来自盖亚-第89部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　“但是——”

　　　　“看在老天的份上，卡卡洛夫，谁才是当年总跟在他身边的人？你认为你比我更了解他吗？”我装出不耐烦的样子，“刚才我说了这是个信息交换，你告诉我你知道的，我对此提出建议作为回报，为了你自己好，采纳它！”

　　　　卡卡洛夫混乱地盯着我，又回头打量着那片到现在也没有人出现的空地，最后终于收起了魔杖：“好，我回去。”

　　　　“我们最好不要一起出现，你先走。”我转过身快步疾行，“回去之后你要待在邓布利多身边，这样可以把设下圈套的人对你的怀疑降到最低——”

　　　　“如果真是他，我这么做就是自讨苦吃。”卡卡洛夫和我拉开一点距离，低声嘟哝。

　　　　“不见得。过去有多少次我听到他告诫你谨慎行事啊？”我在声音里加上恰到好处的轻微讥讽，“也许你的进步会让他惊喜。”

　　　　卡卡洛夫瑟缩了一下，显然不赞同我的话，不过我的目的已经达到了——只要他在整个比赛过程里都待在裁判席上，我就能找到办法暗示阿不思，然后……

　　　　我突然意识到自己手心里都是冷汗。生平第一次，我用如此狡猾和不正当的方式欺骗了别人，诱哄他一步步走向我设下的圈套，这滋味极其难受，哪怕我用动机的有益性来说服自己，也没法消除掉慌乱和羞耻的感觉。卡卡洛夫说得对，我不喜欢他，这多少降低了我说谎的难度——我无法想象对朋友们做出同样的事；如果可以，我希望以后再也不用面临这样的情况。

　　　　走出禁林的时候赛场方向已经喧声震天，一枚红色焰火升到高空并爆裂开来，伴随着人群巨大的哀叹。

　　　　“有选手出局了！”卡卡洛夫叫了一声，加速小跑起来，径直冲向赛场边缘的医疗帐篷，“谁被淘汰了？”

　　　　我紧随其后，看到麦格教授正在安抚卡卡洛夫：“我们还不知道，救援队伍已经进入迷宫了，别着急——”

　　　　“，是威克多尔·克鲁姆！”体育运动司司长卢多·巴格曼仍旧担任解说员，放大了的声音回荡在魁地奇赛场——现在已经变成了迷宫，显然勇士们正在里面艰难奋战——上空，“克鲁姆遇到了无法解决的麻烦，只好发射红色火花求助，他出局了！真令人遗憾！”

　　　　“该死！”卡卡洛夫大声咒骂着，看到几个巫师正指挥着漂浮的担架快速走来，立刻冲了上去，“他遇到了什么麻烦？什么麻烦会让一个世界知名的魁地奇球员陷入昏迷？是不是又有人袭击了他？是不是你们又在搞鬼？！”

　　　　“卡卡洛夫，注意你的言辞！”麦格教授严厉地说，“这是三强争霸赛，不是魁地奇，勇士们面临着各种意想不到的困难！你的学生已经尽力了，你应该——”

　　　　“让这比赛见鬼去吧！”卡卡洛夫狂怒地叫嚷着，“德姆斯特朗的勇士已经被莫名其妙打晕过一次了，我们不打算第二次忍气吞声！我——”

　　　　“卡卡洛夫教授！”我大声叫着走过去，“您还要给比赛评分，请先回到裁判席吧，我会帮忙照看威克多尔。”

　　　　卡卡洛夫愣了愣，剧烈喘息着转头看向我，过了几秒才明白我的暗示，咬牙切齿地做了个轻蔑的手势，然后大步离开了；麦格教授愤怒地咬着下唇看着他的背影，胸膛起伏了好一会儿才平静下来，转过身对我说：“瓦拉先生，你可以进入医疗帐篷，但请不要添乱，否则我立刻就把你赶走。”

　　　　“是的，教授。”

　　　　我退进帐篷里，站在一边看着庞弗雷夫人忙碌；我并非真想照看克鲁姆，但确认一下他的状况总是好的，至少待会儿阿不思留住卡卡洛夫时我能保证他的学生平安无事。

　　　　十分钟后，庞弗雷夫人做完了检查和治疗，示意我可以过去了，并叮嘱我保持安静，接着她转到了帘子后面，开始叮叮咚咚地拾掇药瓶子，嘴里念叨着对这项危险赛事的不满；我站到克鲁姆身边，注意到他的脖子下面压了一团皱起来的毛巾，料想他会不舒服，便轻轻把它抽了出来，皮肤接触的一瞬间，我愣住了。

　　　　某种异常的波动。某种无论如何不应该出现在比赛里的魔法。

　　　　夺魂咒。

　　　　我把手放到克鲁姆额头上仔细探察着，发现夺魂咒已经因为随后的昏迷咒而开始失效，两种魔法都只剩淡淡的波动停留在身体表面；我不知道庞弗雷夫人是否检查出了它们，但我需要弄清楚比赛里发生了什么，尤其是哈利会不会有危险。

　　　　我用手拂过克鲁姆的头部、颈部和胸口，以我的波动消除了咒语的最后一点影响；片刻后克鲁姆的眼睑颤动起来，从昏沉的状态慢慢转为熟睡，我在被单的掩饰下掐了他的手腕好几次，终于让他醒了过来。

　　　　男孩的眉头紧蹙，挣扎着张开双眼，首先抬起手挡住对初醒之人显得刺目的光线，一阵子后才慢慢转过头打量四周，看到我时眯起眼打量了半天：“安提亚斯？”

　　　　“是我。”

　　　　“我在……”

　　　　“医疗帐篷。你在比赛里发射了红色火花，救援队就把你从迷宫里带了出来……”我顿了顿，“我很遗憾你出局了。”

　　　　克鲁姆茫然地瞪了我一会儿，似乎理解我的话是件困难的事：“我被淘汰了？”

　　　　“是的。”

　　　　“可是我还什么都没——我——”他皱起眉头苦苦思索着，“我不记得了……我不记得我发射了求救火花，我也不记得遇上了什么麻烦……”

　　　　“嘿，放松些。”不忍心看到男孩露出这么沮丧的表情，我拍了拍他的肩膀安慰道，“能够参加这项比赛已经是很高的成就了，何况你的优秀表现是大家有目共睹的。”

　　　　克鲁姆摇了摇头，依然一脸执拗：“我不应该不记得！我知道我碰见了几次麻烦，我解决了它们，然后……然后……我看见了一个人……”

　　　　我看着他，犹豫了片刻，低声说：“你被下了夺魂咒，威克多尔。你在迷宫里碰到了谁？”

　　　　克鲁姆震惊地抬头看着我，压下了冲到嘴边的一声惊叫，然后闭上眼睛，放缓了呼吸，我能看出这个聪明的男孩正在努力回忆。

　　　　我不认为另外三个勇士有施展夺魂咒的可能——他们都只是孩子，再想赢得比赛也没有胆量和心术使用被称为三大不可饶恕咒中的任何一个，因此袭击了克鲁姆的多半另有其人；我不确定逼迫这个男孩回想的行为是否正确，但情况变得越来越不妙，我别无选择。

　　　　“我想起来了，我在一个转角处看到了他，他对我念了咒语，然后我……我攻击了迪戈里！”克鲁姆忽然开口，声音里充满了惊恐和憎恶，“我对迪戈里用了钻心咒，天啊……”

　　　　“你被夺魂咒控制着攻击了别的勇士？”我惊讶地看着他，“威克多尔，你到底碰见了谁？你认识他吗？”

　　　　男孩慌乱地看着我，喘着气：“是……是疯眼汉穆迪，你们的黑魔法防御术教授！”

　　三十一

　　　　复活与噩耗

　　　　（今晚，主人因为波特的血复活了，而你将因为波特的血死去……）

　　　　我难以置信地看着克鲁姆：“穆迪？你是说穆迪对你用了夺魂咒？你确定？”

　　　　克鲁姆点了点头：“他是我在迷宫里遇到的唯一一个人——我是说在我还清醒的时候。那一瞬间看到他，我吓了一跳，然后……我绝对没弄错！”

　　　　我陷入了震惊和混乱里。

　　　　怎么可能是穆迪？这个性情暴躁但光明磊落的男人怎么可能在三强争霸赛里作弊？就算是，他为什么要操纵克鲁姆攻击本校的选手？我看不到这么做的好处——不，我认识的穆迪决不会这么做，我认识的……如果不是真的……如果有什么方法窃取别人的身份……当年我在第一天工作的晚宴上看到的凤凰社成员就假扮成了芬德罗……复方汤剂！

　　　　但是为什么？为什么是穆迪？他并不是个容易下手的对象，他在饮食方面的谨慎是出了名的，过重的疑心病更是人人皆知；有什么人能得到机会在霍格沃茨暗算他？假定暗算成功了，假定袭击克鲁姆的不是真正的穆迪，他又想做什么？伤害哈利吗？那为什么克鲁姆攻击的是迪戈里？

　　　　“安提亚斯？”

　　　　克鲁姆出声惊醒了我，我回过神来，迅速对他说：“威克多尔，这件事另有蹊跷，我现在就去通知邓布利多……你能走动了吗？”

　　　　克鲁姆坐起来，晃了晃脑袋，试探着把脚踩在地上：“有点头晕，不过没问题。”

　　　　“好的，我需要你换好衣服尽快赶过来，到裁判席找我；我们得向所有人解释这件事，立刻中止比赛。”

　　　　“什么？”

　　　　“听着，你要挑人多的地方走，路上别和任何人说话，千万避开穆迪——”

　　　　“我不明白，他作弊了——”

　　　　我抬手按着克鲁姆的肩膀：“他让你攻击了迪戈里！这件事不单纯，我们必须马上解决它，拜托了？”

　　　　克鲁姆点了点头，伸手去拿自己的长袍和魔杖，庞弗雷夫人从帘子后面走出来，惊叫着阻拦他，我对他低声说“赶紧过来，千万小心！”，然后冲出了帐篷。

　　　　裁判席设在迷宫另一端，我必须绕行整个魁地奇赛场；在我沿着高高架起的围布迅速奔跑时，头顶不断洒下一阵阵喧嚣，可以想象观众们正拿着带有夜视功能的望远镜急切搜寻黑暗迷宫的各个角落，试图发现勇士们的身影。如果有人想要伤害哈利，没有比这更好的机会了——比前两个项目更安全、更隐蔽的环境，以及……

　　　　“安提亚斯。”

　　　　在我前方十英尺处有一架照明灯，灯柱旁站着一个人。灰白的头发，疯狂转动的魔眼，长袍下摆露出的爪形假肢，以及残缺可怖的脸庞。

　　　　“穆迪……或者‘不知名先生’……”我往前走了一步，“你是谁？”

　　　　男人咧开嘴，发出沙哑的笑声：“你认为我是谁？十几年前追得你满大街跑的人是谁？一整个学年里抓着你不放的人是谁？”

　　　　“那个当然是穆迪，但你——”我又往前走了一步，双手微微往后拢，绷紧了全部神经，“你不是。”

　　　　“何以见得？”

　　　　“真正的穆迪从来不叫我的名字，只有私下里咬牙切齿的‘小食死徒’和课堂上迫不得已的‘瓦拉’；当然，最多的还是‘嘿’‘喂’‘你’……”我停在这个人面前五英尺的地方，放在背后的手已经抽出了贝骨，慢慢展开成扇形，“你到底是谁？”

　　　　男人——假穆迪——又从喉咙里发出了一阵含糊的低笑：“错了，小家伙，你弄错了，他也弄错了。”

　　　　我安静地看着他，他得意地用左手里拿着的拐杖敲了敲地面：“穆迪叫你小食死徒是因为他真的以为你是，但你不是，所以十几年前是他弄错了；而现在嘛……”

　　　　他顿了顿，不怀好意地看着我：“叫了你一个学年‘瓦拉’的人并不是他，所以你也弄错了——”

　　　　我微微睁大了眼睛。

　　　　“——可怜的安提亚斯，你肯定从来没听主人提起过我吧？想不想知道我的真实身份？”

　　　　片刻的沉默。

　　　　我直视对方，轻声说：“也许不想。”

　　　　“什么——”

　　　　“如果是黑魔王从没对我提起过的人，想必无足轻重，我又何须费心追问呢？”我尝试用轻柔而恶毒的声音说话，像西弗勒斯，像卢修斯，像任何一个擅长激怒和挑衅的人，“你是个无名小卒，我对你被指派了什么样的任务毫无兴趣；毕竟能确定的事情是，只要我回到黑魔王身边——”

　　　　“闭嘴！”对方发出一声愤怒的咆哮，我知道我的目的达成了。

　　　　“你怎么敢——”他剧烈地喘息着，抽出魔杖指着我，“你怎么敢说回到主人身边的话！你背叛了他！”

　　　　我迅速往后弹了几步，把贝骨护在胸口上：“看来你并不完全了解当年的内情，我想黑魔王没有告诉你他是怎么试图杀掉我的，嗯？”

　　　　“那你就该为主人而死！为他的伟大事业献身是我的光荣！”

　　　　“你的光荣，”我迅速接口道，“不是我的。我为他工作的条件里不包括乖乖受死，也不包括——”

　　　　我上下打量了他一下，勾起一个轻蔑的微笑：“不包括服食恶心的魔药变成别人。我可做不来这些。”

　　　　“为主人工作不分高低贵贱——”他咬牙切齿地怒吼，似乎承受了极大的羞辱，表情迅速越过狰狞的界线，“你这个自以为是的蠢货！懦夫！叛徒！”

　　　　他开始一瘸一拐地跑动着发射魔咒，很快就离开赛场边缘，来到了一片灌木丛旁；我紧追着他的脚步移动，用贝骨挡住了每一束波动，这显然让他更加迅速地失去了冷静：“你这个狡猾的——卑劣的——无耻小人——阿谀奉承——主人怎么会看重你？！他更相信我！他相信巴蒂·克劳奇不会让他失望——”

　　　　砰！

　　　　我趁着他狂乱叫喊攻击的时候迅速绕到他背后，用一记手刀将他打晕在地，夺走了他的魔杖，折成两段丢在一旁，然后用贝骨割裂他的衣袖，把他的双手反绑在身后；做完这些，我把面朝下趴在地上的他翻转过来，用滚烫的波动弄醒了他。

　　　　“巴蒂·克劳奇？”我压制着他的膝盖，右手卡住他的喉咙，“你是国际魔法合作司司长？”

　　　　对方挣扎了两下，意识到自己动弹不得后从喉咙里发出古怪的呵呵笑声：“你觉得呢？”

　　　　我把左手压在他的肋骨上，逐渐施力，直到他开始瞪大眼睛才停止：“虽然我没有听黑魔王提起过你，但显然你从他那儿知道了不少关于我的事，对不对？我为什么会成为被他认可的护卫，我引以为傲的力量，速度，战斗意识……而你差得太多了。刚才你甚至忘了给自己设下防护咒，太激动了，我猜？”

　　　　我再次用力，他痛苦地哀嚎起来，用力蹬着双腿。

　　　　“真遗憾刚开学的那场战斗条件不佳，我没能注意到你和穆迪根本不是一个档次……现在我迫不及待想要知道你的身份了，如果你还想玩游戏，我就压断你的肋骨，一次一根。”

　　　　我停止用力，对方发出了风箱般的喘息，眼睛里开始现出恐惧。

　　　　“其实你本来就打算告诉我的，不是吗？”我轻声说，“救救你自己吧，别浪费时间了。”

　　　　对方颤抖着，半晌之后低声说：“没错，我是巴蒂·克劳奇，不过不是你知道的那个混蛋……我是他儿子。”

　　　　我震惊地看着他。小巴蒂·克劳奇？他不是十几年前就死在阿兹卡班监狱了吗？

　　　　“唔，看来你听说过我……”他脸上的肌肉抽搐着，露出一个可怖的满意表情，“也就是说我那杂种父亲的丰功伟绩并没有被大众遗忘，哈。”

　　　　“放尊重些。”我在卡住他喉咙的手上加力，“你的教养就只有这么点？”

　　　　“如果你也有个把亲生儿子关进阿兹卡班的父亲，你会和我说一样的话！”他大叫着，转动脖子想要摆脱我的钳制，“你想知道什么？他是怎样禁不住我母亲的哀求，把虚弱的妻子和儿子掉了包，让她孤零零地在监狱里代替我死去？我是怎样被咒语和隐形衣束缚了十几年，直到魁地奇世界杯赛上才终于找到机会逃出生天？那群狗娘养的食死徒是怎样戴着面具耀武扬威，看到我施放的黑魔标记时却吓得屁滚尿流？或者伟大的主人是怎样利用吉德罗·洛哈特那个草包回到了英国，找到了我，制定了所有的复仇和重生计划？”

　　　　“吉德罗·洛哈特？他怎么——”

　　　　“那个蠢货中了夺魂咒！”小巴蒂·克劳奇大笑，挣扎着撑起上半身，“彼得·佩迪鲁原来是个食死徒，谁能想到呢？”

　　　　“告诉我全部的经过！”我怒吼着把他压制回去，“快说！”

　　　　克劳奇放声大笑了一会儿，全身发颤，面庞扭曲，喘息着死死瞪向我：“一失足成千古恨啊，安提亚斯，你捉到佩迪鲁的时候可没想过他已经对洛哈特下咒了，是不是？可怜的洛哈特，和那耗子斗得两败俱伤，最后关头却中了夺魂咒……也幸好他浑身是伤，才没被人发现这一点……”

　　　　两年前的回忆迅速在脑中显现，我想起洛哈特和佩迪鲁双双从黑魔法防御术办公室的窗户里跌出去，很快就被麦格教授和海格发现；我想起洛哈特被漂浮着运走时身边缠绕的纷杂魔法波动，我没能从那里面分辨出夺魂咒。

　　　　在那之前的短短片刻里，后者就控制了前者吗？

　　　　“佩迪鲁让洛哈特干了什么？”我尝试保持冷静的语调，但声音已经开始颤抖，克劳奇再次得意地大笑。

　　　　“他能让他干什么？佩迪鲁摔断了腿，自知没法逃跑，就用洛哈特的魔杖对着它的主人下了夺魂咒，让他去找最后的希望，唯一能把他从阿兹卡班弄出来的人！可惜洛哈特这个蠢材被迫休养了大半年，不然主人还能更早从阿尔巴尼亚被接回来……这个什么都不会的绣花枕头一路上让主人受尽了苦，当他们终于出现在我面前时，主人是多么的虚弱啊……他信任我，依赖我，告诉我许多事情，控制了我父亲，让他把一个麻瓜死囚和佩迪鲁掉了包，当然还是用老方法……然后主人就有了三个仆人，我自然是最忠心的，我甘愿为了他进阿兹卡班……主人派我们袭击了穆迪，然后我变成他来到霍格沃茨……啊！！！”

　　　　克劳奇突然惨叫起来，我被迫松开了手——不是因为他显得非常痛苦，而是因为我的左手……我的手镯。

　　　　银蛇手镯突然开始发热，整个镯身放射出刺眼的光芒，但并没有像十几年前那样浮现出文字，它只是持续升温，最后变得滚烫；我喘息着试图把手镯取下来，但这努力和十几年来的每一次一样徒劳。手镯接触的皮肤变红了，传来难以忍受的灼痛，我不得不垂下左手，以便让镯身尽可能离开我的手腕，但这不管用——银蛇昂起头，嘶嘶叫着开始收紧身体，最后严丝合缝地紧贴在手腕上，甚至进一步陷进皮肤，我闻到了皮肉烧焦的味道，痛得两眼发黑，几乎倒在地上。

　　　　我用力握着左臂，巨大的恐惧袭上心头，我明白手镯在十几年后突然出现这样的异变代表了什么；不用依靠它，我也清楚地感觉到了复杂交织的狂喜和狂怒，这情绪恍若来自远方，又似近在咫尺。

　　　　那个人回来了。

　　　　克劳奇在地上翻滚着跪起来，反绑的双手拼命抓挠，似乎同时处在极度的痛苦和兴奋之中；我忍耐着左手的剧痛扑过去，再次把他踹倒在地，用右手给了他一拳，拖着他来到一棵树旁，然后把贝骨锋利的边缘抵在他的喉咙上：“说完你的故事。”

　　　　“你还不明白吗？”他发疯一样地大笑着，“他回来了！他回来了！你们统统都要完蛋，只有我会站在他身后，我！他最忠心的仆人——”

　　　　他的吼叫戛然而止：我的手臂用力，贝骨立刻划破了克劳奇咽喉部位的皮肤。

　　　　“他不会让死人站在自己背后的，克劳奇，所以你最好识相点儿，说完你的故事！”我喘着气，在一阵又一阵烧灼的眩晕里竭力维持清醒，“你在三强争霸赛里帮助了哈利。你想干什么？你们在计划着什么？”

　　　　克劳奇不笑了。他收敛起笑容，眯着眼打量了我一会儿：“可悲，真是可悲。主人说得对，你是他所能拥有的最好的护卫，但永远不会成为谋臣。你看不到这里正在发生什么，对不对？”

　　　　“我不想和你讨论眼光和谋略问题，克劳奇——”我警告地继续施力，血液顺着伤口滑落到他的衣领，他颤了颤。

　　　　“是的，当然，那已经超出了你的能力范围。”他充满优越感地轻声说，“让我告诉你吧：是我把哈利·波特的名字放进火焰杯，用了种种手段确保他能参赛；是我直接或间接地出谋划策，帮他通过每个项目——用飞来咒召唤扫帚穿越火龙，用斯内普的鳃囊草获得水下呼吸的能力，以及今晚在迷宫里攻击其他勇士，好让波特男孩获胜……现在，我的目的达到了。他成为了冠军，他拿到了奖杯……他被传送走了。那奖杯是我放进迷宫中心的，是我把它变成了门钥匙，直通主人的所在地。”

　　　　我放下了贝骨，直直地瞪着克劳奇，浑身都颤抖起来，咽喉和肺部传来烟熏火燎般的灼热。

　　　　“对，就是这样，就是这种表情……”他轻笑着，用舌头舔了舔嘴唇，“从开学晚宴上看到你的那一瞬间，我就想让你露出这种被毁掉的表情了，主人口中骄傲、正直、聪明的安提亚斯……啊，多少次我看见你和波特男孩有说有笑地走在一起，都想用他的死亡来狠狠打击你，现在我终于成功了。今晚，主人因为波特的血复活了，而你将因为波特的血死去……我会告诉主人你死在痛苦和愧疚里，死在对自身愚蠢的责备之下，这是主人最唾弃的死法，还有什么比这更能让他消除最后一丝对你的怀念？”

　　　　他背靠着树根，慢慢挣动着，试图让自己站稳，眼睛在阴影里闪烁着狂热饥渴的光芒。

　　　　“去死吧，安提亚斯。”
　　三十二

　　　　威胁与摄魂