康熙朝实录 (圣祖仁皇帝实录)-第156部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


胡土克图等、尽坏喀尔喀生计致起兵端其引罪之疏、妄称扎萨克图汗、得克得黑墨尔根阿海背众喀尔喀、依附噶尔丹博硕克图因用兵击杀之巧辞掩饰殊属不合应将土谢图汗削去汗号为闲散台吉泽卜尊丹巴胡土克图。削去名号为小喇嘛仍令土谢图汗管辖上曰、土谢图汗兄弟内相构怨。托征厄鲁特起兵、遂杀扎萨克图汗使喀尔喀百姓流离、皆其所致但伊曾遣使来奏云我欲附天朝惟恐不蒙容纳然归附之意已决今果率众来归朕故不忍治罪马齐等又奏言扎萨克图汗乃喀尔喀七旗之长累世抒诚进贡扎萨克图汗名号似应仍令承袭上曰扎萨克图汗在日抒诚进贡若其子巴朗额尔克阿海尚在即应袭封但今已亡故而现在之子幼穉扎萨克图汗之亲弟策妄扎卜众皆称其贤意欲封为亲王明日以此意谕众喀尔喀等至车臣汗我朝已经袭封可仍存其汗号

○理藩院奏遵上□日。酌定喀尔喀坐次应令土谢图汗泽卜尊丹巴胡土克图扎萨克图汗弟策妄扎卜车臣汗坐第一行余分七行以次序坐从之寻命喀尔喀七旗与四十九旗同列

○丁亥上命土谢图汗泽卜尊丹巴胡土克图进行幄朝见土谢图汗跪奏曰蒙圣主殊恩臣等垂死之躯今得更生不能缕析敷奏惟愿仰赖圣主恩庇自此安乐得所泽卜尊丹巴胡土克图跪奏曰仁德高峻养育群生弘施利益者谓之佛臣等蒙圣主大沛洪恩特加拯救是即臣等得遇活佛也。惟祝皇上万寿无疆上赐二人茶又赐土谢图汗数珠一串随命大学士伊桑阿等传谕喀尔喀等众曰、尔等七旗喀尔喀兄弟不睦朕特遣大臣会阅令将互相吞噬之人民各行给还誓言已定土谢图汗等、自食其言托征厄鲁特起兵将扎萨克图汗得克得黑墨尔根阿海执而杀之从此喀尔喀等心志携贰以致国土败亡生计遂失然虽穷困已极但能思朕夙昔爱养之恩来求归附朕仍一体养育今土谢图汗等将一切大过自行陈奏当此大阅之时若即惩以重罪岂惟朕心不忍尔等七旗能无愧于心乎若以轻罪处之目今生计、全失俱赖朕惠养何从议罚故将伊等责其大过复原。恕其情至扎萨克图汗抒诚进贡业已有年无故为土谢图汗等残害殊为可悯今其亲弟策妄扎卜来觐宜即令承袭以示优恤谕毕喀尔喀汗大小众台吉同奏曰土谢图汗等蒙圣主宽恕其罪又念扎萨克图汗所属人民散失将伊弟策妄扎卜恩令袭封诚为旷典臣等不胜欢忭感激惟仰祝于天而已奏入上御行宫前黄幄升座喀尔喀汗台吉等行三跪九叩礼毕以次序坐乐作大宴喀尔喀车臣汗及第二班次扎萨克之墨尔根济农古禄西希等十四济农台吉。第三班次扎萨克之魏徵诺颜阿玉锡等十三大台吉俱令近御座前上亲赐酒余皆令侍卫等分赐之

○戊子仁孝皇后忌辰遣官祭陵。

○赐喀尔喀土谢图汗泽卜尊丹巴胡土克图扎萨克图汗弟策妄扎卜车臣汗银各千两蟒缎彩缎各十五疋及银器袍帽茶布诸物又赐济农台吉等银缎诸物有差

○复召喀尔喀土谢图汗策妄扎卜车臣汗泽卜尊丹巴胡土克图及济农台吉等三十五人赐宴上谕之曰昨日虽已赐宴朕复欲熟识尔等故特召入俾各陈所欲言尔等抒怀共语以飨斯宴勿因在朕前过于拘束也土谢图汗车臣汗等奏曰圣主如此深仁、臣等恨归顺之晚耳惟愿圣寿万年俾臣等仰沐洪恩长享太平之福宴毕上以策妄扎卜年幼以皇子所服衣帽数珠赐之

○谕喀尔喀汗济农、台吉等朕承天命统御万方惟思率土人民咸得其所安生乐业、不致沦于灭亡中外同观罔有殊别前尔七旗喀尔喀等本皆兄弟乃互相争夺吞噬人民以致不睦朕因此故曾特遣大臣往莅会所令尔等各相和协而土谢图汗等自食誓言不遵约会已定之议起衅用兵致为厄鲁特噶尔丹博硕克图所败丧其国土汗台吉等不能保聚所属人民其人民亦不能各保妻子纷纷溃散、来求归附尔等当此困穷至极之际、倘朕之众扎萨克等各行收取、尔喀尔喀早已无遗类矣。朕好生之心本于天性不忍视尔等之灭亡给地安置复屡予牲畜糗粮、以资赡养汗台吉仍留如故车臣汗仍令承袭又因尔等互相偷夺故于各处添设管辖扎萨克以便稽察且念尔等素无法纪故颁示定例令各遵行自古以来未有如朕拯救爱养若此者也朕既加爱养更欲令尔等苏息繁育用是亲临训谕大行赏赉会同之时见尔等倾心感戴故将尔等与朕四十九旗一例编设其名号亦与四十九旗同以示朕一体仁爱之意土谢图汗车臣汗名号俱著仍旧存留扎萨克图汗、无辜被杀且所属人民离散困苦已极、深为可悯。著将伊亲弟策妄扎卜封为和硕亲王其扎萨克之墨尔根济农古禄西希扎萨克之昆都仑博硕克图滚卜、扎萨克之信顺额尔克戴青诺颜善巴扎萨克之台吉色冷阿海扎萨克之额尔德尼济农盆楚克喇布坦伊等原系旧扎萨克著去其济农诺颜之名、皆封为多罗郡王台吉噶尔旦、系土谢图汗之长子、且从枯伦白尔齐尔期会以后屡来朝贡著封为多罗郡王。车臣汗之叔扎萨克额尔德尼济农纳穆扎尔虽系新扎萨克而劝车臣汗、领十万众归顺又身为之倡奏请照四十九旗一例、殊为可嘉。著照旧扎萨克例去其济农之名、封为多罗郡王。车臣汗之族叔扎萨克额尔克台吉车布登当征厄鲁特之际效力行走侦探信息以马匹助用、于事不致有误、著授为多罗贝勒台吉西第西里土谢图汗之亲弟且所属甚众同土谢图汗归顺著授为多罗贝勒车臣汗之叔祖车臣济农车卜登达赖济农阿南达额尔德尼济农布达扎卜伊尔登诺颜达礼车臣汗之叔伊尔登济农盆苏克皆去其济农之名授为固山贝子白苏特之察罕巴尔诺颜博贝布扎虽系新扎萨克当在喀尔喀地方时曾奏喀尔喀日后必败败时我来投归天朝后喀尔喀国败、即践前言归顺、殊为可嘉、亦著授为固。山贝子洪俄尔戴青之佐理固山事台吉汉都、归顺在众人之先效力行间被创、著授为镇国公土谢图汗之同族台吉苏泰伊尔登、额尔克戴青诺颜善巴之同族台吉托多额尔得尼等诚心归顺效力行间此二人亦著授为镇国公此外在事台吉与众台吉等著该部一一察明具奏各与以应得品级自今以往尔等体朕爱养之恩各守法度力行恭顺如此则尔等生计渐蕃福及子孙世世被泽。若违法妄行则尔等生计既坏且国法具在凡事必依所犯之法治罪特谕

○己丑上出行宫御甲胄乘马遍阅队伍回下马树侯上亲射。发十矢九中。次命十五善射并硬弓侍卫等射。上御黄幄四十九旗王贝勒贝子台吉。及喀尔喀土谢图汗台吉等跪奏云、皇上御甲胄发十矢九中洵神武也随大阅军容八旗满洲官兵汉军火器营官兵、及总兵官蔡元标下官兵各依次列阵鸣角鸟枪齐发众大呼前进声动山谷喀尔喀土谢图汗台吉等悚惧失措、有欲趋避状。上笑谕曰此不过示尔等以军容耳何惧之有土谢图汗奏曰皇上军威赫濯、如此臣等不禁彷徨失措矣事毕各赐茶上回行宫

○科尔沁土谢图亲王沙津等率四十九旗王贝勒贝子公台吉等、合疏请上尊号上谕大学士等曰、吴三桂既平之后诸王大臣请上尊号未尝准行今岂可许乎其以此谕王等知之

○赐四十九旗王贝勒贝子公台吉等袍帽银两等物有差

○庚寅上亲阅喀尔喀营寨察其穷困者赏以银布又大赉喀尔喀王、贝勒贝子公台吉等牛羊

○辛卯谕大学士伊桑阿尚书马齐曰土喇地方应酌量遣兵探听厄鲁特人等有不能前去又不能内附者收之而来著领侍卫内大臣及议政大臣等集议寻议覆定北将军都统瓦岱等一路护军内应选择兵士每佐领各派出一名及前＜�娽帀幔救�队四百名其管领夸兰大以下官员令统领大臣量派往土喇侦探厄鲁特声息著携带两月粮以行兵士每人各给肥马五匹毋致行路稽迟其统率是军者著定北将军都统瓦岱护军统领马喇副都统硕岱噶尔玛去伊等不谙路径著带墨尔根济农郡王古禄西希信顺郡王善巴之人前往奏入得上□日瓦岱等所有火器营兵派发六百名、及总管大臣以行并著瓦岱携将军印前往

○先是令定北将军瓦岱等兵出张家口驻正白旗白两旗察哈尔游牧之地至是兵部奏会阅事毕除瓦岱等率兵往土喇侦探外其余兵士应驻何地得上□日除瓦岱所率兵外其他兵士俱发往郎谈所

○遣原任尚书阿喇尼侍郎布彦图索诺和、文达、学士达虎等、往编喀尔喀旗。分佐领、拨给游牧地方。

○壬辰奉差议事兵部尚书马齐等疏言、阿霸垓台吉奔塔尔首告乌朱穆秦亲王苏达尼之妻顺附噶尔丹一案查苏达尼之妻及台吉车根阿穆尔、充科阿达里罗雷喇扎布等、顺附噶尔丹是实俱应即行处斩苏达尼之妻应革封号彻去所属之人苏达尼已故应革去亲王不准承袭二等台吉博托和喇扎布、阿喇西博罗特及为向导绰克图等曾送马匹牲畜顺附噶尔丹是实俱应即行处斩。妻子入官拨什库阿尔塔等为噶尔丹指路往来问讯、送骆驼马匹皆实俱应即绞其妻子应作何处治、交与该部议奏博罗特乃应行正法之人、护卫巴扎尔、伊白葛尔、将博罗特明知故纵、使之逃走应照律即行处绞贝勒毕鲁瓦、将重罪之博罗特不交付的当之人严行看守应罚俸一年博罗特应传谕四十九旗严行查究、获日即行正法得上□日车根等应俱依议治罪从宽免籍没家产、及彻所属之人惟将本身正法苏达尼并未知情从宽免革亲王仍与伊子承袭巴扎尔伊白葛尔俱从宽免死并籍没著穿耳鼻示众鞭一百毕鲁瓦罚俸一年余如议。

○召土谢图汗泽卜尊丹巴胡土克图等赐食并各赐金盘、磁碗、及御用帐房等物又赐泽卜尊丹巴胡土克图鞍马一匹上回銮留兵部尚书马齐、料理会阅事毕来京

○四十九旗王贝勒、贝子、公、台吉等、跪路左喀尔喀土谢图汗车臣汗及王贝勒、贝子、公、台吉等、跪路右驾过喀尔喀土谢图汗车臣汗、王贝勒贝子公台吉等皆依恋不已伏地流涕上谕曰朕欲携尔等至京师路遥天暑尔等生长北边恐不习内地水土朕再出边时即召尔等来见也又谕四十九旗王。贝勒、贝子、公、台吉等曰边外无城郭墙垣故不肖之人易于偷盗闻比年以来此风日炽马牛牲畜、多被攘窃。边外蒙古俱赖畜牧为业。其家有牲畜可以资生之人恐被偷盗、各将牲畜圈絷、不行放牧必致瘦毙。如此、则虽可以资生之人、亦必致穷蹙、而贫富同归于困苦矣尔等宜不时晓谕所属之人严加禁止、使盗贼永息。各安生业以副朕中外一体至意

○是日上驻跸鄂尔哲图阿尔宾敖拉地方

○谕扈从诸臣曰昔秦兴土石之工、修筑长城。我朝施恩于喀尔喀使之防备朔方较长城更为坚固。

○癸巳上驻跸乌荪图鲁地方

○甲午上驻跸巴颜哈达地方

○乙未上驻跸喀尔必哈哈达地方。

○丙申上驻跸打虎儿噶山。

○以故一等阿思哈尼哈畨发色子明宝、袭职。

○丁酉上驻跸商坚苏巴尔汉地方。

○兵部尚书马齐料理会阅事毕复命上命扈从回京

○戊戌上驻跸鹌鹑沟地方

○遣官祭关圣帝君

○己亥上驻跸古北口城内

○庚子上驻跸石匣城内。

○辛丑上驻跸密云县城内。

○壬寅上驻跸顺义县东大东庄。

○癸卯上回宫诣皇太后宫问安。

○甲辰谕大学士等仓场侍郎李廷松为人庸劣著解任。

○乙巳上诣皇太后宫问安

○吏部尚书张士甄降三级调用以考察云南山西狭西湖广四省学道驳查违例巧饰具奏故也

○丙午工部等衙门议覆、古北口总兵官蔡元疏言、古北口一带边墙倾塌甚多请行修筑应如所请上谕大学士等曰、蔡元所奏未谙事宜帝王治天下自有本原不专恃险阻秦筑长城以来汉、唐、宋、亦常修理其时岂无边患明末我太祖统大兵、长驱直入、诸路瓦解皆莫敢当可见守国之道惟在修德安民民心悦则邦本得而边境自固所谓众志成城者是也如古北喜峰口一带朕皆巡阅、概多损坏今欲修之兴工劳役岂能无害百姓且长城延袤数千里养兵几何方能分守蔡元见未及此其言甚属无益。谕九卿知之。

○以永陵总尉觉罗阿塔为总管

○己酉上诣皇太后宫问安。

○庚戌夏至祭地于方泽。上亲诣行礼。

○辛亥。礼部等衙门遵上□日会议御史江蘩条奏科场事宜。查会试之分南北中卷原为因地取才起见行之既久其势不能均平若不稍加变通恐遐方士子不能仰承皇上广兴文教乐育人材至意嗣后应于南北中卷内再分江南浙江、为南左江西湖广福建广东为南右直隶山东为北左河南山西陕西为北右四川云南为中左广西贵州为中右仍照定例各计卷数之多寡凭文取中既于科场条例并无更改又于各省中额不致偏枯。至安庐、凤三府、滁和徐三州改归南卷并仍行分经之处俱照礼部原议。从之。

○升陕西肃州副将潘育龙为肃州总兵官

○予故副都统倭内巴图鲁、祭葬如例

○壬子上奉皇太后幸畅春园

○大学士伊桑阿等疏言钦惟皇上圣德神功无远弗届惟喀尔喀素称不驯自太祖太宗世祖皇帝时以迄于今虽贡献之使不绝于道、而汗等恃其部族人民数十万众、未尝躬修臣节迩乃倾心臣服、愿列属藩皇上察其诚恳编立旗分与我四十九旗等量功授秩赏赉频颁。怀柔远人之道、至斯极矣允宜诞膺尊号式昭钜典、以惬舆情。得上□日、喀尔喀原系进贡之国伊等不和知其必败。曾特遣大臣、谕令和好后乃渝约与厄鲁特构兵窘迫来归、朕以好生之心、抚绥养育曲尽周详因此恳切抒诚愿同四十九旗一例。盖理所必然且比年来旱涝频仍民生犹未苏息。风俗犹未醇厚。奢靡犹未尽止朋党犹未悉除。彼此援引陷害、犹未屏绝理应时加黾勉殚心竭力尚恐不逮居然以为至治、遽受尊号、断为不可卿等所奏、已知之

○旌表河南节妇李氏王氏、各给银建坊如例。

○癸丑。上诣皇太后宫、问安。

○升山西布政使布喀、为光禄寺卿。

○旌表湖广节妇应城县张桂芳妻罗氏、江夏县徐晟妻马氏各给银建坊如例。

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百五十一

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百五十二

康熙三十年。辛未。六月乙卯朔谕大学士等、喀尔喀、厄鲁特谕和之举朕与达赖喇嘛同行之。今喀尔喀已安插得所、应遣使赍敕于达赖喇嘛使人所关紧要商南多尔济既病、著丹巴色尔济去谕达赖喇嘛敕曰、朕统御寰区、以仁育为本抚养是先虽末陲异域之民有困穷而归命者、必受而养之、使各得其所尔喇嘛奉行佛法、广度众生而救苦难、其心亦犹是也前以七旗喀尔喀兄弟、内相侵夺。外与厄鲁特交兵。朕与尔喇嘛、谕令罢兵归好。后噶尔丹、又追侵土谢图汗、泽卜尊丹巴胡土克图、杀夺喀尔喀之人朕遣伊拉古克三胡土克图、尔喇嘛遣济隆胡土克图、往谕噶尔丹尔、使人不能仰副朕与尔之心、噶尔丹称兵大举杀掠喀尔喀深入我边汛之内朕稍发兵以问其故、反与我兵拒战、至于大败乘夜远遁此彼来犯我、非朕往伐之也彼所行违朕与尔好生善念、自求穷困而已。喀尔喀土谢图汗车臣汗、诸济农、诺颜台吉决志内附朕既已受而养之。于本年四月躬亲大阅。喀尔喀之汗济农、诺颜台吉等、皆执臣礼。跪而稽颡谆请与四十九旗同列。朕设大宴厚赐之、照四十九旗编为旗队给地安插土谢图汗自以妄举兴戎、陈情请罪、朕发众喀尔喀议之皆言加彼之罪则于我众无光朕是以宥免其罪仍留土谢图汗车臣汗之号又念扎萨克图汗被杀冤痛属下裔民散亡可矜授其亲弟策妄扎卜为和硕亲王其余各分等级授以郡王贝勒贝子公台吉之衔明其法度昭其典章矣尔喇嘛普济生灵向以喀尔喀国破为忧今已安措得所遣谕尔喇嘛知之尔喇嘛闻此必大欢喜也其左翼之喀尔喀无复可议至右翼扎萨克图汗属下人等被虏散亡有在尔喇嘛所者亦有在他处者尔喇嘛普济生灵必能查明发归原主也今厄鲁特人等屡有归降闻噶尔丹穷困已极、无食而饥。于此可见噶尔丹之获罪于天矣未必不往归尔喇嘛若果往归、作何措置惟尔喇嘛裁之、噶尔丹遁去之时、曾立誓而去倘违誓而稍犯我喀尔喀降人、朕必发大兵分路前进务期巢□刀灭之其时地方遥远不及遣人赍敕于尔喇嘛亦未可定是以预遣教习唐古特文喇嘛丹巴色尔济谕尔和之

○先是喀尔喀扎萨克丹津额尔德尼台吉奏厄鲁特巴图尔额尔克济农劫其属裔马畜等物下议政大臣等集议至是议政大臣等议奏巴图尔额尔克济农前被噶尔丹劫掠穷迫来归我皇上加恩给地安插乃巴图尔额尔克济农不思报皇上覆载之恩反要劫降人喀尔喀丹津额尔德尼人畜什物应将巴图尔额尔克济农等迁至四十九旗地方安插兵部理藩院各遣官一员谕将军尼雅翰率领宁夏所备西安满兵全军并令总兵官一员酌率绿旗官兵会同前往巴图尔额尔克济农所将喀尔喀丹津额尔德尼等被劫人畜什物俱照数追还尼雅翰等率兵押送巴图尔额尔克济农、至归化城、交将军郎谈押护内送。如巴图尔额尔克济农等不还所夺人畜什物不肯内徙安插、即令尼雅翰等、率大兵巢□刀灭之奏入上从之随遣兵部郎中格什、理藩院员外郎二郎保前往

○谕翰林院选拔庶常、原以作养人材今科进士、特加简阅、其杨中讷张昺、姚弘诸、陈汝咸张瑗、姜遴、惠周惕、王奕清狄亿潘从律、张孝时胡润、戴绂、金潮江球杨名时、王传冉觐祖王者臣李燕生、阎锡爵、阿金、张寿峝、姜承＜�娀鸲Γ尽⒄旁�庆、毛昌□鸟、李象元胡麟徵、张翔凤、喀尔喀文志鲸刘琰、何龙文等三十三员俱著改为庶吉士并修撰戴有祺编修吴昺黄叔琳分别满汉书教习

○调兵部尚书李天馥为吏部尚书以原任总督仓场户部右侍郎石文桂补原官

○以刑部右侍郎傅腊塔充经筵讲官

○丙辰正白旗都统和硕额驸穆赫遴所尚郡主薨遣官致祭

○出征江西护军参领厄参特创发身故予祭葬如阵亡例

○丁巳上诣皇太后宫、问安

○戊午升右通政刘楷为光禄寺卿

○壬戌封皇三女为和硕荣宪公主下嫁巴林鄂齐尔郡王子吴尔衮授吴尔衮为和硕额驸

○癸亥调刑部尚书杜臻、为兵部尚书。工部尚书陈廷敬、为刑部尚书升吏部右侍郎索诺和、为都察院左都御史

○以兵科给事中郭洪、为山西布政使司布政使

○甲子。内阁学士南达海、以老疾乞休、允之

○乙丑。上诣皇太后宫、问安

○丁卯。授多罗安郡王马尔浑女为郡君壻土默特多罗达尔汉贝勒厄尔德木图、为多罗额驸。

○旌表狭西烈妇罗氏、拒奸殒命、给银建坊如例

○戊辰。上诣皇太后宫、问安

○己巳。予狭西阵亡把总张成恤银荫一子以卫千总用

○旌表山西节妇、忻州王氏杨氏孝子翼城县杨效荣、纯孝庐墓各给银建坊如例

○辛未升刑部左侍郎管右侍郎事高尔位为工部尚书、调刑部右侍郎布彦图为吏部右侍郎升内阁侍读学士满丕为内阁学士兼礼部侍郎

○升狭西宁夏道丹达礼为贵州按察使司按察使

○命礼部左侍郎管翰林院掌院学士事库勒纳翰林院掌院学士兼管詹事府詹事事张英、教习庶吉士

○甲戌上诣皇太后宫问安

○戊寅升内阁学士迈涂为刑部右侍郎

○出征厄鲁特护军参领胡虎创发身故予祭葬如阵亡例

○敖汉多罗郡王萨木聘尔故遣官致祭

○庚辰予故原任少傅兼太子太傅保和殿大学士兼户部尚书成克巩祭葬如例

○壬午增设理藩院员外郎八员

○户部尚书王胍圆∑蛐菸苛糁�

○升左副都御史李迥为刑部右侍郎

秋七月甲申朔享太庙遣领侍卫内大臣公舅舅佟国维行礼。

○奉差兵部郎中格什等疏言、臣等至宁夏会同将军尼雅翰等、率领西安满兵全军。总兵官一员、领绿旗官兵四千往追巴图尔额尔克济农副都统柏天郁、总兵官冯德昌等率兵出入威口追及巴图尔额尔克济农、于阿里浑乌素之地再三谕令迁移巴图尔额尔克济农不从、旋即遁去。臣等随报将军将军分兵为三队追之至西喇布里图将宿臣等言当乘夜追及诛之次日往追、则难及矣将军不听次日追三十余里第三日至库克布里图、度不能及、遂率兵还臣等度巴图尔额尔克济农必西去臣格什往甘州等处地方臣二郎保往凉州等处地方、探视巴图尔额尔克济农驻牧之地奏入上命刑部侍郎迈涂、前往察审。寻迈涂审取口供具奏下部议。兵部议覆、将军尼雅翰稽迟怯懦、失误军机应革去将军并拖沙喇哈番不准折赎鞭一百副都统柏天郁革去副都统郎中格什员外郎二郎保俱革职总督葛思泰系封疆重臣部檄到日应即会同将军尼雅翰等速议使巴图尔额尔克济农、不致遁逃始为称职乃迟误军机遣大臣往讯始云曾谏将军尼雅翰、巧饰具奏殊为不合应将葛思泰降二级调用得上□日。柏天郁葛思泰、俱降五级留任将军尼雅翰、著逮至京监候绞格什二郎保革职尼雅翰等所率往官兵、令总督葛思泰暂辖、驻劄宁夏

○戊子升国子监祭酒图纳哈、为内阁学士兼礼部侍郎

○己丑。调狭西延绥总兵官冯德昌为宁夏总兵官。凉州总兵官柯彩、为延绥总兵官湖广襄阳总兵官师帝宾、为狭西凉州总兵官福建台湾总兵官王化行为湖广襄阳总兵官

○礼部题、朝鲜国进贡使臣违禁私买一统志书。查一统志、载天下山川舆地、钱粮数目所关甚重应将违禁私买一统志书之内通官张灿、革职发伊国边