异乡人_E伯爵-第9部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　戴维刚送到嘴边的面包掉到了桌子上。
　　“也许算被抓到了吧，差一点点，也很难说没有。”吴有金把昨天晚上的经历慢慢地讲出来，按照他的性格，他无法遗漏所有的细枝末节，他甚至用了十分钟描述道尔顿夫人的房间有凌乱而以至于他无法忍受。
　　“你没有去整理吧？”戴维说，“那可真的太浪费时间了……”
　　“没有，”吴有金面不改色地回答，在他的标准里那的确不算“整理”，“我只是稍微收拾了些东西，这样我才能发现线索。”
　　他告诉戴维他确认关于这幢房子的火灾传闻是真的，而且大部分的老家具什么的已经不在房间里了，它们都被收到了阁楼上。他说了他自己多么狼狈地躲进阁楼，误打误撞看到了宝藏，却因为警长的紧跟而至不得不放弃调查。还有他逃回家，用最快的速度处理了正剧，但还是留下了一点尾巴被警长揪住。
　　“他看到了衣服，可这没法证明我就是从黄玫瑰旅馆逃走的‘神秘人’，所以他大概怀疑我们，可他没法逮捕我们。”吴有金拒绝承认自己做贼了，“总之，我们和警长出于心照不宣的状态，以后对他要更加小心。”
　　好极了，那他以后可就笃定了我是双面间谍，他有一天总会收拾我的！戴维在心底哀嚎。
　　“那这么说起来，我们暂时得低调一些了，对吗？”他对吴有金说。
　　“嗯，虽然线索都在黄玫瑰旅馆的阁楼上，但那里已经成为了高危地带，那只狼狗一定会牢牢盯着那儿的，我们去正好掉进陷阱。”
　　“狼狗？”
　　“德拉克·卢卡斯。”吴有金在说出这个名字的时候简直有点儿咬牙切齿的味道，“我决定这么叫他。”
　　“哦，”看来昨天他们真的很不愉快，“你高兴就好，钱钱。不过接下来该怎么办？不会这么干等着吧，要等到他们麻痹大意可真说不准时间呢，也许半年、一年，就这么过去了。”
　　吴有金脸上阴晴不定，他继续用叉子虐待那块面包，最后狠狠地把叉子栽进它唯一完好的部分。“我们去找安德鲁神父！”
　　“啊？”戴维花了一点儿时间才想起来那个长得跟天使一样的葛朗台，“为什么要找他？”
　　“他是米洛先生在晚年交手最多的人，而且他知道米洛先生临终都还在跟他见面——虽然不怎么愉快。你想，就算是收保护费的黑手党，一次次地去教训同一个人，也多少会知道那个人的一些秘密的。”
　　戴维觉得这类比真是烂极了，可一时间也没有想出更合适的，只有点点头：“总之你的意思就是也许神父那边还能探出一些有价值的消息。”
　　“没错！比如神父去给米洛先生布道的时候为什么有那么激烈的交锋，难道在内华达州一个鸟不拉屎的小镇上还有神学和科学的战斗？还有，为什么米洛先生要把自己的棺材交给印第安人？”
　　这也许真的是一个突破点，戴维想了想：“你说，如果我们去找神父套话，他会给我们布道吗？他一定会的，对吧？如果我们要问出有用的几句话，说不定得听他唠叨两个小时。”
　　“还有一个办法。”
　　戴维看着吴有金的眼神，摇摇头：“不……”
　　“给他钱。”
　　“不……我们的积蓄本来就不多。”
　　“就当是买回程车票，朋友，”吴有金说，“我们去找安德鲁神父，告诉他我们很苦闷，然后打算给教会一点儿捐赠，让我们心灵得到平静。”
　　“两个连礼拜都不去的人居然去捐款，他会怀疑的。”
　　“什么也不会，只要给钱，他不管我们的理由是什么。你点个牛郎陪聊也是要给钱的。”
　　这类比更烂了，不，简直没有更烂的……不过神父的长相倒也还行。
　　他们重新振奋起来，为了回家的目标，昨天的沮丧和失落（这个主要属于戴维），还有羞恼和愤怒（这个属于吴有金），统统都暂时放下了。他们决定在早饭后就去教堂，用最积极的态度面对又一次挑战。
　　这就像玩魔兽，一个任务没做好，总不能连这个游戏都不玩儿了。
　　就在他们在争执到底是给神父8美元还是5美元，最终决定7美元之后，走出了房门。这个时候已经上午九点多了，气温正在升高，但天上却盖着乌云，到处都变得闷热，让人心里感觉烦躁。
　　看见一些人急急忙忙地跑过，他们感觉更烦了。
　　“出事儿了吗？”戴维问，“还是镇上有球赛？选举？决斗？”
　　吴有金瞪了他一眼，快步走到一个人跟前，跟他说了一会儿，然后走回来，脸色阴沉：“又有移民被打劫了。”
　　“印第安人干的？跟我一样？”吴有金顿了一下：“我不知道，戴维，而且印第安人真的打劫你了吗？”


第11章　受害者还有希望·凶残的血狼？·羊和牧羊人的战斗·劳埃德先生，一个大人物·开战！
　　（上）
　　严格地说，印第安人的确没有打劫过戴维·杨格。
　　戴维认真地想了想，说自己被印第安人打劫，其实是一个他根据逻辑推理得出的结论，但这只是推理而没有直接证据。他按照白人和印第安人的传统仇恨，加上鲜血淋漓的尸体和偶遇的袭击而形成的结论。他其实没有想过论证它是否真的牢不可破，缺乏直接证据是最大的硬伤。如果那些一名并非印第安人所杀，那么他后来给警长和道尔顿夫人说的话，明显就给无辜的人安上了可怕的罪名。
　　但是，逻辑上说得通的事，应该是有极大的可能性是真实的——至少它也同样不能证伪。
　　“他们也许打劫了我，也许没有，在我不知道的情况下，这件事是薛定谔的猫。”戴维小心地用准确的描述说，“但是，我之前确实没有办法给自己更合理的掩饰了，况且那种情况，要说不是他们也很难。”
　　“嗯……好吧，”吴有金也觉得这个时候讨论这个问题有点不合时宜，“先去看看。”
　　他们也跟着镇上的人过去了。
　　人们聚集在警察局周围——就是戴维醒来以后被关着的地方，一个同样老旧的二层小楼，但与众不同的是，这房子的外墙多了一些垒砌的石墙，前面有一片宽阔的空地，还竖着一根旗杆，上面飘扬着美利坚合众国的旗帜——那上面的星星还只有31个。
　　戴维和吴有金来到这里的时候，空地上已经聚集了几十个人，还有的正在陆续赶来，在他们围拢的中心，一个男人正被搀扶着慢慢地往警察局里走。但他虚弱得上不了台阶，当他试图努力一下的时候，打了个趔趄。尽管旁边的人赶紧扶住他，他还是身子一歪，就坐倒在了台阶上。
　　他转过身子面朝大家，露出满脸的灰土和鲜血，手臂和大腿上包扎的绷带也被血浸湿了，更骇人的是，他的腹部插着一只箭，箭尾折断了，只有一节短短的黑色箭杆。
　　周围的人发出一阵吸气声，发出同情的叹息。
　　“医生来了！快让开！”有人叫道，于是人群让开了一条路，让体型肥硕，顶着酒糟鼻的皮克林医生小跑过来。大概一清早他还没有开始喝酒，很快地打开了他的手提袋，准确地拿出一瓶嗅盐，凑到了伤者的鼻子底下。
　　“撑着点儿，孩子，我们会救你的。”医生说，“起来，我们到屋子里去，我得先看看你的伤势。”
　　那个人缓缓点头：“我……我休息一下，我眼前发黑。”
　　看起来像是失血过多，戴维觉得。他对这个人深表同情，因为他看起来很年轻，甚至不超过二十岁，在这个年代，又是失血又是腹部受伤，医疗风险挺大的，就算救治及时还得担心后期感染。但愿他扛得住……
　　“警长在哪儿？”戴维悄悄地问吴有金，“真奇怪，这个时候他居然不在。”
　　吴有金仿佛没有听见他的话，抿着嘴默不作声。
　　医生和其他人帮助伤者站起来往里走的时候，远处传来了马蹄声，而且越来越近，人群又一次散开。卢卡斯警长和几个民兵从马上跳下来，有两个人马背上还分别驮着两具尸体。
　　“没有生还者了。”卢卡斯警长把缰绳扔给一个民兵，然后快步走向这边，“他的伤怎么样？”
　　“说不好，”皮克林医生耸耸肩，“但我会尽力试试，这孩子也得尽力。”
　　当着病人这么说真的不会打击他吗？戴维不满地想，果然还是以后的医疗服务比较人性化。
　　“那现在就回答我的问题吧。”更没有人性的卢卡斯警长说，然后蹲在伤者面前，“告诉我你的名字和年龄，还有你来自什么地方，要去哪儿。你们遇到的印第安人长什么样？有需要联系的人吗？”
　　伤者看上去努力在控制着自己别生气别发抖，尽快回答完着一连串的问题。
　　“我叫马克·斯庄德，我和维恩、理查德一起要去卡森城，我们是给劳埃德先生送东西。但是……我们走过峡谷的时候，突然有一队印第安人朝我们冲过来……我们开枪了，好像打中了两个……但他们的人太多了，马也很快。维恩和理查德被射中了，我也被射中了，可我运气好……我的‘狮心王’跑得飞快，甩掉了他们……如果您能够联系劳埃德先生派人过来，我感激不尽……”
　　“那些印第安人长什么样子？”
　　“就是红野人一直以来的样子，狰狞，野蛮，插着羽毛，发出嚎叫……”
　　“有没有一个特别高大的，留着长发，脸上画着红色的横条纹，胸前带着骨甲。哦对了，可能他的腹部有伤痕。”
　　“有一个，大概是您说的，看起来很像，可印第安人长得都差不多……哦，天啊，先生，我疼得厉害。”
　　“别问了，警长，”皮克林医生说，“给我留点时间。”
　　卢卡斯警长放过了他，挥挥手，于是众人又七手八脚地把那个人搀扶进了警察局，皮克林先生大呼小叫地要求民兵赶紧去黄玫瑰旅馆找点干净的热水来。
　　卢卡斯警长留在原地，若有所思地用马鞭摩挲着下巴。
　　“走吧，我们去教堂，”吴有金小声地对戴维说，“现在他和我们是汤姆和吉瑞的关系。”
　　干嘛把自己比作老鼠，虽然是聪明的那种！戴维想了想，反过来似乎也有点恶心。
　　他们刚刚跟其他人一样转身要走开，却没想到听见了“汤姆”叫他们：“杨格先生，艾瑞克，原来你们也在，过来一下好吗？”
　　戴维和吴有金几乎同时翻了个白眼，无可奈何地转过身。
　　“正巧你在，艾瑞克。”卢卡斯警长对吴有金笑了笑，“还疼吗？”
　　吴有金的脸几乎以肉眼可见的速度红了起来，戴维觉得他的眼睛里要喷火了——他悄悄地往旁边让了一步。”
　　但卢卡斯警长好像完全没有感觉到，他走过来：“你的店里还有合适的棺材吗？”
　　“您这身材的刚好有一副。”吴有金说，戴维闻到了他嘴里的硫磺味儿。
　　警长大笑起来：“不，艾瑞克，虽然很高兴你给我留着，但是我说的是里面那位斯庄德先生。万一他没好起来，我们得让他有个可以呆着的地方。“
　　“没有现成的了，得做新的，”吴有金冷冷地说，“另外我觉得你那房子里很适合放死人。”
　　人类为什么要有“情绪化”这么危险的大脑运动，戴维简直想哀嚎了。
　　警长却依然没有被激怒，他笑吟吟地看着吴有金，那神情就像看一只在蹦跶的柯基犬。他转头对戴维说：“不管怎么样，我希望斯庄德先生活下来，因为这样的话，再加上你，杨格先生，我们就多了一个指控血狼的人。”
　　“你是说，这次的袭击又是同样的印第安人干的？”戴维说出“又”这个词的时候，其实心里有些发虚。
　　“很可能，”警长说，“至少最近这几日他们休休尼人又开始在附近活动。他们和阿帕奇人有点宿怨，如果附近有阿帕奇人，有些休休尼人就会去报仇。这个时候有些人会认为同时从白人那里捞点东西也不错。他们是一群强盗，沙漠上的鬣狗，杨格先生。我觉得不能再这么下去了。”
　　他要干嘛？戴维僵硬地点头。
　　“我现在需要跟伙计们商量点儿事，”卢卡斯说，“总之，我还会找你们的，先生们，回见。”
　　他抬了抬帽檐，眼神却看着气鼓鼓地吴有金，然后转身向警察局走去。
　　戴维感觉到压力消失了，他忍不住拍拍胸口。
　　“走吧，我们还是去教堂，”他对吴有金说。
　　“我想用鞋子抽他的脸，灌他辣椒水。”吴有金说，“以前电视里看到过特务这么折磨革命者，纳粹折磨抵抗组织战士，我觉得如果换成我对他来做，我简直要高兴疯了。”
　　到底有什么仇什么怨啊？
　　戴维觉得中国人真是难以捉摸。
　　（下）
　　有时候看着安德鲁·贝茨神父，戴维的确感觉到了上帝的无所不能，他让这个已经三十七八岁的男人依然拥有跟青少年差不多的天使外貌，让他在这个胡乱、野蛮、尘土飞扬的偏僻小镇上依然保持着整洁和冠冕堂皇，看到他就仿佛能听到无形的天使在脑子里唱“哈利路亚”。但真的了解他以后，就会震惊于这位神父的兴趣除了第一位的布道，就是列于第二位的算账——什么账都算，教会的收入，接到的捐赠，做弥撒购买面包和红酒时砍下来的折扣，主持葬礼时募集的捐款……
　　总之，戴维觉得，用那张无邪的天使面孔来掩盖银行经理一样的本质，正是上帝的神迹之一。
　　而他同时也感谢上帝给了安德鲁神父这样的爱好，使得他和吴有金能很容易就让神父卸下对他们的防御。他只要对神父说；
　　“这是给教会的4美元，请收下。”
　　安德鲁神父温暖地看着他们，湛蓝的眼睛里仿佛射出了天堂的暖光。他立刻把那四个鹰元拿起来，仔细地数过一遍以后放进了他法衣的口袋。
　　“我就知道你是个好人，一个守信用的人，勤劳、虔诚、诚实。”神父把一系列的高帽子戴在戴维的头上，还肯定地点点头，“我从一见到你就知道了，杨格先生，你肯定不是犹太人。“
　　妈的这地方连神父都搞种族歧视——虽然基督教神父都歧视犹太人。
　　吴有金咳嗽了一声，戴维冲他笑了笑。实际上刚才的钱基本上可以算吴有金的积蓄，因为对戴维来说，他的劳动还不至于在短期内攒足这笔钱，可现在他和吴有金基本上算是一体的，就像泰坦尼克号上的幸存者，趴在同一块门板上——平行的趴着，绝对不像杰克和萝丝那样有一个在冰水里傻乎乎地泡着。
　　“神父，这些钱应该够了吧，”戴维对安德鲁神父微笑，“上次您给我说的，我一直没忘记。我觉得别的欠款都可以等等，但给上帝的不能等。”
　　“上帝会保佑你的，杨格先生。”
　　那就别掷骰子了，开个洞让我和钱钱都回自己原来的地方吧！
　　戴维画了个十字，然后继续说道：“神父，实际上，我注意到这座教堂是本镇唯一的精神堡垒，您为了加固它一定付出了很多努力，是不是需要募集捐款呢？”
　　“我时刻都在这么做，先生们。”安德鲁神父说，“每次探矿者出发，我都劝说他们承诺如果发现矿脉那就是上帝的功绩，许诺一部分给教会，一定会有收获，可他们从来都无视我的建议。”
　　他们没揍你就已经是给上帝面子了。
　　“哦，那看得出您在洛徳镇传播福音并不怎么顺利，我听说……”戴维故意朝着外面抬了抬下巴，“黄玫瑰旅馆的道尔顿夫人对您这里不怎么友好，她告诉我们去那边能得到的安慰可比教堂多。”
　　“哦，她啊……”神父的语气中却没有戴维预料的那种厌恶，反而充满了同情，“道尔顿夫人的遭遇让她对上帝产生了一些误解。实际上，上帝一直都没有背弃她，可是她现在并没有感受到上帝之爱。她把黄玫瑰旅馆当做了一个堡垒，我很多次都试图进去，可她非常排斥。”
　　“那地方真是有传统的，”吴有金插话道，“我听说，上一任屋主也对上帝有点意见呢！”
　　“哦……”神父抬起头，“那是米洛先生的房子，我刚来这里担任教区神父的时候，他就住在那里了，那个时候我才二十五六岁。”
　　“关于米洛先生的传闻很多吗？”戴维装成一脸懵懂的样子，“我听说他能招来雷电，他是个巫师吗？”
　　“哦，不，不，没有那回事，”神父说，“他只是脾气古怪了点儿，喜欢琢磨一些上帝的秘密，那些关于造物的事儿，不过他不是个坏人。在我看来，他或许也是对上帝有点误解。我去找过他很多次，想帮他解开这个结，但是他一直不接受我的帮助，一直到他去世。”
　　“他让您吃过闭门羹？”
　　“还拿酸掉的汤汁儿泼过我的鞋子，把我送的圣经用来点蜡烛，对我比划下流手势……”神父说着，忍不住笑起来，“不过，上帝还是会保佑他的灵魂得到安息的。他其实没做过什么坏事儿，就是脾气不太好。”
　　戴维开始觉得神父也不是那么可恶了，他好像对于那些反对自己和教会的人也并不会深恶痛绝。
　　“我听说他在临死的时候也对你比划来着。”吴有金顺着接话。
　　“啊，是的，我只是想抓住最后的机会再试着帮他一把。”神父说，“可惜他到最后也没有机会感受上帝，这是他的不幸，也许是我还不够努力。我反思过很久，从米洛先生这件事儿之后我就决定，我将来遇到这样的人一定要付出更多的努力。我觉得主一定是听到了我祈祷，所以我后来才会遇见道尔顿夫人……”
　　天啊，戴维和吴有金相互看了一眼。
　　别让他岔开话题，吴有金给戴维递眼色。
　　“米洛先生的房子现在属于道尔顿夫人了，”戴维接着问道，“他没葬在洛徳镇对吗？说是他更相信印第安人……”
　　“嗯，是的，虽然我在墓园里给他留好了位置，可让我们很意外的是，他愿意把棺材和一箱子东西都交给印第安人，让他们来埋葬他，也不愿意留在洛徳镇。”
　　竟然是真的！
　　吴有金有些激动，他探过身子，追问道：“为什么要给印第安人？他们把他埋在哪里了？那些遗物呢？后来有人找到吗？”
　　安德鲁神父用奇怪的目光看着吴有金，他对一个早已经死去的人如此感兴趣让他觉得有些不同寻常。
　　“你们……”神父说，“你们要是想去盗墓或者寻宝都是不可能的，米洛先生并不是大富大贵的人。”
　　“没有，没有。”戴维说，“我们只是好奇，神父，这是闲聊。您知道，刚才钱——哦，就是艾瑞克，他在介绍洛徳镇的风土人情时说道了一些关于米洛先生的传说，所以我们才会聊到他身上。我们都是安分守己的公民，神父，您看我们如此虔诚，是不会做违法和冒犯上帝的事儿的。”
　　“这样才好。”神父安心地把双手交握，“不过我想就算你们要去查探米洛先生的坟墓也没有线索的。他的东西是交给休休尼人了，那些不信上帝的土著，崇拜着他们的图腾和萨满，天知道他们怎么处理那米洛先生的棺材和遗物，说不定烧了。反正之后很多年，探矿者把这附近的山脉和隔壁都走遍了，也没有看到像是米洛先生坟墓的地方。”
　　“那到底他交出去的是什么东西呢？”
　　“我们也不知道，只有一个结实的柏木棺材，还有一个更结实的木箱，我记得还四角还包了铜皮，用你铁条加固了，挂着一把很重的铜锁。可我不知道米洛先生把钥匙放在哪儿，说不定他自己攥在手里呢！那些来接他的印第安人都不说话，只有那个领头的年纪大些，能是说点简单的词儿，他也没有说到钥匙的事情。”
　　线索似乎又断了！
　　戴维和吴有金心中同时感觉到一股重压，他们各自看一眼，目光中带着苍凉。
　　“休休尼人……”戴维又想起了那天晚上被狼一样的眼睛看到的恐惧，“说起来，他们最近似乎经常袭击移民，这是为什么呢？”
　　“我也不知道，”神父耸耸肩，“实际上我到这里已经十几年了，休休尼人袭击白人的事情虽然有，可并不太频繁。他们主要是以打猎为生，并非靠劫掠。他们的男人都是好猎手，以前甚至还跟我们做点小小的交易。”
　　“也许最近能打到的猎物只剩人了。”戴维说，“今天刚刚救回来的一个人说，他就被袭击了，他是去卡森城的，还不算移民，是一个叫什么劳埃德先生的雇工。”
　　戴维说出的名字让神父的脸色变了，他重复了一遍：“劳埃德先生的人被袭击了？”
　　“哦，好像是的……”戴维转向吴有金，“我听到好像是这个名字吧。”
　　“是的，”吴有金附和道，“是这个人。”
　　“哦，上帝啊，”安德鲁神父轻轻地叫了一声，在胸前画了个十字，“劳埃德先生，这可真麻烦了。”
　　“这个人很厉害吗？”听起来像是不得了的家伙。
　　神父点点头：“是个大人物，很不同寻常的大人物——”
　　但他还没说完，就听到教堂外面的响起了喧哗，并且声音越来越大，好像很多人都开始聚拢，兴奋地喊着什么。
　　“出什么事儿了？”
　　三个人一起从长凳�