[综名著]达西or布兰登-第12部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　那当然是因为安妮穿越前就是一个真正的有钱人，而且有很长一段时间她都混迹在上流社会，见多了自然就不在意了。不过这话安妮肯定不能和露西说，于是她只好说道：“只有对自己有信心的人，才会做到自己想要做的事情。”
　　“安妮，你说的太对了，我也必须得对自己有信心一点，我一定要让自己嫁给一个有钱人！”露西说道，并且做了一个给自己鼓劲的动作。
　　晚上，舞会如期举行，被邀请的客人们接二连三的过来了，达舍伍德一家也在舞会刚开始不久就来了，同她们一起来的还有一位年轻英俊的先生，而这位先生正是乔治。威乐比。
　　说起来这三天里达舍伍德一家可真是发生了许多的事情，玛格丽特生了好几天的病终于好了，为了庆祝埃莉诺和玛丽安就拿着自己的零花钱去镇上买了一些平时不常吃的食材，打算让女仆做顿丰盛的晚餐。比起埃莉诺来，玛丽安真的不是一个适合学习家务的人，在集市上的时候埃莉诺买了一条活鱼装在篮子里让玛丽安拎着，但是玛丽安却在不小心下让那条鱼跳到了地上，虽然她立刻打算把它抓回篮子，但是她实在不会抓鱼，非但没有抓到，反而被鱼鳍刺伤了手指，出了一些血。威乐比就是在那个时候出现的，他在那条鱼滑向更远的地方之前把它抓回了玛丽安的篮子，又拿了自己的手帕给满手鱼腥味的玛丽安包扎。
　　玛丽安立刻就爱上了这位温柔英俊的先生，而威乐比也喜欢上了美丽的玛丽安。于是顺理成章的两人互留了姓名，然后威乐比在第二天去拜访了达舍伍德一家，接着他们就成为了朋友，当然在达舍伍德一家看来威乐比和玛丽安绝对是在谈恋爱了。
　　“哦，那个小白脸是谁？”詹宁斯太太看到和玛丽安携伴走进来的威乐比，立刻惊讶的说道：“我怎么不知道玛丽安小姐有了新的追求者。”
　　“妈妈，我们当然不会知道，因为昨天我们去探望玛格丽特的时候，达舍伍德太太都没有向我们透露一点的口风。妈妈，这位太太的嘴巴实在是太严了，我总觉得她似乎不怎么愿意和我们聊天。”帕尔默太太在一边说道。
　　不过帕尔默太太的直觉真的很准，达舍伍德太太虽然感谢詹宁斯太太和约翰爵士的帮助，可是在心里她是看不太上他们的，她总觉得他们是非常失礼的人，因为他们的笑话总是让她们一家感到难堪。要是达舍伍德太太还是诺兰庄园的女主人的话，她还是绝对不会和这种丢脸的人交朋友的。可惜现在为生活所迫，她只能勉强自己和他们交往。
　　达舍伍德太太很快就和埃莉诺走了过来和詹宁斯太太他们说话，詹宁斯太太立刻问达舍伍德太太：“和玛丽安形影不离的那位先生是谁，我怎么没有听你们谈起过他？”
　　“那是住在艾伦汉庄园的威乐比先生，昨天你们离开之后他就过来邀请玛丽安一起来参加今天的舞会了。玛丽安觉得非常荣幸。”达舍伍德太太说道，她看着威乐比的表情十分的满意。
　　确实和威乐比比起来布兰登上校可是差了一截，虽然按财产来说的话可能是布兰登上校获胜。可是不论是年纪、外貌还是性格，威乐比都是无可挑剔的，他年轻英俊，幽默风趣，还和玛丽安一样喜欢读莎士比亚的诗句，达舍伍德太太觉得他们两个简直就是天生一对。
　　站在不远处和威乐比聊得高兴的玛丽安注意到詹宁斯太太在看她，想了想就拉着威乐比走了过去，她非常厌恶詹宁斯太太撮合她和布兰登上校的事情，所以打算让这位太太知道她喜欢的是威乐比，布兰登上校是绝对没有机会的。
　　但是她一走过去，还没来得及说些什么表明心意的话，帕尔默太太就指着她的裙子说道：“玛丽安小姐穿着这条裙子倒是不如斯蒂尔小姐漂亮一些，斯蒂尔小姐沉静的气质正好能够压制这种淡金的颜色。”
　　众人这才发现玛丽安身上的这条裙子和一直站在他们身边的安妮身上的那条裙子用的是同一种淡金色的布料，裙子的款式也非常相似，看上去简直就像是一模一样的。
　　其实玛丽安一进来的时候安妮就发现了这件事，心里也为无意撞衫感到一些不高兴，因为明显的她穿这条裙子不如玛丽安漂亮，只是苦于没办法无缘无故的回房去换掉，所以安妮只能站在一边减少自己的存在感。
　　不过安妮以为应该不会有人提起这件事情，因为这在舞会上虽然不常见却也并不稀奇，毕竟这个时代的布料样式并不太多，裙子的款式也都大同小异，小姐们经常都会遇到穿着和自己差不多裙子的人，大家也都不会指出来。但谁知道帕尔默太太就说了出来了，而且夸得还是明显不如玛丽安漂亮的安妮。
　　果然玛丽安脸上的笑容一下就消失了，她很不高兴的看了一眼安妮，然后一扭头拉着威乐比就走了。
　　帕尔默太太还没有反应过来自己得罪人了，她疑惑的问道：“玛丽安怎么了？”
　　正好帕尔默先生刚走过来看到了事情经过，就说道：“总是有些小姐只喜欢听别人的夸奖的，所以帕尔默太太，有些时候就算是事实，你也最好别说出来。”
　　这下子达舍伍德太太和埃莉诺的表情也变了，只是帕尔默夫妇没一个在意的，帕尔默先生还对安妮眨了眨眼睛。
　　安妮回了个微笑，然后低下头掩盖自己眼里的愤怒，刚才玛丽安那一眼里的不屑与厌恶实在是太明显了，这让安妮感到非常的不爽。安妮摸了摸自己的裙摆，心想着，早晚这一眼之仇她要报复回去。


第二十六章　
　　舞会开始前的小插曲很快就过去了，安妮也没有太多的心思去想刚才的事情，因为詹宁斯太太和帕尔默太太异常热情的把舞厅里所有的未婚男士都介绍给了她和露西，作为新来的单身小姐，安妮和露西受到了单身绅士们还算是热情的欢迎。
　　“斯蒂尔小姐，不知道是否已经有人约您跳第一场舞了？”亨特先生问道。
　　他是一位长的特别魁梧的先生，也非常的气派，听詹宁斯太太介绍这位先生一年有四千英镑的收入。他的年纪也不是很大，今年只有三十岁，按理说是个不错的结婚对象，可是这位先生的长相实在是非常的抱歉，这大概是让小姐们望而却步的原因。
　　安妮早就过了注重外表的年纪，可是为了下一代着想，如果可以，在没有感情的前提下，她尽量还是会找长的好一点的人。而且她看的出来亨特先生之所以接近她并不是因为对她有好感，而是觉得她这样长的不好看又没什么钱的孤女对男人不会挑剔，或许他追一下就能追到。出于这种原因的示好和追求虽然没什么恶意，却也让安妮心里很厌恶，她是绝对不会和这种人接近的。
　　“抱歉，我已经答应别的先生跳第一场舞了。”
　　亨特先生听了有些遗憾，不过他马上说道：“那第二场舞呢？我是否有这个荣幸？”
　　“非常抱歉。”安妮歉意的说道，第二场舞她确实没有预约，不过她可以临时找一个，相信帕尔默先生会很乐意帮忙的，反正他在舞会开始之前说过除了必须和帕尔默太太跳舞以外，没有邀请他是不会和其他任何人跳舞的。
　　“那真是太遗憾了，不知道第三场……”
　　亨特先生还想问安妮有没有第三场舞的舞伴，安妮一时想不到该找谁帮忙，只好装作看到露西喊她的样子打断了亨特先生的话，说道：“亨特先生，我妹妹喊我似乎有什么事，我想我需要过去一下。”说完也不等亨特先生回应，安妮就一溜烟的跑到了露西的身边。
　　露西正在和几位年轻的绅士聊天，她长的非常漂亮，今天又精心的打扮了，因此很是吸引了一些先生。安妮也没有打扰他们的兴致，在露西身边站了一会儿就去找躲在角落喝酒的帕尔默先生了。
　　帕尔默先生姿势优雅的摇晃着手里的酒杯，问道：“斯蒂尔小姐，您怎么不去找几个朋友聊聊天？”
　　“我倒是想呢，可是遇到了一个大问题。”安妮从路过的男仆托着的盘子里拿了一杯酒，喝了一大口说道：“我想我需要您的帮助，帕尔默先生。”
　　帕尔默先生挑起了眉毛，了然的说道：“是亨特先生带来的麻烦是吗？”
　　“是的，这位先生看来决定一定要找我跳舞，知道我第一场舞被约了就问我第二场舞，我只好搪塞说也有了舞伴，他竟然紧接着想问我第三场舞是否有舞伴，我就找了个借口在他没说完之前逃走了。”安妮叹着气说道。
　　“哦，这个舞厅里除了你们两姐妹还有达舍伍德家的两姐妹，其他都是相熟的小姐，他要找适合的人选只能在你们四个里面找。”
　　“所以我这个长的最丑的就被他选中了吗，那我可真是万分荣幸。”安妮自嘲的说道。
　　帕尔默先生最喜欢安妮的一点就是她的嘲讽腔，虽然安妮不常这样，不过确实很＆他的口味，要知道他认识的小姐太太里面，只有安妮会这样。有一天晚上帕尔默先生躺在床上被迫听帕尔默太太喋喋不休的说些一点都不有趣的见闻时还遗憾的想过，如果当年他没有那么早结婚，说不定他能娶到安妮呢，毕竟他也是常去拉姆斯盖特的，他们极有可能见到面。
　　这只是帕尔默先生的突发奇想而已，他很清楚夏洛特才是他的妻子，安妮只能是朋友。不过这对帕尔默先生来说也够了，至少他总算找到了一个知音，再也不用孤单的一个人嘲讽了。
　　“所以我就是被您搪塞的那个舞伴了？”帕尔默先生笑着说道。
　　“是的，帕尔默先生，您一定会帮我的吧？”安妮乞求的看着帕尔默先生，在这个舞厅里她只认识三个男人，布兰登上校她肯定是不会去找的，剩下一个约翰爵士估计愿意帮忙，可是他第二场舞大概是空不出来的。
　　“当然当然，不过我能得到什么呢？”帕尔默先生问道。
　　“您想要什么？”
　　“我一直听露西小姐说您的厨艺非常的不错，不知道能否有幸在舞会结束后的某一天吃到您做的点心呢？我已经不想再吃帕尔默太太做的姜饼了，她绝对是想把我变成一棵生姜。”帕尔默先生说道。
　　詹宁斯太太的两个女儿厨艺都非常不错，这几天米德尔顿太太和帕尔默太太兴起了就会去厨房给大家做上一点小点心，帕尔默太太自己对姜饼情有独钟，便每次都要做上一份姜饼，其他人可以不吃，帕尔默先生却是躲不过的。
　　“成交。”安妮答应道，其实她也有打算做点小点心讨讨詹宁斯太太的喜欢，这位太太因为布兰登上校邀请她跳第一场舞的事情到现在还一直耿耿于怀呢。
　　第一场舞很快就结束了，布兰登上校严格来说是个不错的舞伴，不过布兰登先生在这舞厅里的许多小姐看来显然是很不错的金龟婿，顶着这些小姐谴责的目光，安妮真的觉得好心累，所以在音乐停下之后安妮立刻就到了休息区。
　　她本来想要休息一下吃点东西的，却看到露西表情复杂的走了过来，“安妮，你知道那位达舍伍德小姐的情人是谁吗？竟然是爱德华，爱德华。费拉斯，她说他们是在两个多月前认识的，可是那个时候他才刚刚离开普利茅斯没多久，他，他怎么能够这样。”露西说着说着眼圈就红了。
　　安妮立刻暗地里踢了她一脚，示意她收敛一点，这可不是哭的场合，“你是觉得他变心的太快了吗？记得我当初怎么说的吗？他确实喜欢你，但是远没有到挚爱的地步。你既然不是他的挚爱，你们又已经分手了，他完全可以找另一位小姐去祸害。”
　　“可是他就算找也不能找达舍伍德家的，她们已经这样看不起我们了，如果她们知道爱德华欺骗了我的感情却选择了埃莉诺。达舍伍德，该会如何的得意啊！我绝对不能让这种事情发生！我刚才听到那个玛丽安对威乐比先生说爱德华写信过来说他很快就会来看他们，玛丽安认为爱德华会向埃莉诺求婚，到时候我该如何丢脸啊，姐姐，我要怎么才能阻止这些事情发生？”露西拉着安妮的胳膊求助道。
　　“爱德华。费拉斯要过来探望他们，而玛丽安觉得爱德华深爱着埃莉诺？”安妮放下手里的叉子问道。
　　“是的，安妮，姐姐，你可一定要阻止这种事情发生，爱德华绝对不能和埃莉诺在一起。”露西说道。
　　“放下，我一定会帮你的。”安妮笑了起来，爱德华如果来了那才是好玩呢，到时候她一定要让玛丽安好看，至于那位埃莉诺，反正她们也是两看两相厌。
　　快乐的时光总是过得飞快，似乎还不到一个小时呢，舞会就已经结束了。仆人们在楼下匆匆的收拾着混乱的舞厅，巴顿庄园的主人和客人们则已经舒舒服服的坐在了楼上的起居室里。
　　詹宁斯太太一边喝着解酒汤一边说道：“亨特先生真的是非常不错的，他家里只有他一个人，他以后的妻子一嫁进去就可以完全当家作主，还不必看长辈的脸色，这可是再好不过的事情了。而且这位先生可是非常会赚钱的，我听说他手里头有一艘商船，等到那一艘船回来他的钱就更多了。安妮亲爱的，你真的不考虑一下吗？今天晚上亨特先生可是特意向我打听你的事情来着。”
　　“是的是的。”坐在一旁的帕尔默太太附和道：“斯蒂尔小姐，我觉得亨特先生实在是个不错的对象。可惜你和帕尔默先生跳舞的时候脚扭了，亨特先生可是非常想要和你跳几场舞的。”
　　“帕尔默太太，请不要再责备我了，我也不是故意的。”帕尔默先生说道，其实安妮的脚并没有扭到，这只是她委婉拒绝亨特先生的办法而已，但是那位先生似乎并没有明白安妮的良苦用心。
　　“斯蒂尔小姐，您的脚现在还疼吗，我等会让女仆给你送一些药去房间，你千万别忘了涂。”米阿德尔顿太太关心的说道。
　　“谢谢，只是稍微扭了一下，现在已经不痛了。”安妮说道，她很喜欢米德尔顿太太，这位太太活的非常的自在又与世无争，她从不会多关心那些闲事，但是她对家人朋友却非常的友好。
　　“安妮，我希望你的脚好的快一点，因为我打算提前半个月去赫德福德郡，我希望你和露西能够陪着我们一起去，不知道你们愿不愿意？”詹宁斯太太说道，今晚看到玛丽安和威乐比在一起的情景之后她心里非常的失望，对安妮不满的情绪也就完全消失了。
　　安妮和露西本来打算再住十来天就赶在詹宁斯太太他们起身去赫德福德郡之前离开，没想到詹宁斯太太竟然会邀请她们一起去，这当然没有问题，介于今年她们还没有收到来自亲戚们的邀请，和詹宁斯太太他们多待些日子对姐妹两个来说实在是件大好事。
　　“詹宁斯太太非常感谢您的邀请，我和露西非常愿意和你们一起去赫德福德郡。您放心，我的脚不用几天就能完全好了。”安妮感谢道。
　　“那就好，参加婚礼就要人多才热闹。”詹宁斯太太高兴的说道。
　　“妈妈，你怎么想要提前去了？”帕尔默太太问道。
　　“我今天遇到了一位前不久刚从麦里屯回来的朋友，他说麦里屯附近的一座大庄园被一位有钱的单身绅士租走了，他最近会带家人朋友搬过去，到时候一定会举办上几场不错的舞会，我们最好不要错过。”詹宁斯太太解释道。


第二十七章　
　　舞会后的两天，全巴顿的人都知道了玛丽安和威乐比的关系，甚至已经有人在传威乐比已经向玛丽安求了婚，而玛丽安依旧答应了的事情。流言沸沸扬扬的，达舍伍德一家却没有出来解释的意思，而玛丽安更是正大光明的在没有得到威乐比的表姨史密斯太太的邀请下，单独和威乐比去参观了艾伦汉庄园，一副以后会成为这座庄园女主人的模样。这样的情况下布兰登上校就算是对玛丽安有点意思也终于打算放弃了，于是安妮便开始常常偶遇这位先生。
　　除了一直就打算凑合安妮和布兰登上校的约翰爵士以外，整个巴顿庄园里的风气似乎都变了，之前好像人人都在谈论布兰登上校正在追求玛丽安，而一转眼之间所有的谈论话题都变成了布兰登上校似乎看上了安妮。
　　安妮气愤极了，她对布兰登上校真的没有任何想法，可是无论是约翰爵士还是詹宁斯太太，似乎都已经觉得她和布兰登上校在一起已经是板上钉钉的事情了，毕竟她这样的小姐能够得到以为布兰登上校这样的先生，还能有什么不满的呢，不抓紧机会那真就是傻瓜了。
　　可是安妮真的越来越觉得布兰登上校不是个好的结婚对象了，他的德行确实无可挑剔，家世也无可挑剔，甚至这个男人对爱情的从一而终都是少有的好品质。但是如果他的这一好品质是用在他的妻子身上的话，安妮也会对他无可挑剔的，偏偏这位先生把这个品质完全发挥在了他的初恋情人身上，如果他只是在心里这么默默的爱着，那也无所谓，谁心里没有一个忘不掉的初恋呢，但是这位先生错就错在把这种好品质用在了实际行动上了，这就足够安妮把他的名字深刻的写在不能结婚对象的黑名单上了。
　　对于安妮的这个想法大多数人是不理解的，他们或许觉得艾丽莎是布兰登婚姻里的大障碍，却绝对不会把她放在阻碍布兰登得到爱情的原因上面，在他们看来布兰登有钱就是一切了。
　　这天晚餐结束之后，约翰爵士、布兰登上校还有米德尔顿太太与帕尔默太太坐在一边玩牌，其他人则聚在壁炉那里闲聊，詹宁斯太太自从对玛丽安失望之后，就把自己为布兰登上校做媒的心思十二万分的投入到了安妮的身上，她喝着茶眼神在安妮和布兰登上校身上来回看了几下，越看越觉得两人相配，她知道安妮或许对布兰登上校之前喜欢玛丽安的事情有点心结，就有心赞美一下布兰登上校对爱情的忠贞，想要感到安妮，于是她说起了布兰登上校的那个爱情故事。
　　“布兰登上校年轻的时候爱上了他的表妹威廉斯小姐，他们两个本来可以幸福的生活在一起，可是他的哥哥却因为她丰厚的嫁妆娶了她，布兰登上校伤心欲绝之下才参了军，后来去了印度。他本以为她会有一个富足又幸福的生活，却不想他的哥哥并不是个专一的人，在他对妻子死去新鲜感之后他就开始四处鬼混，那位威廉斯小姐受不了被这样对待也开始在外面花天酒地来表达自己的不满。但是这并没有挽回他们的婚姻，最后他们还是离婚了。
　　那位威廉斯小姐在离婚之后没能够及时的收心，大概是因为她太过伤心了想要寻找点乐子吧，她变得越来越堕落，甚至去了伦敦开始做交际花。我并没有真的见过她，但是据说她是一位多才多艺的美人，所以在她做交际花的时候她也有过几段恋情，可是她每次遇到的都不是好男人，那些都是骗财骗色的混蛋，可是她总是容易轻信，就像她以前相信自己的丈夫一样。
　　结果自然都是坏的，她又伤心又没了钱，也不再年轻，很快就做不下去交际花了，可她已经脱离不了这种生活了，于是她成了流莺。你们知道的就是那个，成了那样的人之后她似乎依旧相信爱情，她有很长一段时间和一个男人在一起，据说那个男人和布兰登上校年轻的时候非常相像。总之那个男人骗了她，这次她没有太多的钱，便被骗掉了唯一维持生计的津贴。接着事情就越来越糟糕，那个男人逃走了，她连最差的房子都租不起，也没钱买吃的，只好流落街头，艰难为生。
　　最后布兰登上校找到她的时候她被关在了拘留所里，已经病的不成样子，只剩下一口气了，坚持她活着的就是她只生下几个月的女儿。当她看到布兰登上校的时候，她就看到了希望，她把女儿托付给了布兰登上校照顾，自己则终于坚持不住死去了。
　　布兰登上校对她的爱情一直没有改变，出于这种情谊他一直很好的照顾着她的女儿，他给那那孩子娶了她母亲的名字，从小给她最好的教育和照顾。听说那个孩子现在在最好的女子学校学习，一年要花上大笔的学费呢。
　　怎么样，安妮，你听了这个故事之后是否为布兰登上校的真情所感动，他实在是一个再好不过的人了，对一个年轻时的恋人就这么好，如果是自己的妻子，肯定会更用心的。”
　　“詹宁斯太太，我也觉得布兰登上校的所作所为实在是太感人了。”如果站在那个养女的立场上来说，布兰登上校真是完全改变了她的命运，本来她作为一个□□生的父不详的孩子，只能从小生活在孤儿院过最苦的生活，一辈子都只能是个下等人，现在她却是个真正的大小姐，有一个受人尊敬的养父，不出意外以后一辈子也都会非常的幸福。
　　“所以以后你可以和布兰登上校好好的接触接触，当你了解他之后，你会觉得他远比看起来更好。”詹宁斯太太又说道。
　　这次安妮没有接话，她相信布兰登上校温和的表象下一定隐藏着许多吸引人的东西，可是她无意探寻这些东西。
　　詹宁斯太太却把安妮的沉默当成了害羞，一脸了然的笑了起来，并且隐含深意的和布兰登上校使了个眼色。
　　布兰登上校收到这个