友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
银河译站-第28部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
方,人事部等下就会和Jessie谈话,从明天开始她就不用再来公司上班了。”林燃刻意加重了“八卦”两个字的音,还朝尤未抛了一个暧昧的眼神。
尤未立马明白了过来,如果Jessie是因为恶意传播他的性取向被辞退,那么Derek和叶心又是因为什么?好奇和不甘就像猫爪子一样挠得他心痒。
“那么Derek和叶心呢?”尤未脱口而出。
林燃一听就忍不住笑了,收回身子靠在椅背上,不咸不淡地道:“想为他们打抱不平啊?”
拳头在桌子底下无意识地攥紧了,叶心这件事始终让尤未耿耿于怀,其实他心里面对此已经有了一个猜测,但他不敢承认,不敢承认叶心被辞退是跟自己有关。
桌面是玻璃材质的,尤未这个小动作被林燃尽收眼底,想到尤未现在被自己攥在手心里,盯着尤未紧攥的拳头不由笑得更加开心:“拳头攥得这么紧,我相信你是真的想为他们打抱不平了。”
尤未被林燃说得脸一红,拳头松也不是不松也不是,心里烦躁不堪,他干脆把手放到了桌面上:“林总,我无意得罪你,但如果这件事情不弄清楚,我心里会一直有个疙瘩。”
林燃今天心情不错,也不故意再逗尤未了,一直勾着嘴角的笑:“你觉得我炒Derek的鱿鱼是因为什么?我虽然刚接手译燊,但也绝不允许有人撬公司的墙角。”
尤未心里一惊,可还是不太明白林燃话里的意思:“你是说?”
林燃嫌弃地瞥了尤未一眼:“操帅在外面有自己的翻译公司,这些年已经不知不觉撬掉了译燊很多有潜力的客户,一边撬公司墙角一边装作为公司着想劳心劳力的样子,真是恶心。”
尤未一脸难以置信地望着林燃,他不是不相信林燃的说辞,毕竟林燃没有必要在这种事情上面骗他,但是Derek是Vivian的学长啊,他怎么会背着自己的学妹做这样的事情?
“怎么,不信?”林燃嗤笑了一声,“这个世界上,谁不自私,不会为自己的利益着想,之所以你还没这么做是因为你现在还没这个实力和胆量。”
林燃这句满带嘲讽的话倒没让尤未觉得有什么,毕竟林燃说的是事实,现在的自己也只能做一个循规蹈矩按部就班的普通员工,根本没那个实力也没那个胆子去做那样跟公司作对的事情。
“不过,即使往后你有了这个实力和胆量,在我眼皮子底下也没那么容易得逞。”
尤未下意识坐直了身子,梗着脖子为自己辩解道:“我从来没想过那么做。”
林燃挑眉笑着:“是吗?那我真该为自己做出留你下来这个明智的决定鼓鼓掌,多么纯良的员工,你这样的人才是我想要的。”
尤未脸部肌肉有些僵硬,在林燃面前,他永远都占不到什么便宜,心里也憋着一口气,生硬地道:“谢谢。”
“我发工资给你,你为我办事,两不相欠,用不着说什么‘谢谢’。”
尤未被噎得一滞,憋得脸红脖子粗愣是再说不出一句话。
林燃见自己占尽了上风,脸上的笑容用春风得意来形容都不够:“现在你还想知道我炒叶心的原因吗?”
尤未望向林燃,张了张嘴,还是没说出口。
林燃道:“还是给自己留点念想吧,毕竟叶心在你心目中的位置跟Derek不一样,我也不想当这个恶人。”
尤未收了眼神,死死盯着自己的手指,叶心,叶心,你到底做了什么糊涂事?
“好了,我们言归正传吧。”林燃曲起右手食指敲了敲桌面,成功引起了尤未的注意,“销售主管这个职位不比你现在无官一身轻,你要学习的地方还有很多,往后还有可能自己带一个team,过几天猎头公司帮忙从其他翻译公司高薪挖过来的销售经理就会入职,以后你就跟着他好好学习,争取早日独当一面。”
尤未诧异地看着一本正经的林燃,心里的情绪很复杂,在今天之前他还坚定地认为林燃买下译燊是别有用心,可是今天听林燃说这些他又有些怀疑自己是不是太过小心眼儿了,显然林燃是有一定的经商头脑的,他知道怎样扫清公司发展道路上面的障碍,知道怎么笼络人心,甚至一次单独的谈话就成功扭转了他在尤未心目中一贯的形象。虽然心里面还有点不舒服,但尤未还是真心实意地对林燃说了声“谢谢”。
林燃摆了摆手:“用不着谢我,我说了,我付你钱,你为我工作,我们之间是平等的雇佣关系。”
尤未正准备说些什么,林燃又抢白道:“不过你也别高兴得太早,我是生意人,不会平白无故升你职涨你工资,你既然坐上了主管的位置,就该做主管该做的事,公司付你多少工资你就该竭尽全力为公司创造成倍的利益,否则,被捧得多高就会摔得多疼。”
尤未心里忐忑,但也是真的佩服林燃,不过二十岁,就能独立打理一家公司,还头头是道井井有条,这事放自己身上,铁定会乱成一锅粥。
“我知道了林总。”
“嗯。”林燃挥了挥手,“回去工作吧。”
尤未点点头起身离开了,林燃坐在原地没动,嘴角不自觉地扬起一抹狡黠的笑。
To be ntinued……
☆、银河系的第068颗星(微修)
经过近一个月的整合,公司的人事架构总算是稳定了下来,林燃大刀阔斧的动作几乎把整个林氏内部的翻译团队都转移到了译燊,还通过猎头从其他翻译公司高薪挖了很多厉害角色过来助阵,反而译燊原来的员工留下来的只有一半左右。不过整个公司的人数从原来的三十人增加到了五十人左右,基本达到了一家中型翻译公司的规模,看来林燃除了想把林氏内部的翻译部门独立出来为集团创收之外确实也是真的想好好把译燊在业内再抬高一个层次。
为了方便办公,林燃还租下了同一栋楼里的另外一间办公室,将负责后勤这块儿的人事部、行政部和财务部几个部门迁到了新办公室,冲在第一线负责为公司赚钱的市场部、销售部、翻译部和DTP部门则留在了原来的办公室。
尤未虽然还是在原来的工位上,但整个销售部几乎就没几个是以前的旧同事,以他温吞的性格,要重新去熟悉适应一大批新同事难度颇大,他也只能自我安慰说幸好这群新来的对他的性取向一无所知,也不会有第二个Jessie再搞一出“艳照门”把他推到舆论的风口浪尖任人品头论足冷嘲热讽。
经过这一通大换血,尤未不得不承认整个公司的氛围确实跟之前大不一样了,从林氏调来的那一批人原本就跟林燃十分亲近,这要放到古代就是皇帝身边的心腹亲信。猎头挖来的那批人也都是在行业里摸爬滚打很多年的精英,职业素养非常高,绝不会浪费时间去做那些背地里嚼舌根的无聊事。而译燊侥幸留下来的这批人也都见识过了林燃的手段,哪里还敢怠慢半点,个个巴不得在老板面前表现得更好一点,免得像被辞退那些人一样一点惹得林燃不满就被炒鱿鱼了。
林燃显然对自己整改的结果非常满意,也为了鼓舞士气,按照职位和工龄给每个员工都准备了新的劳动合同,每份合同都酌情加了工资和福利,尤未入职还不满一年,按理说没得加,但当他拿到自己那份合同浏览到薪酬一条时惊喜地发现除了升职本就该加的那部分之外额外还增加了百分之十,这下是真的升职加薪双丰收,有那么一瞬间他几乎要忘记自己和林燃、高赟三个人之间的那些感情上的纠葛,真的就把林燃纯粹地当做了自己的老板,而事实上也是,林燃这种雷厉风行赏罚分明的老板确实值得被所有员工仰望。
尤未几乎没怎么仔细看就把新的劳动合同签了,同时也在心里默默做了决定,林燃说得对,既然坐上了主管的位置,就该做主管该做的事,公司付你多少工资你就该竭尽全力为公司创造成倍的利益,而自己,确实也该加快脚步了。
八月的最后一个周五,尤未接到了自公司易主之后就没再见过面的叶心的电话,叶心要离开上海了,在走之前想约他一起吃个饭。
想到叶心,尤未心里还是很感慨,他很清楚这件事的责任不在林燃,就像Jessie和Derek一样,都是因为自身有这样或那样的问题才被辞退的,可当这个人换成了叶心,他心里就怎么都舒服不起来,原本已经平静不少的心因为叶心这一通电话又起了波澜。
吃饭的地方约在了日月光的望乡楼江浙精菜坊,一到六点尤未就顾不得手上还没整理完的几家潜在客户的资料,收拾了东西急匆匆走了。
赶到的时候叶心已经到了,正坐在靠窗倒数第二排的卡座正对大门的一边,尤未一进门叶心就看见了他,笑着冲他招了招手。
尤未快步走了过去,在叶心对面坐了下来,刚才在电话里他不好问也问不清楚,现在就只有他们两个人,他再也压抑不了心底的疑问。
“为什么突然决定要离开上海?”尤未劈头就问,叶心是土生土长的上海人,这里毕竟是他的家乡,多少外地人挤破了脑袋都想在这里寻到一处安身立命之所,他为什么要放弃绝大多数沪飘可望而不可即的优渥的一切选择离开,尤未生怕叶心是一时没想开就鲁莽地做了这个决定。
叶心正捧着菜谱在点菜,闻言不由顿了一下,他把视线从菜谱上面移了开来,静静地望了尤未一会儿,才道:“尤未,我的这个决定跟林总辞不辞退我无关,我很早就想离开了,只是一直没找到合适的机会,正好这次就是个很好的契机。”
“那你的父母呢?”
“等他们都退休了,我会把他们接到我身边一起生活。”
“为什么?为什么一定要离开?”
叶心干脆把厚厚的菜谱放在了桌上,郑重其事地道:“尤未,或许我从来没跟你提过,但我真的对这座城市一点感情都没有,我甚至极度厌恶这里的一切,虽然高度发达但也冰冷病态让人反胃,我看够了这里的人一点一点失去人情味变得比这座城市里所有钢筋水泥的建筑还无情。尽管我从小在这里长大,但你知道吗,我直到念初中才拥有所谓‘千金难求’的上海户口,在此之前我受尽了周围邻居和同学的嘲笑讽刺,就因为我妈妈不是上海人。可能是从我懂事时起就渐渐从心底里开始反感这座城市了吧,后来越长越大,我对这里的一切就越来越反感,只想着有一天有了足够的能力就能够逃离这里。”
尤未听得直皱眉头,他万万没想到叶心选择离开的种子已经埋在他心底这么多年,在他已知的观念里面叶心跟很多普遍意义上有些排外的上海人不一样,首先从言语上他就不会给人一种自己是本地人的优越感,跟他相处,只会觉得融洽舒服,你能感觉到他是用心在跟你交流,永远都不会戴着虚伪的面具。
毫不夸张地说,尤未自来到上海,遇到的那么多人里面,唯独只有叶心给了他一种最原始最纯粹的让人情不自禁想要亲近的感觉,这一点连高赟、Felix和娄印都难以企及。他们都是业界精英,但也不可避免地要戴上符合他们身份的面具,这样才能游刃有余地穿梭在复杂的人际交往中。
或许有那么一天,等他达到足够的高度,也要被迫或自愿地戴上那样一层跟本我完全不同的面具,但这一刻,他由衷庆幸自己还很表里如一。
“那么你打算去哪里呢?”尤未叹了口气,“嫂子的家乡?”
“不,我们会先去重庆,据说重庆非常宜居,我一直都想去看看。”叶心满脸憧憬,“那里一定跟上海很不一样,我听说重庆的袍哥文化讲究人人都称兄道弟,不讲究级别上下、地位高低,只讲义气。”
“虽然我没去过重庆,但也听说那里的人个个都是热心肠,而且美食特别多,在那里生活肯定每天都特别有滋有味。”
叶心爽朗地笑了两声:“如果确实如此的话,可能我们就会在重庆定居了,到时候你来重庆也有人给你当免费向导了。”
“好,我一定会去看你和嫂子的。”
“好了好了,先点菜。”叶心重新翻开了菜谱,有那么一瞬间嬉笑的脸上终于出现了一丝难以察觉的裂痕,毕竟是要离开生活了三十年的家乡,不管多么坚决难免也会有点伤感的,“这次走了就不知道什么时候再能吃到这么正宗的本帮菜了,这么多年了我可能就对本帮菜还有点感情。”
听叶心这么说,尤未心里也泛起了一丝酸涩,他道:“我还在这儿呢,心哥你随时回来,我给你包吃包住。”
“哈哈哈,好啊。”叶心做主随手点了几个特色的菜就下了单,“对了,我听说林总从其他翻译公司挖了很多人过来,译燊原来的人留下来的不足一半?”
提到这个,尤未就说得特别小心翼翼,他没忘了叶心也是被辞退的员工中的一个,而且叶心被辞退的原因至今还是个迷,当然这个叶心不提他也不会主动去问,只是避重就轻地道:“嗯,但是留下来的基本上都升了职加了薪。”
叶心若有所思地点了点头道:“那你呢?”
“我……我也升职了。”尤未刻意表现得特别平静,“薪水也加了一些。”
叶心单手撑着下巴,皮笑肉不笑地道:“林总还真是大手笔啊。”
尤未以为叶心还在记恨林燃辞退了他,忙想转移话题:“对了心哥,你到了重庆打算干什么?老本行?”
“不想再给别人打工了,我打算自己注册一家公司,做室内设计。”
“嗯,自己给自己打工,赚多少都是自己的。”尤未不无羡慕地道,“我也想创业,不过还要再沉淀几年才行,彻底吃透一个行业起码也要七八年吧。”
叶心挑了挑眉,颇为意外:“你打算在翻译这个行业长期干下去了?”
“对啊,就像你当初跟我说的,虽然翻译这个行业是依附于其他行业的,但也胜在跟很多行业都有联系,所以我能学到的东西也比较广泛,我不想半途而废,也没那么多精力这个行业待几个月那个行业待几个月,我想静下心来好好把一个行业研究透彻。”
“这么年轻就能有这样的觉悟真是不容易。”叶心笑了笑,“不过我还是想奉劝你一句。”
“什么?”
叶心斟酌了一下,才道:“小心林燃这个人。”
“林燃?”尤未下意识地坐直了身子,“他怎么了?”
“我也说不清楚。”叶心耸了耸肩,“就是一种感觉吧。”
正好这个时候菜陆续上来了,尤未本来想脱口而出的话硬生生被堵在了嗓子眼儿,也是这样缓冲了一下尤未才反应过来有些话不能当叶心面讲,尤其是他和林燃以及高赟之间扯不清的关系。
“开动吧。”叶心开始热情地给尤未介绍自己家乡的特色菜,“这是熏鱼,这是素鲍,这是蓝莓山药,这是……”
一顿饭尤未吃得有些心不在焉,叶心当然也看在了眼里,自从林燃第一次出现在译燊他就察觉到了尤未和林燃之间的关系恐怕不那么简单,后来被人事部约谈之后他更加肯定了自己的猜想,但他从来都不是多管闲事的人,明哲保身是他信奉的第一教条,尤其这种涉及到公司高层和别人私事的情况,他更没必要给自己招惹这样的麻烦,可是……
饭后两人在打浦桥站分了手,临走时叶心用力抱了尤未一下,贴着他的耳朵提醒道:“你想在翻译这个行业继续干下去我支持你,但我觉得你也可以把眼界放开一点,比译燊好的去处还有很多。”
尤未愣了一下,他始终觉得叶心是不是对林燃有所误解,但也不想拂了叶心的好意,点点头道:“我知道了。”
“好好保重。”
“一路顺风。”
To be ntinued……
作者有话要说: 感谢好基友叶心的友情出演,感谢Derek、Tom、Vivian和Peter的本色出演。对了,我有没有说过这部文里面很多角色在现实生活中都有原型?很多情节都是真实发生过的?^_^
☆、银河系的第069颗星(微修)
尤未九号线转一号线之后直接去了高赟家,这一个月来两个人都挺忙的,几乎没什么时间见面。
公司刚换了新老板,尤未职位上也有了变动,他急着在升职之后赶紧做出一点成绩来好堵住悠悠众口。
毕竟入职不满一年就从最底层的小职员升到了supervisor的位置上,明面上没人说什么,但尤未知道有些人心里还是不大舒服的,所以这一个月来没少义务加班,有时候连周末的时间都搭上了。
公司人员扩充之后,销售部的人数也翻了个番,新经理到任之后把整个部门按平时业务量的比例分成了两个team,一个专门负责口译项目,一个专门负责笔译项目。
尤未有幸被分到了笔译组,跟他原先的职业规划不谋而合,但因为职位上的变动,他肩上担的压力也大了不少,每个月的绩效指标翻了好几倍不说,而且已经量化到每天需要完成多少金额的订单了,他必须在维护好固有客户的基础上不断地扩展新的客户才有可能达到公司对supervisor的要求。
累是累了点,尤未却觉得这样的生活充实了不少,而且每天都有新的挑战,面对那些新鲜刺激的挑战虽然未必每次都能完成,但即使是失败了也能从中学到不少东西,这样下一次再尝试时就能少走很多弯路。
尤未没事先给高赟打电话说他要过去,尽管这样想想挺矫情的,但他就是矫情地想看看自己突然出现时高赟脸上那种触不及防的惊喜表情。
出地铁站路过一家正准备打烊的面包店,尤未进去买了些面包和牛奶拎上,他知道高赟一忙起工作来基本上吃饭就不能按时按点,冰箱里备点食物是很有必要的。
尤未直接拿钥匙开了门,进门之后发现整间屋子都被灯光照得明晃晃的,听高赟声音传来的方向,应该是正在客厅里打电话,而且情绪有些激动,和电话那头的人在争执着什么。
尤未拎着东西走到客厅的时候,高赟也注意到了他,不过脸上没什么特别的表情,瞥了尤未一眼之后就继续冲着电话那头的人咆哮道:“三万?请问这跟两万有什么差别吗?我昨天已经跟你们说得很清楚了……什么?这是你们能做的最大的让步?我还是那句话,如果起印量达不到合同上白纸黑字的十万,合作就免谈,你们以为全中国就你们一家出版社?”
尤未知道高赟在谈正经事,虽然没看到预想当中的惊喜表情心里多少有些失落,但也识趣地没过去打扰他,拎着东西准备先放冰箱里去。
路过饭厅的时候发现桌上摆着好几个摊开的外卖盒,里面的东西几乎都没怎么动,尤未走过去摸了一下,已经冰凉冰凉了。
客厅里的争执还没有结束的意思,尤未大概猜到了高赟在烦什么事,对于高赟工作上的事他一向帮不上什么忙,但是如果高赟愿意,他会是他最忠实的倾听者。
尤未利落地把桌上的外卖盒都收拾了扔垃圾桶里,然后去厨房里面翻箱倒柜找了一通,毫不意外地发现冰箱里果然空空如也,整个厨房唯二能找出来的能吃的东西就只有大米和一颗鸡蛋,果然一个人的时候高赟就是这么喜欢作践自己。
尤未撑着灶台思考了一会儿,叹了口气然后开始刷锅煮粥,粥快煲好时把那颗蛋也打匀了倒进锅里冲成了蛋花,再煮了几分钟又加了点盐就关了火。
这期间尤未一直竖着耳朵听着客厅那边的动静,这个电话自从他进门到现在已经快四十分钟了还没打完,在他没来之前这个电话已经打了多久就不知道了,看来事情真的是有点严重呀……
尤未犹豫了一下,还是硬着头皮把蛋花粥端到了客厅,高赟已经从组合沙发转移到了落地窗前,即使是背对着尤未也知道高赟此时的表情有多难看。
“当初签合同的时候你们不知道这本书是传记吗?现在来跟我说什么传记类受众小利润薄不宣传还要减印有意思吗?你要我说多少次才能明白!我不稀罕你们的违约金!喂?喂?喂?!操!”
不知道是电话那头的人挂了电话还是这个电话把手机都打没电了,高赟烦躁地扒了几下头发,低吼一声粗暴地把手机扔到了墙上,“啪”的一声,脆弱的手机碎成了几块,然后四分五裂地掉到了地板上。
尤未吓得缩了一下,他忘了自己手里还端着刚出锅的蛋花粥,滚烫粘稠的液体淌了一大片出来溅到了他手背上,疼得他嘶嘶抽气。
高赟听到动静立马转回了身,他的眼睛因为愤怒而泛红,头发也被抓得乱糟糟的,完全没有半点平时潇洒从容的样子,整个人的状态看上去糟糕透了,但他还是第一时间就冲了过来,接过尤未手里的碗放到茶几上,然后仔细地查看着尤未的手,一脸关切:“怎么样了?疼不疼啊?”说着就把尤未的手送到了嘴边轻轻吹了几口气,温柔的动作跟刚才那个状若癫狂的人简直判若两人。
“我没事。”尤未想把手抽回来,无奈高赟抓得太紧,他只好任由高赟抓着他,柔声道,“赶紧趁热把粥喝了吧,工作再忙也要顾惜自己的身体呀,你这样真的让人特别心疼。”
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!