友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
第四级簿-第14部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
锏牡胤健 ≌饩秃姆蚜宋乙惶斓拇蟛糠质奔洹５俏腋械侥堋」唤窖г貉笆且恢质馊伲虼宋也辉诤醪荒苈慵彝ズ凸ぷ髁椒矫娑晕业摹∫蟆Ｎ曳浅Ｐ以擞屑彝サ闹С郑匾氖牵何业哪芰ι踔潦刮易约阂哺械健【健６椅液罄淳鼓茉诮煌ǔ瞪洗罅康卦亩痢Ｎㄒ坏奈侍馐堑蔽胰〕鑫业慕狻∑恃榻濉乇鹗堑蔽曳接泄亍盒浴坏钠问保档拇┳畔柑踝庸ぷ鞣娜恕∷硐殖龅木妗Ｔ谝桓鲋档眉湍畹娜兆永铮疑踔涟咽⒎抛乓痪哒嬲镊肌△玫暮凶臃旁谖彝范ド戏降男欣罴苌希杆恢掠诘粝吕唇⒌亩魃⒙洹〉厣稀Ｓ腥烁嫠呶遥绻隽苏庋氖鹿剩莶恢问敝贫┑摹敖馄史ā保摇〗岜蛔テ鹄础Ｕ馓醴删褪俏酥浦谷魏斡胍健阂挥泄氐亩鞑坏钡鼐殴凇《贫┑摹�
我的事业也受到另一位意志坚强的『妇』女的影响，她就是希拉·谢洛克（same shei1asherlock）。是她引导我通过了实习医生。她相貌威严，对人要求严格， 她因为对引起黄胆『性』肝炎在国际上所持的立场而以黄『色』皇后的绰号著称。在她 的管辖下，根本不允许出错。她秉『性』古怪，才华出众，可能会是《爱丽斯漫游 奇境记》的作者笔下创造出来的人物。有一次她参加她的住院医生们组织的一 个圣诞节聚会，她径直走到盛着混合香甜饮料的大酒钵前面。那是一个放满干 冰的大『色』谱箱。为的是使它放出诱人的雾气。住院医生们一时都沉默了。
她先品尝了调制的饮料，然后撅撅嘴皱起眉说：“酒味不够”，她转身对一 位住院医生说：“孩子，到我桌子底下把一瓶威士忌酒拿来。这酒是一位病人为 了感谢而送我的礼物。”酒瓶一到手，她就把酒倒进大钵，统统都倒进去了。这 次聚会结果开得很好。
我很幸运与特丽莎·泰特（teresatate）成了好友。她是一个可爱的女 孩，有着一头淡黄『色』的头发。她出身有钱人家，还曾与安妮公主（princessanne） 一同上学。因此她进医学院并非为了将来的生汁。而是出于她要成为一名外科 医生的志愿。她是一个引人注目的人—— 没有任何事物可以阻挡得住她。当我 们两人结合在一起时就形成一股不容忽视的力量，这使谢洛克夫人非常高兴。 这是我一生中见到的领导偏爱『妇』女甚于男人的唯一一次。
有一次，特丽莎和我忽发奇想，用彩『色』蜡笔在病人的记录纸上做标记：红 『色』代表血红蛋白，黄『色』代表胆红素（bilirudin）。胆红素是引发黄疽病的。我 们把结果贴在病人的床脚一端。谢洛克夫人党得这样做挺好，并让年长的住院 医生们看。她大声说：“瞧，孩子们，事情就该这么做！”（她总是称呼男士们为 “孩子”。）“现在你们可以看见发生什么事情了”。我们的同事们真正喜欢我们 两人。我们可以看见他们那种咬牙的样子。
医务实习期后。我必须当六个月的外科往院医师。但外科不适合我的『性』格， 外科医师好像并非真正需要用脑子办个。他们老是开刀。除此之外，我的兴趣 在另外的方面。自从我在谢洛克夫人手下工作、护理肝炎病人起，我就对病毒 着了『迷』。因此当我一旦完成了外科注院医师的任务之后，就自然而然地到公共 卫生实验室服务部，（phis）（publichealthlaboratoryservice）去工作， 那里是英国一个病毒学训练的好地方。
问题是那时候病毒是科学的灰姑娘。医学界对病毒并不认真对待，因为他 们认为病毒并非引起疾病的一个主要因素，而且，不管怎样，“没有办法对付病 毒”。在那些日子里，把公共卫生的重点放在疾病的预防上是一种陌生的观点。 你等待患者得病，然后设法去医治他。此外还广泛地相信现代『药』物已经战胜了 像小儿麻痹症那样的疾病，一位同行甚至为我的兴趣而责备我，他坚持认为我 专攻病毒『性』疾病是很“不恰当的”。他说我需要深入研究的是细菌学一一像他所 做的那样一一那一定会提供我成为一个病毒学家所需的一切知识。然而，不知 怎么，我坚信他是错的，而且，在这点上，大多数人是错的。我坚信病毒学将 成为一门有发展的事业。
第一卷 15。病毒学、管道和埃波拉病毒
年我完成在伦敦卫生与热带医学学院的硕士学位学业之后到了牛津（oxford）。
在那里我受雇于拉德克利夫医院（radceiffehospital）的公共卫生实验室 服务部。一有可能我就要求转入病毒学。人家告诉我，那里没有空额。失望之 余，我将目光转向另一方向，并找到一个职位，跟鲍勃·米切尔（bobmitchell） 一同工作。他是一个非常好的细菌学家和教师，在邻近的邱吉尔医院（churchill hospital）指导该院的细菌学实验室。我的最高上级是约翰·托宾（johntobin）， 他是公共卫生实验室主任和病毒学主任。约翰年纪五六十岁，行动迅速、热 诚、诙谐，有点自行其是。哪里有新东西，他就出现在哪里，双目略微瞪大。 他以坐在实验室的橙子上来自动手，做点技术工作为乐。凡愿参加的人。他都 乐意吸收进来同他共同工作。我是那些志愿者之一。约翰是第一个教我病毒学 的入。
“在病毒学中”，他对我说，“重要的不是你做什么，而是你要做得快。”那 时我们正准备组织培养物，——长在试管里的细胞一—必须十分小心不使它们 感染细菌和真菌。那是个好主意：速度起作用。我们用萤光抗体检验法一一一 种叫做免疫萤光（ifa）的技术一一来检测一种新发现的微生物，即引起退伍军 人病——退伍军人肺炎的微生物。约翰并不糊涂；对他来说退伍军人病是或不 是一种病毒，没有什么差异。真正要紧的是那是新事物。不管怎样。病毒学家 使用免疫萤光技术要比细菌学家来得多。它确证或量比引起感染的微生物的 抗体或抗原，那种萤光染料使你能看见微生物，因为它在一定波长的紫外线下 会发黄光。抗原把抗体当作“外来”入侵者的物质。这些可以包括病毒、毒素、 配伍禁忌的血『液』、细菌或器官移植体。这些东西存在于人体刺激免疫系统，后 者又转而制造出保护『性』抗体来对抗他们。如果没有这种机制，人类早已从地球 上消失了。当时最讨厌的抗原之一当然就是退伍军人病。它同 1976 年在费城召 开的美国退伍军人会议的参加者中间神秘地爆发的致命肺炎有关。虽然那次爆 发已经过去两年，约翰是英国第一个研究该细菌的人。鲍勃·米切尔也积极参 与。于是我们三人就合作进一步研究这种疾病。 我们的研究大多在下班以后进行。这是有原因的。每天下午五时左右，当 实验室技术员将要回家的时候，约翰便来找我说：“苏，让我们来发萤光吧！” 别人或许以为这是一种很怪的邀请，但我对此热烈响应。这是非常有趣的。我 丢开一天的日常工作，取出培养物，同他们一起工作到深夜。我们之所以在 业余时间做这些，主要原因是因为技术员们会担心和不高兴。他们会想我们在 干什么？把他们的生命置于高度致病『性』的新微生物的危险之中？而且他们会想 还有哪些微生物比退伍军人病更易致病？这就是我的“追猎第四级病毒”生活 的开始——处理别人认为危险的东西！
然而我不在乎这种危险。我估计，只要我正确对待所研究的微生物，并遵 循合理的预防措施，我就会是安全的。此外，我对约翰抱有信心。他同微生物 打交道有很长时间了，并且知道怎样对付它们。
我们所做的关于退伍军人病的工作开始有收获了。约翰和我被请去向临床 呼吸疾病小组作报告。我们讲了我们对这种疾病的知识着重在症状。医生们常 常把退伍军人病误诊为常见的肺炎而从来不知道患者究竟得的是什么病。我 们确知这种疾病的传染要比人们想像的更为广泛。我们是正确的。我们在显微 镜下研究的这种疾病即将直接出现在邱吉尔医院的病房里。而将要提醒我们注 意这个事实的人正坐在听众席上。他是一位年轻的住院医生，名叫马丁·缨尔 斯（martinmuers）。
我们作报告的几天以后，马丁打电话给我。他说他正从拉德克利夫医院打 电话。那医院位于古城牛津的牛津大学中心，就在我们的山脚下。 “我将对一位做过肾移植的患者做支气管窥镜检查”，他说，然后又加上：“我 想她也许患了退伍军人病。需要做些什么来检验一下？”“请你从肺部深处（越 深越好）取一个任何能取得的样品，注意在取出的过程中避免污染”。 电话的那一端沉默了一会。无疑，马丁是在揣『摸』怎样才能满足我提出的规 格要求。我提出一些建议。然后他说：“让我想想我能做些什么。”一小时过去 了。时间已经晚了。实验室技术员已经回家了。我透过窗子看见马丁骑着自行 车朝山上走来。他带了一支 10 毫升消毒离心机管。管里有三条支气管窥镜小管。 好极了，正是我所要求的。
“我希望你用消毒剪刀将它们剪开。”我说。
我将烧瓶放在安全柜里——等我想好用它们来做什么。我需要的东西就在 这些小管子里的某个地方，但是怎样把它取出来？我不能脚地将管子割开，因 为那样会使它感染到分散在管子外壁上的各种各样的呼吸道里的细菌，这些细 菌会长满在退伍军人病的病菌上，我就会找不到它。这种管子有一个极细的开 口，而我没有更细的东西可以伸进去。管内的东西大粘，不能用一支消毒过的 皮下注『射』针将它吸出来。而且不管怎样，小管比任何我手头有的针要长。我要 的是一种既长且细并且无菌的东西，可以用它伸进管内吸出其中的东西。 因此我自己来做我所需要的东西。我将一根玻璃吸量管在本生灯上加热， 然后等它在火焰中变红时，将它拉长到我能做到的最细的程度。我不得不试做 几次，扔掉一些碎玻璃、然后才得到所需要的东西。我终于得到一根细长、极 薄而且中空的玻璃管，细到能够『插』进那支气管窥镜小软管里。我走到放样品 的柜前，打开风扇以保证适当通风，再戴上一副手套。我打开玻璃瓶，小心翼 翼地用无菌钳将一根小软管取出，然后将小管两端剪掉，『插』入我的细玻璃管， 慢慢地将它推进去。
成功了！
我设法取出了一些粘乎乎的东西。然后将它放在鲍勃·米切尔和我于同一 天制备的退伍军人病菌的培养基上。这种培养基是微红『色』的混合物，它是由一 种加入了铁、维生素和少许血『液』的半固体状的琼脂冻制成的。如果粘糊状的样 品在培养基上长出一些带黑『色』晕圈的东西，那么我们便找到了退伍军人病病菌 的踪迹。 三天之后，情况看来令人失望。没有发现什么东西，但是我为至少没有出 现污染而感到欣慰。鲍勃·米切尔比我有经验，注意到培养基里发生了一些变 化。对于肉眼似乎没有任何变化——只是在一滴粘状物下面出现了一小点棕『色』。 他拿起培养盘用光线透『射』上面的琼脂让我看。看见了！可以勉强看出一道微小 的晕圈围绕着比它更微小的在粘状物下面的针尖一样的东西。那就是我们所要 寻找的。这是在美国之外、在一个活着的病人身上分离出来的第一例退伍军人 疾病的病菌。我们高兴地把马丁请来。
“祝贺你”，我喊道。“你抓到它了！那是退伍军人疾病的病菌，给他用红 霉素吧。”这是治疗退伍宰人病症的首选『药』物。
于是我们面临这样一项工作，即弄清楚那位患眷是怎样感染的。约翰和鲍 勃成功地阐明了患者可能是从肾移植室的淋浴间里感染的。那里我们发现了 同样的退伍军人病病菌的菌株。我欣慰地报告，病人经成功地使用红霉素治疗， 康复了。 几个月后，我调到伦敦南部一个叫吐汀（tootin）地区的圣乔治医院从事 一项真正属于病毒学的工作。可是，好像是一个百折不挠的求婚者，“退伍军人 病”总是跟随着我，也许是我总带着它。我肯定是这样受指责的。我正在泰晤 士河上的金斯敦区医院（kingstonuponthametqdistricthospital）建立病 毒学服务机构。细菌学总技师马尔科姆·史密斯（malcolmsmith）找来对我说， 他正为日常工作之外无事可于而厌烦。
“现在开办病毒学服务工作，我很想找点新工作做，”他接着说。 因此，我把自己的退伍军人病菌株和约翰·托宾给我的试剂，连同我从邱 吉尔医院偷运出来的培养基一并给了他。我对此必须小心谨慎，因为人们害怕 接近退伍军人病病菌。但马尔科姆不在乎。我把内装致命病菌的试管递给他， 并说：“略，马尔科姆，配好制剂，看你能否发现一例退伍军人病。”有谁能拒 绝这样的建议呢？两星期后，我正在金斯敦医院参加一次会议。门打开了，我 们停止了说话，抬头看见了马尔科姆的脸。他高兴地笑着。 “我找到了一个！”他胜利地宣布。
“找到一个什么？”我问道。
“一个退伍军人病的病例。”他答道。 他挥舞着夹在他的大姆指和食指之间的一张纸片。那是一份实验室报告。 他把我给他的微生物培养起来做成了显微镜载片用来检验一位肺炎患者的血 清。结果显示出退伍军人病病菌的高滴定量抗体。他是在查阅了几份实验室检 验申请书之后，发现一个病例的描述，似乎像退伍军人病，然后才找到那个患 者的。后来他告诉我说，他打电话把这个消息通知了那位负责治疗的住院医生。 当时那位住院医生说：“什么是退伍军人病？”“没关系”，马尔科姆答道。“只 需给我送些血清来。”注院医生送来了血清。 我立即与伦敦北部公共卫生实验室服务部总部的传染病监测中心的克里 斯·巴特利特（chrisbari1ett）联系。克利斯是当时英格兰有数的几位流行 病学家之一。前些年我在牛津时从他那里学到过许多东西。他听了这个消息时， 同我一样兴奋，但同时他倾向于采取保守态度：毕竟只是一例，不能说明出现 爆发。我们决定对此病例收集尽可能多的信息，再作定夺。
一星期后，马尔科姆又来到我在金斯敦的办公室，脸上『露』出熟悉的笑容。 “我又有了两个病例！”他说道，显得非常得意。
听上去他像是又抓到一只孔雀的猎手，所有三个病例可能都是从我们的新 医院大楼里感染的。正是这样。
“好，马尔科姆，”我说，“我想我们真的已经碰上了一次爆发。”我又一 次电话告知克里斯·巴特里特。这一次他毫不犹豫。克里斯说，“我马上就来。” 突然间，我成了一名侦探。疾病爆发的起源在那里？传播的方式是什么？我很 快意识到一项传染病调查工作包含比组织培养和病原体更多的东西。它也可以 包括工程学。我正要学习一所医院的管道系统是怎样运转的。第一件事：没有 明显的空气调节系统。美国人说退伍军人病来自空调系统，但我们没有任何空 调系统。那未就老老实实地囱到画骨板上去吧！指导我查看蓝图和运营一所 医院的技术的是一位名叫戴维·哈琅（davidharper）的工程师。 没有他不愿意为克里斯、马尔科姆和我做的事情。如果有一段管子我有兴 趣检验的话，他只是简单他说：“好，大夫，”于是将他的巨大身躯钻进管子下 面的某一特殊管组去采集我要求的水样。我学到一件事情是一所大的公共机构 的设计比你所想像的更为缺乏规则。虽然这所建筑是新建的，但并不是每一件 东西都安装得妥贴。当我回头去检查蓝图时，发现大多数管道的走向与设计不 符。这点使工程师们感到惊讶不亚于我。因此，戴维带着我们考察了管道系统， 到处收集样品，只要我们认为什么地方可能存在不流动的水。 一星期两次我参加工程师会议，我变得如此地沉浸于他们工作的那些螺母 和螺栓之中，以至于——毫不夸张他说——有一次我不得不制止自己向他们建 议在某处找到一个单向阀。 为了检测细菌的踪迹。我们用 25 立升的桶采集水样。一旦装满了水，这样 大小的桶就很沉重。因此，为了运送它们，我们需要某种运输工具——在医院 中没有比轮椅更为易得的运输工具了。我们到处拦截轮椅。虽然我们尽可能地 谨慎从事——我们不愿让医院职员和病人知道我们的目的——但偷窃轮椅无论 是多么暂时『性』的行为，也不能逃过人们的注意。
“晦，把那个东西拿回来！”我们会听见人们在我们背后叫嚷。
我们干脆假装没听见，飞快地跑走。
从水里分离细菌是困难的。尽管如此，马尔科姆干得非常出『色』。首先他必 需将每个桶里全部 25 立升的水通过一个过滤器，然后他必须将过滤膜上残留的 沉积物注『射』到豚鼠身上，看他们是否感染上退伍军人病病菌。当时这是唯一 的做法。
可是，为什么要对水管系统感到如此强烈的兴趣？很简单。美国研究人员 认定空调系统是退伍军人病的来源。虽然在牛津我们能够证明在淋浴室里也能 找到退伍军人病的病菌，但证据仍然带有偶然『性』。在任何情况下，不管我们如 何搜索，在金斯敦医院找不到空调系统，我们也并未真正想找出一个这样的系 统，归根结底，英格兰既『潮』湿又寒冷。不错，我们确实发现一个用于手术室的 空气冷却系统，但是三位得病的患者无一进行过手术。 第一位感染的患者是一个从爱丁堡乘英国铁路（火车）来旅行的学生。作 为暑期临时工，在医院清洗地板。他在顶层干活，那里窗户洞开，因此他也许 曾暴『露』于装在房顶上的通风系统的排出物中。另一个可能『性』是在火车上受到感 染。这是一个有趣的设想，但得不到现有证据的支持，当其他患者感染这种 病时，没有一个和通风系统有任何接触。因此，我们也被迫排除这一假设。最 后，我们发现 12 例，大多数是在医院中感染的。有四人死亡，其中一个婴儿， 这是婴儿感染退伍军人病的第一例。实际上，是婴儿的母亲作出的诊断。孩子 曾经进过这所医院，不久便出院。之后不久，全家出去度假。正是在那时孩子 得了肺炎。当孩子又被送进医院时，这次是英格兰北部海岸一个避暑胜地的一 家医院。医生不能断定哪里出了问题。最后这位母亲问道：“会不会是那个什么 退伍军人的玩意儿？”向公众宣传是有好处的。 不仅我变得熟悉建筑工程的秘密，我还有机会认识大气生物学领域里的一 些事情。大气生物学是一种古老的艺术，是二次世界大战的纪念品。当时生物 战争和防毒面具流行一时，要检测我们难以捉『摸』的病原是否存在于空气中，我 们从波登（porton）请来了二战时期的专家来检验空气样品。虽然 30 年内在 方法上有了一些改变，他们却有一台很好的小机器用以在医院的房顶上向大气 中吹气泡。他们想弄清气泡是否会飘进上层的窗户，那里有精密的检测系统可 以记录下它们的存在。显然是没想用这台机器来指示空气的流动，不管它的目 的如何，这项试验难得有机会进行。它们不是在一个天然多风的、像英格兰这 样的岛上进行的。 不出所料他们的数据没有说服力。
有一位死去的患者的亲属在当地电视台工作，所以不久，疫病爆发的消息 便为大众知晓。电视台播放了对一位门诊医生的电视采访报道。在表面上友好 谈话的掩盖下，记者开始对那位门诊医生进行查究，向他提出难题，对此他显 然是毫无准备的。他的陈述被断章取义，以至看上去他是在认可那些恰恰同他 本意相反的观点。例如，那位门诊医生纯粹出于疲劳而抹了一下眉『毛』的镜头。 当它出现在电视的画面上时，看来好像他是在对门诊工作中的疏忽作自觉有 罪的回答。
传媒记者煽起被激怒的亲属在医院门外举行集合；因为正在下雨，只有十 几人参加。尽管如此，克里斯和我在验尸官的法庭上受到包围，试图向这帮人 解释为什么患者会死去。事实上，我们向他们保证，医院的行为是高度负责的， 我们的医生们恰当地诊断和处治了患者，而我们则竭尽全力处理感染源。当然， 有讽刺意味的是，要是我们从未作出诊断，就不会有控诉，因为首先无人知道 任何关于退伍军人病存在的情况，那些病例被简单地标明为“肺炎、病源不详。” 这是研究新疾病而受到惩罚的一例。
医院工作人员中也引起一些恐慌。克里斯和我不得不经常向他们重复保证， 以平息他们的忧虑。我们尽力使他们相信，进入医院大楼护理病人对他们来说 是绝对安全的。他们逐渐克服了恐慌。在许多方面，工作人员和病人认识到 我们正在切实采取一
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！