友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
红楼梦杀人事件-第2部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
思想的《红楼梦》那还是“红楼梦”吗?一个里面充满了谋杀和阴谋的红楼梦,还是“红楼梦”吗?
《红楼梦》的核心价值,在于它所承载的中国的价值观,我们传承传统,就是要传承古典作品中的价值观,就是佛朗次库恩所说的“信奉孔子和菩萨的中国人具有的社会观念、人类的思想和仁爱”,这些都是需要我们今天倍加呵护和珍惜的,青春偶像剧《红楼梦》,《红楼梦杀人事件》,都是在颠覆中国的价值观,以此来作为一种尝试,可惜,这种尝试决定会碰壁,因为,我们环顾世界,对《红楼梦》的尊重和判断,已然是国际公论,霍克斯说过“对于这本中国小说所给与我的乐趣,哪怕我只能使读者体会其中一小部分,我这一生都不算虚度了。”霍克斯们在传播、传承《红楼梦》,而日本人芦边拓却在恶搞和侮辱中国的古典文化,他们都是外国人,都与《红楼梦》有了思想的邂逅,然而,有的人认真严谨,让我们感动,有的人轻狂自大,让我们厌恶。
《红楼梦杀人事件》抡刀肢解红楼十二钗
文:苏芩
《红楼梦杀人事件》抡刀肢解了金陵十二钗,把一幕幕唯美的
青春剧改成了一场场血淋淋的分尸案,李碧华的《潘金莲之前
世今生》中,潘金莲死后提着一个血淋淋的脑袋游荡在黄泉路
上,实在是美人最令人恐惧和悲哀的一刻。芦边拓,你可以不
爱《红楼梦》,你可以不爱十二钗,但至少请不要糟蹋她们、糟
蹋中国人的烂漫美梦!红楼一梦二百年,不是一个外人可以随
意亵渎的!作为一个中国人,至少我要保留自己做“梦”的权利!
一般人眼里,日本向来是个不苟言笑不近人情憋着心思玩儿精明的民族,但实际上,这个民族中的人却常常有惊人的搞笑之举笑翻整个世界,比如他们对待名著的态度,比如《红楼梦杀人事件》!
《红楼梦杀人事件》的作者是一个名叫芦边拓的日本人。被他一篡改,《红楼梦》既不是家族历史小说,更不是爱情悲剧小说,而成了一本侦探小说。世外桃源大观园成了血腥暴力的杀人现场,多情公子贾宝玉摇身一变,成了连环杀人案的私家侦探,整个一古典版的《名侦探柯南》!
当然,这本书一来到中国,当即被骂了个狗血淋头,不少人说这是本辱华小说,拿着中国最伟大的名著玩儿搞怪,这摆明了是对咱中国文明不负责任!咱不讲政治,站在文化的角度上,这本《红楼梦杀人事件》未必就是一本莫名其妙的荒诞书籍。芦边拓是个侦探小说作家,他的眼里当然时时当处处充满了腾腾的“杀气”,《红楼梦》一书死人无数,当然可以作为侦探小说的优秀蓝本,借机戏说一把,也不是什么新鲜事儿,在此之前,中国的四大名著在日本早就被搞怪成面目全非了,不论影视动画,常常能见到宝黛钗三人行以及唐僧师徒四人组的影子,很多改编作品中,不光林黛玉成了鸡婆一样的无知少女,甚至唐僧佛爷竟被改成过女人,看来日本人深谙中国的那句老话:男女搭配,干活儿不累!如果不是男女结伴,唐僧师徒早就半道上分了行李了,压根儿也到不了西天!
在芦边拓的笔下,迎春、凤姐、香菱、晴雯、鸳鸯、黛玉等女孩儿纷纷死于非命。原作中的很多诗文成了人物的死亡预告。按原型去看,多少还带点红楼味儿。本来,红楼人物的诗作都是曹雪芹所着力刻画的人物命运符号,很多诗文也确实暗示了人物的最终命运归宿。站在一个客观的角度来看,红楼中确实时时刻刻存在血腥与谋杀,凤姐逼死了尤二姐,王夫人逼死了晴雯,贾珍逼死了秦可卿,夏金桂逼死了香菱……死亡,是《红楼梦》一书的主题色调之一!由此,想到了中日文化的不同。日本人是极为现实的,而中国人则是浪漫多情的,所以,《红楼梦》中各个女孩儿的死去,在中国人眼中也是一种唯美,就像春天将近,鲜花自该凋零,那是一种生命的自然归宿。就像曹雪芹,他极力宣扬的是一种女儿性,他最心爱的书中女孩儿都会在婚前死去,在他看来,这是对美丽的一种最佳挽留方式!如果黛玉晴雯宝钗湘云这样的美女一直健康的活着,到了八十岁才死,那面对一个满头白发满脸褶子的黛玉妹妹,中国的读者反而觉得那是世间最残忍的事儿了!而刻板成性的日本人往往不理解浪漫的真意,总觉得万事万物一就该是一、二就该是二,死亡就该有死亡的现实原因,既然有人死亡就意味着必须要有人对此法律责任!
想到此,突然失笑,芦边老小子,面对中国文明的博大精深,还有点嫩,虽然出版了一百多种推理小说,但可能并不知道这世上有一种谋杀不必负法律责任,而这世上更有一种罪犯任谁都治不了他的罪,因为他的名字叫做——命运!
如果非说《红楼梦》是一本杀人小说,那犯罪的是封建社会,杀人的是每个人都支配不了的命运!当然,在此还是不能对芦边拓的行为说赞同。日本的武士道精神喜欢剖腹,对于鲜血和尸体也有着莫名的亢奋点。但杀人也好,剖腹也好,下次请拿自己开涮,别老拿自己不当外人!芦边老先生,下次你要戏说,不妨戏说戏说有“日本《红楼梦》”之称的《源氏物语》,那里面的主人公比贾宝玉更色魔,通奸场面也无处不在,死人事件之多更甚于《红楼梦》,别老拿着中国的文化开玩笑,下次你也涮一回你们的本国文明给我们看看!
《红楼梦杀人事件》抡刀肢解了金陵十二钗,把一幕幕唯美的青春剧改成了一场场血淋淋的分尸案,李碧华的《潘金莲之前世今生》中,潘金莲死后提着一个血淋淋的脑袋游荡在黄泉路上,实在是美人最令人恐惧和悲哀的一刻。芦边拓,你可以不爱《红楼梦》,你可以不爱十二钗,但至少请不要糟蹋她们、糟蹋中国人的烂漫美梦!红楼一梦二百年,不是一个外人可以随意亵渎的!作为一个中国人,至少我要保留自己做“梦”的权利!
很久没有看到这么有水平的雷文了;从怒到乐再到雷;而且是雷得浑身麻苏苏~~~
小说倒是不长;作者虽然是日本人,对还是有一定了解的,有些地方就是直接上原文,更多的地方就是把原文的话用自己的白话写出来。
这本书里大观园成了上演杀人剧的舞台;侦探是赖尚荣;赖大的儿子;原书中好象连路人甲都算不上。
宝GG和林MM葬花那段,葬完花,看的不是西厢,而是双钉案,就是高佩罗《狄仁杰》里的那个案子。
宝GG非常热中于侦探推理~~~
这书我还没看完,刚看到迎春遇害~~~
我先把每章的名字打出来;大家要是感兴趣;点播好了。
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 21:49:12
1、大观园的元宵之夜
这是从元春省亲开始,顺便借外人之口介绍两府人物
2、非同寻常的入住
JMS入住大观园,北静王收到死亡预告,让赖侦探调查这件事
3、秦可卿葬身宁国府之谜
这作者倒不含蓄,直接点破秦可卿死因。
4、贾迎春遇害大观园之迷
还是众目睽睽之下隔着湖被人杀死的
作者:摇摆娇蛮狼 回复日期:2008…3…29 21:50:04
楼主快~!等看中
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 21:51:55
5、王熙凤暴死家门口之谜
6、名侦探陷入迷魂阵
7、史湘云永眠不醒之迷
比较佩服这作者的一点就是:连死法都要跟人家原著占边!
8、贾雨村制造大冤案
好象是香菱
9、香菱暴尸乱葬岗
KAO
作者:落洛洛 回复日期:2008…3…29 21:55:11
听着有点汗。。。我肯定会不自觉的把原来人物代入
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 21:56:35
10、两丫鬟沉尸梨香院
我特意看了下后面,居然是鸳鸯和晴雯,天啊!
11、宝玉成亲之迷
这段在婚礼上,名侦探出场,BALABALA说了一堆解迷
12、林黛玉血染新婚宴
13、梦断红楼之大结局
OVER,有感兴趣的没?反正我是当EG文看的,经常看着看着捶桌子~~~
作者:runlola 回复日期:2008…3…29 21:56:53
YU姐;来八挂杀人啦‘
作者:黑色三棱镜 回复日期:2008…3…29 21:57:56
直播?按爪
作者:貂斑华 回复日期:2008…3…29 21:57:58
。。。。。。
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 21:58:08
作者:落洛洛 回复日期:2008…3…29 21:55:11
听着有点汗。。。我肯定会不自觉的把原来人物代入
=
他就是要你代入啊,很多地方形容连个字都不差,比如宝玉穿的啥戴的啥这个氅那个抹额……统统是照搬原文
作者:老衲法号老衲 回复日期:2008…3…29 21:59:15
怎么看上去像l文
作者:nekoyu 回复日期:2008…3…29 21:59:42
原文?
我想看
当然是翻译过的
作者:潜水的大多数 回复日期:2008…3…29 21:59:46
强烈要求放文
作者:JAY_CHOU_CHOU 回复日期:2008…3…29 21:55:44
很感兴趣
此消息发自掌中天涯wap。tianya ,我也要用手机发表留言!
作者:yurico 回复日期:2008…3…29 21:56:39
寒江童鞋好久不见了~会不会有芒果杀人事件番外篇捏?
此消息发自掌中天涯wap。tianya ,我也要用手机发表留言!
作者:黑色三棱镜 回复日期:2008…3…29 22:04:37
作者:潜水的大多数 回复日期:2008…3…29 21:59:46
强烈要求放文
=
排山倒海
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 22:05:22
网上似乎没有,我只好人肉一段了!这是葬花之后的——
“骗人,”DY笑了,这大概是DY那天第一次笑吧?“就算你看的书属于左道旁门,我也不会向你父亲报告嘛!给我看看。”
“哎呀,这太叫我为难了,DY要是看了这些书,就更颦儿了。”
“讨厌。”
两人豆了一会嘴皮字,DY终于从BY手上接过一本书看起来,最初DY不由得惊叫了一声,后来就津津有味地看了起来。
这本书是一本公案小说,真实地描写了凶手的犯罪过程,而且很多凶手是女性,有的下毒杀人,有的持刀杀人,树种暴露了女人的贪欲和残忍,DY不敢型心,一个女人能干出那种事来。
其中给DY印象最深的是这样一个故事:
…………………………………………………………………………
然后是狄公的双钉案~~~
《洗冤录》这本书也反复提到过,这作者不知道咋想的?
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 22:11:01
那我再敲段迎春的吧,差不多也有十万字呢,网上没全本,只能用敲的——
从这边到湖对面的小亭子,直线距离并不远,但是,湖水挡主了试图前往营救迎春的人们,只能眼睁睁地看着迎春的表情越来越痛苦……
就在人们认为迎春必死无疑的时候,那双罪恶的魔爪突然松开 ,插入已经瘫软无力的迎春腋下,把她拖出了小亭子。
小亭子里的灯突然灭了,紧接着,湖对面的灯笼也一个接一个地灭了,独生女变成令人恐怖的黑暗世界。
=
其实,口味不重,写法也平平,只是沾了红楼的光,看起来是那么地与众不同!
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 22:12:57
作者:runlola 回复日期:2008…3…29 21:56:53
YU姐;来八挂杀人啦‘
=
没有啊!汗~~~这是一日本人写的,我前面不是解释了吗?我要EG也没胆子EG红楼梦啊,EG他们小日本的源氏物语还差不多
作者:水木瞳人 回复日期:2008…3…29 22:16:28
很搞笑?~~~
作者:低血压魔女 回复日期:2008…3…29 22:21:03
。。。
作者:黑色三棱镜 回复日期:2008…3…29 22:21:47
作者:潜水的大多数 回复日期:2008…3…29 21:59:46
强烈要求放文
=
排山倒海
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 22:22:51
……
从盖了很久的盖头下面露出脸来的新娘不是XBC,而是LDY!这个意想不到的新情况的出现,简直要把刚才赖尚荣苦心惨淡进行的长篇推理吹到九霄云外去。
……
眼前的场面真是一个大逆转,大观园的年轻人把荣国府的大人们耍了,大人们违背了宝玉的意愿,不让他跟倾心相爱的DY结婚,硬是他跟他不爱的BC结婚。于是这群年轻人采取了一个暗换新娘的手法。
……进行交换并不是一件简单的事,它需要住在大观园里的所有的姐妹和丫鬟们的配合,更需要BC本人的同意,否则是绝对换不成的。
BC肯定也很喜欢宝玉,让她把宝二奶奶的位置让给黛玉,她的心情一定是十分复杂的。但是,在爱情和友情发生冲突的时候,她毅然选择了友情。
=
真的很好很强大
作者:天籁的佳音 回复日期:2008…3…29 22:23:35
蹲这里看雷文
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 22:30:18
“为了证实这一点,我找到了刘姥姥,详细地询问了她在被袭人告知是萧相馆的情况,用来跟我看到过的饴红院加以比较。虽然摆设跟萧湘观的摆设肯定是有很多一样的,但有一件东西肯定是一红院里有而萧湘馆里不会有的。就是那个西洋玩具——可以在水上行走的西洋自动船。
”我问刘姥姥是否看见西洋自行船了,她说没看见。这样的话,说那里不是萧湘馆的证据就不太充足了。但我突然想到,那时西洋自行船可能用来被干别的了。例如被安装在冒充鸳鸯亡灵的偶人脚下……
=
以上为侦探推理分析时的话。
原著里的小道具,这篇同人也都记得
作者:泱泱大网 回复日期:2008…3…29 22:30:28
又乐又雷,当LOLI写的架空同人看好了,哈哈,我喜欢换新娘这个情节,楼主书是在哪里买的呢?有中文译本吗?
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 22:39:16
“接下来要说的是史湘云小姐被害事件。首先我要指出的是,那个可怜的香伶绝对不可能是凶手。那么,真正的凶手是谁?凶手究竟怎样在人们都在看戏的时候,让湘云小姐陈尸芍药花苑的呢?不,应该说是被从芍药花苑中挖出来的。难道不是这样吗?
……
“刚才我在大观园里也看见了,这里养着很多鸟兽,而且都是被人驯化的。湘云小姐被杀死那天,这些鸟兽当然也在园子里,只不过有人来往的时候它们不会出来,一旦没人走动了,他们就会出来饿。当他们发现面前的芍药花都是好吃的东西做成的时候,就开始大嚼起来。动物有种习性,不光把独自吃饱了就算了事,还喜欢把剩下的叼回窝里去,如果有人实现把那些假芍药花用线穿起来,一下子就能叼走很多。
当盖在湘云小姐身上的假芍药花被动物吃掉或叼走以后,就露出了躺在芍药花瓣上的湘云小姐的尸体。也就是说,凶手早就用假芍药把湘云小姐的试题盖了起来。……
=
似乎是作为不在场证据的手法吧?也是出自赖侦探。
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 22:43:34
作者:泱泱大网 回复日期:2008…3…29 22:30:28
又乐又雷,当LOLI写的架空同人看好了,哈哈,我喜欢换新娘这个情节,楼主书是在哪里买的呢?有中文译本吗?
=
就是中文版本啊,我周末在书店买的,我承认对这文的名字没抵抗力。
而且这作者不是LOLI,是日本大叔。导读里还说,这篇文章还获得了日本第5届本格推理小说大奖的第2名,小日本的品位啊,是出于对中国古典文化的盲目崇拜么?这么雷的文都能得大奖!!!!!!
作者:寒江澄碧 回复日期:2008…3…29 22:45:53
作者:yurico 回复日期:2008…3…29 21:56:39
寒江童鞋好久不见了~会不会有芒果杀人事件番外篇捏?
=
番外的话,有写过一个《芒果别墅惨案》,短的,秀场有发过,还没出答案就已经有人猜出来啦,还是那边的童鞋油菜。
作者:葡萄1960 回复日期:2008…3…29 22:47:32
曾在某知名推理小说论坛看到过推荐;一直很想找来看看:)
作者:紫陌浣纱 回复日期:2008…3…29 22:54:38
我还记得他们把三国都EG成波霸版的!= =
作者:左手年华啊1108 回复日期:2008…3…29 22:57:52
啊啊啊啊啊
我还以为御姐来八卦杀人了
奈何乃不喜欢番茄 唉
啧啧 看看 红楼梦我很喜欢滴
作者:如缘如风 回复日期:2008…3…29 23:00:05
3、秦可卿葬身宁国府之谜
这作者倒不含蓄,直接点破秦可卿死因。
我想知道可卿死因。
刚刚看完刘心武书的某人
作者:茗澈 回复日期:2008…3…29 22:53:50
一定要看看这书
此消息发自掌中天涯wap。tianya ,我也要用手机发表留言!
作者:彩绘沙漠 回复日期:2008…3…29 23:15:53
似乎是作为不在场证据的手法吧?也是出自赖侦探。
这个手法日本推理小说中经常用
我记得的有一个金田一少年中的不死蝶
这书哪里有卖?我要看
作者:我是黑 回复日期:2008…3…29 23:27:32
楼主辛苦啊
作者:武汉土著女 回复日期:2008…3…29 23:31:34
真相只有一个,凶手究竟是谁。
作者:糸色望 回复日期:2008…3…30 1:03:17
好想买本收藏……
作者:夏夏舞 回复日期:2008…3…30 0:58:48
先留名…不过看那书名…………
此消息发自掌中天涯wap。tianya ,我也要用手机发表留言!
作者:褐色美人蕉 回复日期:2008…4…5 17:08:12
群众出的,一起的还有叙述性诡计的《樱的圈套》,个人认为那本比这本好
作者:嘉乐奏 回复日期:2008…4…5 17:10:13
在八卦看到御姐,又看到杀人事件,真是亲切,哈哈
作者:火焰小小 回复日期:2008…4…5 17:15:20
作者:褐色美人蕉 回复日期:2008…4…5 17:08:12
群众出的,一起的还有叙述性诡计的《樱的圈套》,个人认为那本比这本好
啊啊啊
这本我买了
还不错~
作者:wjby23 回复日期:2008…4…5 22:38:11
挺有意思的嘛
大觀園的絕美夢幻; 終究不免在死生鴻毛間灰飛煙滅
有時不免有點氣惱; 明明是中國的國粹; 怎卻教那日本小兒每每搶了先機; 把廟堂文章拖拉下馬; 變成了市井人人可親的通俗玩意兒? 可也不得不佩服人家的功力; 還是能夠顧到微言大義; 讓讀者在看似迴然不同的文體類型中; 嗅到小說裏蘊釀出來的一絲原香。
這本紅樓夢殺人事件,場景仍然設定在大觀園,並從賈家貴妃元春省親開始,由元春決定將眾姐妹遷入本來只是為貴妃回家而蓋出來的奢華大觀園中,只允許賈寶玉一名男子在內守護著他們。原來希望能成為美麗少女們不受外界煩擾的樂園,但希望卻終於落空,甚至早在賈家破散之前,少女們也在魔掌下一一斷魂。
本書將原來小說中一一香消玉殟的諸位金釵,安排成了奇詭兇案的受害人,藉著偵探們的抽絲剝繭,峰迴路轉的解謎中,慢慢讓兇手現形,原來這世上最險的是人心,連只應有美善的大觀園,也逃不過險惡慾望的侵擾。
奇妙的是,雖然不能說作者能將原書的奇麗
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!