附:黑暗塔 (载奇幻世界 创刊号)-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


梦的。此时浓浓的黑夜里，她们脱去妖冶的伪装，原来却是罩着长袍的行尸。
　　　　玛利修女手里握着罗兰的一只手枪。站在床前那个怪物，虽然长相怪异，但与修女们相比，反倒显得正常。那是一个绿人。罗兰立刻认出了是拉尔夫。他还记起了那顶船形帽。拉尔夫慢腾腾地从诺曼的床紧靠罗兰的那一侧绕过来，暂时阻挡了他看修女们的视线。不过，等到绿人走到他头跟前，那些母夜叉又呈现在他眯起的视线里。
　　　　诺曼的纪念章暴露在外面——小伙子可能已经醒了，将纪念章从睡衣取出来，希望它能保护自己。只见拉尔夫伸出一只油腻腻的手，拿起纪念章。朦胧烛光下，修女们带着急切的目光望着绿人将纪念章拿起，然后又放下了。顿时，她们失望地垂下了头。
　　　　拉尔夫闷声闷气地说：　　“我不想干这鬼玩意。我想喝酒！我想抽烟！”
　　　　玛利修女回答道：“你会得到的，足够你和你那些讨厌的族人享用的。但首先你必须把那可怕的玩意从他身上弄走！从他们俩身上弄走！明白了吗！可别耍我们。”
　　　　拉尔夫问道：“否则会怎么样？”接着他哈哈大笑起来。笑声如同喉咙哽住发出的漱音，就好像得了喉癌垂死病人的笑声。不过，罗兰觉得还是比修女们咯咯的笑声好听些。
　　　　“玛利修女，否则会喝我的血吗？喝了我的血我可活不成了。”
　　　　玛利举起罗兰的手枪对准拉尔夫。“把那个该死的玩意弄走，不然你就死在这里。”
　　　　“而且我就是按照你的吩咐做了也活不成。”
　　　　玛利修女闭口不答，其他修女睁大黑黑的眼睛怒视着他。
　　　　拉尔夫垂下头来，似乎在沉思。玛利修女和她的喽罗们也许不相信，为了生存的缘故，拉尔夫体格必然壮健。不过，他来的时候显然没有考虑到罗兰的枪。
　　　　“好吧，”拉尔夫说，　　“我听你的。”
　　　　他再次俯身用粘乎乎的手握住金纪念章。动作先是缓缓地，接着以闪电般的迅疾一把扯断链子，将纪念章扔进黑暗中。与此同时，他的左手伸下去，长长的烂指甲刺进约翰·诺曼的脖子，一把撕裂。
　　　　顿时，小伙子的喉部血流如注，这是由心脏压力喷射出来的血，在烛光里呈黑红色。小伙子惨叫一声。修女们也尖叫起来，但不是出于恐怖，而是欣喜若狂。她们忘掉了绿人，忘掉了罗兰，忘掉了一切，眼里只有从约翰·诺曼的喉部喷出的生命之血。
　　　　她们扔掉蜡烛。玛利忘乎所以，随便将枪扔掉。只见拉尔夫顾不上什么威士忌和烟草了，一个箭步冲进黑暗中，只顾逃命，与此同时，修女们弯下腰去，趁血流凝固之前抢着喝。
　　　　罗兰躺在黑暗里，浑身哆嗦，心房狂跳，听着她们咂咂地饱饮邻床小伙子的血，似乎她们要无休止地喝下去。
　　　　终于喝完了，她们重新点亮蜡烛喃喃自语地离开了。
　　　　当汤药的效力再次盖过芦苇的药效时，罗兰很感激……然而，自从他来到这里以来，还是第一次做噩梦。梦中他站着俯视躺在镇上水槽里的那具浮肿的尸体，想起名叫《惩罚邪恶与伸张正义登记处》那本书中的一行话。说是绿人族被送到这里，也许他们早就被送到这里了。可是一支更邪恶的部落，她们称自己是埃鲁瑞拉小修女。她们带来了风铃和甲虫……她们来自何方？谁知道？这有什么关系？
　　　　罗兰身边浮渣覆盖的水槽里出现一个影子。他欲转身面对那影子，但却给冻结在原地，不能动弹。接着一只绿手抓住他的肩膀，旋转过来。是拉尔夫。后脑壳高高地翘着那顶船形帽，脖子上戴着约翰的纪念章，上面血迹斑斑。
　　　　“哇！”拉尔夫叫了一声，裂开没有牙齿的嘴嘿嘿地笑，嘴唇绷得紧紧的。继而他举起一支磨蚀了的檀香木把的短枪，拇指拉动枪栓……
　　　　罗兰猛地惊醒，浑身瑟瑟发抖，如坠冰窟之中。左边的床铺已经空无一人，床单也卷起，折叠得整整齐齐的，上面还摆着装在雪白套子里的枕头。不见了诺曼的踪影，那床似乎已经空了多年。
　　　　剩下罗兰独自一人了。上帝保佑，他成为埃鲁瑞拉小修女们的最后一个病人，成为这个恐怖地方最后一个活着的人，最后一个血管里流淌着暖血的人。
　　　　罗兰悬躺在床上方，手里紧紧握着金质纪念章，眺望走道对面一排空荡荡的病床。不一会儿，他从枕头下面抽出一支芦苇，咬一口。
　　　　一刻钟后，玛利来了。罗兰假装无力地接过她递上的碗。这次是一碗稀粥，不是汤……但里面的药无疑是一样的。
　　　　大修女说：“今天早晨你的气色真好。”她本人显得神清气爽——昨晚她饱餐了一顿，元气十足。罗兰一想到这里就感到恶心。“我敢保证，不久你就会下床行走了。”
　　　　“去你妈的，”罗兰恶毒地说，“一旦我能够站起来了，你们就会把我从地板上抓走。我怀疑你们是否在食物里做了手脚。”
　　　　她笑哈哈地说：“哈，你们这些小伙子！你们身体虚弱，却老是怪我们女人害的！你们是多么惧怕我们——你们这些男孩子的内心是多么惧怕我们！”
　　　　“我的兄弟在哪里？昨天夜里我梦见他周围一阵骚动，现在他的床铺是空的。”
　　　　她的笑容微微收敛，眼睛闪光。“他发高烧，打摆子。因此我们把他送到‘思过院’去了，那里不止一次接受过传染病人。”
　　　　罗兰心里想，你们送他到坟墓去了。
　　　　玛利转身欲走。罗兰依然徉装虚弱，但又不能装过头了。他伸出喝空的稀粥碗说：“碗要带走吗？”
　　　　“把碗搁在头上，当作睡帽戴吧。再不然就塞在你的屁股里吧。”
　　　　说完她就威风凛凛地疾步走了，手捞起她正面拖地的裙子。罗兰听说她这样的魔女在大白天是不能走动的，看来这种古老的传说不过是天方夜谈罢了。然而，另一种传说似乎是真实的：一个模糊不清，无固定形状的东西与她同步，沿着她右边那排空病床跑，而她却压根没有撒下影子。

　　　　琼尼。修女科琼娜、米切尔、路易斯、泰娜。十字架狗。

　　　　罗兰度过一生中最漫长的一天。他昏昏欲睡，却又睡不熟。芦苇似乎药性发作，他开始相信在琼尼的帮助下，他也许能逃离这里。还有他的枪给拿走了——也许她能帮忙弄回来。
　　　　他想起了苏珊。
　　　　她曾经说过，如果你爱我，那就爱我吧……他爱过她。
　　　　他爱过她。
　　　　时光伴随着他的思念流逝。约莫每隔一个小时，他都要从枕头下面取出芦苇，咬一口。药性进入了他的体内，肌肉不再猛烈颤抖，心房也不再狂跳。他心想芦苇不必再与修女们的药物搏斗了，芦苇已经占上风了。
　　　　明亮的阳光衍射进病房，在白色的丝绸天花板上移动，终于驱走似乎永远笼罩在床上方的晦暗。长长的病房西墙上一抹夕阳的彩霞，先呈玫瑰色，继而熔化成橘黄色。
　　　　那天夜晚是泰娜修女给罗兰送来晚餐的——一豌汤。她还在他手边放了一朵沙漠百合。只见她满面春风，两颊绯红。那天修女们全都满脸红光，如同饱餐鲜血，快要胀破肚子的蚂蟥。
　　　　“是倾慕你的人送给你的，杰米。”泰娜说，“她想你可想疯了！百合的含义是‘别忘记我的诺言。’她许诺了什么，杰米？”
　　　　“她许诺还要来看我，我们好聊一聊。”
　　　　泰娜哈哈大笑起来，笑得太猛烈，连她额头上挂的风铃都叮当叮当地响起来。她兴奋得手舞足蹈的。“真是甜如蜜呀！哦，是呀！”她笑眯眯地望着罗兰。“不幸的是．这种诺言无法实现了。你再也见不到她了，俊小子。”她端起碗来。“师傅已经做出了决定。”她站起来，依然笑呵呵的。　　“干吗不把讨厌的纪念章取下来！”
　　　　“我不想取下来。”
　　　　“可是你兄弟取下了他的——瞧吧！”罗兰顺着她手指的方向瞧去，只见那纪念章躺在远处走道上，是拉尔夫扔的。
　　　　罗兰再次说：“我还是不想取下来。”
　　　　“随你的便。”泰娜轻蔑地说。然后她留下罗兰独自一人走了，面对空荡荡的床铺。床铺在愈来愈浓厚的阴影里泛着微光。
　　　　那天，罗兰第一次心情十分安详，便打起盹来。醒来时，天已完全黑了。甲虫医生正在歌唱，歌声尖利刺耳。罗兰从枕头下面取出一支芦苇，开始咬。这时候．一个冷冷的声音说：“看来——还是师傅说对了。你一直在隐藏秘密。”
　　　　罗兰的心跳似乎突然停止了。他四周张望，只见科琼娜修女正从地上爬起来。她是趁他打盹的时候偷偷地爬进来的，藏在他的右侧床底下。偷窥他。
　　　　“从哪里弄到那东西的？”她问道，　　“是从——”
　　　　“从我这里弄到的。”
　　　　科琼娜急忙转身。只见琼尼沿着走道向他们走过来。她身上的长袍不在了。依然戴着头巾，额头上挂着一排风铃，但头巾扎在方格子衬衫的肩上。下身穿的是牛仔裤，脚蹬沙漠皮靴。手上拿着什么东西，但由于屋里太黑，罗兰看不清楚。不过，他想是……
　　　　“是你，”科琼娜修女咬牙切齿地说，　　”如果我告诉师傅的话——”
　　　　罗兰说：　　”你没有机会了。”
　　　　科琼娜向罗兰转过身去，发出猫叫般的嘶嘶声，咧嘴呲牙，牙尖利如针。只见她张开手指冲向他，那长长的指甲又尖又烂。
　　　　罗兰一把抓起纪念章，朝科琼娜扔去。她急忙退缩，依然嘶嘶地叫，既而张开喇叭形的白色长裙旋风般退向琼尼修女。“我要好好收拾你这个烂婊子！”她叫道，声音低沉，粗哑。
　　　　罗兰努力想挣脱吊带，但却无可奈何。那该死的吊带实际上是缠在踝关节上，犹如套索紧紧地套住大腿。
　　　　琼尼抬起手来，他猜对了，手上拿的是他的短枪。
　　　　“快开枪，琼尼！快开枪！”
　　　　然而，琼尼依然高高地举着带着皮套的枪，摇摇头。此时，风铃响声尖利，犹如大头钉刺进罗兰的头。
　　　　甲虫医生的歌声愈来愈高，成了尖锐刺耳的惊叫，令人毛骨悚然，犹如琼尼额上风铃的叮当声。科琼娜修女欲卡住琼尼的脖子，但她的双手却在发抖。琼尼连眼睛都没有眨一下。
　　　　“不，”利琼娜低语道，　　“你不能这样！”
　　　　“我已经做了。”琼尼说。顿时，罗兰看见了甲虫。先前他看见过甲虫大军从大胡子身上爬下来。这次他看见的是更庞大的甲虫队伍。如果这些甲虫是人的话，也许比在中世纪漫长的血腥历史上全部带过武器的人加起来还要多。
　　　　然而，令罗兰永远难忘的，令他长达一两年做噩梦的并非甲虫从走道地板上挺进的场面，而是它们铺满病床的方式。走道两侧的病床成双成对地变黑，如同一对对朦胧的长方形灯光熄灭了。
　　　　科琼娜发出惨叫，开始摇头鸣响自己的风铃。然而，与“黑暗铃”尖利的声音相比，科琼娜的铃声显得单薄微弱。
　　　　甲虫依然在挺进，令地板暗黑，床铺漆黑。
　　　　只见琼尼箭一般地冲过惨叫的科琼娜，将枪扔在罗兰身边，猛地一扯，将那缠在一起的吊带扯断。罗兰的大腿自由了。
　　　　“快，”她说，“我把它们放出来了，但要阻止它们可不容易。”
　　　　此时，科琼娜的惨叫已由恐怖变成痛苦了。甲虫发现了她。
　　　　“别看。”琼尼边扶罗兰站起来边说。“快。咱们得赶快——她会惊动其他人的。我已经把你的衣服和靴子放在出去的路上了。你身体怎么样？挺得住吗？
　　　　“谢谢。”其实罗兰并不知道自己能挺多久——眼下这个问题倒不重要。只见琼尼顺手抓了两支芦苇，然后他们俩就匆匆地离开了甲虫，离开了叫声变得有气无力的科琼娜修女。
　　　　他们才走过走道两侧三张床就来到帐篷的门帘……罗兰终于看清楚了这里原来是一座帐篷，不是一座大病房。丝绸墙和天花板原来是磨损的帆布，薄得可以照进月光来。病床哪是什么床，不过是两排破烂不堪的帆布吊床而已。
　　　　罗兰回头一望，看见地板上刚才科琼娜呆的地方隆起黑糊糊一团，正在蠕动。目睹此状，罗兰的脑子里闪过一个痛苦的念头。
　　　　“我忘记带走约翰·诺曼的纪念章了！”一种遗憾之情——几乎是哀悼之情——风一般刮过他的心灵。
　　　　琼尼将手伸进牛仔裤包里，掏出那纪念章来。纪念章在月光下闪烁着微光。
　　　　“我是从地板上捡起来的。拿去吧，罗兰——我不能再保管了。”罗兰接过纪念章时，清楚地看见她手指上烧焦的痕迹。
　　　　他拿起她的手，亲吻手上每一处伤痕。
　　　　“谢谢，先生。”她说，他看见她哭了。“谢谢，亲爱的，你这样吻我，太可爱了，我再痛也值得了。现在……”
　　　　罗兰发觉她的目光移动，便随着她的目光望去。几束亮光沿一条崎岖不平的羊肠小道而下，快速移动。越过亮光他看见修女们居住的房子——不是什么修道院，而是一座千年古堡。有三束蜡烛光，烛光越来越近，罗兰看见只有三位修女。玛利不在其中。
　　　　罗兰拔出双枪。
　　　　“哇，他是枪手！”露易斯说：
　　　　“胆小鬼！”米切尔说。
　　　　“他既爱他的枪，也爱他的小情人！”泰娜说。
　　　　“他的烂婊子！”露易斯说。
　　　　她们一阵狂笑。不怕……至少不怕他的武器。
　　　　“把枪拿开。”琼尼告诉他，她一看，他已经放开了。
　　　　与此同时，那三位修女走近了。
　　　　“哟，瞧她哭了！”泰娜说。
　　　　“瞧她把道袍都脱了！”米切尔说，“也许她是为违背自己的誓言而哭泣。”
　　　　“干吗流泪，小美人？”露易斯问道。
　　　　“因为他亲吻我手指上烧伤处，”琼尼说，“以前从来没有人吻过我。这吻吻得我哭了。”
　　　　“哟！”
　　　　“好可爱！”
　　　　对于她们的嘲笑，琼尼并不露声色。等她们嘲弄完后，她说：“我要和他一块走了。让开吧。”
　　　　她们的假笑顿时消失，惊诧得目瞪口呆。
　　　　“不行！”露易斯俏声说，“你疯了吗？后果你是知道的！”
　　　　“我不知道，你也不知道，”琼尼说，“再说，我不在乎。”说着她半转过身去，向古老的帐篷医院伸出手去。在月光下，帐篷呈惨淡的橄榄色，顶蓬上画着一只古老的红色十字架。这座帐篷在外面显得多么渺小，多么清晰，而里面却显得多么庞大，多么朦胧，罗兰心里纳闷修女们带着这座帐篷不知经过多少岁月，访问过多少小镇。
　　　　此时，帐篷门帘挤满了甲虫医生，黑压压的一片，闪闪发亮。它们已经停止了歌唱，沉寂得可怕。
　　　　“站开，否则我就要放它们出来。”琼尼说。
　　　　“你不敢！”米切尔带着恐惧低声说。
　　　　“当然敢。我已经让它们攻击了科琼娜修女。她成为了它们的药物。”
　　　　“那么你就万劫不复了。”泰娜说。
　　　　“你们也居然说什么万劫不复！快站开。”
　　　　她们让道了。罗兰从她们身旁走过时，她们连忙退缩……但对她更是避而远之。
　　　　“万劫不复吗？”罗兰和琼尼绕过帐篷，踏上羊肠小道时，他问道。乱石丛上空一轮月亮泛着微光。借着月光，他看见悬崖上有一个小小的黑洞，估计就是修女们称做“思过院”的洞穴。“她们说万劫不复指的是什么？”
　　　　“别管它。现在咱们担心的是玛利修女。咱们还没有看见她，这可不是好事。”
　　　　她欲加快步伐，但他抓住她的胳臂，使她转过身来。他仍然听见甲虫在歌唱，但歌声微弱了。它们正在离开修女们，离开埃鲁瑞拉镇。
　　　　“告诉我吧，她们指的是什么？”
　　　　“也许没有什么。别问我，罗兰——有什么用呢？我已经破釜沉舟，回不去了。即使能够我也不回去了。”她低下头去．咬了咬嘴唇，又抬起头来，罗兰看见几滴眼泪流在她的面颊上。“我和她们一块吃过晚餐。有时候我忍不住，正如你明知里面有诈也忍不住喝她们的药汤一样。”
　　　　罗兰想起了约翰·诺曼的话：男人不得不吃饭……女人也不得不吃饭。于是他点了点头。
　　　　“我再也不愿意沿着那条路走下去了。果真我万劫不复，那也是我的自己的选择，不是她们的选择。我母亲把我带回到她们那里，用意是好的，但她错了。”她以羞怯的目光望着他，“我要跟你走。只要我还行，只要你要我。”
　　　　”欢迎你跟我结伴而行，”他说，“而且我——”
　　　　他来不及说有你做伴是上帝的祝福，从他们前面月光投下的阴影丛中传来一个声音。羊肠小道终于从那里爬出岩石嶙峋、寸草不长的山谷，修女们就是在那座山谷练习妖术的。
　　　　“阻止一对漂亮的情人私奔真是不好意思。但我不得不阻止。”
　　　　伴着话声，玛利从阴影里走出来了。先前她一身优美的白色长袍，饰有鲜艳玫瑰，此刻却露出了真面目，原来是一条裹尸布。一张骷髅脸裹在皱巴巴的丑陋尸布里，暴露出两只凝视的黑眼睛，犹如腐烂的枣子。眼睛下面，一张大嘴嘿嘿冷笑，四颗巨大的门牙毕露，闪着微光。
　　　　玛利前额绷得紧紧的皮肤上挂着一排风铃，铃声叮当响……但不是“黑暗铃”。
　　　　“走开，”琼尼说，“否则我就要放它们来咬你。”
　　　　“不会的，”玛利逼近说，“那不会的。它们不会爬远的。你就是把头摇痛，把那些该死的铃子摇烂，它们也决不会来的。”
　　　　琼尼猛烈地摇头，“黑暗铃”刺耳地呜响，但缺乏先前如同大头钉穿透罗兰大脑的震撼力度。甲虫医生没有来。
　　　　这位骷髅女人咧嘴狂笑着步步逼近，仿佛在地面上空飘浮。她那闪烁的目光望着他。
　　　　“把那玩意拿开。”她说。
　　　　罗兰低头一瞧，只见自己手里握着一只枪。
　　　　“我是刀枪不入的。”
　　　　玛利以为罗兰要开枪。他从她的目光里看了出来。然而，他没有开枪，而是将枪插回枪套，伸出双手向她扑去。她失声惊叫，却又嘎然而止。罗兰手指紧紧地卡住她的喉咙，她的声音刚刚叫出来就卡壳了。
　　　　接触到玛利的肉体，罗兰感到一阵恶心——不像是活生生的，而是滑溜溜的，仿佛要从他手下爬走似的。他感觉那肉体像液体流动，令他毛骨悚然。尽管如此，他愈卡愈紧，决心将她扼死。
　　　　突然，出现—道蓝色的闪光（后来他才想到，那道闪光并非出现在空中，而是出现在他的大脑里，是她触发了他大脑里某种短促而又强大的霹雳，形成一道闪电），他的手立刻从她的脖子弹开了。一瞬间，他两眼昏眩，看见她那死灰色的皮肤上又湿又大的槽孔，状如他的手。他被抛出去，倒在碎石堆上，身体往下滑，接着头部撞着一块坚硬的岩石，又发出一道比刚才微弱的闪光。
　　　　“嘿，我的俊小子。”她对他扮着鬼脸说，她那双恐怖的呆滞眼睛在讥笑他。“既然你扼不死我，那么我就要慢慢地收拾你这个捣蛋鬼——在你身上割一百刀，好解我的渴。不过，我先要收拾这个背信弃义的小妞……顺便把那些该死的铃子从她头上取走。”
　　　　“你敢过来！”琼尼以颤抖的声音叫道，头摇来摇去的。“黑暗铃”带着嘲弄与挑衅的意味响起来。
　　　　玛利那阴森森的笑容收敛了。“我当然敢。”她低声说。只见她张开大嘴，月光下她那犬牙在牙床里闪光，如同骨针穿过红色的枕头。“我敢，而且——”
　　　　玛利的话音未落，就从他们头上方传来一声嚎叫。嚎叫声愈来愈猛，既而变成一连串狂吠。她往左边转过身来，顿时那狂吠的东西离开它所站立的岩石，罗兰看见她满脸惊恐。
　　　　那东西向玛利扑过去，衬映着天上的星星呈黑糊糊的一团，四腿伸开，犹如一只怪异的蝙蝠。它扑在那女人身上，撞击她的胸脯，牙齿咬住她的脖子。罗兰一眼认出了那东西。
　　　　那东西将玛利拖倒在地，她发出一声声惨叫，叫声犹如“黑暗铃”的叮当声穿过罗兰的头脑。他跌跌撞撞地站起来，气喘吁吁的。那团黑糊糊的东西前爪抱着她的头两侧，后爪抓着她的胸膛，撕裂她。
　　　　琼尼低头呆呆地望着倒在地上的玛利修女。罗兰一把抓住她，大声叫道：“快走！说不准它连你也要咬的！”
　　　　罗兰拖着琼尼就走，狗没有理睬他们，只顾咬玛利修女，差不多将她的整个头都咬下来了。
　　　　她的血肉似乎在变化——很可能在腐烂——但不管在发生什么变化，罗兰都不想看到，也不想琼尼看到。
　　　　他们半走半跑，向山顶奔去。到了山顶，停下来，在月光下垂着头，手牵手，直喘粗气。
　　　　山下，嚎叫声远去，但依然隐隐约约的。琼尼抬起头来问道：“那是什么东西？你是知道的——我从你的脸上看得出来。它怎么能够攻击她呢？我们都对动物具有控制力，而她是最厉害的。”
　　　　“但控制不了那只动物，”罗兰回答，“那是一只狗。是一只镇上的狗。绿人把我打昏，带给修女们之前，我在镇里广场上见过那只狗。我估计，凡是能逃跑的动物都跑光了，但那只狗却留下了。它不怕修女们．而且它也知道这点。它的胸脯上有耶稣的符号。皮毛的黑