[综名著]走遍欧洲拆CP-第12部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　你这个欺软怕硬的叛徒！马夫的心滴血得更厉害了。

　　　　“不给它点教训，马儿就不会学乖。”简好心的解释着，一边摸着马毛一边冲马夫粲然一笑。

　　　　一阵寒意从马夫尾椎升起，直冲脑门。

　　　　…………眼前这个笑得像恶魔莉莉丝的年轻暴力的女子……真的是费尔法克斯太太聘请的家庭女教师吗？马夫为即将落入魔掌的阿德拉小姐画了个十字。

　　　　直到笑得像莉莉丝的年轻暴力女打破了沉默：“请问，我该怎么去桑菲尔德呢？”她指着残破得只能用来烧火的马车，“或许我可以骑着马去。桑菲尔德怎么走？”

　　　　马夫弱弱的给简指了路，受委屈的小媳妇似的说：“……或许……或许我可以在这里找人帮我修修马车……”

　　　　马夫虽然不愿意让女士骑着马回桑菲尔德，却不得不向暴力低头。

　　　　“谢谢你！”简轻盈的跨上马背，优美帅气的挥动马鞭，一骑绝泥，消失在西面地平线的云霞中。

　　　　被当做冤大头的绅士冷冷的哼了一声，嘴角却露出一抹不被察觉的愉快笑容。

　　　　看来这位新任家庭女教师的受害者，绝不止他一个！

　　　　一刻钟之后，这位让男人、马夫和j□j的马都变成受害者的年轻女人，骑着马再次出现在他们视线里。

　　　　“能再次请教桑菲尔德怎么走吗？”

　　　　三十分钟后，上一幕重演：“能再次请教桑菲尔德怎么走吗？”

　　　　“请允许我为你指路，让我带你去桑菲尔德。”男人耸了耸肩，摊开双手说，“只是没有想到，女巫也有办不到的事情。”

　　　　……尼玛我方向感本来就不好！穿越前都是看太阳辨方向的！英国雾蒙蒙阴沉沉的天空敢不敢出一次太阳！敢不敢！

　　　　“但有些事情还是能做到的。”简磨牙霍霍，冲好心（好心看笑话）的男人咧嘴一笑，八颗锋利的小白牙亮晶晶的，“比如，让某位好心的绅士给我免费提供一顿晚餐。”

　　　　男人一顿，仿佛一口气喘不上来似的，黝黑的脸上结了一层冰霜。

　　　　这是他一辈子洗不掉的污点。

　　　　道路难行，夜雾沉沉。他们让马一路溜达，一路斗嘴，各有胜负，简赢多输少，男人的脸越来越黑，却屡败屡战、愈挫愈勇。

　　　　低矮、宽阔的塔映着天空，教堂的钟声正敲响一刻；山边一狭长条耀眼的灯光，仿佛给群山镶上了金边。

　　　　他们来到两扇大门前，门房过来开门。

　　　　这个看上去处变不惊的老门房，在看清马背上的人后就捂着胸口拼命倒抽冷气，简几乎以为他会脱口而出“我的神经”。

　　　　门房颤颤巍巍、惊恐交加的脱帽行礼，结结巴巴的说：“您……您怎么回来了……罗……罗切斯特先生……”

　　　　我擦咧！简险些一头栽下马背。

　　　　雇主啊！顾客啊！上帝啊！

　　　　……我……我居然坑了上帝的钱……

　　　　她现在的面部表情，一定是大放异彩得令人不敢直视……

　　　　变幻了许久，简终于鼓足勇气，摆出一副烈士上刑场那样慷慨赴义的态度向雇主瞧去，不出意外的，从那张黝黑严厉的脸上，看到了似笑非笑的勾起的嘴角。

　　　　罗切斯特先生抱着双臂，悠闲的点了一支雪茄——简想不明白他是怎么在马背上做到的——青铜雕像似的脸上，每一条笑纹都写满了胜利者的笑容。

　第25章　休息是为了再次出发

　　　　Chapter25　休息是为了再次出发！

　　　　等等，罗切斯特先生？

　　　　难道走着走着，走进了《简·爱》的世界里吗？难怪“桑菲尔德”、“费尔法克斯太太”这些名词看上去如此熟悉！

　　　　简默默吐槽着穿越大神的恶趣味，默默承担着罗切斯特先生神秘莫测的注视，默默的抬头望天。

　　　　英国的天空永远浓云密布，就像罗切斯特先生皱的化不开的眉头。

　　　　然后，她跟着这位阴郁神秘的男人，走进了同样阴森神秘的古堡。

　　　　……桑菲尔德一定是中世纪建成的，19世纪了，谁还会用大块石头垒砌每一面墙壁？石块歪歪扭扭，大小不一，凹凸不平，阴暗潮湿，吸血鬼古堡的即视感，差评！

　　　　……其实也没她吐槽的那么差。这是一座看起来屹立了好几百年的古老庄园，整个用石头砌成，幽静，森冷，壮观。没有那种咄咄逼人的豪华，也没有下马威的庄严。

　　　　一扇遮着窗帘的圆肚窗里透出烛光，其余一片漆黑。前门敞开着，可以看出里面的鸡飞狗跳——因为男主人不按常理出牌的不打招呼的回来。

　　　　当简苦着脸，跟在每一个线条都传递着愉快和得意的男主人身后上楼时，不由自主的发觉楼梯和扶手都是橡木的，楼梯上的窗子都是高高的花格窗，花格窗与直通一间间卧室的长过道，再加上一扇扇木质的、带门栓的古老门扉，看上去不像住家，而像教堂。

　　　　楼梯和走廊上弥漫着一种墓穴似的空旷而阴森的气氛，与罗切斯特先生的格调极其般配——前提是他不带着充满讥笑和捉弄的胜利者笑容。

　　　　当罗切斯特先生无理取闹冷酷无情的拒绝了费尔法克斯太太的安排、把一脸柔弱无辜包子样的简领进一间整洁干净的小房间时，打趣嘲笑的话终于源源不断的脱口而出：“还满意你所看到的吗，班纳特小姐？”

　　　　简弱弱的抹了抹嘴唇——把臆想中喷出的血擦掉——低眉顺眼的回答：“谢谢你的体贴，罗切斯特先生，不能再满意了。”

　　　　“不知道我的表现能否与‘绅士’这个单词相称呢，挑剔的女巫小姐？”罗切斯特先生步步紧逼。

　　　　“如果你再不停止这样无理取闹的嘲笑，我将收回我的好评，刻薄记仇的雇主先生。”简被激发了斗志，她昂首挺胸的反唇相讥。

　　　　哼，绝不能让你一个人享受！我也会从互动中获得乐趣！

　　　　节操什么的，能吃么？

　　　　“你似乎也并非心胸宽广的淑女，班纳特小姐！”男主人的话中增加了一丝咬牙切齿。

　　　　“我从来没有承认过自己是淑女，倒是你，先生，不能容忍别人对你的‘绅士举止’提出异议，上帝在上，到底是谁心胸比较不宽广呢？”

　　　　“警觉狡猾的小妞。”罗切斯特先生低声嘟嚷着，“回房休息——我的意思是，如果你愿意的话，请回房休息——明天我会抽时间跟你谈谈，检验你是否足以担任家庭教师一职。”

　　　　“您真是太绅士了，罗切斯特先生！”简夸张的行了一个屈膝礼，从门口探出脑袋冲他粲然一笑，把怒气外泄的男主人关在门外。

　　　　罗切斯特先生深吸了几口气，宽阔的胸膛上下起伏——然后他认定自己需要一瓶溴盐。

　　　　木门的另一侧，简的心情却完全不同。她没插门栓，摘下帽子，脱掉斗篷，把它们挂在壁炉上方，暖手筒和雨伞随意的靠在墙角里。

　　　　虽然桑菲尔德完全走吸血鬼古堡路线，不过这个小房间倒是陈设得十分现代——确切的说，十分符合十九世纪的现代标准。

　　　　经历了整整三年的身心交瘁，此刻简终于到达了一个安全温暖的避风港。

　　　　简三下五除二的解决了费尔法克斯太太派人送来的酒和三明治，酒足饭饱后，一头扎进温暖柔软的被窝里——她整整三年没躺得这么舒服了——简本以为会浮想联翩，却发觉自己连运作一下脑细胞的精力都没了。

　　　　万籁无声，她仿佛漂浮在没有时间的真空之中，只有床头偶尔忽闪的蜡烛，跳动着点缀这静谧的时空。

　　　　昏暗的烛光里，仿佛有一个凭空而起的声音在问她：你为什么要旅行？旅行的意义何在？

　　　　我不知道。她喃喃自语。或许是在寻找。

　　　　寻找什么呢？

　　　　我说不上来。但只要一想到各种各样、闻所未闻的酸甜苦辣、艰难悲伤、形形色^色的人和事还有不同的风景在不同的目的地等我，我就忍不住要出发。

　　　　此时此刻，简的床上没有蟑螂与荆棘，这座小小的房间里没有担忧和恐惧。她不必操心下一顿饭，不用怀疑男主人的仁慈和善良……

　　　　正如饱经沧桑和磨难的斯佳丽一样，简怀着可笑的忐忑和期待告诉自己，明天就是新的一天了。

　　　　疲倦和满足涌上来，睡眠的浪潮温柔的笼罩了她。

　　　　清脆悦耳的音乐在耳边响起，阳光从蓝色鲜艳的印花布窗帘缝隙中渗进来，照出了糊着墙纸的四壁和铺着地毯的地板，让简在睡眼朦胧中，险些以为回到了浪博恩。

　　　　“喜欢这个礼物吗，简？”一个软软的萝莉音在耳边响起，是法语，像耳边流淌的音乐一样动听。

　　　　简长长的伸了一个懒腰，透过浓密沉重的睫毛，她看到两个玩偶小人随着音乐翩翩起舞——多么精致迷人的八音盒。

　　　　“这份礼物让今天变成我最幸福的日子，阿黛勒。”简窝在柔软的被子里，用鼻音浓重的相同的语言回答。鼻音浓重的原因，是她没完全清醒过来。

　　　　阿黛勒爬到床上，为终于有个能跟她讲话的人而兴奋的欢呼雀跃。

　　　　“你说我的话同罗切斯特先生说得一样好。我可以跟你聊天了，像我可以跟他谈一样。索菲娅也可以同你谈了，她会很开心的，这里没有人懂她的话，而费尔法克斯太太又满口英语。索菲娅是我的保姆，同我一起乘了条大船穿过海洋，船上有个烟囱冒着烟，多浓的烟呀！我病倒了，索菲娅也病倒了，还有罗切斯特先生也病倒了。罗切斯特先生躺在沙发上，在一间叫沙龙的漂亮房间里，索菲娅和我睡在另一个地方的小床上。它像个架子，我差点跌了下来。小姐，你叫什么名字？”

　　　　简揉了揉眼睛，终于看清小萝莉的模样。她个头娇小，脸色苍白，四肢纤细，五官小巧精致，粉嫩的小嘴撒娇的嘟着，一头累赘的深色卷发直披到腰上，像巧克力在流淌。淡褐色的大眼睛充满好奇，像一只温软和顺的小羊羔。

　　　　好软好萌的萝莉！

　　　　“简·班纳特，你可以叫我简。”

　　　　“简，简……我知道啦。我们的船在早晨停了下来，天还没有大亮，船在一个大城市靠了岸，一个很大的城市，房子都很黑，全都冒着烟。一点也不像我原来地方漂亮干净的城镇。罗切斯特先生抱着我走过一块板，来到陆地上，索菲娅跟在后面，我们坐进了一辆马车，它把我们带到了一座美丽的大房子，比这座还要大，还要好，叫做旅馆。我们在那里呆了差不多一个星期，我和索菲娅每天去逛一个老大的地方，种满了树，碧绿碧绿的，他们管它叫公园。除了我，那里还有很多孩子，还有一个池塘，池塘里有很多漂亮的鸟，我用面包屑喂它们……”憋了很久的小姑娘开了话匣子，叽叽喳喳说个不停。

　　　　床头柜上摆着一个盘子，盘子上点缀着小巧可爱的糕点，一看就是阿黛勒的杰作。简会心一笑，取了一块饼干塞进小姑娘开开合合的小嘴里，温柔的笑着说：“我用饼干喂阿黛勒，你比公园里的鸟儿们更美更可爱。”

　　　　阿黛勒拼命咀嚼着嘴里的饼干，两腮鼓鼓的像小松鼠一样，让简生出“继续投食”的愉快冲动。

　　　　吞咽完毕，小姑娘的嘴巴继续活动：“你比我妈妈还美，简。很久以前我跟妈妈住在一起，可是后来她到圣母玛丽亚那儿去了。妈妈过去常教我跳舞、唱歌、朗诵诗歌。很多很多先生和太太来看妈妈，我老是跳舞给他们看，或者坐在他们膝头上，唱歌给他们听。我喜欢这样，让我现在跳舞给你看好吗？”

　　　　获得了许可后，小阿黛勒开始才艺展示——她早在育儿室就换好了舞鞋。

　　　　蓬松的纱裙随着她的舞蹈摇摆，缀满花边的法式灯笼裤在一双穿着舞鞋的小脚上方跳跃，她像个精灵，像个天使，像缪斯女神的侍童……随后她朗诵了一首短诗，十分讲究抑扬顿挫，声调婉转，动作得体，在她这个年纪，实在是很不寻常了，说明她受过悉心的训练。

　　　　小姑娘的血液里有舞蹈的因子，表演的欲望……为什么要抹杀它？

　　　　教育应该因材施教，把天赋发挥得淋漓尽致才对，凭什么非要规定一个严苛的标准，把所有姑娘都培养成娴静温柔、谦虚谨慎的木偶人呢？

　　　　简下定决心，绝不能把她培养得像大多数英国淑女那样拘礼而乏味。

　　　　在床上吃完点心、欣赏完优美稚嫩的表演后，新任家庭教师打扮整齐准备接受男主人的召见。

　　　　一天结束了，费尔法克斯太太告诉她，罗切斯特先生再度外出，归期待定。尽管这是个令人丧气的消息，费尔法克斯太太还是柔声劝她不要失望。

　　　　谢天谢地终于不必打起精神应付爱挑剔、难讨好外加喜怒无常的男主人了……虽然调戏爱德华·苦大仇深·罗切斯特先生好像还挺萌的。

　　　　简连忙垂下眼皮，她可不希望在管家太太好心的安慰中，笑得像个傻瓜。

　第26章

　　　　Chapter26　这是甜蜜肥美的一章！

　　　　既然明白了自己的处境——她在穿越大神的恶意中走进了《简·爱》的世界；简最先要考虑的就是安全问题：三楼某间狭小阴沉的房子里，关着男主人的疯妻子呢！

　　　　虽然伯莎·梅森与爱德华·罗切斯特的倒霉程度不相上下——彼此的父亲看对了眼（别误会，彼此看中了罗切斯特家的名望和梅森家的财富），在父亲的安排下结成了包办婚姻，却毫无共同语言也没法和睦相处，于是一个发了疯一个出了轨，发疯的妻子以咬人放火为终身成就；出了轨的丈夫在寻求真爱的路上不断被骗受伤自我唾弃——回顾伯莎的人生历程，她跟罗切斯特先生相比；很难说谁更悲剧。

　　　　虽说残酷了点，但她不能置多数人的生命安全于不顾。罗切斯特先生，你实在太善良了！你不忍心把伯莎送进疯人院，认为像把野兽关进铁笼里一样把她关进疯人院太不人道，可是把整整一宅子人的生命安全置于危险境地就足够人道了吗？

　　　　再说，穿越大神在上，她的睡眠一向很沉，哪能做到很容易的醒来，把睡美男罗切斯特先生救醒使他免于葬身火海？

　　　　格雷斯太太奉命看管伯莎，她嘴巴很紧、恪尽职守却常常喝醉，每当这时候就会上演“疯女人古堡漫游记”……简打了个哆嗦。

　　　　一不小心被烧死在床上神马的，真是太糟糕了！苦大仇深之下一颗柔软善良的心神马的，真是太坑爹了！

　　　　她想了一会儿，做出了决定。

　　　　第二天，简借口寄信去了海村。回到桑菲尔德后，她想方设法在三楼“偶遇”格雷斯太太，靠着一罐黑啤酒的魅力，成功与这位嗜酒如命、刻板冷酷的看护攀上了交情。

　　　　在这位好太太酒足饭饱、与简勾肩搭背的时候，简无意中提起阿黛勒吵着闹着买了一条铁链，本打算用来拴派洛特的，不过被罗切斯特先生严词拒绝。她诉苦的向格雷斯太太描述了这条铁链的长度、重量、粗细和用处，以及自己想低价转手的强烈愿望……

　　　　直到醉眼朦胧的看护被蛊惑得差不多了，提出可以接手这条铁链。

　　　　几天之后，简确定了铁链已经派上了足够的用场，于是再次请格雷斯太太喝酒，把她灌了个酩酊大醉后，偷走了铁锁的钥匙。

　　　　从此以后，疯女人被一条可以让她在三楼房间内活动自如、却限制她出屋的脚步的铁链锁住，再也不能漫游古堡、放火咬人了。

　　　　简心满意足的回到属于自己的小房间，一股“我是拯救桑菲尔德的小天使”之感油然而生。她凝视着房间里跳动的火苗，火焰的外形就像披散的、蓬乱的、燃烧的长发……

　　　　默默为你点个蜡，可怜的伯莎。

　　　　生命安全问题得到妥善保护后，简开始在阿黛勒身上倾注更多的精力。

　　　　她的学生非常活泼可爱，但由于从小过份溺爱己被宠坏，阿黛勒有时显得倔强任性。

　　　　但简毕竟是简，个把萝莉都HOLD不住的话谈何勇闯天下。

　　　　很快，阿黛勒就折服在简的女王气场下，由一个被惯坏的任性小孩，蜕变成对家庭女教师唯命是从的跟班。

　　　　比如骑马，和阿黛勒差不多高的矮脚马闹脾气不听话，死活不肯跳过栅栏，摇头摆尾撅蹄子的不让人骑上来。马夫看着两颊鼓鼓、泪眼朦胧、咬着嘴唇的小姑娘，束手无策抓耳挠腮，

　　　　简推开马夫，抽出鞭子，狠狠的向倔脾气上来的矮脚马抽去，抽过一顿之后又轻柔的抚摸着马耳和马鬃，这匹闹脾气的小马几乎是立刻就对简俯首帖耳了。

　　　　阿黛勒（破涕为笑、一蹦三英寸高）：简好厉害！

　　　　比如吃饭，桌子上摆放的肉类已经过多了，烧鸡，炸鸡，牛排，羊排，猪排仍旧前仆后继的端上来。

　　　　“你需要吃一些水果和蔬菜。”简挽起袖子亲自下厨，变魔术似的玩弄着厨具。

　　　　“我讨厌吃蔬菜，简……”阿黛勒拉着她的围裙弱弱的说，羊羔般的大眼睛忽闪忽闪，又委屈又伤心又顺从。

　　　　等蔬菜端上来后，小萝莉委委屈屈的拿起叉子，别别扭扭的叉了一块，磨磨蹭蹭的塞进嘴里……接下来大口大口的咀嚼着，顺便把盘子刮得干干净净。

　　　　“我再也不要吃厨娘烧的菜了！”小姑娘抬头望天，像祈祷一样虔诚。

　　　　“如果你肯坐下来把今天的报纸读完，阿黛勒，今晚你就能吃到黑森林蛋糕，我会在蛋糕里加足量的巧克力和樱桃酱，以及适量的朗姆酒……”简笑眯眯的擦去小姑娘嘴角的汤汁，不动声色的引^诱着。

　　　　“我们快去图书室吧！就现在！我会读完报纸的，珍妮特，我向你保证！”她十指交叉，做出“你一定要相信我我求你”了表情，给了简一个响亮的亲吻，然后轻快的跳下椅子，拉着家庭女教师的手向图书室冲去。

　　　　看着小萝莉无忧无虑、天真烂漫、夹杂着法语单词的并不流畅的英文，还有蹦蹦跳跳、生机勃勃的身影……简的心里涌起感慨的冲动，以及温馨的幸福。

　　　　她想起有人说过：你必须把青春献给某个人或者某件事，如果你的岁月只属于你自己，那它毫无意义。

　　　　无论是旅行，还是……

　　　　阿黛勒没有超常的智力，同时也没有使她居于人下的缺陷和恶习。她一下子就喜欢上了这个爱娇爱俏的女孩。

　　　　这个在原著中让简·爱花大力气纠正和管教的法国小妞儿和怀疑论者，她的舞蹈天赋和表演欲^望被简·班纳特小心翼翼的保护和发扬起来，成为阿黛勒最夺目的闪光点。

　　　　此时此刻，阿黛勒把漂亮帽子、裙子、花边和舞鞋通通抛到脑后，一板一眼的拿着报纸，在简挑选的几个页面上艰难阅读。

　　　　简希望通过这种方式，增加阿黛勒的阅历，开阔她的眼界，培养小姑娘对英语学习的兴趣。

　　　　阿黛勒把手头上这份《兰开夏郡先驱报》读得磕磕绊绊，带着感染力强烈的法国口音，元音圆润，鼻音浓重：

　　　　“汉斯爵士将于最近与凯瑟琳·卢卡斯·柯林斯小姐结婚……”

　　　　简想起了那位把奉承人作为第一要务的蠢萌柯林斯先生，不知道三年来，他那颗与人类不在同一次元的大脑，有没有变得稍微开窍写些？抑或是仍然给身边人带来无穷无尽的煎熬和乐趣？

　　　　“年轻美丽的维多利亚女王的婚姻大事已经被提上议程……你瞧，珍妮特，维多利亚女王真美，她的头发像白缎长裙那么闪亮……”看到简的眉头微蹙，分心的阿黛勒连忙正襟危坐，讨好的说，“当然，我的珍妮特最美！”

　　　　简瞧瞧眨巴着大眼睛做无辜状的小萝莉，再瞅瞅报纸上艳丽丰满却天真稚气的年轻女王，最终轻轻敲了敲阿黛勒的头，把一头巧克力瀑布似的卷发弄乱，似笑非笑的说：“继续读。”

　　　　阿黛勒如饥似渴的看着女王光洁圆润的鹅蛋脸、丰满圆润的胸^脯和肩头、裙子上好几麻宽的漂亮花边还有款式简洁却低调奢华的钻石项链……她擦了擦口水，以极其强大的毅力和对美食的渴求，战胜了对服装珠宝和美^色的眷恋。

　　　　“辉格党和托利党……”阿黛勒念得十分吃力，她可怜巴巴的问，“他们谁是好人，谁是坏人？”

　　　　“你怎么觉得呢，阿黛勒？动动你可爱的小脑袋。”简鼓励的说。

　　　　得到了家庭教师的鼓励，阿黛勒左看右看、上看下看之后，斩钉截铁的说：“托利党一定是坏人，因为美丽动人的女王陛下不喜欢他们。”

　　　　简：“……”希望不是我的教育方针出现了问题……

　　　　她清了清嗓子，蹲下^身来，捧着阿黛勒的脸蛋说：“你的简是好人吗？”

　　　　阿黛勒宣誓一般的说：“简是世界上最好的人！是像妈妈和罗切斯特先生一样的好人！”

　　　　简忽然觉得“好人”这个词太委屈自己了。

　　　　她循循善诱的说：“阿黛勒觉得简是好人，那是因为简对阿黛勒很好。假如对你好的同时，简去抢别的孩子的布娃娃，那么简还算不算好人呢？”

　　　　“当然算！那些孩子如果不肯乖乖的把布娃娃交出来，那么他们就是坏孩子！”阿黛勒得意洋洋的说。