友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
亡者之翼-第3部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
“先看看这张照片。”安德瑞指着彩页左上角的一张照片。
强尼仔细一看，只见照片拍的是一幅幅古怪的壁画，有狼头人身的怪物，有身穿白衣、头戴高冠的人，还有一双线条简单的翅膀，全部图画都是侧面的，涂着黑色、黄色、绿色三种彩漆，整齐地排成一排，泛着古老的暗黄色，充满古埃及文明的神秘色彩。
“这些古怪的画是什么东西？”强尼问。
“它们不是画，是古埃及的象形文字。”安德瑞说，“如果你看看简介，就会发现这行文字的来头不小。”
强尼疑惑地往下一看，果真大惊失色——那张照片下有个显眼的题目：“图坦卡蒙诅咒的原文——拍摄于主墓室入口”。
“的确来头不小。”强尼接着往下看，读出了诅咒的英文翻译。
奥西里斯的使者阿努比斯，
将以亡者之翼的诅咒，
覆盖侵扰法老安眠的人。
强尼看得入神的时候，安德瑞找了笔和纸，迅速写着什么。
“我想我看明白它的意思了。”强尼放下目录，“不过这和你曾祖父的暗语有什么关系？”
“先看看这个。”安德瑞放下笔，把纸放在茶几上，朝向强尼，“我把这句诅咒里的每一个象形文字分开写在纸上，每个文字底下对应地写出了它们的英文翻译。”
“你想表达什么？”强尼看了看那张纸，又不解地看着安德瑞。
“现在你可以清楚地看到，这句诅咒一共由十个象形单字组成：奥西里斯、使者（引导者）、阿努比斯、亡者（逝去的人）、双翼、诅咒、覆盖、侵扰者、法老、安眠。”
“象形文字分为‘声字’和‘形字’两种，声字表示读音，形字表示含义。在这句话中，‘奥西里斯’和‘阿努比斯’这两个神的名字是声字，其他全部是形字。但‘侵扰者’这个单字略有不同，它也可以作声字用，意为‘根源’。”
＇〃文〃＇“那又如何？”强尼一头雾水。
＇〃人〃＇“我们的切入点就是这个单字。”
＇〃书〃＇安德瑞在“侵扰者”上画了一个圈。
＇〃屋〃＇“这种音形双义字叫做‘非仪式字’，这是商博良博士起的名，顾名思义，就是不在正式场合使用的单字。事实正是如此：古埃及的墓志铭、石碑铭文、史书、宗教典籍中，几乎没有非仪式字出现。”
“那这个字怎么会出现在图坦卡蒙的墓志铭里？”强尼不解地摊手，“难道图坦卡蒙不把自己的陵墓看得那么重？”
“当然不会。信仰永生的古埃及人从来都把陵墓看作最神圣的地方。”安德瑞启发说，“我们不妨这样想：双义词最大的优势是什么？”
强尼依然一脸茫然。
“别想得太复杂了，拉斯朗特君。”千黛晃着酒杯，“它们最大的优势就是比别的词多一种意思，使同一个句子拥有两种完全不同的意思。比如英语中的俗语：‘雨下得很大’，直译过来就是‘天上正在下猫和狗’。”
“你是说，”强尼有点儿开窍了，“把双义词换成另一个意思嵌进句子里，就能让句子的含义全盘改变？”
“答对了三分之一。”千黛呷了口酒，“不过，要是把‘侵扰者’换成‘根源’这个意思嵌进原句里，只能得到一个病句。”
“那你刚才的废话有什么意义？”
“我说了，还剩下三分之二。”千黛狡黠地笑，“你可以想想小时候玩的益智积木——你手头的积木既可以堆成一座小房子，也可以堆成一辆坦克。而最长的积木，在堆房子时是没用的，但在堆坦克时可以当炮筒用。”
“这又是什么奇怪的比喻？”
“她的意思是，你可以把这些象形文字当作积木，把双义词当作比较长的积木。”安德瑞说，“为了用上那根长积木，需要将它们从房子变成坦克，这需要改变积木的那种属性。”
强尼皱着眉头，笨拙地把安德瑞的话分析了一遍，忽然目瞪口呆。
“天啊！”他惊讶得要把眼睛瞪出来，“你是说顺序？”
“对。”千黛一笑，从沙发上站起来，侧身坐到玻璃茶几上。
“这就是卡特的曾祖父发现的那个天大的秘密。”她按着茶几上的那张纸，凑近强尼，涂着薄荷唇彩的嘴唇弯起诡异的弧度，“图坦卡蒙的诅咒，其实是个无序字列。”
第三章 诅咒根源（1）
无序字列。
强尼在《达芬奇密码导读》中见过这个词的解释。那是个密码学术语，最常见的形式是：将整段话的字母顺序全部打乱，重新排列成另外一段话，没有任何规律和顺序以供解密。
看小说时，他觉得能够熟练使用无序字列的卢浮宫馆长索尼埃很酷，虽然小说里夸张的描写让人很难相信。可他更不敢相信三千年前的图坦卡蒙法老也这么酷。
“我看你们是疯了，”他把心里想的不客气地说了出来，“举世闻名的图坦卡蒙诅咒是个无序字列？噢，看在上帝的份上，谁相信这些鬼话？”
“你可以看看重排后的句子再发表评论，拉斯朗特。”千黛从安德瑞手里拿过他刚写完的东西，递给强尼，“这是最佳语序，是老卡特七十年前排出来的。”
强尼接过去看了看，眉头渐渐皱紧。
双翼安眠在阿努比斯，
在逝去的法老的覆盖下。
奥西里斯将作为这诅咒根源的引导者。
“看出什么了吗？”千黛看着呆呆的强尼，托着腮问。
“傻子也看得出来。”强尼抬起头，“后一句好像在暗示一个叫‘诅咒根源’的地方？”
“显然是的。”安德瑞手肘撑在大腿上，十指交叉放在鼻下，“这句话是个线索，连接着我曾祖父一直寻找的东西——诅咒的根源。”
强尼怔怔地看着纸上的文字，还是不敢相信这是真的，但重排的句子语序出奇的通顺，好像每个单字都在坚定地告诉他：这就是真的。
真是个不可思议的世界。他暗自感叹。
“现在只剩三分之一了。”千黛倒了杯酒递给安德瑞，“卡特，揭晓最终谜底吧。”
“这还不是最终谜底？”强尼惊问。
“不是。”安德瑞说着，在重组的前半句下面画了道线，“‘双翼安眠在阿努比斯’，这是个病句。古埃及的文法很严格，阿努比斯是人名，不是地名，按照语法，这种句式必须在人名后加上详细成分，使之构成地名形式的词组，比如‘阿努比斯的手中’、‘阿努比斯的怀中’。”
“这么说，这个语序也是错的？”
“不，语序是对的。”
安德瑞说着，写出“阿努比斯”和“奥西里斯”两个词的音标，各在中间画了一道竖线，将它们分成四部分。
“错误出在没把‘积木’彻底拆掉。”他又画了两条弧线，把四组音标重新两两组合起来，然后写出新组出的两组长音标。
“上帝给了我曾祖父灵感，让他把两个音字拆成四个音节，然后重新组合它们，从而得到两个新的音字——”他指着那两个新组出的音字，“‘奥比萨斯’和‘阿多厄斯’。”然后他在后一个词上点了两下，“其中‘阿多厄斯’的意思是‘日落之城’，虽然不知道在哪儿，但肯定是个地名。”
强尼现在感觉身体已经被惊讶填满了，前一个惊讶还没消化，下一个更大的就疯狂地袭来，再这样下去他一定会爆炸。
“这样的字谜都能解开，老卡特真是个怪物。”他感叹一番，“那另一个词是什么意思？”
“‘奥比萨斯’，这个词来源于一个神话。”安德瑞讲述道，“古埃及神话中的冥神叫奥西里斯，成神前是个法老，他有个弟弟叫赛特。弟弟为了夺权杀了哥哥，把他分尸后扔进尼罗河，王后伊西斯把丈夫的尸块一一找回拼起来。然后，他们的儿子，就是长着鹰头的鹰神荷鲁斯，杀了赛特，并把他的左眼放进父亲的口中，令他成神，获得了永生。”
“为什么是左眼，不是右眼？”强尼摊手。
“关键就在这里，”安德瑞指了指纸的上那个词，“赛特的左眼因此获得了殊荣，所以古埃及人专门为它造了一个词：奥比萨斯。”
“奥比萨斯赛特的左眼？”强尼做了个无奈的手势，“真有趣，咱们到哪去找赛特的左眼？”
“你已经见过它了。”千黛微笑，“就是今天的拍卖品。”
强尼一愣，招牌的惊喊在一秒后爆发。
“黄绿玉髓？它就是赛特的左眼？”他露出不堪重负的表情，“上帝，疯狂的事实在太多了。”
“图解之后你就不会觉得疯狂了。”
千黛起身走到电脑前，一晃鼠标，显示屏亮了起来。她进入埃及博物馆主页的“拍卖品预览”类别，点开“甲虫项链”的项目，项链的3D模拟图出现在屏幕上。
“从正面看当然和‘奥比萨斯’无关。”千黛拖动鼠标，模拟图也随之旋转，“不过，从这个角度看呢？”
强尼仔细一看，立刻大惊失色——项链上的羽翼雕刻的上边缘，从旋转后的角度看，竟然是一行蜿蜒曲折的文字！
第三章 诅咒根源（2）
“天啊！你们是怎么发现这个的？”强尼惊叹，“这是什么字？”
“这是牧羊王朝的文字，海克索斯字母，是海克索斯人统治埃及时遗留下来的。”安德瑞看着屏幕说，“海克索斯字母类似腓尼基字母，是一种拼音文字，是用来构成特定词汇的。然而，项链上这串字母并不是任何一个词汇，它只代表读音。”
他的眼神微微一沉：“它代表的读音恰好就是‘奥比萨斯’——赛特的左眼。很显然，这也是我曾祖父发现的。”
“总算解释完了。”千黛关掉显示屏，转过身来，“总的来说是这样：图坦卡蒙在诅咒里藏了一个暗示，这个暗示告诉我们，诅咒的根源是存在的，要想寻找它，就必须抓住黄绿玉髓这个线索。”
“很显然，我祖父解开了这个暗示，所以他去世前不久曾携带玉髓进入陵墓。”安德瑞若有所思道，“而且很显然他发现了什么，所以写下了一句暗语，这给了我们另一个重要线索。”
千黛点点头：“这对我们寻找诅咒根源很有帮助。”
“先别管那些。”强尼打断道，“为什么要‘寻找诅咒的根源’？卡特不是已经确定这块宝石就是诅咒根源了么？”
“只是图坦卡蒙陵墓诅咒的根源，不是其他形式的金字塔能的根源。”安德瑞说，“一定还有一个彻彻底底的‘诅咒根源’，只要图坦卡蒙那句话不是乱写的。”
“好吧，就算他不是乱写的。”强尼指了指千黛，又指了指自己，“你的考古学和我们的经济学有什么关系？”
“当然有关系。”千黛晃着杯子，意味深长地笑了，“一旦解开诅咒的秘密，就有机会对其加以利用，就连白痴也能轻松把财团的资产扩大数百倍。做这种考古，受益最大的不是考古学家，而是我们生意人。”
“这也不是平常那种用刷子和铲子就能搞定的考古！”强尼摊手，“我们可能会像卡特考古队那样全体送命的！”
“这个我敢保证，”安德瑞自信地说，“只要照曾祖父在暗语中写的，在‘登基日’那天进入陵墓，我们就不会送命。”
“登基日？就是图坦卡蒙当上法老的日子？”强尼逼问道，“你怎么敢保证？”
安德瑞的神情变得严肃：“这是我曾祖父用性命换来的经验。挖掘出陵墓那天，考古队中只有他一个人没有踏进主墓室，一方面是忙于整理墓道和其他几个分墓室，另一方面，他是个很感性的人，想在第二天，也就是11月6日进入主墓室，因为那天是将太阳历换算过之后，图坦卡蒙法老的登基日。就因为这点感性，他成了唯一的幸存者。”
强尼皱眉听着。
“然而，他在十六年后的11月5日再次踏入了图坦卡蒙陵墓，这次他不再走运：他回去后就变得精神失常，经常胡言乱语，像看到什么可怕的东西似的惊叫，而且身体状况迅速恶化，第二年三月就去世了。”安德瑞低声说，“这与其他受害者的状况相似，所以那时候他一定受到了‘诅咒’的影响。”
强尼的眉头皱得更紧。
“其他受害者进入陵墓的日期各不相同，但都中了诅咒。所以，我们可以轻易得出一个结论——一年之中只有一天，法老的诅咒会失效，这一天就是法老的登基日，”安德瑞眼神一沉，“11月6日，也就是后天。”
强尼猛地坐起来：“后天？！”
“我想这个推断没错，很符合古埃及人的习俗。”千黛抿了口酒，“就是在法老登基纪念日的庆典上，只有一种官员不能参加，就是负责诅咒等巫术的僧侣，认为他们会给法老带来不详。所以，‘诅咒’只在登基日失效，也是合情合理的。”
“好吧，你们都是演讲家。可谁能证明你们说的是真的？”强尼摊了摊手，又躺回沙发里，“而且很抱歉，我不能只考虑你们，我还得考虑我的性命。要是我死了，我自己是捞不着一分钱保险费的。”
千黛听了从沙发上站起来，坐到强尼面前的桌几上。
“听着，拉斯朗特，现在是11月4日23点46分。”她指了指墙上的钻石石英钟，“再过二十个小时，我们就出发去帝王谷，到时候再用你的三角眼验证卡特说的是不是真的。”
强尼一愣，气恼地瞪着她，又不知怎么还口。
“还有，你当然不必考虑我们，但你需要考虑你的继承权。”她凑近强尼，冷笑道，“我知道你这次的与会权是从你哥哥手里抢过来的，而且你又对你父亲下了必胜的保证。要是你只带点儿埃及特产回法国，一定没人给你好脸色看。”
强尼听了呆住。
“所以和我合作是个好主意。如果你同意帮我付钱，明天的成果就算你一份。如果你愿意同行，我甚至允许你带保镖，但不能多于五人。”千黛抱臂翘腿坐着，晃着手里的酒杯，“不同意也无所谓，只不过是正处萧条期的迪奥集团失去一个绝好的转机而已。”
强尼愣了半晌，转头问安德瑞：“你愿意免费帮她？”“是我主动找到樱井小姐的。”安德瑞说，“这对我们来说都是个好机会。”
强尼苦想半天，最后决定使出杀手锏。
“那如果我把情报高价卖给那个金发女人呢？”他瞪着千黛，“那样不但能送你去吃牢饭，还能捞笔大钱。”
“那你就试试看好了。”千黛做了个无所谓的表情，“给你个建议，下次威胁别人的时候不要用这种搞笑的眼神。”
强尼说不出话，他知道这个日本丫头已经把他看透了。
他的确不会这么做，一来那明显是桩赔本生意，二来他也明白，千黛让安德瑞和他见面已经是坦诚相待的表现，如果他泄露出这些秘密，有山口组支持的樱井集团一定会想尽办法将他灭口。
那我还能干点儿什么？强尼心里无奈地想。
“老天，这酒可真够神魂颠倒的。”他拿起酒杯，一口喝光千黛倒给他的白兰地，“但愿我们明天出发以前，我能把那套天杀的拼图拼完。”
此时，利奥抱着胳膊倚在房门上，偷听着千黛三人的对话。
“这么快就有人抢生意了。”利奥自嘲地笑了笑，“我的女人运真差。”
这时三人已经结束谈话，强尼不爽地嚷了一句法语，安德瑞向千黛道了晚安，两人一前一后朝门口走来。
利奥见状迅速闪进阳台，千黛的房间离阳台只有五六米远，地上又铺着厚软的地毯，所以利奥几乎没弄出声音。强尼朝房间对面的电梯走去，安德瑞右拐回自己的房间。
正当利奥放松警惕，准备离开时，走出很远的安德瑞忽然回过头，快步朝阳台疾奔而来。利奥见状一愣，还没回过神，阳台的落地玻璃便被安德瑞猛地拉开。
然而，此时安德瑞眼中看到的，除了宽敞的大理石阳台和围栏、几株盆栽的热带植物、空荡荡的休憩桌椅、远处灯火绚烂的开罗夜景，空无一物。他四下观望许久，终于满面狐疑地转身离开。
此时，用滑索枪悬挂在24楼阳台围栏上的利奥，终于吹了个轻松的口哨。
刚才安德瑞的动作依然清晰在目，双臂小幅度摆动、脚尖点地、身体前倾的奔跑姿势，与特工训练中的脱离、冲刺如出一辙，那敏锐的反应与刺骨的杀气更是常人不可能拥有的。
利奥这样想着，不禁笑了一声。
“Cool，huh？”
他抠动扳机，滑索枪的绳索随之回卷。他借着惯性向上一跃，稳稳落在24楼的阳台上，手指一勾，滑索枪随之在手心飞速旋转起来。
“看来我们要开个火辣的派对了。”
￣文〃√
￣人〃√
￣书〃√
￣屋〃√
￣小〃√
￣说〃√
￣下〃√
￣载〃√
￣网〃√
第四章 古墓暗语（1）
在开罗的第二天，千黛邀请强尼和安德瑞参观了周边的古迹和开罗博物馆的正馆，晚饭后去开罗酒店喝了杯奶茶，然后回旅馆收拾了一下行装。
傍晚七点左右，他们便乘上各自的车，沿着直通中埃及的高速公路，驶往南方的帝王谷。
三小时后，千黛的保时捷Panamera与强尼的奔驰SLR在中埃及尼罗河畔以西的高速公路上疾驰着，卫星地图上的帝王谷坐标已经不远了。公路右边是漆黑空旷的西埃沙漠，偶尔能看见一两只土狗在昏黑的灯光下行走。左边是骤然塌陷下去的山崖，以及绵延千里、万籁俱寂的卢克索山地。
千黛望着窗外，星空如同银色的海，潺潺流淌的银河汇入远方空茫的地平线，神话般灿烂。
今晚她穿着一套清新小巧的medesGarcons冬季休闲装，虽然她对川久保玲这一款的设计不算看好，裙子的颜色过淡，裤子也有点儿太紧绷，反正也没有想穿给谁看。
她坐在开车的保镖后面，一身耐克勒布朗运动装的强尼坐在她身边，他如约带了五个保镖，两个坐在他和千黛前面，三个和安德瑞一起，开着他的车跟在保时捷后头。
千黛这样安排，是为了更好地监视强尼和他的手下，以防他们中途做什么手脚。现在看来这是多余的，强尼的保镖个个都是流里流气的小年轻，而他本人更是全神贯注地拼着拼图，无暇他顾。
或许强尼是借此消除紧张，千黛想，这可不是去东京郊外赏花，而是去挑战图坦卡蒙的诅咒。但她绝不能退缩，她这么做不是为了无聊的财团利益，这些只有她自己知道。
不过现在紧张也没用，她安慰自己，或许强尼的主意不错。“你已经拼了四十分钟了，帅哥。”千黛托腮瞥着拼图，“要不要我帮忙？”
“帮忙？让我告诉你，亚历山大年代的结绳谜题可以算是最早的益智游戏了，你知道那是谁发明的吗？一定意义上是法国人发明的。”
强尼骄傲道，“法国人玩益智游戏的时间比日本的历史长三倍，你这个日本人竟然说要帮法国人玩拼图？”
千黛懒得和他耍贫嘴，漫不经心地问：“这个图案真难看，是什么？”
“‘复活的奥西里斯’，就是你说的那个传说，奥西里斯被弟弟分尸扔进尼罗河，后来被妻子伊西斯拼起来复活。拍卖会根据这个传说做了拼图，真是恶心的创意。”强尼把玩着手里的两片拼图，“就剩最后两片了，这两只鸟几乎一个模样。放这儿？不！这儿？对，就是这儿。”
“不对，这里才对。”千黛指着另一个空格。
“日本人总以为自己很聪明，咱们看看原图就知道聪明的是谁了。”强尼掏掏口袋，顿时骂道，“见鬼，我把原图忘在酒店了。”
千黛不屑再和他说话，别过头往车窗外看。
看来强尼不是因为紧张才玩拼图的，美国人对填字游戏的酷爱、法国人对拼图游戏的疯狂，一直让她很费解，就像对中国人迷网络游戏的平均年龄高达32岁很费解一样。
在昏暗的公路上驱车近四个小时，两部车开下一条长达三公里的六十度斜坡，在零点十分左右到达了夜鸦悲鸣的帝王谷遗迹。将车泊在路边，一行人走下公路旁的土坡，脚下的沙地意外的平整，这自然是先前考古队的功劳。
不远处的一个二层水泥小房里住着政府安排的守墓人，安德瑞给他们亮出埃及政府授予的通行令，然后带着众人向前走去。
他打开强光电筒向前方探照，撕裂开的黑暗之中，一个巨大的梯田形山脊巍然屹立，陡峭的岩壁上开着一个个洞穴，那些就是考古队开掘的，通往三十多个法老墓室的入口。
“目的地近在眼前了。”安德瑞取下行囊，掏出一把手枪递给千黛，“咱们可不知道里面有什么东西等着，拿着这个。”
“不用给我，我有这家伙。”强尼抢着亮出自己的Mini——Uzi（注：一种小型冲锋枪，只比手枪大一圈）。这时远处忽然传来一阵凄厉的狼嚎，在夜空中徘徊许久，渐渐远去，四周渐渐静谧得令人毛骨悚然。
强尼全身汗毛倒竖，展示冲锋枪的动作凝固住。
“在古埃及人的信仰里，豺狼的嚎叫是死神阿努比斯的召唤。”安德瑞给自己的霰弹枪上膛，仰望山壁上黑洞洞的墓穴入口，“没准又是火辣的一夜。”
第四章 古墓暗语（2）
众人小心翼翼地踩着松软黄土台阶爬上山壁，来到竖着考古标记牌的图坦卡蒙陵墓的洞口前。洞口并没有想象中狭窄，差不多两米高，高大的安德瑞不用弯腰就能进去，他走在最前面，千黛和强尼紧跟其后，强尼的五个保镖殿后。
“你是不是担心墓穴会塌方？”安德瑞对满面不�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！