友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
暖婚契约,大叔,笑一个-第350部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
ァ！ ∧憔褪谴乩匆恢涿膊谎锏幕な炙罄弦羌业哪呐乱槐沧佣济挥邢肮吣ㄕ馔嬉舛灰闼嫡馐呛⒆用锹虻模偷模且蛔级凸涣耍吐懔耍 ∷招∶炔钩淞苏饷匆痪浠埃吞诱饬尘秃炝恕！ ∷阶抛欤纯刺岩米虐茨σ瞧鞲咝说恼庋蛔跃醯淖ププ约旱耐贩ⅲ寄踝拧约耗芴痔岩缎牡姆绞奖绕鸶绺绲模娜肥遣钤读恕！ 〉⊙就凡桓咝说牟皇歉绺绺崽秩嘶缎模亲约罕绕鸶绺纾驳娜肥怯行钤读恕！ 斑祝克趺戳搜剑俊薄 ∷妥谔岩壬希庖皇洌追崦彩橇⒓淳头⑾至恕！ ∷彩峭⒅钡模⒖叹徒馐偷溃涣尘谏サ哪Ｑ 八芮睢磺薄 摆烙础⌒⊙就罚岩拍憔鸵丫咝说牟坏昧肆耍∧睦锸且愀岩蚨餮剑 薄 罢娴穆铮俊薄 ∷νζ鹧常实馈！ √岩阃贰！ 』吞涌戳搜勖妹茫紫律戆炎约旱男欣钕涓仙希槐吆仙弦槐哙止玖司洌 懊髅靼亚蓟ㄈヂ虺缘牧耍姑磺薄 ∩羲档牟淮螅切男榈乃妒翘搅耍慌缘乃招∶纫蔡搅恕！ 【图右缓欤乱幻肴词俏孀“追崦亩洹！ “追崦故腔拐婷惶交吞幽且簧止荆聪蛩蛔跃醯匦Τ錾 澳阏馐窃诟墒裁茨兀俊薄 八镁妹患岩耍胍喽嗫纯刺岩 薄 ∫痪浠坝职寻追崦宓男Ω霾煌！！ ∷招∶劝研欣罴虻ナ帐傲艘幌拢荒贸隼唇衩髁教煲幌吹囊挛铮渌亩骰故且ヒ笳！ 】醋判欣钕淅镆笫毙薜囊挛铮招∶鹊男睦锘故蔷醯糜行┒隆！ 【驼馐保笫毙薜牡缁按蛄斯础 ⌒∶然犹 暗郊伊嗣矗涞睾笤趺匆裁桓曳⒏鲂畔ⅲ俊薄 ∷招∶让蛄嗣虼剑 澳隳敲疵Γ皇桥麓蛉拍忝矗俊薄 啊薄 ∧潜叨倭艘幌拢招∶人低旰笠簿醯米约赫饣袄锏挠锲赡苷娴南窀盖姿档哪茄翟谑锹裨沟囊馕短亍！ ∩钗谄治实溃 笆虑槊ν炅寺穑俊薄 肮静斡肟⒌目蒲邢钅康牟芬丫怂屑觳庵副辏泄⒐拦投砺匏沟南钅亢献魅硕嫉搅寺锥兀筒返氖褂煤汀薄 昂昧耍抑懒恕＞褪撬刀淌奔淠冢慊夭焕矗前桑俊薄 啊薄 〉缁澳峭返某聊撬招∶纫饬现械摹！ ∑涫嫡庋蛐硪餐茫蛭运芰私猓孕睦镆裁靼祝苡靡煌ǖ缁熬腿盟敉罚且欢ㄊ窍嗟敝匾氖虑椤！ ∪绱酥匾氖虑椋阌衷趺茨苌萃淌奔淠诰湍芙饩龅裟兀俊 懊让取抑皇窃谧鑫液芟耄芟胱龅氖隆！薄 ∷招∶惹嵝Γ 澳阋恢倍荚谧瞿愫芟胱龅氖拢颐挥胁蝗媚阕觥！薄 ∩钗豢谄 鞍致枥唇拥幕液秃⒆用嵌嫉郊伊恕７判陌伞Ｈ绻槐鸬氖裁词拢揖凸伊恕！薄 ∷招∶人低辏裁坏饶峭酚惺裁捶从Γ胍簿醯靡笫毙薏换嵊惺裁幢鸬氖铝耍馐终频焦业缁暗陌醇希峭酚执戳艘笫毙薜纳簦 拔颐侵涞奈侍狻任颐ν暾飧鱿钅浚颐敲娑悦娴模煤媒涣鳎俳饩觯寐穑俊薄 ∷招∶壬钗谄簧从Γ伊说缁啊！ 】醋抛白潘挛锏男欣钕洌砭茫叻呷坏溃 拔颐侵涞奈侍狻揪褪悄愕奈侍猓∶ν暝偎担ν暝偎怠冒桑阕愿龆ッΠ桑 薄 ∷招∶绕鹕碜诖脖撸隽朔鲎约旱亩睿硖逋笠惶伞！ ”本嫒劝 ！ 「袅艘惶欤∶攘熳潘突突突亓艘笳！ ⌒置昧┳氲男⊙潜本┳暇Ｐ⊙В中裁吹模掀涫狄裁辉趺床傩模庋礁鋈宋锝饩鑫侍庹娴木褪且煌ǖ缁暗氖拢嵊腥酥苋陌咽虑槎及才藕谩！ 《弦彩怯邪肽甓嗝患潘镒铀锱突突腿バ⊙П弦惨鬃愿拧！ ∷招∶群推罹淌谠剂嗽诒蓖饧妫驳萌ゴ笱Ю锸煜ひ幌禄肪场！ ∑涫邓诎退苟镣晁妒恐螅莩鲅氲牟⒎侵挥斜蓖猓褂衋大。 可能因着苏小萌心里对祁军教授有不小的敬畏，又加之……她并没有在a大读完四年本科，再就是论语言学的专业性，苏小萌觉得北外可能更强。 最后还是选择了北外。 哪怕a大于她……其实更亲切，有更多的回忆。 她是a大的学生，殷梦是她的闺蜜，她的堂妹苏锦也是a大的毕业生，她的表哥也是出自a大，还有单明朗…… 说起来，她和殷时修的缘分同样也始于a大。
第735章 七年之痒（8）
735 祁军教授的办公室在外国语学院教师办公楼的三楼。 门是开着的，祁军看起来要比第一次见面老上些许，脸上的皱纹多了，也深刻了。 穿着素雅，学者似乎都更喜欢穿麻布料子的衣服，中山装式样的布衣无形之中就显得人很是有学问。 祁军坐在办公桌上，戴着眼镜，手里拿着笔，办公桌上堆着的都是书籍和字典。 看教授的样子，似乎是在做功课…… 眉头深锁，约莫是遇上了难题。 头动了动，这余光便瞄到了在门外的苏小萌，连忙道， “来，小萌，正好你来了，赶紧坐。” 苏小萌穿了素雅的连衣裙，裙摆长至小腿，她把短发搁到了耳朵后面，端庄而不失俏皮的笑容浮于脸上， “祁教授，我是不是打扰你了？” “哪有，快来帮我看看，这句诗，到底怎么翻才好？” 苏小萌拉过一旁的椅子坐在祁军的对面，祁军赶忙把手里的东坡诗词递给苏小萌， “就是这《念奴娇，赤壁怀古》可是折腾了我大半个月。就这么一句——遥想公瑾当年，小乔初嫁了，给你看，我这有八种翻译，你帮我看看，该用哪一句比较好？” 说着，祁军便又把自己的翻译稿本递给苏小萌看。 苏小萌看着这密密麻麻的翻译草稿，只感慨着在这学术界愈发的杂乱之际，依然有教授愿意为一句话的翻译反反复复琢磨上大半月，打上千百遍的草稿。 “教授怎么想着翻译起苏轼的诗词？” “东坡的诗词极为豪放，他笔尖落下的字句透着他大气的胸怀，多姿的才情。是越品越有味道。咱们国家可是四大文明古国之一啊，这种文明，可不是那些经历过不断迁徙，战争，融合之后的西方国家可以比拟的。” “这外国人啊，总是看不起中国的文化，就觉着中国封。建闭塞，古板。其实中国几千年的文化都藏在这些古诗词里了。” “……” “我就想着，要把中国最好的，文化底蕴最深厚的东西翻译出来，让外国人能感受得到咱们国家，那些古人的才情，文字所能蕴含着的文化。” 祁军侃侃而谈，苏小萌听着，心中对教授的崇敬之意又多几分。 “你刚才问我为何翻东坡先生的词……哈哈……这个，也带着一点我的私心啊……” “什么私心？” “这东坡先生写下这赤壁怀古的年纪和我现在也是差不多……总有人说啊，这人老了就不能不服老。可是吧……” 祁军摸摸自己头发稀疏的脑袋， “故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月……东坡先生怀才不遇，壮志难酬，本应失落沮丧，可他落笔却是以豪迈豪放之势，他咏史，用典。” “这样的豪情，正是我所崇敬的。” 苏小萌在祁军的脸上看到了岁月无法掩盖的光芒。 “只是……我可不想像东坡先生这样，华发生出后却是满腔才情不遇，壮志未酬为结局。” “教授已经很厉害了。国内翻译界，比教授还专业厉害的人，只怕没有了吧。” 苏小萌这边刚说完，祁军忙抬手， “话可不能这么说，做学术的，不与他人比较。” “抱歉。” 苏小萌耳朵微红。 “其实真要打比方的话，可以拿你先生来打比方。” “……” 苏小萌愣了一下，倒是没有想到祁军教授会提到自己的丈夫。 祁军起身， “来，坐这，我给你泡茶。” 苏小萌起身，跟着祁军坐在了一张木质茶几上，上面放着一个茶盘。 教授煮水，从一方小盒子里倒了些茶叶出来， “去年秋天的普洱，我这人馋茶，但更好更贵的，我也不舍得买来喝，那么好的东西自个儿喝了感觉糟蹋了似得，跟着也就只能将就着招待你了啊。若是换了旁人，定不会用这么普通的茶来招待你吧，哈哈！” 教授只是开着玩笑。却是说的苏小萌很不好意思。 “教授，我真的不怎么讲究的……也不会讲究啊……” 祁军看了她一眼，笑道， “我就随便说说，我知道小萌你心性淳朴。” “教授方才说，拿我先生来打比方，是什么意思？” 苏小萌还是有些好奇，尽管心里赌气，压根不想提起殷时修这个人。 祁军倒是讶异了一下，双手交叉着，面目慈祥的看向苏小萌， “你的丈夫不就是典型的胸怀壮志，精益求精的人么？” “……” “这年头，商人越来越多，因为这个时代，个人的欲望被放大，被主张，这就造成大家都想要变得富有，而从商的确是致富速度较快的手段。可是并非创业从商就是有理想，咱们国家，现在真正有理想的商人，太少。” 有理想的商人太少…… 苏小萌其实并不明白这句话，从商本身不就是一种理想？赚更多的钱，有更大的平台…… “但你先生，殷时修绝对是胸怀大志，不拘小节的大商人。” “……” 听着自己心怀崇敬的教授夸着自己的丈夫，苏小萌一时间竟是说不出心里的滋味。 有自豪，可是……也有苦闷。 何谓大商人？ 过家门却不入…… 何谓大商人？ 一个月难见一次面，一年也见不着几次…… 不拘小节……是，他是不拘小节，家庭也成了小节么？ 苏小萌闷闷的喝着茶，只觉得这茶是她喝过最苦的茶，却还要笑着对教授说， “很有味道。” 祁军并没有察觉出苏小萌的异样，只是径自的说着自己对殷时修的看法，这多数的看法是源于电视新闻对殷氏的报道。 苏小萌听着，却是越听越走神，最后就连祁军已经把话说完了，苏小萌还在出神…… 脑中还回旋着“大商人”三个字。 不屑，不满，甚至是带着些许的嗤之以鼻…… 也许，是因为变化吧…… 总觉得很久之前，这个“大商人”无论做什么都是以她和孩子为主，后来……不一样了。 当他真的放手去做“他想做的事”，真的去成就所谓的“大商人”的时候…… 她接受不了这样的变化，这样的落差。
第736章 尝得浓郁容易，平淡却难
茶泡了又泡，去年秋天的普洱生茶，竟是尤其的耐泡。 苏小萌这一杯接着一杯下肚，竟是也不觉得味道有丝毫的淡却。 “教授喝得这茶是在哪儿买的？我也想买一点，偶尔也可以泡上一小壶来喝。” 思绪回过来，小萌问道。 祁军倒是讶异， “这茶不难买，不过我还是觉得，如果你真的要喝，可以喝更好一些的。” “我觉得这个就很好，泡了好几泡也没见味道淡下去。” 如果两个人之间的感情，也像这茶一样，不会淡该有多好。 “哈哈！看来你说你不怎么喝茶，是真的。” “……” “这普洱比起一般的绿茶，的确，即便是泡过了好几泡，味道也没有淡，但是啊，茶嘛……味道总是会越来越淡的，瞧，咱们这是第七泡了吧，你再细细尝一下，比起最开始的那两泡，味道还是淡了不少的。” “……” 苏小萌再尝……也不知是祁军教授这么说了，心理作用使然，还是这么细细一品后，的确是感觉出了些许不同。 也是…… 只听说过这茶越泡越淡，哪里有茶能越泡越浓的。 第七泡……第七年…… 某种程度上来说，竟也是有异曲同工之妙。 “不过呢，这茶呀，也并非越浓就越好。这每一泡都有每一泡的滋味，不过祁某算不得高雅之人，论茶道，也不精，只是这相同的茶叶，不同的人泡也是不同的滋味。” “不同的人所喜欢的滋味也不相同，有的人就只喜欢最开始的那两三泡，浓郁中甚至带着些甘苦，有的人呢，就喜欢喝后面的那种淡淡的带着些许甘甜的味道。” “那……祁教授呢？是喜欢浓郁的还是……淡淡的？” 苏小萌轻笑着问道，有些好奇。 祁军举起手里的小杯盏，抿上一口，道， “就这第七泡，恰恰好。” “……” 苏小萌见堂堂一个大教授，品起茶来竟像是个贪食的孩子，让人觉得“喝茶”也极富乐趣。 “最初的两泡茶，若论茶味儿，那是最浓的，但是尝过最浓的，很多人就不愿意再去尝清甘的，觉得那简直是索然无味。” “可要我说，能从最浓郁的两泡茶里品尝出茶的特性滋味来真没什么大不了，恰恰就是在这浓郁淡却之后的第七杯，若是能品出其中的滋味，识得其中的美妙，那才是了不得。” 祁军说着茶，但苏小萌却在无形之中将教授口中的“泡茶”与自己对婚姻的经营相类比。 她和殷时修的婚姻……是否也是如此。 经得起轰轰烈烈，跨的过生离死别，却熬不住平平淡淡…… 第七年……真的是婚姻里的一个坎儿，还是……众说纷纭的一个妄言？ “怎么了？这心思越来越重了，我没说什么重要的事情吧？” 祁军好笑的看着苏小萌，见她这一张脸上似乎就明晃晃的写着：我有心事。 苏小萌放下手里的茶盏，看向祁军， “没什么，就是有一点出神……不是什么重要的事。” 祁军笑笑，也没追着多问，只是径自的问道， “其实啊，之前我也没怎么抱希望，觉着你应该会留在巴斯。倒是没想到你会回复的那么快。咱们北外虽说也是国内一流的大学，但比起巴斯……还真的是有一点距离，当然，我指的是现代语言学这一块。” “我还当教授您会理所当然的觉得北外比巴斯要好呢。” “渍渍，我是这么耳目闭塞的人么？这人家比咱们好的地方，咱们就是要老实承认的！不然你说你为什么去巴斯读硕士而不是在a大念完本科考北外的硕士？” “是我错了，是我教授有些许谬见，我道歉。” 苏小萌忙笑着认错。 “这就对了。” “如教授所说，若说专业学术领域，巴斯肯定更强一些，但……那毕竟是国外，即便没有语言方面的障碍，我也没有归属感。这脚，踏上了祖国的土地，心里才有了归属感。” “回来一样有深造的机会，而且是不一样的机会，再说了，我这一毕业，教授就聘我回来不也是因为咱们北外缺人嘛。” “话要说严谨哦，不是缺人，是缺你这样异常优秀的人。” “教授……别这么夸我，我还差得远。” “哈哈！好了，别在我面前谦虚了，我和你的论文导师dick交流过。那黑人老师在整个翻译界都是赫赫有名的怪脾气，能让他翘首称赞的，差不了。” 苏小萌倒是真没有想到dick私下里竟会大大的夸赞她，这让苏小萌心里感到些许自豪和激动。 毕竟这三年多，她真的是没被dick少骂，少批评，时常被骂的狗血喷头，心灰意冷。 估摸着也是因为dick的教学方式，把她的心理素质培养的不是一般的好，心脏不是一般的强壮。 “dick……的确是个很了不起的老师，也是个很专业的学者。” 苏小萌微微勾起唇， “我很幸运，成了他的学生……我刚进巴斯的时候，就听过巴斯里流传了一句话，骂dick骂的最多的学生，以后一定是最感谢他的那一个。” “哦？是嘛！” “教授，我一个同学叫沈大卫，和我在巴斯是同学，他曾经被dick逼得要跳楼自杀呢！” “还有这样的事？” 祁军一脸惊讶。 苏小萌轻笑，现在回想起来，还是觉得历历在目，只觉得那一幕是她求学期间极为浓墨重彩的一笔，印象深刻。 “是啊，但是大卫毕业以后竟是主动申请留校，要给dick做助教。” 苏小萌说着不自觉地又笑了起来， “然后dick拒绝，说不想再和这么笨的学生接触，大卫申请三次，三次被拒绝，他就赖在dick的办公室外守着，最后dick也是实在没有办法，只能收下这么个“无赖”了。” “哈哈！这可真有意思。” “咚咚咚！” 就在两人聊天聊得很是欢快的时候，敲门声响了起来，苏小萌背对着门，这边转身向后看，那边祁军已经笑着请人进来， “来来，小池，快进来。” 来人一米七八左右的个头，在小萌看来，已经算是很高了。
第737章 池纶
“来来，小池，快进来。” 来人一米七八左右的个头，在小萌看来，已经算是很高了。 “老师，我是不是来的晚了？” 男人看了眼祁军和苏小萌坐在一起喝茶的场面，不由得瞄了一眼手腕上的表，忙问道。 这么一说…… 苏小萌便知道这人是谁了。 高挺的鼻梁上架着一副金丝边的小圆框眼睛，长发……梳的很齐整，简单的扎在脑后，穿着件白色的t恤和……及膝的阔腿中裤，偏偏手里头拿着两本英文大字典。 说斯文吧，又带着些不规矩，说不规矩吧，面容清秀，带着笑容，微微颔首打招呼，又给人极有教养的感觉。 “没有，小萌来的比较早。小萌，这位就是……” “我知道，是池纶（lun）教授。您好。” 男人看着很年轻，若不是事先知道这位教授的年纪，只怕她要以为他和自己一般大。 年纪不过三十三，已经是北外的外语学院副教授级。 “guan。” 男人微微勾起唇，带着一脸善意的吐了一个字音。 苏小萌主动伸出去的手被轻轻握住，紧接着就见男人低头，模样像是要亲吻她的手背，只不过在下嘴的时候，嘴唇碰着的却是他自己的手。 十分礼貌并且绅士的行径…… 就这么一个动作，足以让苏小萌对他生出礼貌性的好感来。 只是…… 她还是没能理解方才池教室吐的那个字音是什么意思，面露疑惑。 池纶依旧礼貌，自己手里拿着的大字典里夹着一只笔，他拿笔在自己的手心里写了个子，而后摊开手掌给苏小萌看， “这个字，念guan。” “……” 苏小萌眨了眨眼，看着这个熟悉又陌生的字眼，蓦地想起来……这个字还真念“guan”。 顿时脸便一红，怎么说自己也是中国人，就是到国外念了几年书，结果回来连学过的汉字都忘了。 别的地方，她还真没遇到过这个字眼，正是《念奴娇，赤壁怀古》里头有这么一个字，上学时候，这可是必备必考的词，就在方才，祁教授还拿给自己看来着。 “念错很正常的，主要是咱们国家的汉字文化太诡辩，象形字，形声字，这陡然来一个看着象形又形声的却不按常理来，理所当然的是会念错，就是不认识也很正常。” 小萌还什么都没有说，池纶就已经替她说完了借口。 这反倒是弄得小萌更加的羞愧，只觉得这么多年书白念了，搞来搞去自己这还不是一个没文化的草包嘛！ “其实……我认识这个字……就是……” 苏小萌不太想给这个即将要一起工作的年轻教授还有祁军老教授留下没文化，不识字的印象，便小声着辩解了一下， “当时没仔细看，所以……” “好了好了，这是小事。小池啊，这位就是你的助教，具体的情况我都和你说过，教书经验她是没的，你要好好带啊。” “唔……本来我是没有疑问的，但是看到苏老师这么年轻貌美的……我倒是想再确认一下，老师，您真的放心交给我来带？万一我……” “当真你自个儿助教的面，别不正经啊，小萌什么场面没见过，还能被你给带上歪路？” “老师……您这话太埋汰学生了吧？” 小萌看着祁军和池纶之间亦师亦友的关系，心下也很是羡慕。 “那苏老师，以后就请多多指教了。” 苏小萌点头。 “成，既然小池来了，那你就带着苏老师去学校里转转，带她看一下她的办公室，了解一下环境。” “老师……我还没喝茶呢。” 池纶忙道。 祁军这会儿人已经站起来了，双手背在身后，一脸复杂的看着池纶，像是在说，这什么时候了，喝什么茶！ 池纶对祁军投来的鄙夷眼神视而不见，径自拿过那小茶壶，又拿了个小茶盏，也没用热水烫就直接倒了一杯茶，一饮而尽。 “你这小子！” 祁军嘀咕了一句，池纶已经把茶壶茶盏都放平了，动作看着利落，却又是不急不缓的。 “好了，苏老师，走吧，我带你去学校里转转。” 池纶扶了扶自己鼻梁上的小眼镜，冲她笑道。 苏小萌应了声，倒是有些不自觉的咽了下口水，“好。” 池纶起身，苏小萌也站了起来，只是小萌没有立即跟池纶出办公室，而是走到祁军教授的办公桌前， “教授，这一句遥想公瑾当年，小乔初嫁了，我刚才看了一�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！