[红楼]黛玉与达西-第47部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　马车终于要到圣詹姆士宫，可以听到骑马黄骠马上的兵士演奏的进行曲。大太阳底下，就算听到了振奋人心的进行曲，年纪大夫人们一个人还是提不起精神，脸上的脂粉都觉得要化了滴下来。而年轻的小姐们却要蹦了起来，恨不得跳下马车奔进宫去。
　　到了宫门口，挨着次序下了车，夫人小姐们小心翼翼拎着裙裾下了马车，由先生们护送着进了宫。到了宫里，达西把名报上，就有便着号衣的宫廷侍从指着位置，让达西三人往前走。这是按着个人的地位来安排次序。黛玉和乔治安娜的身后小男孩来拎裙裾倒不用担心。
　　往里走就不停碰到熟人，一个个都会主动过来打招呼。这让那些好不容易能进宫觐见没根底的暴发户眼睛都直了，竖耳听着，悄声打听着，知道这是彭伯里侯爵和夫人陪着妹妹来，那就怪不得贝备福德公爵、利兹公爵、首相珀西瓦尔爵士会主动上前打招呼。
　　快到了觐见的房间，达西跟黛玉和乔治安娜得分开，从另一边的门进来。虽说是进得同一个房间，可房间中间拉了根绳，把男女隔开。
　　黛玉和乔治安娜便等着宫廷侍从宣。
　　“彭伯里侯爵夫人陪同彭伯里的达西小姐觐见。”
　　乔治安娜看了眼黛玉再走了进去，黛玉跟在后面。进了房间，便能看到乔治三世和夏洛特王后坐在中间的御座里。
　　俩人行了礼，再到面对的地方屈膝下去。
　　乔治三世说了句：“我记得你父亲，是个好人。你哥哥也很不错，上回出使瓷器国办得很成功。”
　　达西听到在另一面向乔治三世欠身表示谢意。
　　乔治安娜弓着身：“家父泉下有知也定会鸣谢陛下的夸赞之语，作为子女与有荣焉。家兄得蒙陛下隆恩，才能有次为国效力，也有此区区不值一提之功，还得陛下夸奖。”
　　乔治三世往远处望了望，人群中找了下，看到达相正鞠躬行礼：“你哥哥也来了。”目光再停留在了黛玉身上，“封彭伯里侯爵时，你穿得不是这样的衣服吧？”
　　黛玉在乔治安娜后面也一直弓着身，这姿势真不舒服，听到了乔治三世问她，不疾不徐，轻轻柔柔地说：“是的，陛下。我上回进宫穿得是瓷器国的公主觐见礼服。”
　　王后侧过身来对乔治三世说：“这回一见，我都有些认不出，除了依旧是美人。”
　　乔治三世点了点头。乔治安娜和黛玉再行了个礼，倒退两步，从另一边退了出去。达西也跟着出来，向黛玉伸过了胳膊。黛玉微微笑着挽住：“你这样，人家会以为是我来觐见呢。”
　　“那样更好呀。这就表示你名花有主，他们不要动脑子了。”
　　黛玉拿起扇子遮着脸笑：“你这样可真过分。”
　　“没有。今晚宫里还有宴会和舞会，我可不能不防。”达西真四下里看看，好像在寻找潜在对手。
　　到了晚上，已经累了半天的绅士淑女们还得打起精神来。而那些白天不参加觐见，只在晚上来参加宴会和舞会，则精神多了。
　　老夫人也来了，看到黛玉和乔治安娜：“你们还行，没成了干花。”
　　“奶奶，这里这么热，干花倒不可能，可是粘乎乎的化了的糖果倒有可能。”黛玉笑道。
　　老夫人也笑了。
　　利兹公爵走了过来，向老夫人行了个礼：“站在这里，达西家的可齐了。”
　　“那可没有。贺得勒斯伯爵可没在。”达西说了句，“他晚上不来了。”如果不是为了乔治安娜，达西是想走了。
　　一位打扮时髦，身材中等，腿有些瘸二十岁样子的英俊青年往这里张望，利兹公爵背转了身，就连达西也避开了那位青年的目光。
　　黛玉只当不知道，就算真有什么也只能回去问达西。过了会儿，那位青年跟人说话，眼睛却往这边张望，显然在打听。
　　达西对黛玉说：“我们回去吧。”
　　“乔治安娜在跳舞呢。”黛玉往跳舞的人群中看。
　　有人过来向达西鞠了一躬：“我可以请公主跳舞吗？”
　　“不行。”达西欠了欠身。
　　那位来请跳舞的年轻人没想到达西会这么说，恼怒涌了上来。克制着对达西欠了欠身：“那打扰了。”转身就走。
　　“可怜的男爵，这下子可以回去写篇谁爵位高低而生的不平等了。”老夫人讽刺着。
　　“那是谁呀？”黛玉好奇地问。
　　“亲爱的，你不用问。”达西向黛玉欠了欠身，“公主，请慰籍下刚被人记恨的心，跟我跳舞吧。”
　　黛玉用扇子掩住嘴笑：“彭伯里侯爵，你这可不地道。刚才明明是你傲慢的举止让那位绅士受了伤。估计他短暂的那点岁月里，从没人给过他这气受呢。”
　　“公主就这么残忍地拒绝了我？”
　　“你才是残忍的人。傲慢地打击了那个人，还要再用跟我跳舞再次打击他。”
　　达西笑。
　　黛玉叹了口气：“就算我知道你的心思，可也不忍拒绝你。”把手放到了达西的手中：“只是作弊的扇子我都没带，这下出丑的可是我了。”黛玉把手里的金边画着宫廷男女游戏的扇子正反两面都给达西看。
　　达西瞥了眼：“公主的记忆那么好，哪里需要这个。”
　　“好吧，今晚我跳舞，也算是拯救了记者们，这让他们明天可能事报道了。”
　　“他们不在这里。”达西笑了，把黛玉手里的扇子交给了老夫人。
　　达西拉着黛玉站到了跳舞的队列，轻声说：“你肯定比他们跳得都好。”
　　“因为是你教的？”黛玉问了句。
　　“因为我跟你跳。”
　　音乐起来了，黛玉和达西拉着手转了个圈。
　　刚才那位给达西拒绝的年青人，显然存心要跟黛玉跳舞，请了位小姐跳舞时特意站到了达西和黛玉身边。舞伴互相交换的时候，跟黛玉说：“公主，您还记得我吗？”
　　“真不记得了。”
　　“我们在罗辛斯见过。”
　　“客人太多，我们只是见到并没有彼此介绍。”
　　“我知道，我现在能自我介绍吗？我叫威廉斯宾塞。”
　　“先生，你太无礼了。刚才在未经介绍下，就要请我跳舞。现在，又在跳舞的时候要自我介绍。请你注意你的举止。”
　　那位青年看了眼黛玉，还想说。又交换舞伴，只能离开。达西注意到了：“他纠缠你了。”
　　“彭伯里侯爵，你就这么不相信我吗？”黛玉笑着问，“我并没你想得那么软弱。不过，你请我跳舞，前面又看到他站在边上，也没有拉我离开，说明你还是认为我不是一无用处的。冲这点，我原谅你了。”
　　“我为你自豪。”达西的眼睛弯了起来，闪着笑意和骄傲的光芒。
　　黛玉的脸有些热了，如果不是正在跳舞，这里又是宫廷，不然真偷偷溜走。回去的时候，乔治安娜是兴奋的，跟她跳舞的男青年个个英俊又体贴，说话都是风趣的。
　　达西的神情就比较复杂了，看向黛玉的时候是满心欢喜。看向乔治安娜的时候，又有了些烦燥。幸好达西看黛玉的时候多，所以欢喜的神情也多。
　　老夫人是面部没什么表情，可心情却是最好的，一直看着着黛玉。孙子那看不出什么来，就看孙媳妇了。
　　黛玉给老夫人这么看得，成了最不敢有表情的，不像达西那样能基本上保持住那副傲慢的面容，让别人都知难而退。而她只能这么硬撑着。
　　“奶奶，那位威廉斯宾塞先生是谁？”黛玉找了个话题。
　　达西盯着黛玉。


第111章　
　　黛玉感觉到达西在看着自己；　故意不去看达西；　只侧着头望着老夫人，好像一点都不知道达西多关心她打听一位先生。
　　老夫人把达西和黛玉之间的举动瞧得一清二楚，这是孙媳妇在跟孙子闹着玩，当祖母的想帮孙子，可为了小夫妻和和美美只能帮着孙媳妇了。
　　孙媳妇开心了，孙子才能开心。
　　“威廉斯宾塞是刘易斯德包尔爵士那边的亲戚。达西，你年年都会去罗辛斯的；　你应该知道。”
　　达西不屑地说：“威廉斯宾塞先生是肯特郡格鲁姆庄园从男爵威廉斯宾塞爵士的长子；　一个纨绔子弟。”
　　黛玉淡淡地说：“可我瞧着，除了有些冒失；　也不能说别的什么。当然；　他的衣服很时髦，关键一点；　舞跳得好像不赖；　体力也不错。”
　　等到了家下车时，老夫人冲达西挑了挑眼：“公主一定是达西家的人，不然说不出这样的话来。”
　　达西笑不出，面部严肃，目光投向还在马车里坐着的黛玉。
　　宴会上虽说有丰盛的宫廷食物；　可考虑到厕所的问题，参加的人没几个是大嚼特嚼，都是等宴会结束，回家再吃点饼干之类。
　　黛玉昨天就让青螺准备上清粥小菜。他们回来后；　端进了各自屋里。达西在更衣室里，约翰侍候达西换下了礼服，看到放在桌子上的鸡粥：“让女仆端到公主房间。”
　　约翰去找女仆。
　　黛玉才洗好澡，紫鹃帮黛玉擦干头发。女仆把给达西准备的夜宵端了进来：“爵爷让端来的。”
　　“勋爵不吃？”黛玉问。
　　内房女仆低着头：“爵爷只是让端过来，没说别的。”
　　“那你出去吧。”黛玉看了自己这放的夜宵也没有吃。人累了，是没有胃口。原本准备清淡的也就是考虑这个。可能达西想吃法国点心、英国饼干，下回再准备的品种多些，让达西也有个选择。
　　达西从更衣室跟卧室之间的门进来，看到黛玉也没有吃：“你不饿吗？”
　　黛玉也问了这句。两人笑了。
　　达西走过来，跟紫鹃说：“我来给公主擦，你们去休息。”
　　紫鹃把边上放着的干毛巾拿了块递给达西，湿得拿在手里，跟雪雁打了个眼色，两人悄悄出去。
　　达西用毛巾搓着黛玉的头发：“今天累了吧？”
　　“我还好。”黛玉望着镜中的达西，好像瘦了点，担心地问，“你是不是不想吃？多少吃点吧。今天累了一天了。”
　　“没。只是想跟你一起吃。”
　　黛玉笑了：“那咱们先吃了再弄干头发。”
　　“你饿了吗？”
　　“我没有。我是怕你饿了。”
　　“那我更不可能饿了。先帮你把头发弄干，省得感冒。”
　　房间里壁炉里的火正旺，哪里会感冒，就是头发干得也快。黛玉已经感觉到头发干了，想再梳下就可以哄着达西吃些东西。
　　跟达西成婚前，王嬷嬷跟黛玉说过：“男人不比女人，容易饿着呢。男人吃不饱，心情不好，冷淡女人那是好的，厉害的就打骂女人。”
　　黛玉不会认为达西会动手打人，可心情不好是会的。谁饿着，也不可能心情好。达西帮自己擦干头发，已经很满意了。更不能让达西饿到。
　　达西把毛巾扔到了一边，拿起梳子帮黛玉，“我小时候，大概四岁时，有次来我妈妈房间，看到她的女仆在帮她梳头。她每次梳头都要梳九十九次，我就站在边上数，一、二，三，一直数到九十九次。”
　　黛玉笑了：“十四、十五、十六，真要到九十九吗？”
　　“当然。”达西认真地梳着，“左边九十九，右边九十九，中间九十九。二十六、二十七……”
　　“现在很晚了，又累了。以后我让紫鹃帮我梳吧。“
　　“三十八、三十九，别打岔，我数错了，又得重来一次。”
　　“那我帮你一起数，肯定不会错。五十一，五十二……”
　　两人一起数：“五十三、五十四、五十五……”数数，黛玉就笑了起来，趴在了桌子上。达西也不能再梳了。
　　黛玉转了下头，露出半个脸来，冲着达西笑：“威廉斯宾塞先生让你这么不开心？”
　　“把头输好了，赶紧睡吧。”达西的梳子又要落在黛玉的头上。
　　黛玉抬起手挡住：“不用了，赶紧把粥吃了。你呀，这是饿了，才会这样的。一个斯宾塞先生都能让你这么不开心。”黛玉坐了起来，手碰了碰碗沿：“还温着，正好。”拿了起来，递给达西，“来，吃了吧。”
　　达西接了过来：“是没凉，可以再等会儿。”把碗放下了了。
　　黛玉仰着脸看达西：“真生气了？”
　　“没有。只是先帮你梳好头再吃。”
　　“我饿了。”黛玉拿起粥来，舀了匙往嘴里送，到了嘴边，又停住，转过了身，瞪着达西：“我那句哪错了？”
　　“没错。斯宾塞先生的衣服确实很不错，红色天鹅绒的外套，白色的鹿皮裤子再配上黑色的跳舞鞋，是挑不出毛病来。”
　　“那我给你配一套同样的？”
　　“跟斯宾塞先生一样的，还是免了。”达西
　　“还说没有生气，明明肚子饿着，还不肯吃点东西。我就当你是因为饿才生气的吧。”黛玉把那匙没吃的粥向上举，“把这个吃了，就不气了。”
　　黛玉的声音原本就是软软糯糯，为了示好，说得更加温温柔柔，就算达西原本有气，这时也早没了气。何况本来就是装出来好获得些重视。既然目的达到，哪能老让黛玉胳膊高高举着。
　　达西主动配合，蹲下身吃掉了匙里的粥，等咽了下去，正经着说：“斯宾塞先生的舞跳得确实不错，精力也够。整场舞一场没拉，这可能跟跳舞中间，他吃得东西比较多，补充体力足有关。”
　　黛玉忍着笑，把粥碗放到了达西手里：“也许人家回去没有吃的。或者觉得一桌子菜没吃掉多少心里可惜。”
　　达西笑了笑：“也许。”又吃了粥，“青螺烧得粥不错，奶奶都喜欢吃。”
　　“就是呀，斯宾塞先生回去又没粥吃，又没人喂，还没人哄，不过是天天想着当新郎，还不知道哪年哪月能当上。你还这么着说他，也太不应该了。”黛玉给达西碗里夹了点小菜。
　　斯宾塞先生日后继承的庄园叫格鲁姆（新郞），黛玉特意用了“新郎”这个意思说。
　　达西已经笑了：“怪不得奶奶说你天生就是达西家的人。”
　　“那我明天把这话跟奶奶说？”黛玉眨了眨眼睛。
　　“前面的不用了，就中间的一小部分。”达西的粥已经吃好。黛玉又递了玫瑰水给达西，让达西漱口。
　　达西把嘴里的玫瑰水吐到银碟里：“你既然这样说了，我想到了件事，你不会是提醒我，我们的新婚生活多快乐。”
　　黛玉跳了起来：“没有，没有……”笑着扑到了床上，“没有这样的事哦……”
　　“我是没理由生气。斯宾塞先生天天在那盼着，我可是不用盼。”
　　“哪能这么说。回头告诉奶奶，让她老人家好好训训你。”黛玉用被子蒙住了脸。
　　“奶奶最高兴的就是你我幸福。”达西躺进了被子里，把蜡烛吹灭。
　　伦敦的生活不像乡下那样，今天和明天差不多，后来和大后天差不多。每天都会有个日程，进过宫后，黛玉要忙着准备乔治安娜的首场舞会。可在之前，上议院国会开幕，达西家的都得去看。
　　老夫人作为贵族议员家属出席过，那还是没嫁入达西家前。黛玉和乔治安娜都是头一回。这一次又是一次服装和首饰的争奇斗艳。
　　在乡下，一年没几次要穿上华丽的衣服，伦敦就不一样了。黛玉得为三位女人的衣服着想。上回把迪布瓦太太客气地请出去，这回再找来，那就是自己给自己找事。
　　“还有别的裁缝，你可以试试。”老夫人笑着说。
　　现在这个时候，原本就是社交季，做衣服的太太小姐们多。再加上出席国会开幕上的女眷，哪个不得做衣服。裁缝的价格肯定也水涨船高。
　　达西怕黛玉为这事犯愁：“你就找最好的裁缝来就是，别让自己累到了。”
　　“做了能让我满意的裁缝才是好裁缝。”黛玉笑着糊弄过去。
　　迪布瓦太太一直指望黛玉再来找自己，上回进宫的服装就没找自己。黛玉和乔治安娜进宫的第二天，迪布瓦太太特意买了报纸看。报纸上对于进宫佳丽的穿着都会描写，戴得什么首饰都会写出来，若是好的那会大书特书。
　　黛玉和乔治安娜的就属于大书特书的。报纸上每赞一下，迪布瓦太太的心就抽一下。那天从黛玉那出来，迪布瓦太太就把黛玉难侍候爱挑剔的名声传了出去。
　　现在社交季，好裁缝手里都不缺生意，听到迪布瓦太太的宣传，一个个都觉得不接为好，要不就价钱贵些。迪布瓦太太挺满意的，就指望黛玉碰了一圈壁后，还得回来找自己。
　　可等着国会开幕没几天，黛玉还没有来找自己。要是再不做，就来及了。迪布瓦太太有些慌，亲自去了黛玉那。
　　作者有话要说：　　谢谢小天使25217435投的地雷！么么哒。谢谢建筑其实是个好专业、酱酱酱酱酱酱、墨菲小天使送的营养液！么么哒。


第112章　
　　迪布瓦太太到了彭伯里侯爵府上；　门房就告诉公主不在家；　出去了，请改日再来。迪布瓦太太是生意人，察眼观色那是基本，自然明白这是人家不想见，哪里是真不在。迪布瓦太太把带来的一本衣服画稿交给了门房：“这个请交给公主。”就走了。
　　门房把迪布瓦太太的衣服画稿交给了里面的男仆。男仆用托盘托着到起居室。黛玉正好老夫人、乔治安娜还有安涅斯雷太太和李小姐在一起。
　　黛玉从托盘里把画稿拿出来，翻了翻：“迪布瓦太太做衣服还是不错的。”黛玉把画稿递给老夫人看。
　　“法国人最擅长的不就是做衣服和砍头了。”老夫人撇了撇嘴，让乔治安娜去看。
　　乔治安娜看了下；　看中了其中两条。老夫人斜眼看着：“现在的裙子真是简单；　平纹布上富贵的就缝两条花边就成了。”显然看不上迪布瓦太太设计的样子。
　　经历了巴洛克和洛可可的老夫人喜欢得还是那种层层叠叠装饰得像翻糖蛋糕的大裙子。黛玉承认，那种裙子在画里确实好看；　女人显得娇嫩而高贵。
　　现在的裙子入不了老夫人的眼；　也难怪。
　　黛玉听了笑：“奶奶，让家里的女仆也可以做。不过；　迪布瓦太太送来衣服样子；　就让她做几件吧，不过，料子我买了。”
　　老夫人笑了：“你这样，可真是又坑她一回了。”
　　“她不乐意，我就让女仆做了。我只是不想女仆们连个休息的时候也没有。”
　　买料子的事；　黛玉问达西：“你有知道的这种布料商吗？”
　　达西吃了一惊：“你是不是以为我快要破产了。衣服上这么省？要知道奶奶和我母亲，服装上可是从没有省过。彭伯里的哪位夫人省过。”
　　黛玉白了达西一眼：“奶奶和妈妈的衣服，怎么就没有省过。奶奶还说过呢，她的裙子；　妈妈也拿去改过。奶奶自己的裙子还让迪布瓦太太去改，上回进宫的裙子，奶奶就是改得。彭伯里侯爵，你懂女人的衣服吗？”
　　达西对于黛玉的问题只能说“不懂”，说懂了，那下面肯定有“你为什么会懂”，“你到底关心过多少女人的服装”等等诸如此类的问题。
　　黛玉看达西这么识时务，也得给点奖励，亲热地挽着达西的手臂：“我知道做衣服的钱，你肯定有的。可是彭伯里的管理让你这么辛苦，我自然能节省就节省了……我”说到这，黛玉停了下，就捂着嘴笑了起来。
　　达西也笑了：“亲爱的黛玉，你怎么不往下说了。”
　　“你自己可以去编呀，还要我说什么。”黛玉把脸贴在了达西的手臂上。
　　“你说的比我编得好听多了，我想听你说。”
　　黛玉把脸从达西的手臂上移了开去：“你真的对女人服饰一点都不懂？”
　　达西喉结动了下：“亲爱的黛玉，我必须说实话。”
　　“你说吧，不论你说什么，我都原谅你，相信你。”黛玉已经摆出了一副聆听达西坦白的表情。
　　“我以前是不懂，那时你还穿着瓷器国的衣服，有次听到几位太太小姐在谈衣服。我本来是没打算听，以前我对这个可不感兴趣。可那回我听了……”
　　达西望着黛玉。黛玉“嗯”了声。
　　“我突然就想如果是我的黛玉穿上会怎么样呢？从那时起，我就对女式服装、首饰有了想法。当然离‘懂’那还是很遥远的。我也只是想着如果你这样穿会怎么样。”
　　黛玉瞪着达西。
　　“如果说我懂，那也是只懂你。”
　　黛玉松开了达西的手臂：“乔治安娜还等着我去海德公园散步呢。”
　　“我也去。”达西跟黛玉一起走。
　　“一家人去一个地方，别人会以为我们无处可去的。”
　　“不能这么说，我们还有特拉法尔加广场可以去。”达西眼睛看着天花板。
　　黛玉忍不住噗嗤笑了出来：“我跟乔治安娜坐马车，你骑马去吧。”
　　达西去看黛玉。
　　“我想看你骑马的样了，很好看的。”黛玉忍着笑，装着真得很喜欢样儿。
　　达西让人备马。
　　乔治安娜上马车的时候跟黛玉说：“我听到达西让人备马了，他不跟我们一起坐马车吗？”
　　“不。奶奶去拜访了，也许达西去海德公园碰到熟人，也会去人家家拜访，跟我们一起坐马车不就不方便了。”黛玉把手套往上拉了拉，又把帽子上的面纱摘了下来，挡住了脸。
　　海德公园离得很近，走过去也没有多远。黛玉不想走，怕路上的马粪、泥浆这些脏了裙子。马车到了海德公园门口才下了车。两人沿着