友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
雪狼-第13部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
钦业侥愕呐Ｕ獠⒉蝗菀�；事实上，这是非常地困难。但要是你答应的话，你只要相信我好了，这件事一定能做成。不止这些，我会为你和莎莎安排新的身份，还有一切你需要的物质，让你开始一个新的人生；
那些眼泪虽然止住了没流下来，但麦西看到她脸上满溢着悲伤的表情。他猜想得到她曾经力图从她的脑海里抹去她女儿的影子，但最终发觉是徒劳的。
他慢慢地站了起来，“或许现在对你来说事情来得太快了一点。我猜我的那些含糊不清的话也不能帮你很好地把握。但是就象我说的，在我确认我要求的答复以前，我不能再说更多的了。”
他在一张纸条上写下了一个电话号码，“或许你需要一个人好好地考虑这件事。我呆在莱克辛顿街旁的卡尔顿旅馆，104房间。等你打定主意了你可以在那里跟我联系上。那里还有一个人我要让你跟他会面一下。这样会最后决定你是否去莫斯科。但不管你作出什么决定今晚打一个电话给我。”
当麦西把那张纸条搁在桌上时，安娜摇了摇她的头。“不需要了，我已经想好了。”
麦西看着她的脸。
“答复是行。”
史朗斯基坐在莱克辛顿街旁的旅馆八楼的房间里，啜饮着苏格兰酒。他听到外面的脚步声，然后房门打开了，他看见麦西站在门口。
一个女人站在他的旁边。她非常地美丽。她有着微凸的双颧和乌黑的头发，穿着一件简朴、廉价的衣服，突显着她的身材，他不由得暗暗倾倒于她身体的玲珑曲线。
但真正吸引住他的是那张脸；那是张让他立时激发共鸣的脸，在那深黑的斯拉夫人的眼睛里奇异地杂含着坚韧和酸楚的眼神。过了很久，当麦西说话时他的目光才离开她的脸，“埃历克斯，来见见安娜·；克霍列夫。”安娜站在原处看着这个男人。她看见那男人的眼睛有那么片刻工夫的犹疑，然后示意她进屋。
那双眼睛似乎要钻探进她的灵魂深处，一会儿非常地疑虑，但马上又变得非常地释然，好象他正试图要确认决定着什么事。
然后他又扫了一眼麦西，当他的目光又回到安娜的身上时，他突然展颜微笑了一下，举杯做了个祝酒的姿势并用俄语说道：“看来得欢迎你加入这个俱乐部。”
第十四章
纽约
1月27日
晚上8点
在曼哈顿下东区码头的那个酒吧里，当那女侍弯身将那份苏格兰威士忌放在桌上时，那个自称为科特·；布劳恩的人将眼睛瞄住在她的乳房上。即使在这乌烟瘴气的酒吧的暗淡光线下，她那从低胸上衣里透露出来的丰乳仍是勾人心魄。
“一块钱，先生。”
布劳恩冲着那女侍一笑，从他口袋里掏出皮夹，并从中抽出两张单票。
“不用找了。你看起来象是新来的。”
“谢谢，先生。我是星期五才开始做的。”
“你从哪里来？”
那女侍妩媚一笑。“丹维列，在伊利诺宜斯州。你听说过吗？”
“不，我想是没有。”
“或许这也不是件坏事。”
布劳恩又报以一笑，并朝酒吧四周扫了一眼。这家隆巴蒂当作副业经营的私人小酒吧生意倒还不错。现在才晚上8点，但这个地方已经热闹喧腾起来。每逢星期五夜里所有那些粗壮的年青码头工和远航来的水手都涌集到这里喝酒、看女人。一架唱机在播放着曲子，是凯·可伊塞和他的管弦乐队演奏的“乘着艘慢吞吞的小船去中国”。
他又把眼光转回到那女孩这边。“帮个忙，告诉菲因斯就说科特·；布劳恩在这里。”
那女孩转身走开，布劳恩盯着她那离去的臀部在紧身衣下面晃抖着，然后他又扫视着酒吧。这里有二三十个男的，以及几个穿梭在桌子间的招待女郎。她们一眼就可以看出是操皮肉生意的，都是涂着口红、抹着浓妆并且穿着花俏俗气的衣服，卖弄着她们卧房里不多的几套行头。
过了五分钟，那个菲因斯，隆巴蒂的保镖，走到桌子边来。他身材魁梧、肌肉发达，一只鼻子长得就象被重磅榔头砸扁进他的脸里面去似的。这个人全身充满了粗野、凶悍气，他的左胁下鼓起一块，布劳恩一望即知这是他佩怀着的连套手枪。
尽管这个人模样彪悍凶蛮，布劳恩却知道他不费吹灰之力就可以杀了他。两个人互相打量了对方好一会儿，就好象拳击手在互掂分量，然后菲因斯开口说话。
“卡罗在楼上等着。他叫你现在就上去。”
布劳恩喝干他的苏格兰威士忌，站起身来。
俱乐部酒吧的二楼门上那块满是刮痕的金字招牌上写着“码头联合工会卡罗·；隆巴蒂——分区主席”
卡罗·隆巴蒂是一个四十多岁的矮矮胖胖的西西里人，留着一撇笔杆粗细的胡须。犹如他的头衔所称，他掌管着曼哈顿低东滩一带的码头，就好象是他的私人地盘，除了楼下那个俱乐部，他还有其他许多生意上的进帐，包括从三个为远航水手提供销魂的窑子的利润分红。
尽管他的外貌显得和善相，隆巴蒂却素以凶狠暴戾闻名，尤其是还有那把不离其身的刀子。他那稀疏的头发象乱稻草似的胡乱梳在那近乎全秃的脑袋上，尽管他完全花得起钱去弄上一个体面的假发，隆巴蒂却没有那份心思去搞这些鬼玩艺。唯一他会自发的打扮就是偶尔梳几下头发盖上那肉红色的头皮，不然的话，头皮从头发里冒出就象是让人起疙瘩的癞痢似的。
曾经有一个贫嘴的家伙打趣说隆巴蒂得用湿海绵才能梳得平他那几根稀毛，而隆巴蒂不动声色、很有耐心地守候在一个街区外的小巷里，将那把刀子捅进他的眼珠子里并使力搅转着直到听够了这个有眼无珠的家伙杀猪般的嚎叫声为止。没有人可以寻隆巴蒂的开心而安然无事地离开。
他听到敲门声，菲因斯打开门让布劳恩进来。
这个来访者站在隆巴蒂的那个肌肉发达的保镖跟前显得个子瘦小，但是他左颊上那道鲜红的伤疤以及身上那股煞气同样令人望而生畏。
“布劳恩先生来见你，隆巴蒂先生。”
“你可以走了，菲因斯。”
门关上了，隆巴蒂慢吞吞地从他那杂乱无章的办公桌后转出身子来迎候他的客人。办公室拉上了窗帘，挡住了外面东河湾和码头的景观，但是光线却仍然可以透进来。当隆巴蒂握着这个人的手时，他粗哑着声音问道。“想要喝点什么吗？”
“苏格兰威士忌。”
隆巴蒂从摆在窗边的一个镀铬酒柜倒了两杯威士忌并扔了几块冰块。随后走回来递给布劳恩一杯，便坐了下来。
“你想要那娘们的情况吗？”
“我来就是为了这。”
“你不介意我问一个私下里的问题吧？他妈的这是怎么回事？你要我盯着她到现在都快有几个月了。可她什么也没干。”
布劳恩喝了口威士忌，坐回到他的椅子上并冷冷地说道。“给我情报就是了，隆巴蒂。你拿钱就是为了这。”
隆巴蒂叹了口气，伸手到一个抽屉里，拿出一个大大的牛皮纸信袋，一排串金戒指戴满在他那肥粗的手指上，“楼下那个新来的女孩，你看到了吗？”
“看到了。”
隆巴蒂张开笑嘴，双手交指叉握着。“她象头母牛什么都不懂，不过在床上倒是头不错的牝马。她也喜欢粗野的，知道我指的是什么吧？”
布劳恩脸上却没有笑容。“告诉我你帮我发现了些什么新情况。”
“我就是喜欢你这样，布劳恩先生。做事利落干脆，讲话直接了当。爽快。”隆巴蒂将信袋递过来。“所有的东西都照你的要求写在上面。没什么新鲜事，除了这女孩刚来过一个客人。”
“谁？”
“一个男的。在莱克辛顿街旁的卡尔顿呆了一个晚上。名字叫麦西。他把那女孩也带去那了。过了几个小时她就离开了。我知道的就是这些鬼东西。”隆巴蒂朝信袋点了点头。“反正全部写在里面了。还有照片。”
布劳恩打开信袋。略微检查了一下里面的东西，瞧了下照片，然后又合上，将手伸入衣服里面的口袋，掏出另一个信袋并递了过去。
“给你的。”
“喔…哈…，我从我那颗黑透了的心底里感谢你。”
隆巴蒂边拿着那只信袋在他的胖手中掂动着，边看着布劳恩。“那么准备拿那个俄国娘们怎么样？”
“谁说她是俄国人？”
“我的大人，我叫了我的人盯了她两个多月了。你以为我还什么都不知道？”
布劳恩笑了一下，是那种阴冷的笑，但并不予以回答。隆巴蒂的胖手将那信袋塞进一个抽屉里然后“乓”地关上。
“好吧，既然你付了钱，那么我们就照你的要求做。只要别让联邦局的人用火钩捅上我的屁眼就行了。”
“不会的。你只需要继续盯着她。”布劳恩喝干他的酒并站起身来。“跟你做生意很愉快，隆巴蒂。”
“那是当然。”
隆巴蒂仰头看着他客人那张疤脸。“看起来我应该让你得点乐趣，走之前你想找个女孩吗？那个伊利诺宜斯的小妞我不收钱，要是你们两下情愿的话。”
这次布劳恩脸上有了笑容。“行呵。”
当布劳恩回到布洛克林他的单人卧室的寓所时已经快夜里十点了。他上楼梯走到五楼开锁进到房里，关上门，却没开灯。窗帘拉开着，他走入厨房里，打开冰箱从架子上取了瓶啤酒。
当他回到前厅他才猛然看见有个人坐在窗边的阴影下。那人穿着大衣，戴着宽边帽并抽着烟，手里拿着斟满酒的杯子。通过窗子渗透进来的微弱光线，布劳恩看见那个人脸上露出碜人的微笑。
那个人阴侧侧地说道，“工作得很晚啊，格里戈尔？”
布劳恩喘了口粗气，说道，“老天……我希望你以后别这样装神弄鬼的，雅克辛。”
这个叫雅克辛的人大笑起来并站起身。“我帮我自己倒了点你的上等苏格兰威士忌。我希望你不会介意。”
费历克斯·；雅克辛是个矮胖子。他那胖脸上的肉都松垂下来，锐利的小眼睛嵌在一张饱经世故的脸上。这张脸远算不上英俊；在他的左下巴边有着一块大大的黑色胎记，头发乱蓬蓬的，皮肤也是很粗糙。他年已四十八岁，是苏联在纽约的驻联合国的外交使节随员。而事实上他是克格勃的少校。布劳恩瞪着他。
“你怎么进来的？”
“你忘了我有一把备用钥匙。”
“你来这里简直是冒险。你会被跟踪的。”
雅克辛得意地笑了。“跟平常一样他们想盯我的梢。我也跟平常一样，在地铁里把他们甩了。一头狡猾的老狐狸总能把猎手给甩掉的，我亲爱的格利戈尔。而且，我也非常喜欢这种追逐较量的刺激。”
布劳恩走到窗前。纽约的灯火在窗玻璃后折成一片眩目的光亮，他站在那里喝着那瓶酒并抽着烟。
“那么干吗来这里？”
“你拿到那女人的情报了吗？”
布劳恩扬起了眉毛，声音里露出一丝恼火的语气。“就为了这？你完全可以等到明天到老地点去拿。”
“今天的外交公文袋里有莫斯科关于那个女人的指示。我要在今晚作出决定。”
布劳恩瞪着他，脸上浮出诧异的表情。“什么指示？”
“还是先听听你的报告吧，格利戈尔。”
布劳恩告诉了他情况，雅克辛摩挲着他下巴边的胎记并扬起了眉毛。
“有趣。你相信隆巴蒂吗？”
“我倒宁愿去相信魔鬼。莫斯科可能暗地里支持他的工会，不过他的胖手可是染指许多事情，这当中大部分都是非法的。所以这样搞很危险。”
雅克辛耸了耸肩。“我们别无选择，只能利用他。要是美国人发现我们自己在开展监视行动，那付出的代价可就大了。现在这样，我们可以离所有事都远远的。除此之外，隆巴蒂还欠我们的人情。没有我们的帮忙，他现在仍是个工会里跑腿的。”
“那么你认为这个叫麦西的会是什么人呢？”
雅克辛摘下他的眼镜。很长的时间里他似乎要从脑海里思索出什么东西来。，最后他说道，“谁搞得清？隆巴蒂的人拍的这几张照片不大清楚，简直就是外行拍的，不过或许它们会有点用处。我会叫我的人去查一下，看看我们里面有没有人认得出他。”
“那么在这同时怎么办？”
“在这同时你告诉隆巴蒂叫他盯着这女人更牢些。二十四小时监视。并且告诉他不久你可能会有事让他干，他会得到很好的报酬的。”雅克辛奸笑了一下。“我肯定隆巴蒂会为此非常乐意的。”
“是什么样的事？”
雅克辛看着对方，阴阴一笑。“你知道莫斯科可不喜欢美国人瞧不起我们，格利戈尔。我们要让他们知道他们可别想耍我们。”
“她很重要吗？”
“不，但这是个原则问题。”
“那么要隆巴蒂做些什么？”
雅克辛说道，“等时机成熟了我们打算把这女孩带回莫斯科。我们需要隆巴蒂绑架她。你认为他肯干这件事吗？”
“你只要告诉他有钱他会做任何事。不过要带她回莫斯科可是有点困难。”
雅克辛放下杯子，捻熄他的香烟。“我也是这样想。但是隆巴蒂控制着码头。把她弄到苏联轮船的甲板上应该不是件难事。不过要是这行不通的话我们还有另一个变通的办法。”
“什么办法？”
“再来一次你在瑞士的那次漂亮杰作。”雅克辛残笑着。“你把她就地干掉。”
（第二部分完）
第三部分1953年2月1日…22日第十五章
新汉姆斯薛
2月1日
六天以后的下午晚些时候麦西和安娜来到了天国湖。他们是这天早晨从纽约搭火车乘到波士顿，史朗斯基在火车站跟他们会合，然后用他的那辆客货两用车将他们带到波士顿市中心。麦西带安娜到商店里帮她买了些她所需的衣服和鞋子，然后他们就驱车到新汉姆斯薛。两天以前麦西曾带她和史朗斯基到纽约的一家照相馆去拍了一些照，他解释说这是为他们所需的伪造证件用的。那个摄影师似乎知道他要派什么用场，他为她和史朗斯基拍了好几卷他们各自的单人照和合影照，都是穿着他提供的俄国衣服。
当他们在那条私人小道拐了个弯以后，她看见了那湖和那木屋。远处的山峰积盖着白皑皑的雪，底下的那片森林风光充满了原始美，就象俄国大地风景一般。
当史朗斯基停住车子时，麦西为她打开车门并帮她拿箱子。“先让你安顿下来，然后我会告诉你接下来要做些什么。”安娜看着外面的湖水和那森林风光，对史朗斯基说道。“杰克说这里很漂亮，但我从来没想到这里竟会看起来这么象俄罗斯的地方。”
史朗斯基微笑着说道：“这里曾经是一块讲俄语的地方。在上个世纪，许多人都成群结队地到这来，大部分是捕貂者和猎人。我猜这里的风景会让他们有一种归家的感觉。”
他带他们到屋里，并带安娜去看她楼上的小卧室。
“这是你的房间。恐怕简陋了点。不过很暖和并且很舒适。你整理东西吧，我这就下楼去。”
她感觉到史朗斯基在打量她，他的眼光在她脸上短促地停留了一会儿，然后他就离开了房间。房间里只有一张单人床和一把椅子，还有一扇窗，正好面对着湖。窗口边还有一个花盆，里面插了一些花，屋的角落里，有一张脸盆架子，上面搁着一个搪瓷水壶和一个脸盆，旁边则放着毛巾。
她整理完东西并梳洗完毕后便回到楼下，看到麦西和史朗斯基正坐在那张松木桌边喝着咖啡。
史朗斯基说道：“坐吧，安娜。”
她坐了下来，史朗斯基帮她倒咖啡。她趁他的眼光在别处时观察着他的脸。这张脸算不上十分俊美，却也不乏英武之气，算得上是相貌堂堂，但他眼睛里的那股眼神却让她特别留意，从她第一次见到他时她就留意到了。这种眼神看起来这个人过去经历过什么受刺激的事情，他的嘴角边老是挂着一丝微微的怪笑，似乎他觉得这个人世间别有一番怪趣。
此时他的眼光投到她这边来并坐了下来。那丝怪笑消失了，他开口发话道：“现在最最首要的事是，你彻底明白了你现在在干什么吗？”
“要是我不知道的话我就不会到这里来了。”
“杰克告诉你你可能会遇到危险。但是你肯定你已对此作好思想准备了吗？”
她坚定地看着史朗斯基。“是的。”
史朗斯基摇了摇头。“我讲的不是那种送命的危险。我讲的是万一你被抓住了，你考虑过那种会发生在你身上的后果吗？”
她毫不示弱地回视着他。“我知道会有什么事发生在我身上。我已经为此作好思想准备了。”
“那么你在这里时有一些基本的规则我希望你能搞清楚，关于这次任务，除了我们两人，你在这里不可以跟任何你碰到的人讲起。杰克有跟你讲起过瓦西里吗？”
“是的，介绍过一点。”
“虽然他是完全信赖可靠的，但为了安全缘故，你不得跟他透露关于这个任务的任何事。不过不用担心，他也不会来跟你打听的。我们会为这次的旅途作一些热身准备，但是十天以后，会有一个人来这里。他叫波波夫。他会给予我们一些十分严酷的训练，包括使用苏联武器和徒手自卫术。对你来说，这是真正的战前演习，这样你就会知道在身陷危境时怎样保护自己。但你决不可以告诉波波夫我们的意图，或者讨论有关我们计划的任何事情。你听明白了吗？”
她朝麦西瞟了一眼。他也正注视着她。“安娜，你在这里的时候埃历克斯负责一切。你要照他说的做。”
她便又看着史朗斯基。“很好。我答应。”
“那好。另外一个规则。你要刻苦训练，尽你最大的能力来吸取你学到的东西。我要确保那个将要与我在一起的人的素质。我要确保我能信赖你的能力。”
“你完全可以。”
那丝怪异的微笑又从史朗斯基的脸上闪过。“这最好还是由我来下结论吧。最后一件事。当你跟我在一起时，你只讲俄语。对这门语言我很熟悉，有些人讲我的口音象是从莫斯科来的。我想他们是过奖了。我离开莫斯科已经太久了，知道我的口音不会非常标准，不过尽管对正统的俄国话来说有许多变腔了，一般情况下，我还是能轻易应付的。但是我们在这里的时候，要是你觉得我的某些字的发音和句子的使用还可以改进的话，你最好能让我知道。可不可以？”
“好的，我答应。”
史朗斯基慢慢地站了起来。“很好。关于这次任务本身，让你心里先有个大概。等时间一到，我们就会潜入俄国，取道波罗的海的一个地区，通过跳伞方式。准确点讲是爱沙尼亚。你去过爱沙尼亚吗？”
安娜点了点头，“我父亲就是在那里服役，他是一名红军师长。”
史朗斯基尖刻地说道。“那么等我们到达那里时，最好还是希望别让那些爱沙尼亚抵抗者知道这件事，因为我们还得有求于他们。你会讲爱沙尼亚语吗？”
“会的。”
他看了下麦西。“也无所谓。爱沙尼亚人都是讲俄语的，但不是自愿的。苏维埃当局硬性规定俄语作为官方语言。”
他朝安娜转回身来。“在这整个任务期间，如果必要的话，我们将以夫妻面目出现。如果事情按照计划顺利进行的话，我们可以搭乘普通的交通工具经由列宁格勒到达莫斯科。我们会沿着一条事先计划好的路线行进，而且一旦我们需要，会有足够的联系人帮助我们。如果由于什么原因而事情出现了周折的话，那么我们就得相应地变动计划。一旦我们到了莫斯科——要是我们到得了莫斯科的话——你就会被转送到另一个接应人而安排你回美国。”
“怎么回来？”
“杰克会在我们走之前告诉你一切。包括其他所有你需要知道的东西。”
安娜看看麦西，又再看着史朗斯基。“你现在讲起来很轻巧。在苏联长途旅行时碰到那些例行检查怎么对付？这一路上所需的证件和介绍信怎么办？要是我们失散了，或者有一个人甚至两个人都被捕了会怎么样？”
“这当然不是件轻巧的事。事实上，这将会是非常地艰难。尤其在我们跳伞降落后。爱沙尼亚布满了苏联军队。这是个军事要地国家，波罗的海舰队在这里也有基地。从许多方面来讲在爱沙尼亚旅行反而要比在俄国本土危险得多。至于你其他的问题，到时候你会得到答案的。”
安娜说道：“我从来没有跳过伞。”
史朗斯基摇头说道：“别担心，我们也会把这弄妥当的。”
他看了看手表然后对麦西说：“我得去镇里买些日需品。你要不要带安娜到周围看看？瓦西里应该很快就回来了。他开了条船去湖里钓鱼了。”
麦西点了点头。史朗斯基从桌上拿起钥匙走出门。安娜听到吉普车发动起来然后驰远了。
麦西看着安娜的脸。“怎么了？”
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！