友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
冷血悍将-第17部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
体。上尉对照自己的记录查对了必要的数据，点了点头，然后继续进行自己的查对工作，留 下葬仪人员在那儿做自己的活儿。
每天都有一定数量的工作要完成，葬仪人员从容地干着自己的事，既不着急也不偷懒，
偶尔抬头看一眼上尉是否还在屋子的另一端。然后他从工作线另一端的某位葬仪人员做的缝
线中抽出了一根线，缝线马上就开了，他立即将手伸进那体被掏空的体腔，取出四个包有白
色粉末的塑胶袋，并很快地放入了自己的提包之中，然后重新把杜安。肯德尔体上的裂口合
上。这是他这一天的第三次发现。他在另一个体上又花了大约半小时之后，他这天的工作就
算结束了。这位葬仪人员朝自己的水星牌美洲豹小轿车走去，接着便开车离去。他在一家温。
迪克西超级市场前停下，买了一块面包，并在回去的路途中停下来，在一个公共电话亭中塞 了几个硬币。
◇◇◇ “喂！”亨利。塔克一听到铃声马上抓起话筒。 “八公斤。”电话中断了。
“好。”塔克说道，把话筒放下。对他来说这的确很好。这个人八公斤、那个人七公斤。
这两个人谁也不认识谁，而且两个交货的时间不同。东西可以很快拿到，他可以解决手上的 供货问题了。
计算十分简单。一公斤一千公克，每公斤可以用乳糖之类的无毒稀释剂加以稀释。这种
无毒稀释剂是他的朋友从一家杂货店弄来的。经过仔细的混合之后，整个货物可以搅拌得十
分均匀，其他人再将大块的白粉分成虚加以出售。他的产品的品质和日益成长的声誉可以
使他的价格略高于一般价格。他从白人朋友那儿搞到这东西是以批发价进货的。
他们买卖的规模在日益扩大。塔克经营此道是从少量开始的，因为他是一个小心谨慎的
人，但随着规模的扩大，他的贪婪也随之增长，变得一发不可收拾。他的上等纯海洛因的供
应来源比他的伙伴了解的要广泛得多。到目前为止，他们一直很满意货的品质，他将慢慢地
把货源供应的规模向他们透露一些，但绝不告诉他们货物输送的方法，他为此感到十分得意。
这种方法十分巧妙、高雅，他自己也觉得颇新奇。政府方面的统计，美国每年从欧洲——主 要是从法国或西西里的管道——进口的海洛因大约在一公吨左右。
塔克对此一直十分关注。他估计这个数量还会增加，因为对美国来说，毒品生意才刚刚
开始，大有方兴未艾的势头。如果他每周能弄进二十公斤的毒品，他就可以打破那个数字，
而他的运输方式完全有这个能力。另外，他不用担心海关检查，因为他的组织十分注意安全
问题。他的组织中，不管什么重要的人物，初涉此道，一律不得接触毒品，违者就得处死，
这点他在一开始就讲得十分明确。这种买卖的国外部分只需要六个人，其中两人负责从当地
货源购进毒品，其安全性可以用通常的方式，即把大宗现金交给适当的人，得到保证。四位
现场的葬仪人员也得到很高的报酬，他们是经过严格挑选的，相当可靠。美国空军负责运送，
这样可以减少费用及避免进口过程中许多最复杂最危险的麻烦事。接收站约两个人，同样也
是十分谨慎的人，他们曾不止一次地报告说，当时的情况迫使他们不得不把海洛因留在体， 而体已经按时埋葬。
这种情况当然很糟糕，但是，一笔好的生意必须是小心谨慎的，这种损失很容易从街头 交易中得到补偿。
另外，如果有人想留下九公斤自己私吞，他们也知道那会有什么后果。 东西从接收站弄到之后，即需要用汽车运到一个方便的地方，这事由一个可靠的人进行。
此人也会得到较高的报酬。为了安全，他从不超速行驶。塔克认为，在海湾一带搞这种事，
就像喝破和看棒球赛一样是他的拿手好戏。除了这一地点给他带来的各种方便之外，他还
使合夥人相信，这些毒品将用船从契沙比克湾运往巴尔的摩港。他们觉得这种方法十分聪明。
实际上，货物是由他亲自从一个隐蔽的接头地点加以运送的。安吉洛。沃雷诺已经由购买那
条小帆船和提供接头地点证明了这种办法是安全可行的。而且让埃迪和托尼相信安吉洛要将 他们出卖给警方也是轻而易举的。
他的运气不错，只要美国人继续在越南死亡，他就可以掌握东海岸的海洛因市场。他知
道，某一天可能会出现一个和平计划，这不过是时间问题。同时他也需要考虑找到一种方法
来扩大他的销售网络。原来的方法尽管仍然切实可行，也使他的新合夥人对他另眼看待，但
正在迅速地变得过时。对他的野心而言，这些方法显得有点小气，在短期内必须加以重新考 虑，采用新的方法。但也不能操之过急，事情必须一件一件地办。
◇◇◇“看，这就是官方报告。”道格拉斯把案件卷宗往桌上一放，眼睛看着自己的上司 说。
“情况怎么样？”雷恩巡官问道。 “第一，没有任何目击者；第二，没有人认识她的老板；第三，甚至没有人知道她是谁。
她父亲说已有四年没跟他的女儿说过一句话，他现在缠着我不放。她的男朋友被打伤之后和
之前什么也没有看见。”
刑警说完便坐在椅子上。
“而且，市长对此已不感兴趣。”雷恩对案件做了总结。
“你知道，艾米特，我并不反对进行秘密调查，但那样会降低我的破案率，万一下次委 员会开会时我无法晋升怎么办？”
“又开玩笑，汤姆。” 道格拉斯摇摇头，眼睛看着窗外。“他妈的，难道真的是那凶恶的杀手干的？”
巡佐沮丧地问道。那两个持枪抢劫犯前天夜又杀了人，这次被杀的是一个艾塞克斯的律
师。五十码以外有一个目击者，证实说是两个人干的，这已不是什么新闻。警察工作中普遍
认为枪杀律师根本不能算犯罪，但没有人取笑这次调查。
“我想知道你什么时候开始这样认为的。”雷恩平静地说。当然，他们两人都很清楚这点。
这两个仅仅是抢劫犯，他们已经杀了几次人了，而且两次把受害者的跑车开到几个街区外，
也许每次都是为了兜兜风而已。警方除了知道车子的大小、颜色以外，其他情况一无所知。
但是，这对杀手像是职业杀手。谁杀了帕梅拉。马登之后愿意留下个人的指纹呢？再不然就
是又有一个新的凶狠的杀手，这种可能性只会使他们已十分繁忙的工作变得更加复杂。
“我们已经很接近了，是吗？”道格拉斯问道。“那个女孩知道罪犯的姓名和特徵，而且 她是一个目击者。”
“但我们从不知道她的存在，直到那个笨脑袋把她带来送死之后，我们才知道有她这个 人。”
“啊，他现在已回到了自己要去的地方，我们也回到了我们从前所在的地力。” 道格拉斯拿起卷宗，走回自己的办公桌。
◇◇◇
凯利把逆戟鲸号停泊好时已经天黑了。他抬头看了看天空，头顶上一架直升机正从附近
的海军航空站飞来，不知道是为什么。但不管怎么说，直升机没有盘旋停留。室内的空气很
闷很潮。观测所内情况更槽，花了一个小时冷气机才开始作用。“房屋”比以前显得更加空荡，
这是一年间第二次出现这种情况，因为屋内缺少了第二个人去占据一定的空间，自然会显得
大些。凯利在屋内来回走了大约十五分钟。他的行动毫无目的，后来他的目光落在帕姆的衣
服上面。这时他的大脑才意识到他正在寻找一个已经不存在的人。他把衣服叠好，整齐地放
在原来蒂茜当作梳妆台的地方，那个地方本来可能成为帕姆的梳妆台的。也许最令人伤心的
是那地方几乎没有什么东西，只有一条牛仔裤、一件运动背心、几件内衣，以及一件她晚上 穿的绒布衬衫，还有她的一双旧鞋。使人觉得她的东西太少了。
凯利坐在床边上，两眼盯着这些衣物。这一切才过了多长时间？只有三个星期吗？一切
就这样结束了？这不是一个简单的查日期的问题，因为时间不能用那种方法来衡量。时间是
一种填补你生活空间的东西。他同帕姆相处的三个星期，要比蒂茜死后的整个时间都更长、
影响更深远。但这一切都成为过去。他住院的时间似污只是眨眼的功夫，但它好像一堵墙， 隔断了他生活中最宝贵的时光与他现在的联系。
他可以走到墙边去看一下墙那边的一切，但他永远不能伸手去触摸它，抓住它。生活可
能是如此残酷，记忆可以成为诅咒，成为对过去的一种嘲弄和提醒。如果他当时采取别的行 动，那过去又可能会是如何发展的呢？
最糟糕的是，隔断他的现在与他可能发展的未来的那堵墙却是他自己建造的。 这就像他刚才叠好帕姆的衣服一样，因为它们已经没有任何用处了。他闭上眼睛，可以
看见她的形象。在静寂中他可以听见她的声音。但是那气息消失了，她的触摸消失了。
凯利从床上伸过手去，抚摸着那件绒布衬衫，回想起它曾经覆盖过的身体，回想起他那
粗大笨拙的双手如何解开它的钮扣去寻找面他所心爱的东西。但现在它只是一件空荡荡的衣
服，面除了空气一无所有，而且空气也只有那么一点点。于是，凯利开始抽泣起来，这是他
得知她的死讯后的第一次落泪。他的身体颤抖着，他一个人在这经过加固的水泥墙内，呼喊
着她的名字，希望她在什么地方能够听见，并原谅他因自己的愚蠢而使她遭到杀害的过错。
她也许已经在安息，凯利祈祷上帝能够理解她从未得到过一次机会，能够承认她性格中的善 良，并对她做出仁慈的评价。
但那只是一个谜，他永远不能解开的谜。他的目光受到屋子的局限，始终不能离开那一
件衣服。那帮混蛋甚至没有给她的体应有的尊严，竟然把她暴露在光天化日之下和众目睽睽
面前。他们想让大家知道他们是怎样惩罚她的，怎么样把她像一堆垃圾一样扔掉，让鸟兽去
任意啄食。帕姆。马登对他们来说是无足轻重的，只不过是他们生活中的一件玩物，即使她
的死，也成为他们的权势和凶恶的一种展示。尽管她是凯利生活的中心，但对他们来说却一 文不值，就像越南那位村长的家人一样。
凯利终于明白了，这是一种示威，谁胆敢反抗，谁就要倒楣，而且如果别人看到了，那 岂不更好？那正是他们的自豪的象徵。
凯利躺在床上，一周来的卧床休息和一天来的劳累紧张，把他搞得精疲力竭。 他两眼望着天花板，灯还亮着，他想入睡，想再次梦见帕姆，但他最后有意识的想法完
全是另外一回事。
如果他的自尊可以消灭，那他们的也同样可以消灭。
◇◇◇ 达奇。麦斯威尔像通常一样于六点十五分来到办公室。尽管他身为海军航空作战助理参
谋，已不再属于任何业务领导阶层，他仍然是一名海军中将，他目前的工作仍要求他把美国
海军的每一架飞机当作他自己的事情加以考虑。因此，在他日常的文件工作中最重要的一项
仍是关于前一天空军对越南行动的总结，实际上也是当天行动的总结，只不过由于国际时差
的关系，有关事件都发生在前一天而已。
尽管他曾经实地参加过跨越太平洋那条无形的分界线的一痴战，但现在的事情似乎总
令他感到无法忍受。他至今仍清楚地记得那次战斗的情景：将近三十年前，他身为一名海军 少尉，驾驶一架美国海军勇往号航空母舰的 F 四
F－四型野猫式战斗机。当时他新婚燕尔， 一头短发，浑身有着使不完的精力，已经飞行了三百个小时。
一九四二年六月四日下午，他发现了三架日本瓦尔（编注：日本彗雪星式的西方代号）
俯冲轰炸机。这三架日机本来应该跟随一个日本空军中队去进攻约克镇号的，但是因为迷了
路，错误地朝着他的航空母舰飞去。他的一个突袭就击落了其中的两架，第三架则花了他一
点时间。他仍然记得当时阳光照射在敌机机翼上放射出来的光芒以及敌机向他发射的炮弹的
火光。四十分钟后，他降落在自己的母舰上，他的中队长不相信会击落三架敌机，后来这一
情况被摄影枪所证实。第二天，他的公家发的中队咖啡杯上的绰号从他不喜欢的“温尼”变
成了“达奇”，这种绰号通常用红漆印在咖啡杯的瓷面上。这个名字一直跟随了他的后半生。
后来他又参加四次空战，他的飞机机身侧面又增加了十二个击落敌机的标志，后来他开始领
导一个飞行中队，接着他又不断地陆续升为航舰航空联队队长，航空母舰舰长，飞行大队长，
美国太平洋舰队司令，直至目前的工作。如果运气好，今后他还可能再领导一个舰队，他自 己似乎也能看到这一点。
麦斯威尔的职位与他的地位、经历是十分相称的。在庞大的办公桌左面的墙上，挂着他 曾在菲律宾海和在日本沿海驾驶过的 F 六 F 地狱猫式机的侧板。
在它的深蓝底色上印有十五面初升的太阳旗，以免人们忘记这位老资格的飞行员兼政冶
家往日的功绩。他在勇往号航舰上用过的那只老咖啡杯也放在他的办公桌上，当然已不用它
来喝咖啡，也不是用来放铅笔。麦斯威尔的事业几乎达到了顶峰，他应该感到十分满意了。 但是，他的目光落在了关于北佬航空站每日损失的报告上面。又有两架
A－七 A 型海盗式轻 型攻击式轰炸机损失了，说明上写道，它们属于同一艘航舰，同一个飞行中队。
“这到底是怎么回事？”麦斯威尔问波杜尔斯基海军少将。 “我查过了，”卡西米尔回答说：“可能是空中事故，安德斯是飞行小队长，他的僚机罗
伯逊是个新手。飞机什么地方出了问题还没有人发现，也没有听到防空飞弹的警告声，飞机
飞得很高，防炮对它们不起作用。”
“没有跳伞？” “没有。”杜波尔斯基摇摇头。“分队长看见一个火球，接着飞机就变成了碎片。” “他们在执行什么任务？”
卡西米尔脸上的表情说明了一切。“一个可疑的卡车停车场。其他的攻击仍然在进行，击
中了目标，投弹落点不错，但没有后续轰炸。”
“因此整个行动完全是浪费时间。”麦斯威尔闭上眼睛，想不出这两架飞机究竟哪出了问
题，他的使命，他的生涯，他的海军，他的整个国家，究竟什么地方出了毛病。
“绝非如此，达奇，有人认为那是一个重要目标。” “卡西米尔，在清晨去做那种事太早了，是吧！”
“是的，长官。空军大队委员会正在调查这一事件，也许会采取某些象徵性行动。如果
你需要一个解释，那可能就是罗伯逊是个新手，他有点紧张，这只是第二次执行战斗任务……
也许他以为自己看见了什么，闪避得太厉害。但是他们是尾部小队，没人看见他们。达奇， 过去我们也有这种事发生的。”
麦斯威尔点点头。“还有什么情况？”
“一架 A－六在海防以北被击落，中了防空飞弹，但他们把它弄回船上了。” 波杜尔斯基报告说：“不然的话，那天南中国海会很平静。大西洋也没有什么情况。
在中东方面，据说叙利亚人困得到了新的米格战斗机而十分活跃，但目前这还不是我们
的问题。我们明天要跟格鲁曼公司谈谈，然后上国会山庄和我们那些可敬的公仆讨论 F－十
四的计划。““你觉得这种新型战斗机的预算怎样？”
“我希望我们能够更年轻些好够格去飞它，达奇。”卡西米尔强作笑容。“可是，天哪！ 我们过去建造航空母舰的钱也没有制造现在这玩意儿花得多。”
“这就是进步，卡西米尔。” “是呀，我们有很多进步。”波杜尔斯基停了一声。“还有一件事，帕克斯河来了一个电
话。你的朋友可能回到家了。他的船停在码头上。”
“你让我等了这么久才告诉我？” “你急什么。他现在是一个老百姓，对吧Ｉ能一觉要睡到九点钟或十点钟。”
“那很好嘛！什么时候我也要试一下。”
第十一章 改造 五哩可能是很长的散步距离，但永远是很长的游泳距离，一个人单独游泳尤其显得漫长，
特别是对几周来的第一次游泳而言。凯利游到一半时便清楚地感到了这一点。尽管他的小岛
以东的水面很浅，很多时候他可以站起身来休息片刻，但他仍然没有停下来，不敢稍有懈怠。
他换了一种游泳姿势，以加强左臂的锻炼，把疼痛当作进步的讯息。海水的温度正合适，使
他既不觉得过热，也不感到寒冷，这样可以节省体内的能量。游了半哩之后，他放慢了速度，
但很快地又聚集起体内的力量，重新加快了游速，直到他的脚部接触到了炮台岛以东的泥底 无法再继续游动为止。
他立即感到肌肉有些紧张，他强迫自己站起来，散了一会儿步。正在此时，他看到一架
直升机已降落在岛上。在他游泳时曾听到飞机的隆隆声，但并没有引起他的注意。他过去长
期与直升机打交道，那声音对他来说不过像鸣一样自然。但直升机来到他的小岛却有点不同 寻常。他朝它走过去，突然听到背后有人喊他。
“在这儿呢，士官长！” 凯利回过头。那声音很熟悉，他揉了揉眼睛，看见一位身着白色军便服的海军高级军官，
那金色的肩章在接近中午的阳光照耀下闪闪发光。
“麦斯威尔将军！”凯利很高兴有人来岛上，看到这个人他尤其兴奋，但他刚从水中走出 来，小腿上沾满了泥。“你可以先打个电话的，长官。”
“我打过，凯利。”麦斯威尔走到他跟前，握住它的手继续说：“我们给这儿打了两天电
话。你跑到哪去了？又出去干活了？”将军看到凯利的脸色迅速起了变化，感到有些惊奇。
“没有什么特别的事。” “你先去洗一洗，我也得弄点饮料喝喝。”这时，麦斯威尔才看到凯利背上和脖子上面的
新伤痕。老天爷！怎么搞的？
他们第一次见面是在美国小鹰号航空母舰上，那是三年前的事情。当时麦斯威尔是太平
洋舰队航空司令，凯利是一个生病的帆缆上士。那件事是具有麦斯威尔这种地位的人不会忘
记的。凯利曾经参加过营救新星么么号机的机组人员的行动，该飞机的驾驶员是美国海军中
尉温斯洛。霍兰，麦斯威尔三世。他经过两天的爬行搜索——因为那一地区天气炎热，营救
的直升机不可能降落。最后他终于把受了伤但仍然活着的达奇三世救了出来，凯利本人却因
脏水的浸泡受到严重的感染。现在，麦斯威尔将军仍在问自己应当如何感谢一个救过自己独
生子生命的人。他躺在医院的病床上，看起来那么年轻，多么像他自己的儿子，脸上洋溢着
战士的自豪感和睿智。在一个公正的世界上，凯利本应该以自己只身完成任务的事获得一枚
荣誉勋章，可是麦斯威尔甚至未能把他的情况上报给有关当局。对不起，达奇，太平洋总部
最高司令一定会说，关于这个问题我敢和你打赌，那只是浪费精力，而且还会引起怀疑。因 此，他只能做了自己力所能及的事情。
“谈谈你的情况吧。” “姓凯利，长官，名叫约翰。特伦斯，帆缆上士……”
“不。”麦斯威尔摇着头打断他的话，说：“不，我觉得你更像是一位士官长。”
麦斯威尔在小鹰号航空母舰上多留了三天，坚持说要亲自视察一下那的飞行情况，而实
际是想多看看他受伤的儿子和救回他儿子的这位年轻的海豹队员。他看到了凯利收到自己父
亲死讯的电报时的情景，当时凯利的父亲是一名消防队员，在工作时心脏病发作而死。现在， 凯利意识到，将军的到来一定是另有目的。
凯利洗完淋浴，穿了一件 T 恤和一条短裤走了出来，身体显得有些疲倦，但眼睛中流露
着坚强有力的神情。
“你游了多远，约翰？” “刚好五哩，长官。”
“很大的运动量。”麦斯威尔说道，随手递给他一罐可口可乐。“你赶快坐下来凉快一下。”
学德。梅德韦杰夫《与盖世太保周旋的人》新增一章？独家推出：军事其它《第二次世
界大战百科词典》新增一章？独家推出：科幻小说《大西洋底来的人》新增《海底地窖（上）》？
当代文学张国《风雅南开》新增十章？当代文学连峰《活在当下》新增十章？当代文学李冯
《十面埋伏》新增十章？报告文学赵秉志、王志祥、王文华《“9？11”委员会报告》新增十章？ 报告文学威廉。H
麦加菲《成长的智慧》新增十章？报告文学《剑桥中国晚清史》新增十章？ 报告文学《剑桥中华民国史》新增十章？当代文学王山《血色青春》新增十章？言情小说乔
南仪文选新增《水精涟漪》（全）？言情小说郑妍文选新增《都是千金惹的祸�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！