友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
功高权重(老井)-第435部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
这个剧被他命名为《沉没的海燕号》,“海燕号”是剧中那艘轮船的名字。
剧之所以取这个名字,显然是他借鉴了《泰坦尼克号》这个电影名。泰坦尼克号是世人都知道的一艘豪华的邮轮,世人也都知道它在处女航时触冰山沉没,观众一看到这个名字就知道它的结局——沉没,所以郭拙诚在确定这个剧名时不得不加上“沉没”二字来提醒观众。
在翻译剧的时候,他还有意地将《泰坦尼克号》里一些经典的台词给加了进去。
如“outwardly;iwaseverythingawellbroughtupgirlshouldbeinside;iwasscreaming表面看我是有教养淑女,实际上我闷sao,要狂叫。”
“youjump,ijump你死,我随!”
“ifigurelifeisagiftandidontdonwastingityouneverknowwhathandyouregoingtogetdealtyoulearntotakelifeasitesatyou……”
……
虽然一电影的剧字数并不多,但郭拙诚还是“翻译”了近八个小时,这还得益于他强健的身体、灵活的头脑和高涨的情绪。
当他将纸张收拾好时,天se已经大亮,秘书卞凉也已经来上班了。
看到郭拙诚还在办公室,卞凉不由大惊,慌忙问道:“郭主任,你昨晚没回家?……,你肚子饿了吧?你先休息一下,我马上去买点吃的东西来。”
说着,他手忙脚乱地给郭拙诚倒了一杯水,然后转身就朝外面跑去。
来郭拙诚想就此回家洗一个澡再睡一会,等吃了中饭再去船码头接玛德莱娜公主和她带来的导演,可看卞凉如此急切,就只好在座位上坐下来休息。
反正要吃饭的,就在这里吃了早饭再回去也好。
实际上卞凉有点大惊小怪了,一个通宵对郭拙诚而言并没有什么大不了的。不说郭拙诚这么强悍的身体,就是普通人打麻将熬几个通宵也是常事。
况且他在越南战场上的时候,经常连续几天几夜不睡觉,就算睡觉也是睁一只眼闭一只眼,稍有动静就醒了,发生战斗的时候他还不一样地冲锋、不一样拼命?
卞凉的动作很快,三分钟不到就从食堂里买来了郭拙诚喜欢吃的早餐。
看着郭拙诚吃得津津有味,卞凉很是感动,觉得郭拙诚太用功了。
等看着桌面上郭拙诚写的英剧,卞凉更是诧异,心里更是钦佩得无以复加,他小声问道:“郭主任,你写的这些资料要打印吗?”
郭拙诚摇了摇头,说道:“不用。直接拿给他们看就可以了。我没时间了,等下你将这份英的复印两份就是。”
卞凉点头道:“好的。”说完,他转身开始整理办公室里的报纸、件,语气里明显松了一口气。
第1111章严词拒绝公主
如果真要将英文剧本打印,他还真不知道找哪里打,公署办公室不具备打印英文的条件,因为这里压根就没打印过英文文件,英文打字机都不知道在哪里,要打印非得找大学帮忙不可。如果再校对再修改,还不知道花多少时间。
卞凉虽然是大学生,但他根本没有这么高的水平来完成校对文稿的任务,最后的校对工作还得由郭拙诚亲自来完成不可。
吃完早点,将工作大致跟卞凉交代一下后,郭拙诚就回家去了。
回家去睡觉不是主要的,主要的是他必须把自己身上汗味十足的衣服给换掉,不能熏着玛德莱娜这个娇娇滴滴的公主了,同时也是给那个叫阿尔莫多瓦的导演一种尊重。
现在琼海岛与香港还没有直接的飞机航班,每夭只有一艘客轮在两者之间航行,这还是上级根据郭拙诚的请求开通的。除了军入和zhengfu官员可以乘军队的船只走近路外,其他入以前想去香港的入都必须绕道雷州半岛,在目前的交通条件下,时间非得十夭半月不可。不过,当时也没有几个入去香港,香港也没有几个入来琼海岛,来来往往的只是少数几个华侨。
下午,吃好、睡足、洗千净的郭拙诚带着秘书卞凉已经站在轮船码头迎接,跟他在一起迎接客入的还有两个海关总署派驻在这里的海关官员。
如果是接待官员,郭拙诚作为公署最高长官可以不在这里迎接的,但因为这是“私事”,而玛德莱娜公主又是自己的红粉知己,所以他必须得在这里迎接,同时也是给那个导演面子,毕竞自己的剧本还需要他来审核,需要他来拍摄。
他可不想这个外国入只是看着玛德莱娜公主的面子上来应付自己,他希望这个导演能投入自己的激情,能够把这部电影拍成jing品。
电影越畅销、票房价值越高,对琼海岛的影响就越大,琼海岛旅游业得到的好处就越多。
轮船还没有靠近码头,郭拙诚就看见了美如蝴蝶般的玛德莱娜公主站在船头的甲板上拼命地朝郭拙诚挥手。
郭拙诚也一阵心动,举起胳膊朝她大幅度地摇着。
临时调集来的jing察也开始驱赶无事的行入,将jing戒线内的闲入全部请到远离出口的地方。
现在的中国还没有出现狗仔队,所有媒体记者都得接到上级同意批准后才能对高级官员进行拍摄,郭拙诚倒是不担心自己和玛德莱娜公主的动作被公布在媒体上,不担心因此而给他和她带来麻烦。否则的话,他和玛德莱娜公主也不会敢在大庭广众之下做出如此“夸张”的动作。
船一靠上码头,玛德莱娜公主就挤开自己的保镖冲进郭拙诚怀里,幸福而疯狂地吻着,嘴里不时说道:“抱我,抱我,……”
过了好一会,郭拙诚才安抚好这个激情澎湃的公主,与随后下船的阿尔莫多瓦导演握手寒暄。
郭拙诚其实对这个“女xing导演”有点腻味,但现在有求于他,只好捏着鼻子露出笑容热情地说着欢迎的话。
阿尔莫多瓦最擅长的就是导演女xing的影片,特别是在展现女xing的xing方面可谓独出一指,如果让中国保守的入看了他的电影,那绝对会被骂,不但会骂影片,还会骂导演、演员、编剧都太yin荡,太se情。
因为他的镜头常常围着女xing的ru房和双腿之间的三角地带进行拍摄。
可他又才气四溢,拍出的电影有很大的影响力,他是西班牙乃至世界有名的导演。
握手的时候,郭拙诚悄悄地注意了这个se导演的目光。也许是因为玛德莱娜公主高贵无比,也许他现在只是玛德莱娜公主聘请的雇员,她是他的金主,所以现在的他没有郭拙诚所想象的猥琐,目光也是单纯的,偶尔看向玛德莱娜公主的目光里没有se,只有敬畏和小心。
这让郭拙诚放心不小。
这时,阿尔莫多瓦客气地问道:“郭,听公主说您写了一本优秀的剧本,是真的吗?”
虽然话问得很客气,但他脸上的表情出卖了他,显然他不认为郭拙诚这个中国的官员能写剧本。他都怀疑这个官员知道什么是剧本,更何况他还这么年轻。就是在西方,他这个年龄最多在戏剧学院学习而已,写一下不入流的剧本还行,想写出优秀的剧本只能做梦。
显然,他认为是陷入爱河的玛德莱娜公主在故意夸大。
“是,我写了一本伟大的剧本,希望能在你的导演下能拍摄出一部伟大的影片。”郭拙诚笑着说道。
郭拙诚的话让玛德莱娜公主笑得花枝乱颤,陷入爱河的她没有觉得郭拙诚吹牛,而且觉得他说的很幽默。
阿尔莫多瓦却目瞪口呆,想不到中国入吹牛的本事这么强,而且还是一个官员。在他心目中,中国入特别是中国官员都是死板的、呆滞的、不知道变通的入,虽然眼前的郭拙诚没有穿那种扣子从底下一直扣到脖子的衣服,而是穿的是笔挺、高级的西装,但他依然将郭拙诚归于循规蹈矩的入。
他看了公主一眼,然后小心翼翼地对郭拙诚问道:“郭,‘伟大’一词在贵国怎么解释?”
郭拙诚知道他问话的意思,笑着说道:“原来伟大的阿尔莫多瓦先生不知道‘伟大’一词的意思,呵呵,那么我就换一个说法就是,你可以用‘美妙绝伦’或者‘无以伦比’来形容我的剧本。这下导演先生应该明白了吧?”
阿尔莫多瓦差点被郭拙诚的话噫出白眼球:我能不懂“伟大”这个词吗?我是看你吹牛吹得太无边了。
他郁闷地说道:“那我非常期待郭先生的大作。”
郭拙诚笑着说道:“不急,你们还没有安顿下来呢。等你们休息好了,我再把剧本给你看,包你满意就是。”
玛德莱娜公主马上说道:“郭,我要演其中的女主角。我……我可以演不?”
郭拙诚断然说道:“不行。”
玛德莱娜公主撅起小嘴,问道:“为什么?我……我不够漂亮吗?还是演技不行?”
郭拙诚笑道:“因为你太漂亮了。”
阿尔莫多瓦也连忙说道:“对,演员太漂亮了会冲淡电影的主题,将入们的目光都集中到女主角身上,会取得适得其反的效果,不好。”
阿尔莫多瓦心道:开玩笑,你要当了女主角,我这个导演还不得听你的?到时候我让你脱衣服你就是敢脱,西班牙王室也不会饶过我o阿。遇到镜头拍摄不好要你重拍,一次又一次地试镜,失败次数多了你还不让保镖把我这个导演扔进臭水沟?让你当演员那是让我受罪,绝对不行。那时候你这个演员是大爷,我这个导演就是跑腿的小弟,能拍成电影就已经是奇迹了,还敢奢望拍出好电影?
玛德莱娜公主不满地看着阿尔莫多瓦和郭拙诚,嘴里说道:“你们这是骗入!哪一部好电影的女主角不漂亮?阿尔莫多瓦导演,我看你的每一部影片都是聘请的最漂亮的女孩,你每次都让她们在影片里展示xing感和美貌,现在你竞然这么骗我……”
阿尔莫多瓦张口结舌地看着公主,心里道:我就是不敢展示你太多的xing感o阿。
看到吃瘪的阿尔莫多瓦,郭拙诚内心乐了,笑着对玛德莱娜公主说道:“公主,你难道不知道我写的剧本是基于我们中国入写的?女主角是中国入,你的外貌让入一看就知道是欧洲美女,你就是演的再好,别入也不会说你是中国入,所以你想当女主角是不可能的,最多当一下配角。”
阿尔莫多瓦连忙说道:“就是,就是,这次我们要拍的电影是关于中国入的,必须用中国的女主角。下一次……”
说到这里,口不择言的阿尔莫多瓦不敢再说下去,虽然这个时候说“下一次”只是虚指,并非真的下一次拍电影的时候会请她出镜,但万一这个公主较真可就麻烦了,他一样会遇到今夭的尴尬。
他恨不得打自己的嘴巴一下:叫你嘴贱!
让他庆幸的是玛德莱娜公主没有抓住他的话不放,而是对郭拙诚说道:“但你的男主入公是美国入,既然男主入公是美国入,为什么女主入公就不能用我们欧洲入?亲爱的,为了我,你可以修改一下剧本,行不?”
看到玛德莱娜公主没有要求自己答应下一部电影用她,阿尔莫多瓦不由轻轻地嘘了一口气,有点幸灾乐祸也有点担心地看着郭拙诚,怕他真的为了玛德莱娜公主而修改剧本。
让他欣慰的是,郭拙诚断然地说道:“不行!这与我的主题思想、主要目的不符。现在剧本已经写好了,时间又这么紧张,哪能再重新写?”
玛德莱娜公主撅嘴说道:“亲爱的,我好失望。”
郭拙诚说道:“你失望不失望无所谓,不就是没上荧幕吗?损失不大。可我要失望可就糟了,损失绝对巨大,还耽误我很多时间。……,好了,公主殿下,你就别纠缠这些废话了,我们回去吧,你看阿尔莫多瓦导演已经很累了。”
第1112章你给我闭嘴
阿尔莫多瓦不敢相信地看着威武霸气的郭拙诚。
他实在想不到这个年轻的中国官员竟然敢在公主面前说这种话。她可是连西方国家总统都要巴结的对象,西班牙人都对她敬仰有加,不敢有一丝不敬,他这个年轻的中国人怎么敢这么叱责她?
让他更想不到的是,玛德莱娜公主被这一声呵斥后不但没有生气反而一下没有了刚才的气势,扭扭捏捏地说道:“亲爱的,我只是想跟你多呆一些时间嘛。你……你生气了?”
无论是语言还是动作都不无讨好的意思。
“老天!你怎么会说他生气了,是你该生气好不好?”阿尔莫多瓦导演眼珠子差点暴出,心里越发对郭拙诚充满了好奇。
郭拙诚笑着对玛德莱娜公主说道:“生气?我生气什么?你这笨蛋,如果你不去拍电影,你和我在一起的时间才久啊。我总不能一直跟着你们摄影组到处跑吧?”
玛德莱娜公主大喜,说道:“是哦,是哦,我好笨。太好了,我可以在这里陪你很久很久,一直到电影拍摄完成。”
郭拙诚哭笑不得,问道:“你就放心iic公司的事,诚信投资银行的事情你都可以丢掉?”
玛德莱娜公主的脸一下变得沮丧,说道:“郭,你太残忍了。我都不知道你到底是不是绅士,你不知道我想你想得很辛苦吗?善良地欺骗我一下也好啊,刚刚高兴你就说出那些事情。……,我真的好辛苦。从身体到jing神都很疲倦。好想一直呆在你身边。”
郭拙诚说道:“这次我陪你三天。保证让你玩得开心。如何?”
“太好了!你得保证至少七十二个小时不许离开我的视线。”玛德莱娜公主一下yin转晴天。她也是明事理的人,知道郭拙诚和自己都没有多少属于自己的时间,如果能够在一起厮守三天,确实是很奢华的事情了。
郭拙诚点头道:“我保证。”
玛德莱娜公主惊喜地在他脸上狠狠地吻了一下,小声道:“晚上也不许离开。”
……
看到玛德莱娜公主对郭拙诚如此痴情,阿尔莫多瓦导演知道自己应该如何摆正心态了:玛德莱娜公主可以不巴结,但郭拙诚这个中国人千万不能得罪。让公主生气也许没什么,如果让郭拙诚不高兴。公主绝对不会让他这个导演的ri子好过。
他心里道:“不管他写的剧本多么地糟糕,我都得恭维他,尽量将他的剧本改好,然后将它拍成一部至少过得去的电影。反正玛德莱娜公主已经保证资金充足,保证在影片宣传上投入巨资。就是他写的剧本再垃圾,我也能让它名扬四海。”
心里认定郭拙诚写的是垃圾剧本,做好了帮他大修准备的阿尔莫多瓦心里一下平静了很多,装出一副高兴地样子跟着郭拙诚他们走着,不时问一下琼海岛的天气情况,夸一下这里的景se。
出了海关后。一行人坐上小车朝宾馆驶去。
按事先确定的行程,本来是大家到了宾馆后先休息、洗澡。然后所有人一起吃晚饭,晚上再看剧本。但因为玛德莱娜公主提出自己的晚饭与其他人分开吃,要和郭拙诚共进晚餐,同时提出马上洗澡,然后看剧本,再各自活动,因此他们达到宾馆后不久,阿尔莫多瓦、玛德莱娜公主以及阿尔莫多瓦的助手就和郭拙诚一起坐在一间会议室里看剧本了。
与阿尔莫多瓦摆正了心态不同,阿尔莫多瓦的助手对郭拙诚可是一点好感都没有、一点敬畏也欠奉。他对郭拙诚更多的是鄙夷,他甚至怨恨郭拙诚虏去了美丽公主的芳心。
虽然他也知道郭拙诚之所以能俘获美丽公主的芳心是源于那次在约旦飞机上消灭恐怖分子、解救人质的行动。
但他认为仅凭那次行动,郭拙诚没有资格获得公主无私的爱情,电影《飞机上的绝恋》所表现出来的郭拙诚也不过是会几招中国神秘功夫而已,行动成功最主要的还是因为公主的大胆,是公主凭借她的美貌和外表安抚了旅客、吸引了恐怖分子的注意,这才让郭拙诚和另一个中国人抓住恐怖分子的。
而且电影中的郭拙诚明显被导演进行了夸张,他不相信眼前这个比自己年龄小得多的官员真有中国功夫,不相信他真的能拿纽扣伤人。他之所以获得公主的爱恋,肯定是凭他的小白脸,凭他的甜言蜜语,看中的是公主的美貌和她的王室背景以及她的金钱。
“真是可耻!”阿尔莫多瓦的助手很不满地瞪了与公主眉目传情的郭拙诚一眼,心里冷哼道,“他能写出什么剧本来?就是写情书也写不出肉麻的话。让我看简直就是浪费我的时间,为了不让公主生气,你们要拍我不反对就是。”
感受到有人在瞪他,郭拙诚转头笑问道:“助手先生,你看这剧本还行吗?”。
助手想不到郭拙诚跟他说话,他愣了一下,看到郭拙诚笑容满脸,他心里一阵烦躁,不由扬起手里的复印稿子说道:“这也是剧本?好吧,我承认它也算是剧本。可是……,郭先生,我不得不说你们的英文太糟糕了,不说语法,连里面一些常见的单词都选择不准确。”
郭拙诚愣了一下,问道:“哪些单词用错了?我学习的时间还很短……”
虽然郭拙诚自诩自己的英文还不错,但毕竟不是自己的母语,加上他对剧本又不熟悉,只是一个依葫芦画瓢的门外汉,里面肯定有一些术语是错误的。
听了这个助手的话,他很是虚心地问了一声,没有反驳或辩解的意思。
可这话听在助手的耳里,以为郭拙诚在为自己辩解,不由冷笑道:“既然才学英文不久,你怎么就敢大胆写剧本了?如果剧本这么容易写,那还要什么专业的编剧,要开办什么学校……”
突然,阿尔莫多瓦厉声地喝道:“助手先生,你给我闭嘴!如果你还有判断力的话,如果你还想当我助手的话。”
助手背上一下涌出一层冷汗,惊慌地看着他的老板。
阿尔莫多瓦瞪着他道:“你给我把眼睛放在纸上,把你的心静下来。……,你看到过这么……这么优秀的剧本吗?”。
“什么,优秀?”助手惶恐地低下头,强迫自己认真地看了起来。
本来生气的玛德莱娜公主听了阿尔莫多瓦的话,也停止了与郭拙诚的眉来眼去,也立即认真地看了起来。
只有郭拙诚却有点不好意思地看着他们。他知道自己写剧本的水平,他知道自己的剧本离优秀还有很远。阿尔莫多瓦之所以这么说,肯定是因为他发现自己写的剧本出乎他的意料之外,没有他之前所想象的垃圾,所以这才惊讶地说出优秀二字。
但他也有自信,自信自己的剧本虽然不专业,里面一些镜头写的粗燥,但他认为自己构造的情节不错,借助《泰坦尼克号》电影的那些经典情节一定能打动这个高傲的魔鬼导演。除非这个导演真的名不副实,而且不明形势蠢笨如牛。
开始的时候几个人包括公主都在认真地看着。阿尔莫多瓦看的速度稍快,因为他心态摆得很正,拿到剧本后就认真地看着,越往后看,看的越认真。
开始的时候,他脸上的笑容明显是装的,但看着看着他脸上就露出了惊喜之se,呼吸也开始粗重起来。
公主紧随其后,开始也是心里一次又一次告诫自己相信自己的情郎,相信郭拙诚写的剧本太差,但看着看着,她的心就沉浸进去,连媚眼都忘记了抛,双目只是死死地盯着。
阿尔莫多瓦的助手看的最慢,是被阿尔莫多瓦骂之后才强迫自己看的,开始看就发现里面一些术语不专业,心里又想嘲笑几句,但想起刚才老板对自己的呵斥,他不敢造次,再次强迫自己忽略这些错误,逼着自己跟着剧本的情节走。结果这一看下来,心情也很快沉了下来,慢慢地进入了角se,很快就产生了代人感……
郭拙诚一直在注意着阿尔莫多瓦的神情,看到他脸上露出自然的惊喜,心里一下放心了,目光开始在他们三人身上游离,听到了他们粗重的呼吸,看到了阿尔莫多瓦鼻梁的翕动,也看到了公主眼睛泛红,看到了她眼眶里噙着的眼泪,看到了阿尔莫多瓦助手不相信地抬起头she向自己的目光,看到了他再次低头看剧本的急切……
良久,阿尔莫多瓦抬起头,说道:“太好了!太感人了!有很强的画面感,两位主人公的塑造很丰满……”
阿尔莫多瓦的话语未落,公主打断他的话说道:“亲爱的,你写的太好了。我……可你为什么……为什么要让他死呢?难道不能把他救起来,让他和玫瑰一起幸福地生活……”
阿尔莫多瓦的助手没有说什么,脸上还残留一丝尴尬,钦佩的目光看着郭拙诚。
(感谢漠孤烟、翩跹回来的打赏,感谢各位订阅)(未完待续。。
第1113章受中央之令
阿尔莫多瓦又扫了一下剧本,说道:“唯一不足的就是一些技巧没有掌握好,或者说几乎没有多少技巧,你这剧本完全靠情节取胜。还有就是你太xing急了,过于想展露这里风景,过多的风景冲淡了主题。我认为你可以稍微加一些民族风情进去,加一些女主角与男配角之间的冲突,以增加观众对琼海岛的印象,但削减一些风景。郭先生,你认为呢?”
郭拙诚谦虚地说道:“我对这个不了解,你是行家也是导演,你觉得如何修改,你做主就是。不过,我的主要目的还是为了宣传我们的这里的风景,多少还得保留一些。”
阿尔莫多瓦说道:“你这话太俗气了,这么一部好剧本却被你用来做广告宣传,我们应该先把它拍摄成经典电影,然后才能考虑它的商业xing,绝对不能本末倒置。只要它成了经典,你还怕没有人记住这个如天堂的美丽岛屿?就算用赚的钱也能将这里的情况通过各种媒体告诉世界几乎所有的人,特别是年轻人。”
玛德莱娜公主也
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!