下，在旁边的椅子上坐下。看得出，他有些紧张，以至于没有看清椅子的高度，坐下去的时候差点摔倒。

房间里一阵静默，安雅想了想，打破了沉默，微笑着问道：“这几天我一直听别人说摩洛哥的问题，你们对这个有什么看法吗？”

作者有话要说：　　最近精神状态非常不好，可能五章之内就能结束漂亮朋友进入下一卷。计划是写十章，因为精神状况非常差，所以可能有波动。

今年冬天我可能真的需要去看心理医生了。

Chapter　59

谈论时事；在现在的巴黎；已经成了一种合乎时尚的“文明戏”了，在社交界早已司空见惯。女士们便借着这个话题谈论起来，彼此说着自己知道的信息；但并没有什么独到的见解。

在这期间，安雅发现杜洛瓦在频频打量她和瓦尔特夫人。看向瓦尔特夫人的目光中毫无欲念，有的只是向上爬的野心；可是在投注到她身上的目光中，杜洛瓦依然带着轻薄的态度。他那自以为风流的一举一动，都引起了安雅心中更高的怒火。都给他下了那样的暗示，他还能毫不顾忌地四处招惹；果然在杜洛瓦心目中；爱情并不是必需品吗？

但是恐怕也不乏弗雷斯蒂埃夫人本人的推动……以玛德莱纳的个性，她所结交的都是些大人物，不可能被杜洛瓦的甜言蜜语所打动。有了安雅的暗示，她也许会觉得杜洛瓦的感情很真挚，人又聪明肯干，偶尔提携一下是会的，但绝不会让他成为自己的入幕之宾。

安雅不禁扼腕，那天晚上她被怒火冲昏了头脑，一时没有考虑到这么多。可是除了弗雷斯蒂埃夫人，她当时还能想得到谁呢？

不，无论是谁都不合适……瓦尔特先生老奸巨猾，而瓦尔特夫人完全不应该遭受那样的侮辱。让安雅本人和杜洛瓦周旋，她也感觉不屑——这人虽然有聪明的脑袋和向上爬的野心，却是个无耻之徒，是个品性卑劣的伪君子。他能强夺妻子的一半财产，转眼间又可以翻脸不认人，为了娶到苏珊·瓦尔特而带着警察捉奸妻子，还有脸声称自己是受害者……无耻之尤莫过于此。

从这点上来说，玛德莱纳和他倒是不相上下，天生一对。只可惜他们两人太过相似，而玛德莱纳聪明过度。如果玛德莱纳是个男人，其成就绝对不止于此。

她身边每出现一个男人，就会多一个男人功成名就。从看人眼光上面，安雅自愧不如。

这时候，一个金发女客走了进来。她一进来，在座的另一位女客就起身告辞了。

话题于是又转了个方向，大家开始讨论林内先生是否有可能进入法兰西学院的问题。在她们讨论的时候，安雅注意到，杜洛瓦眼神里出现了光芒，表情也戴上了点跃跃欲试，好像只要一开口，就能滔滔不绝、口若悬河。瓦尔特夫人显然也注意到了这一点，她在发表了自己的观点后，频频向杜洛瓦看去，似乎有意让他也加入话题。

安雅已经实际见识过杜洛瓦的良好口才了，如果被他找到施展余地，得到在座诸人的赏识，也许情况就不会那么乐观了。

于是她抢先在瓦尔特夫人想开口之前，提高声音，笑着道：“无论谁入选法兰西学院，都和我们没关系；那些作品是不是很有文学价值，也和我们没什么关系。我比较关心的反而是，今天晚上诸位还有什么安排吗？提到奥德翁剧院，今天好像刚好要发布一出新戏呢。”

德·马莱尔夫人形象很好，平时的人缘也不错。所以安雅这番开口，恰好就把话题引到了另一个方向，女士们都开始谈论那出即将在奥德翁剧院发布的信息。杜洛瓦对这方面就不怎么擅长了。但瓦尔特夫人仍然在注意他——因为聚会已经即将结束了，一直干晾着杜洛瓦也不合适。

于是她神态文静、不慌不忙地发表了自己的论点后，又顺带地提了一下杜洛瓦：“杜洛瓦先生，您对此应当也有所了解？可否问问，在这出戏里，您更期待的是哪位演员？”

杜洛瓦没料到她会就这个问题问他，出口的话顿时显得结结巴巴、毫无章法：

“夫人，关于这个……我以为……剧院和演员……”

瓦尔特夫人耐心地听完了他的观点，而后便若无其事地重新和女士们讨论起来。杜洛瓦自觉颜面无光，安雅又特意用着含笑揶揄的眼神看着他。他坐立不安，过了一会儿就起身告辞了。

安雅松了一口气，这关总算过去了。过了一会儿，当新的客人到来时，安雅也顺势起身离开了。

刚刚走到门口，还没有看到马车的踪影，杜洛瓦的身影就首先映入了眼帘。他正站在不远处的街道上，一边捻着自己的胡子，一边不停地朝着这边看。在发现安雅出现之后，他脸上就出现了笑容，向着她走来：“您怎么也在这时候离开了？”

安雅惆怅地叹了口气，说道：“瓦尔特夫人的聚会总是会有很多客人。况且，我还在期待今晚的新戏呢。”

杜洛瓦问道：“那么，你是要一个人去剧院了？”

看出了杜洛瓦的心思，安雅脑中冒出一个想法。她故意说道：“是啊，这也是没办法的事。我只不过孤身一人，又能邀请谁呢？倒是有几个朋友，不过她们各个都很忙。”

“弗雷斯蒂埃夫人呢？我看你们很要好。”杜洛瓦建议道。

“事实上，我正要去拜访她。”安雅微笑道，冲他看了一眼，“你也要去吗，杜洛瓦先生？就当是——顺便去拜访你的老朋友了，我知道你们的关系也很不错。”

“你无需对我这么客气。”杜洛瓦说着，含情脉脉地对她笑笑，伸手召来出租马车。

“那我应该叫你什么？啊，洛琳娜给你起了个绰号，叫漂亮朋友。”安雅说着，上了马车。

杜洛瓦坐在她身边，忍俊不禁：“哎呀，洛琳娜。我有好久都没见过她了。夫人——你——允许我去你家里拜访吗？”

“我恐怕不行。”安雅惋惜地叹了口气，“你知道，我丈夫就要回来了……他是个脾气非常大的人，很难讨好。他对我的朋友总有意见，认为他们不三不四。你还是不要让他看到的好。”

杜洛瓦有意结交德·马莱尔夫人，当然不会就这样轻易放弃。他说道：“恰好，我特别擅长讨人欢心。”

安雅心想，的确。如果杜洛瓦成心想去结交谁，他就很少有失手的时候。对他而言，讨好一个女人就如同与生俱来的本能，毫不吃力。就算是安雅，即使知道他的德行，不也会因为他有意讨好的举动而感到满足吗？

安雅不动声色地岔开话题：“是吗，我相信你有这样的本事。不过，我倒是对另一件事非常好奇——我在报纸上再三地看到了你的报道，那些在阿尔及利亚的往事。那些事情都是你的确经历过的吗？能不能跟我多讲一点？这样的话，我回家也可以和洛琳娜多说点话，免得她抱怨我这个母亲不关心她。”

杜洛瓦殷勤地道：“当然，能为你效劳是我的荣幸。”于是他便讲了起来。

在和安雅讲这些往事的时候，杜洛瓦有意地回避了他的那些艳遇。仅仅是讲当地奇特的风土人情，倒是让安雅听得很开心。就这样讲了一路，直到弗雷斯蒂埃家门口才停了下来。

听差为他们通报之后，安雅便走了进去。弗雷斯蒂埃夫人刚好在家，她们互相拥抱表达亲密，然后才纷纷落座。弗雷斯蒂埃本人则不在家，正在外面参加宴会。安雅听到这个，便问道：“上次聚会的时候我看到，他的身体大不如前，你们为什么不去一个环境好点的地方休养一番？”

弗雷斯蒂埃夫人答道：“他还有许多事情放不下，过段时间我们就去找个好地方休养。”

杜洛瓦进来以后，仿佛忽然又变成了正人君子，并不多看她们之中的谁一眼。此时便关切地问道：“能够找到合适的医生吗？他总是这样不注重自己的身体。”

“他就是注意，还能怎样呢？”弗雷斯蒂埃夫人冷冷地说道，娇媚的脸庞投来一瞥，“身体像是破渔网，再怎么塞棉花又能怎么样呢？”

这话说得太凄凉，安雅和杜洛瓦都开始安慰她。

这时候，弗雷斯蒂埃回来了，还没进门，就听到了一串呛咳声。玛德莱纳却坐在椅子上毫不动弹，一直到他走进来才说了一句：“今天晚上在部长家的聚会，部长有说什么吗？”

很显然，她现在关心的仍然是时局政事。弗雷斯蒂埃的身体已经成了这样子了，即使有名医诊治，大概也活不了多久。她是必然要寻找另一个丈夫的，那么杜洛瓦就当仁不让地成为首选了——谁让他年轻聪明、强壮英俊、能干听话又付有野心呢？玛德莱纳向来喜欢这样的人，而杜洛瓦对她的追求也让她十分受用。

玛德莱纳的人生中，永远不会缺乏这样一个富有野心的英俊丈夫。

想通了这一点，安雅对接下来的计划也就松了口气。她要确保玛德莱纳已经将杜洛瓦当做了自己考察的首要目标，这样才能开展下一步的计划。按照她的性格，玛德莱纳一定会尽量地施展手腕吊住杜洛瓦，让他求之不得，对她保持着热情，同时冷静地点明现状，像是一个最好的朋友一样为他指出最恰当的道路……而杜洛瓦是个聪明人，他会牢牢地咬住鱼饵，因为这将是他的进身之阶。

可是凭借着杜洛瓦的手段，最后玛德莱纳会不会禁受诱惑，也是说不定的事情。

安雅唇边露出笑意。事到如今，已经成功一半了。剩下的一半……就要看玛德莱纳会不会听她的意见了。

作者有话要说：放原著，和上章的一起：

杜洛瓦和克洛蒂尔德交往期间没钱了，克洛蒂尔德就想方设法地补贴他，结果他却拿她的钱去包妓女，而且在和情人逛街一起遇到妓女的时候矢口否认，妓女被惹火后揭露了他的面目，玛德莱纳由此和杜洛瓦第一次决裂。说起来玛德莱纳真的是个非常聪慧的女人，这点在杜洛瓦对她下手后，她说出的话就能看得出来：

杜洛瓦手狠心黑，聪明胆大，无论放在什么时候，这种人都有他成功的沃土。可惜这种典型的凤凰男，还是要擦亮眼睛别遇到才好。

Chapter　60

杜洛瓦中间又拜访过安雅几次；不过安雅已经打定了主意；对他和颜悦色、让他仿佛抱着希望，却又丝毫不肯给予任何的实惠。杜洛瓦自诩了解女人的高手；对安雅这幅油盐不进的样子也无可奈何。

自上次下午茶后，杜洛瓦因为没有得到瓦尔特夫人的赏识，又为了追求玛德莱纳而颇为耗费了一些心思；又偶尔去光顾一下流莺的生意……他的口袋原本就空空荡荡；后来更是负债累累。玛德莱纳也许也是出自女人天性中的怜悯；开始对他施加援手。在杜洛瓦负责的报道中，和“弗雷斯蒂埃”的文笔相似的文字越来越多了。

但是，由于时间上的估计错误；在杜洛瓦正式和玛德莱纳**之前，德·马莱尔先生就已经从外面请假回来了。整整一个半月里，安雅都必须和他同床共枕，甚至……一天两天可以推拒，时间长了，未免会让他借此怀疑，从而引发更强烈的后果……虽说这种事情他未必是真心在乎，而克洛蒂尔德本身也不是什么忠贞烈妇。但是为了给洛琳娜一个健康平稳的成长环境，安雅决心加快自己的计划。

她只要提供“改变”的契机就行了，其结果如何不必等待。

所幸在德·马莱尔先生回来之前，也曾经给自己的妻子写过信。安雅提前一天接到了他的信，然后对计划进行了重新安排。在德·马莱尔先生回来的当天晚上，安雅就邀请了弗雷斯蒂埃夫妇和杜洛瓦到自己家里来小聚。

德·马莱尔先生是个身材高大、衣着整齐的男子。他年纪并不轻，下颔蓄着白须，表情严肃，胸前还挂着徽章，一看就是我们平时所想的那种德高望重之人。德·马莱尔夫人竟会有这样一个丈夫，想来让人觉得奇特。不过，当安雅实际上看到他的时候，却感到十分满意——他的眼神并不是那种道貌岸然的人，就算和克洛蒂尔德脾气不和，也会对女儿很好。

安雅已经不再关心所谓的被“渣男”辜负的女子本身了——因为很多时候，完全都是因为她们自己的纵容，才会导致渣男的出现。她们的本性已经无可改变，可悲可笑又可怜，但是命运是掌握在自己手中的，如果她提供了这样一个改变命运的契机，她们还不能牢牢抓住，她又为她们费什么心呢？

谁也不是救世主，安雅更不是。所以她现在才会对自己所做的一切毫无愧疚，因为她知道，如果玛德莱纳本身不是那样的人，在面对这样一个机会的时候，也不会和杜洛瓦死死地绑在一起。

一切都是自己的选择，最后导致了那样的结果，又能怪的了谁呢？

安雅走进客厅的时候，杜洛瓦正和德·马莱尔先生坐在一起，两人正东一句西一句地谈着，情绪并不如何火热。她笑吟吟地向两人走去，和杜洛瓦打了招呼。也许是顾及到她的丈夫就在旁边，杜洛瓦这次没有亲吻她的手背，而仅仅是握了握就分开了。

洛琳娜走在她的身边，小姑娘为了迎接父亲回家，特地穿了一身自己最漂亮的裙子，发带也扎得整整齐齐的。她走到杜洛瓦面前，小声问好：“晚上好，漂亮朋友。”

杜洛瓦亲了亲她的前额，显得十分友爱。洛琳娜仍然很喜欢他，看了他一眼后，顾忌到父亲也在房间中，有些拘束地走到了安雅旁边。

德·马莱尔先生问道：“怎么，谁是漂亮朋友？”

安雅神态自若地笑道：“这是杜洛瓦先生的绰号，我们都这么叫他。”

洛琳娜有些惊慌地低下了头。德·马莱尔先生说道：“是这样啊。”

《漂亮朋友》这本书的原著并没剩下多少，安雅之前预测错误，德·马莱尔先生比她预期更早地回到了巴黎，那么是不是说，弗雷斯蒂埃夫妇很快就要南下去戛纳疗养了？如果那件事在戛纳闹开，不会有多少人听到风声，弗雷斯蒂埃夫人的手段足以让她把事情瞒得死死的……那就必须赶在那之前了。

弗雷斯蒂埃的现状也很不妙。他比上周安雅和杜洛瓦一起去拜访的那天晚上显得更瘦了，脸色苍白，咳嗽不止。他们原本应该在上个月就启程去疗养的，但出于种种原因和考虑，玛德莱纳把时间一直拖到了现在。

弗雷斯蒂埃先生一直咳嗽不止：“抱歉……我最近身体不怎么好……”