友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
歌剧魅影-第7部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
拉什纳尔说着又将马鞭狠狠地抽在了自己的长靴上。
“什么？你说有人偷走了凯撒？”行政主任简直不敢相信自己的耳朵，“上帝啊，凯撒就是《预言家》里的那匹白马！”
“是的，它是举世无双的好马！”拉什纳尔的声音变得有些干涩，“凯撒是我在弗兰克尼的十年间，见过的无数好马中最出『色』的一个！可如今却被人偷了！”
“这是怎么回事？”
“我也不知道！根本没人知道这是怎么回事！我也是因此才来请求您清理马厩的。”
“那么您有没有问过那些饲养员，看看他们怎么说呢？”
“哼！他们就会胡编『乱』造！有人说是临时演员干的……有人说是行政部的守门人……”
“什么？行政部的守门人？这怎么可能，我敢打保票，他绝对不会这样做的！”麦尔斯坚决地提出了反驳。
“那么您自己总该有自己的想法吧？”
“是的，依我看，”拉什纳尔说，“准是他！”说着，他走近两位经理，在他们耳边低语道：“是剧院幽灵干的！”
里查特听后立马跳了起来，“不会吧！您也这么认为！您竟然也会这么认为！”
“什么叫我也这样？事实本来就是如此……”
“可是这怎么可能！怎么会呢，队长先生？”
“先生，我想我只是如实地将自己的想法说出来，因为我上次看见……”
“你看见什么了？”
“我清楚地看见一个黑影骑马从我眼前飞驰而过，一匹跟凯撒一模一样的白马！”
“你当时没有追他们吗？”
“我追了，经理先生，并且不断地喊凯撒的名字，然而，他们的速度太快了，转眼间便消失在了走廊的尽头……”
里查特站了起来，说：“好了，拉什纳尔先生，现在您可以走了……那个偷马匹的幽灵，我们会起诉他的……”
“那你们也会赶走饲养员吧？”
“是的，先生，一定会的！再见”
拉什纳尔行礼后转身离开了。
“先生，麻烦您去清理一下那个白痴！”
“可是『政府』专员的朋友啊，先生！”麦尔斯怯生生地提醒了一下。
“他还经常同斯科尔、拉格雷、佩图塞在托尔托尼酒吧一起喝酒。”蒙夏曼补充道，“一旦开除了他，一定会招致满城的流言蜚语！他一定将剧院幽灵的事宣扬出去，到那时，我们可就成了全巴黎的笑柄，我们就全完了……”
“那……那先把这事搁下来……”里查特终于肯让步了，不过心里已经在盘算另外一件事了。
这时吉里太太突然推门闯了进来，看来一蛮横的看门人似乎并没有对她加以阻止。她手里捏着一封信，神『色』匆匆地说：“先生们，很抱歉，打搅了，今早我收到了剧院幽灵的一封信。他叫我来找你们，说有东西要我……”
菲尔曼？里查特还没等她说完，脸上已经充满了恐惧，似乎正濒临精神崩溃的边缘。他压抑着满腔的怒火，这让他的脸变成了猩红『色』，表情更见狰狞可怖，眼睛中流『露』着凶光。他沉默不语，实际上，他也是无话可说的。他忽然一把抓住了可怜的吉里太太，将她像螺旋一样拎起来转了半圈，这可把毫无防备的吉里太太吓了一大跳，她绝望地呼喊着，谁知又被里查特无意中踩了一脚。这位可敬的经理的右脚正好踩在了吉里太太的黑绸裙上，在上面留下了一个清晰的印迹。吉里太太显然从来没有在这种地方受到过这样无理的对待，这简直就是一种粗暴的侮辱。
吉里太太似乎还没有反应过来，就已经站在了走廊上，整个过程非常迅速，以致她到现在都还有种云里雾里、晕头转向的感觉。不过她突然回过神来，开始在歌剧院里愤怒地叫喊、抗议，甚至以死相『逼』，以致动用了三个青年壮汉才将她拖到了一楼大厅，再由两名保安拖出了歌剧院的大门，扔在街上。
也就是在同一时间，卡尔洛塔正居住在福布尔？圣？奥诺雷街的一家小旅馆里，她摇铃叫来女仆，叫她把当天的信件送过来。于是，她看到了一封匿名信，信中是这样写的：
“倘若您今晚去参加演出，或许您会在演出时遭遇极大的不幸……比死亡更加恐怖的不幸。”
信是用红『色』墨水写的，字迹有些扭曲变形，看上去信的作者似乎犹豫不决。
读完这封恐吓信，卡尔洛塔便觉胃口全无，她将女仆送上来的热巧克力推到一边，独自坐在床边，陷入了沉思。虽然她已经不只一次地受到过这样的信件，然而，这封信却是那样令人恐怖，不禁令她『毛』骨悚然。
这段时间以来，她总是觉得自己遭人嫉妒，总是念叨说有人在暗中诅咒她，想让她身败名裂。她甚至宣称这个人正在酝酿一场阴谋，说不定哪天就会实施的。然而，她也信誓旦旦地表示，自己绝对不会任人宰割、束手就擒的。
卡尔洛塔其实正在绞尽脑汁想要对付克里斯蒂娜，而可怜的克里斯蒂娜对此却一无所知。最让卡尔洛塔无法容忍的是，克里斯蒂娜代替自己上台演唱，竟然意外地声名大振。
在了解到了观众对于她的临时替代者是热烈欢迎之后，卡尔洛塔的早期支气管炎以及对剧院行政人员的不满一并抛到九霄云外去了，而且要离开剧院的念头就再也没有出现过了。她开始想尽一切办法扼制住对手，通过疏通经理周围那些有权势的朋友，让克里斯蒂娜再也得不到成功的机会。一些起初还盛赞克里斯蒂娜是天才音乐家的报刊也转而只知道对卡尔洛塔的荣耀津津乐道了。最后，这位当红女歌星甚至在剧院里都会时常对可怜的克里斯蒂娜进行言语攻击，对她恶意中伤、百般刁难。
可以说，卡尔洛塔就是个没有感情和灵魂的演唱机器！只不过，她是这种机器中较为出『色』的一部。她演唱过的曲目几乎囊括了德国、意大利、法国等地所有令艺术家们倾心的优秀作品。而她在演唱的时候，也从未唱错过一个音，或者说在对某部伟大的作品倾情演绎时，音量显得不够大。总之，她可以称得上是一部用途极广、能力超强、精确度很高的机器。可是，从未有人用罗西尼的那句名言“您用自己的灵魂在歌唱，我的姑娘，您的灵魂是如此的美好！”赞美过卡尔洛塔，那位伟大的音乐家曾在听完克罗丝夫人演唱的“阴暗的森林……”之后给与了她很高的评价。
当卡尔洛塔反复思量之后，她起身说道：“你就等着吧！”之后，又用西班牙语说了些什么，表情非常坚决，像是立下了誓言一般。
没想到，当她来到窗前的时候，居然看到一辆灵车停在下面。灵车和恐吓信加起来，足以让她相信今晚恐怕在劫难逃。她于是马上召集亲朋好友，告诉他们自己被克里斯蒂娜恐吓，她还扬言要绝对不会放过这个小人。到那时，整个剧场都会坐满她的崇拜者！就算发生什么意外，卡尔洛塔觉得她的崇拜者们也能随机应变，阻止捣『乱』者的破坏行动。
此时，里查特先生的专职秘书前来探问卡尔洛塔的身体状况，她对此作出了郑重的承诺，就算只剩下一口气，她也一定会出演玛格丽特！秘书还根据经理的指示，嘱咐她小心行事，在开演前尽量不要外出，以免受风着凉。秘书走后，卡尔洛塔忍不住将这番怪异的嘱咐与那封恐吓信联系在了一起。
五点钟，她又收到了一封匿名信，和上一封信的字迹相同，信上简单地写道：“小姐，您已经患上了感冒。倘若您不够理智的话，那么今晚登台演唱就可能是自取灭亡！”
读完信，卡尔洛塔无所畏惧地耸耸肩，发出了一声冷笑。之后，她还提高嗓音唱了两三个音符，用来稳定自己的情绪。
她的亲朋果真如约来到剧院，他们环顾四周想要找到可疑分子，不过在全场的观众中，除了一些不常来的外行看客和老实巴交的中产阶级以外，就只有那些品位高雅、『性』格温和的常客了。唯一不同的是两位经理正端坐在二楼的五号包厢里，卡尔洛塔的朋友们以为他们或许也已经听说了有关今晚的演出将会有人捣『乱』的传闻，所以亲临现场，想要制止这场『骚』动。可是，他们错了，两位经理实际上是为令他们坐立不安的剧院幽灵而来的。
“寂静？……在这狂『乱』的夜里，我徒劳地追问自然的神灵、造物主。但是却只言片语都未曾听到，也是丝毫安慰也未曾得到……”
卡洛鲁斯？丰塔——一个著名的男中音，这是他唱的浮士德博士对地狱神灵所发出的第一次呐喊。坐在幽灵专座上的里查特此时侧过身来问同伴：“你听到什么动静没？”
“别着急，耐心点嘛！”蒙夏曼打趣道，“演出才刚刚开始，你知道的，幽灵通常是在第一幕中场时才入座的。”
第一幕结束，没有发生什么意外。卡尔洛塔的朋友们对此并不感到惊讶，因为在这一幕中，卡尔洛塔完全不用演唱。
在落幕时，两位经理相视而笑。
“呵呵，第一幕已经结束了！”蒙夏曼说。
“是啊，原来幽灵也会迟到。”里查特随声附和道。
蒙夏曼继续以戏谑的口吻说：“对于一个被诅咒的剧院来说，今天晚上场内的组合倒是很配合嘛！”
里查特笑着，给蒙夏曼指着剧场中的一位『妇』人，只见那人身穿黑衣，肥胖而举止粗俗，坐在观众席的正中央，她的左右两侧各坐着一名同样举止粗俗的男子。
“这些人是什么来历？”蒙夏曼问。
“那个女的是我家的看门人，旁边两个是她的兄弟和丈夫。”
“他们的票是你给的？”
“是啊，我家那位看门『妇』今天是第一次进剧院……不过从今往后，她就得每晚都来了。因此在她开始为别人领位的工作之前，我想请她先看一场演出。”
蒙夏曼不明白是怎么回事，里查特告诉他，说自己决定用这个自己信任的女人代替吉里太太的职位，当然只是在短期之内。
“对了，说到这里，”蒙夏曼接着说，“我想起来了，听说吉里太太要控告你。”
“什么？她要控告我？向那个幽灵控告吗？”
天呐，那个幽灵！蒙夏曼差点儿把他忘记了。
突然，包厢的门被推开了，一个舞台监督员神『色』慌张地出现在了门口。
“怎么，出什么事了？”两位经理异口同声地问，这个人突然出现在这个地方实在令他们很吃惊。
“先生们，事情是这样的，”舞台监督员答道，“今晚克里斯蒂娜的一些朋友要暗算卡尔洛塔。现在卡尔洛塔正大发雷霆呢！”
“怎么会发生这种事情？”里查特眉头紧皱地说。
然而舞台的幕布此时已经拉开了，凯尔梅斯正站在台上准备演唱，于是经理立刻示意舞台监督员暂且退下。
蒙夏曼看见他离开，便附在里查特的耳边，问道：“达阿埃真的有朋友？”
“是的，”里查特答道，“是有一个。”
“谁？”
里查特将目光投向二楼的一个包厢，蒙夏曼看到里面坐着两位男士。
“你说的是夏尼伯爵？”
“对，他曾不止一次向我推荐达阿埃。如果我不是知道他和莎莉是朋友，我还真以为……”
“喂！快看！”蒙夏曼笑声嚷道，“坐在他身旁的那个年轻人又是谁啊？”
“那是夏尼子爵，伯爵的弟弟。”
“他看上去一脸病容，应该早点回家睡觉才好。”
此刻，舞台上传来阵阵歌声，人们都陶醉在这美妙的音乐中。
“不管是葡萄酒还是啤酒，
是啤酒还是葡萄酒
都请将我的酒杯灌满！”
“巴斯库神”酒馆门前，学生、资产者，士兵、年轻姑娘和中年『妇』女都在兴高采烈地跳着圆圈舞。此时，西尔贝出现了。
美丽端庄的克里斯蒂娜？达阿埃令人『迷』醉，她是那样年轻，眼神中透着一丝忧郁与典雅。卡尔洛塔的朋友们原以为克里斯蒂娜的同伙会用最热烈的喝彩向卡尔洛塔示威。不过，令他们意外的是，场内只响起了稀稀拉拉的掌声。而玛格丽特从舞台穿过，唱出她在这一幕中仅有的两句歌词：
“不，先生们，我既不是名门闺秀，也不美丽，
我不需要任何人来帮助我。”
此时，场内响起热烈的掌声，和先前的稀拉形成了鲜明的对比，因此显得突兀而多余。一些不知情的人面面相觑，完全不明白这到底是怎么一回事。于是，第二幕也顺利结束了。而一些知情者则在自言自语：“看来，就在下一幕了！”而另有一些自以为消息灵通的人则断言，好戏还在后头，相信会在“杜勒王的酒杯”一幕上演。他们急忙赶到贵宾入口处去通知卡尔洛塔。
两位经理乘幕间休息的时候离开了包厢，想去实地了解一下卡尔洛塔的事情。然而他们很快发现，这只不过是一件很小的事情，根本就不以为然，于是就走回原位上，继续看演出。就在他们走近包厢的时候，突然发现扶手栏板上放着一罐英国糖果。这是谁放在这儿的？他们询问领席员，然而却没有人知道。两人立即回到包厢，他们惊讶地发现在那罐糖果的旁边，竟然还放着一架小型望远镜。两个人对视了很久，再也笑不出来了……此刻，他们脑海中满是吉里太太之前说的话……渐渐地，他们好像觉察到周围涌动着一股奇怪的气流。两人默不作声地坐下，他们真的被吓到了。
舞台上出现了玛格丽特的花园……
“对他来表白，带着我的祝祷，
我的承诺依旧……”
克里斯蒂娜双手捧着红玫瑰和紫丁香，一边唱着开头的这两句歌词，一边抬头向台下望去，便看见了包厢里的夏尼子爵。顷刻间，几乎所有的人都感觉到她的声音已经完全变了，不再如往日一样平稳、纯净，似乎是有什么东西令她的声音变得沉重了起来，还掺杂着一些颤抖与恐惧。
“真是太奇怪了，”在乐队席中，卡尔洛塔的一位朋友大声说道，“记得上次，她的歌声还像天使一样动听，可今天，她的声音却在不住地打颤，听起来既无经验，又无技巧！”
“就是你，我从不怀疑的人，
请为我辩护啊！”
听到这里，子爵将头深深地埋在了双手间，偷偷地哭泣。坐在身后的伯爵用力地咬着胡须，眉头紧皱。一向内敛、冷漠的伯爵，此时却将自己的内心感受完全表『露』了出来，看来是真的气愤极了。他的确很生气，拉乌尔在一次神秘旅行之后身体状况突然变差，这都令他感到困『惑』，拉乌尔给出的解释丝毫不能消除他的疑问。于是伯爵便想约见克里斯蒂娜？达阿埃弄清真相，然而她居然一口回绝，非但伯爵，就连他弟弟也都概不接见。伯爵由此对克里斯蒂娜恨之入骨，他不能原谅她带给拉乌尔的痛苦，也不能原谅弟弟会为这样一个女人受尽折磨。上帝啊，他真的是大错特错了，竟然会对这个在突然之间一夜成名的小姑娘产生了兴趣。
“就算说含在嘴里的玫瑰，
也懂得送给她一个温柔的吻。”
“哼，该死的小狐狸精！”伯爵低声地咒骂道。
他思索着不知道这个女人究竟想得到什么……她是那么纯洁而高贵，听说她没有一个朋友，孤苦伶仃、无依无靠……可是，这个从北国来到这里的天使居然是一个诡计多端的魔鬼！
拉乌尔用手掌挡住泪水，却一心只想着他刚回到巴黎时收到的那封克里斯蒂娜寄来的信，信中是这样说的：
“亲爱的老友，你必须要勇敢，以后都不要再见我了，也不要跟我说话……倘若你对我真的还有一点点的爱，那么就算是为了我——永远不会将你忘记的克里斯蒂娜，请一定要这样做！亲爱的拉乌尔，请不要再走进我的化妆室。否则，我们两个都会有生命危险。你的小克里斯蒂娜。”
接着，卡尔洛塔在一阵雷鸣般的掌声中进场了。
和往常一样，花园一幕依然是高『潮』迭起。
玛格丽特唱完了杜勒王之歌，掌声雷动，接着她又唱了宝石之歌：
“啊，我笑了，因为我看见了，镜中如此美丽的容颜，竟然是我自己。” 唱完之后，卡尔洛塔又是赢得了同样的喝彩。
于是，卡尔洛塔从这个一刻起，便开始对她在场的朋友、自己的声音以及今晚的成功都信心十足，没有一丝恐惧了。她带着几分狂热甚至是醉意，将自己完全投入到了演唱当中。她所扮演的似乎已经不再是羞涩的玛格丽特，而是热情奔放的卡门。观众们给与了她更加热烈的掌声，照这样下去，她同浮士德的二重唱一定可以赢得又一次的成功。然而，可怕的事情在突然之间终于发生了。
接下去，浮士德双膝跪地，唱道：
“朦胧的月光下，请让我，让我，
来痴痴地看你秀丽的容颜，
在这夜的轻柔里，我们仿佛是站在云端，
我正温柔地轻抚你素洁的美丽。”
玛格丽特接着唱道：
“哦，寂静！哦，幸福！无法言表的神秘！让人心醉的忧伤！
我侧耳倾听！……我仿佛听见了，我的内心深处，有个孤独的声音在歌唱！”
此刻，一件恐怖至极的事情突然发生了……
现场的所有观众几乎同时站了起来，大家都惊呆了，坐在包厢里的两位经理也不禁喊叫了起来，那让人觉得可怕的事物似乎就在眼前，没有人能够解释这场突如其来的悲剧。卡尔洛塔像疯了一样，表情极其痛苦，两眼发直，半张着嘴试图继续唱下去，然而，刚唱完“我的内心深处，有个孤独的声音在歌唱”，就再也唱不下去了……
这张天生就会唱歌的嘴，这部从没出过任何差错的完美机器，它能制造出最动听的声音和最高难度的合声，最优美的旋律和最激昂的节奏。这简直就是人间的杰作。不过它唯独缺少了火一般的热情，因此永远无法企及超凡的境界。只有热情才可以产生真正的情感，让灵魂得到升华。如今，竟然从这张嘴里跳出来……跳出来……一只癞蛤蟆！
上帝啊！这是怎么一回事？舞台上充满了恐怖与丑陋，人们看到的只是凹凸不平、口吐白沫与四处喷『射』的毒『液』——一只叫声刺耳的癞蛤蟆！
它究竟是如何进到她嘴里的呢？它为何会蹲在她的舌头上呢？弯曲着后腿，作好跳跃的姿势，它悄悄地从她喉咙里蹦了出来，呱……天呐，多么可怕的声音！
您可能会觉得癞蛤蟆只是一个形象的比喻，然而，不幸的是，我们如今竟然能够真切地听到它的声音。呱……
整个剧场都能听到它刺耳的怪叫，看见它令人恶心的毒『液』。
没有人能料想得到会发生这样的一幕。卡尔洛塔似乎还是不敢相信，即便是一阵惊雷向她迎面劈来，此刻也不会比这只从她嘴里蹦出的癞蛤蟆更让她感到恐惧和震惊！
对一名女歌手来说，倘若嘴里藏着一只呱呱『乱』叫的癞蛤蟆将是她的奇耻大辱。甚至有人因此含羞而死，然而，卡尔洛塔似乎并不在乎。
她依然平静地唱着：“我的内心深处，有个孤独的声音在歌唱！”她看上去很轻松，如同我们每天说“早安，夫人，您好吗？”一样。
众所周知，对于一些妄想用上帝赋予的浅薄天赋，唱出生来就非她们能力所及的美妙音『色』的自不量力的女歌手，为了表示对她们的惩罚，上帝会将一只呱呱叫的癞蛤蟆悄悄放进她们的嘴里。然而，有谁会相信，在音域上能够跨越两个八度的卡尔洛塔的嘴里竟然也会有癞蛤蟆。
她那尖利的两个高八度音，令人听后就难以忘记，她在《磨笛》中的断奏音，几乎就是绝唱了，尤为让人难忘的是，她在《唐璜》中饰的埃尔。一天晚上，她甚至唱出了si降半音，连她的同伴安娜也望尘莫及。然而此刻，她连一句平淡无奇的“我的内心深处，有个孤独的声音在歌唱！”都没法儿唱完，这“呱”的一声到底意味着什么呢？
事情看来十分蹊跷，肯定是有人在暗中作怪，这只癞蛤蟆的嫌疑最大，可怜的卡尔洛塔觉得自己身陷绝境。
场内陷入混『乱』之中，嘈杂声四起，这让卡尔洛塔又一次受到了打击。她从来没有经历过这样的事情，台下居然有人在喝倒彩。事实上，观众在面对像她这样的知名大歌唱家时，所表现出来的并不是愤怒，而是惊愕与恐惧。
卡尔洛塔不停地自问是否听到了刚才自己唱出的那个音符？如此这般刺耳的声音，也能称之为音乐吗？甚至连声音都不算！因为至少声音应该具有某种音乐特『性』，起码不是这样的可怕的噪音！她本想说服自己什么都没发生过，只是自己的耳朵突然产生了某种幻觉，而不是发音器官出了什么问题……
她四处张望，想要寻求庇�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！