[红楼]黛玉与达西-第49部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“裙子是你裁得吗？手真巧。”黛玉夸伊丽莎白的女工。
　　伊丽莎白立刻跟着转移话题：“我听说公主的针线活才好。”
　　“没有。”黛玉又去看伊丽莎白还没有拿走的那条裙子，“能给我看看吗？”
　　伊丽莎白不好意思拿走，把裙子抖开给黛玉看。黛玉看了看，打开了来就是条小碎花裙，这条裙子如果是平常穿可以，如果是当结婚礼服有些寒酸了。
　　“图案很好看，袖子是灯笼袖应该不错。”黛玉给了个建议。
　　伊丽莎白眼睛亮了亮，就把裙子收了起来。黛玉便跟嘉丁纳太太谈了起来，谈伦敦，谈昨晚的舞剧。
　　伊丽莎白也帮着说几句，看黛玉没有轻视嘉丁纳太太的意思，虽说吃惊，不过也放下了心来。
　　再坐了一会儿，黛玉就告辞了。告辞的那一刻，黛玉可以感觉到伊丽莎白松了口气。
　　黛玉回到家时，正好达西也回来，便问：“去得怎么样？”
　　“挺好的。就是有件事可能麻烦了。”黛玉笑着把两个嘉丁纳先生可能是同一个人的事说了。
　　达西也笑了：“几先令的事就算了。”
　　“怎么能算了。我只是不想给迪布瓦太太牵着鼻子走。好像我就只能依着她。我承认她的裙子做得不错。现在我也不买便宜料子，不过多几先令一码，我自己做条裙子出来，看看她还能怎么样。”
　　达西笑了，走过来拉住了黛玉的手：“你怎么做，我都支持你。只是不要让自己累到了。”
　　“怎么会呢。放心，这点事不会累到我的。”黛玉笑着，心里却已经有了办法。
　　“那就好。”可达西还是怕黛玉累到了。平纹细布这事，达西让自己在伦敦的经纪去打听了。
　　一向只做公债的经纪有些吃惊，达西打听这个做什么。
　　作者有话要说：　　谢谢墨菲小天使送的营养液！么么哒。


第115章　
　　黛玉在上楼时看到埃文斯先生：“我去过格雷斯彻奇街；　安全地回来了。不过还是要谢谢你；　没有埃文斯先生叮嘱他们保护我，可能我就回不来了。”
　　埃文斯先生的眼睛瞪大了些：“那个……”往正往图书室走的达西身上瞥。
　　黛玉眨了眨眼，笑了：“埃文斯先生，你可以跟勋爵交流交流，我就不打扰你们了。”轻快地跑上了楼。
　　“爵爷……”埃文斯先生这回光明正大地向达西求助了。
　　达西耸了耸肩：“我可不想插手在里面。”走进了图书室，进了门忍不住笑了。可怜的埃文斯先生就这样被黛玉调侃了。
　　伦敦实在是买东西比乡下方便多了。达西跟经纪说完，经纪出了达西家的门就去了牛津街；　晚饭前把一摞平纹细布送来了。
　　黛玉看着达西：“你买的？”
　　“我让经纪买的。”达西有点难堪；　没想到经纪这么糊弄他。
　　老夫人围着那一摞平纹细布看：“真没想到早上彭伯里侯爵夫人去了回格雷斯彻奇街，下午彭伯里侯爵就进货准备当货商了。怪不得埃文斯先生这么担心彭伯里侯爵夫人去格雷斯彻奇街呢。”
　　埃文斯先生把头昂了昂：“老夫人；　你误会爵爷。爵爷只是……”
　　“只是想把前面的院子利用起来；　放张桌子，埃文斯先生站后面；　明天就可以卖了。”老夫人看着埃文斯先生。
　　埃文斯先生结巴地说了句：“我卖？”
　　“当然；　你看我们几个谁能去卖？”
　　“那还是我卖吧。”埃文斯先生只好承认如果真要摆摊卖得话，那只能是他。
　　达西知道这是老夫人在逗埃文斯先生，却不忍心：“明天去退了。我原是他找个商家像黛玉想得那样，可不是从店里搬来。”
　　“我记得从瓷器国带来的料子里一色的还剩点，好像正好够三个人做裙子。就我来裁；　给奶奶、乔治安娜还有我各做一条。”黛玉说出了自己的想法。
　　老夫人瞪大了眼睛：“达西，你是不是快要破产了？”
　　达西严肃地说：“没有。只是彭伯里侯爵夫人未雨绸缪，才决定自己做衣服。奶奶和妈妈的服装费当年很让爷爷和爸爸皱眉，每次传给裁缝过都是一笔不小的数目。我记得给奶奶和妈妈做衣服的裁缝；　都在乡下买了地，她们的丈夫成了乡绅，有一位还封为爵士。是吧，奶奶？”
　　老夫人翻了好大一会儿白眼：“中产阶级的小姐才干这种事。”
　　“奶奶真没自己裁过衣服？”黛玉不相信地问。
　　“自然裁过，也就是当游戏玩而已。说实话我裁得不比迪布瓦太太差。可还是不会自己做衣服。”
　　“那就是当裁着玩好了。”
　　第二天，吃过早餐后，黛玉真就找出了三块丝绸料子来玩。老夫人不敢第一个给黛玉做试验品，黛玉便找了乔治安娜。
　　乔治安娜站在起居室里，张着手臂让黛玉量尺寸：“真要自己做吗？”
　　安涅斯雷太太坐在沙发绣着花：“公主就是能干，花绣得好，衣服也会裁。”
　　“我就是在胡闹。”黛玉笑着让女仆把一块松花色的丝绸在桌子上铺开，“熨平了。”
　　老夫人走了过来看：“这是你带来的吧？看上去像查米尤斯绸缎。”
　　“老夫人眼力真好。确实不是查米尤斯绸缎，只是像。我带来的，还有瓷器国赏达西的绸缎倒是不少。要说起来东西是好东西，但不适合做这里的衣服。达西说放在那，我可以慢慢做瓷器国的衣服穿，就都放在彭伯里了。”
　　安涅斯雷太太在边上笑着：“公主刚来送我块料子，我看就好，只是舍不得做了裙子穿。”
　　丝绸这种东西，穷人家当成宝，自小就在富贵中长大的黛玉没当回事。那时黛玉刚来英吉利，送轻了怕人觉得自己礼数不周，送重了怕达西和乔治安娜难做人。挑了块给紫鹃和雪雁做衣服的料子送安涅斯雷太太。结果，就这样一块料子似乎都送重了。
　　好在达西和乔治安娜都不会在这种事上觉得有什么，也没去多想。至于那些赏的料子因为是龙缎、蟒缎、妆缎之类，厚实、挺括，若是巴洛克、洛可可时的大裙子还或可用用，这时候的直裙子可就没法用了。
　　能用的素绸、素纱，大部分给达西卖了，留得一些给黛玉做了结婚时的礼服。如今还剩的这点，黛玉就想着得做出三条裙子来。
　　黛玉看着女仆已经把熨平了，一剪子下去，斜着一条笔直的裁了下去。
　　“达西怎么把这些给卖了。”老夫人跟里似在埋怨孙子，心里却是不让孙媳妇怪孙子。
　　黛玉直起了身，把刚剪得瞧了瞧：“奶奶，这不能怪达西。他又不懂女人的衣服，那时是我让他卖的，卖了好有现钱放在银行吃个利息。也不算亏，若是别的丝绸好卖，我也会卖了。这些东西，可以再从瓷器国买来，只是现在急着要用，才不凑手。”
　　达西走了进来，看黛玉已经剪了一刀的丝绸：“剪得挺好的，迪布瓦太太一定后悔了。”
　　老夫人撇了撇嘴：“都没有看能不能穿上，你就说挺好的。也许迪布瓦太太正得意呢，这些女裁缝走东家转西家，一半卖衣服，一半就是卖人家的流言蜚语。”
　　“那不来正好。”达西笑了，“不过玩一次也就够了，可以考虑雇个裁缝常在家里就可以了。”
　　一个好裁缝的价钱可不便宜，这可不是省钱了。老夫人用手碰了碰桌上没剪的另两块的绸缎：“黛玉你说不能用又不好卖的丝绸，可是瓷器国皇帝给的。”
　　黛玉弯下腰，又裁了下去：“这种龙缎、蟒缎、妆缎也就只能做了衣服送进宫去算给皇帝、皇后的寿礼。我还记得小时候跟着我妈去到织龙缎、蟒缎的地方，金、银线夹在丝里面织进去，还有孔雀毛，要说起来是费工又费料，可在这没法穿出去，在这只能糊墙上当壁纸用了，做个帐幔都不够垂。”
　　李小姐听了直咋舌。安涅斯雷太太也算是有些见识了，可听黛玉这么说，心里真觉得暴殓天物。
　　料子不多，李小姐站边上看黛玉每剪一刀都紧张一下，好像跟割她的肉似的。乔治安娜受了李小姐的影响，都往后退了半步，怕碰到黛玉的胳膊。
　　老夫人倒是镇定，站在桌边上：“剪坏了，正好可以去装饰帽子，再不成还可以做个袜带。”
　　黛玉正要下最后一剪子，听到老夫人这句，剪子停了下来：“奶奶，我知道你是怕我害怕剪坏，才这么说的。我可不怕呢。”话音落了，黛玉就剪了下去。
　　“嗤……”剪绸缎的声音把李小姐的心都给揪得高高的，随着最后的声音消失，那颗掉得不知哪去了。
　　“好了。”黛玉把剪好的一块块在乔治安娜上挂好，再用针别上，“怎么样？”
　　乔治安娜不敢动，看老夫人。
　　“等缝好了才知道。至少现在可以穿上，这就不错了。我的帽子装饰看来还要再找别的。对了，黛玉，给我裁得时候可以考虑下。”
　　黛玉瞧了瞧桌子上那些零角碎料，这些也够装饰帽子了：“奶奶放心，有你装饰帽子的。来，奶奶，该你了。”
　　老夫人嘴里推着，却又让黛玉剪了块蓝色的丝绸。这也是黛玉从彭伯里的画像，还有老夫人平日衣服猜出来老夫人喜欢穿蓝色的。最后黛玉才把块月白色给自己裁了。
　　黛玉裁好，又要画绣样。
　　达西拦住：“这些让女仆去做吧。”黛玉也不反对，让紫鹃和雪雁领着女仆去绣花了。
　　第二天，贝内特太太带着三个女儿和嘉丁纳太太就来回访。彭伯里侯爵夫人可以这么客气地来拜访，第二天去访都觉得有些迟。那也是因为如果当天下午去，实在几位的衣服选择不好。
　　贝内特太太几位到得时候，正是黛玉才裁好了料子。男仆把贝内特太太和嘉丁纳太太请到了一间小客厅里坐着。
　　伊丽莎白瞧着这间客厅，跟彭伯里的风味不太一样，但依然布置得很风趣可爱。墙纸用得是绿色，能让人想起乡下，夏日里坐在这是很舒服的。
　　黛玉和乔治安娜、安涅斯雷和李小姐进来了。黛玉请大家坐下，又让男仆上来瓜果、冰淇淋。
　　贝内特太太的目光一直在黛玉和乔治安娜身上的裙子上转，说了几句后就问：“公主和达西小姐的衣服是在哪买的？”
　　伊丽莎白的脸色尴尬起来。问这种问题，除非关系很熟，或者对方有意显摆，不然陌生人问实在是很尴尬的事。
　　黛玉一时不好回答，说是迪布瓦太太做得，实在是有替迪布瓦太太宣传。不回答，又显得没礼貌。
　　嘉丁纳太太显然理解外甥女的想法，就算没有伊丽莎白的关系，也得解下这个围，不然丢脸一起丢了：“是迪布瓦太太那做得吧？”
　　黛玉点了点头：“迪布瓦太太是个很活泼的人。”
　　嘉丁纳太太尴尬地笑了笑。
　　黛玉立刻明白迪布瓦太太就像老夫人说得那样到处传播流言蜚语，说自己的一定还不是好话了。
　　作者有话要说：　　谢谢小天使25217435投的地雷！么么哒。


第116章　
　　“迪布瓦太太做衣服真是好手；　我的结婚礼服就是她做的。”黛玉故意说了出来。
　　贝内特太太叫了起来：“那个迪布瓦太太好像裁缝里很出名；　是个法国人。”
　　“是的，法国人拿手的不就是做衣服。”黛玉笑了，把桌上的装冰淇淋的碟子推了推，“再来点吧。”
　　“公主，你太客气了。你可是跟那位勋爵太不一样了。我就说这才是有礼貌的人。”贝内特太太的眼睛往门那看，好像达西会走进来。
　　黛玉只能说幸好乔治安娜不知道贝内特太太指的是哪位，不然这么诋毁乔治安娜尊敬为父的达西；　一定会受不了。
　　“丽萃的结婚礼服；　我也准备找那位迪布瓦太太去做了。公主，你不知道；　这几天我们跑遍了伦敦；　可是居然没一件看得中。”贝内特气愤地说，“居然还卖得这么贵；　好像我们从乡下来；　就什么也懂。”
　　“所以，我们什么也没有买。”伊丽莎白用这句话结束了话题，再说了两句怕贝内特太太又出丑，示意嘉丁纳太太离开。
　　嘉丁纳太太站了起来，客气地告辞。贝内特太太就算肚子里还有千言万语要说；　也只能站了起来，伊丽莎白松了口气。
　　黛玉让埃文斯先生送出去。埃文斯先生一脸的嫌弃，要不是看到黛玉的眼神，可能脸色更难看。
　　埃文斯先生回来就在老夫人跟前说：“堂堂的彭伯里侯爵客厅居然招待过一位商人的老婆。”
　　“夏洛特王后在詹姆士宫也招待过她的裁缝和珠宝商呢。”老夫人端起了茶杯。
　　埃文斯先生默默地拿起牛奶杯给老夫人加奶。
　　老夫人用夹子往茶里加了两块糖：“不过埃文斯先生；　我有些同意你的观点，海峡对岸的玛丽？安托瓦内特王后就是因为过多地见了她的裁缝才给砍了脑袋。”
　　埃文斯先生放下了牛奶杯：“那迪布瓦太太还是不要再来的好，她还是法国人。”走了出去，关上了门。
　　从俱乐部回来的达西看到埃文斯先生的表情，奇怪地问：“埃文斯先生，你怎么了？”
　　“爵爷，没事。”埃文斯先生往楼下走去，老夫人给他的压力实在太大了，他得好好消化下才成。
　　国会开幕的日子要到了，紫鹃和雪雁也领着女仆把衣服做了出来。老夫人穿着新做的衣服，当着达西的面对黛玉说：“不错，若是达西现在没娶你，也得让他娶了你。”
　　达西什么也没有说，但脸上的表情是得意的。等老夫人转身走了，在黛玉耳边低声说：“奶奶这话说晚了。其实你在广济庵那绣花时，我就知道了。”
　　“所以，你才想着法子把我弄英吉利来，还故意装着是王太师逼着你，你才同意了婚约是不是？”黛玉转脸质问。
　　达西把视线转到了一边：“不是。我若不是那样，你定然不会答应的。”
　　“明知道我不会同意，还这样，你居心何在？”
　　“我只是不想你以后给别人做钱袋。”
　　“只为你做？”黛玉眨着眼就等达西说出个“是”然后来一句“那要看我心情”之类，或者干脆就是“不乐意”。
　　“这当然是我的梦想。不过，我更希望你的手指永远这样美丽。”达西拿起了黛玉的手吻了吻。
　　黛玉抽回了手，坐了下来：“你这个回答，我还真不好说不成。不然就是让我的手受累了。”黛玉把手看了看，十指纤纤，所谓“手如柔荑，肤如凝脂”。
　　达西弯下了腰，把黛玉手捧起放在了唇边，眼睛望着黛玉。
　　黛玉的脸红了，心跳得快，结婚都一个多月了，她还是会因为达西的一句话、一个举动而激动。
　　国会开幕是个很盛大的事，达西穿上侯爵的红色银鼠袍，腰里配着薄剑。老夫人和黛玉、乔治安娜则穿上了黛玉裁剪设计的裙装，一家子高高兴兴坐着马车到了威斯敏斯特宫。
　　威斯敏斯特宫宫前又跟去觐见时詹姆士宫前一样的热闹，一辆辆马车到了门口，下来一个个穿着红袍的贵族，还有一位位身着华服的贵妇。
　　黛玉跟着老夫人进了威斯敏斯特宫，就跟达西分开了。
　　“我们得上去。真不明白为什么总是把我们往上面赶，老贝利那也是，不过我们去旁听可以坐在法官边上，算比这里强。”老夫人拎着裙子往楼梯上走。
　　黛玉和乔治安娜小心跟在后面。到了上面像剧院包厢似的地方，就是中间没有阻隔。为了看得清楚，老夫人特意找了面对着达西在上议院座位的地方坐下。
　　来观礼的贵族家的女眷们，陆陆续续地来了。跟达西家女眷认识的就打个招呼。费兹威廉伯爵夫人也来了，坐在了老夫人身边。还没有坐下来，就先夸起来：“天哪，你们的衣服太漂亮了，哪做的？”
　　老夫人笑了：“这你肯定猜不到。”
　　“怎么会猜不到？昨天我去萨克维尔街格雷珠宝店，结果就听到有人在说，说是你们的衣服全是迪布瓦太太做的。”
　　老夫人去看黛玉。黛玉笑了：“你看到说得人一定是贝内特太太。她那天来是，我穿得确实是迪布瓦太太做得衣服。”
　　“这就对了。不过，这衣服太漂亮了，迪布瓦太太也太不够意思了。”费兹威廉伯爵夫人开着玩笑。
　　坐在边上的人也都把头伸过来，实在是因为达西家的三位女眷，今天穿得是又别致又又看。一个个都想知道到底是哪家的裁缝。
　　“这你可说错了，这个不是迪布瓦太太做得。是黛玉裁剪的。”老夫人笑了，指着乔治安娜裙子上用绸缎做出来的蝴蝶，“瞧到了吧，这些都是黛玉的主意。”
　　费兹威廉伯爵夫人叫了起来：“你们做衣服，也不喊上我。”
　　“我那不过是闹着玩的，老夫人那时都想着最后给我剪得怕只能做帽子了。”黛玉笑了，“我到时想让迪布瓦太太做些平纹细布的裙子。”
　　费兹威廉伯爵夫人笑了：“她家的价钱贵。上回我做得要二十先令一码。”
　　“是吗？不是三先令吗？”
　　“你买平纹细布？你开玩笑吧？”费兹威廉伯爵夫人不相信地笑了。周围的夫人小姐都不相信。
　　“哦，那我可能记错了。”黛玉这句说得极快，然后转了话题，“快要开始了吧？”
　　“还有一会儿。”费兹威廉伯爵夫人是听到黛玉的那句话，周围的夫人也听到了些。
　　这些夫人们一年的服装费都不少。能便宜谁不想便宜，好几个是迪布瓦太太的客户。之前听过迪布瓦太太说过彭伯里侯爵夫人挑剔难侍候。难侍候的就给价钱低，那她们这些算什么。若是迪布瓦太太在这里，一定会给这些夫人围攻。
　　达西的目光一直看着上面，见黛玉跟周围的几位夫人相谈甚欢，嘴角翘了翘。坐在达西后一排的贺得勒斯伯爵也顺着达西的目光往上看：“公主看来适应英吉利挺好的。”
　　“是。你什么时候结婚？”达西问起了堂兄贺得勒斯伯爵。
　　贺得勒斯伯爵叹了口气：“再过两年吧。说真的，我现在见到那些小姐们就怕，她们好像就是把看到一块烧得嫩熟，正好能下口的那块牛排。”
　　坐得有些远的利兹公爵都笑了起来。
　　“你们别笑，真得是这样的。”贺得勒斯伯爵很委屈。原本这个伯爵爵位是轮不到他的，他也没想到。结果前任贺得勒斯伯爵生了两个儿子，没成年就全夭折。只有一个女儿嫁给了老利兹公爵，生下了现在坐在这里的小利兹公爵。
　　贺得勒斯伯爵不像达西，从小就知道自己的责任是守住彭伯里。贺得勒斯伯爵没这种想法，天下掉下来的爵位和财富让他一时无所适从，先是给人捧着大手花钱。等适应了，知道该以守护庄园和爵位为己任，已经是欠了一屁股债。
　　幸好贺得勒斯伯爵是个纯良的人，所以还算能想着法子来省钱还债了。找个继承大笔财产的富家女是最快的法子。贺得勒斯伯爵却不想，总觉得结了婚自己不自由了。
　　但是贺得勒斯伯爵不结婚，就没有继承人。不过贺得勒斯伯爵不急的是，如果他没有继承人，那就是达西来继承。
　　所以达西才会劝贺得勒斯伯爵结婚，以前是出于不要让人觉得他在惦记爵位，现在这是觉得结婚是件很不错的事。
　　达西的目光又看向黛玉了。
　　黛玉发现达西在跟看自己，也偷偷看了看达西。可才看了会儿，就发现有人也在看自己。黛玉就去看那个人。
　　那是个年轻人，坐在最高一排的边边角上。黛玉想起来这个人了，那次觐见后宴会上见过，好像是叫乔治？拜伦。听说是位诗人。
　　拜伦也发现黛玉看到自己，招手叫议会里的男仆过来，拿出本书来，打开封面在上面写了几行字，让男仆去送给黛玉。
　　黛玉看到了拜伦跟男仆说话，说话的时候眼睛还望这里看，预感到这书还是笔记本可能是送给自己的。
　　果然不一会儿，男仆就上来，从贵妇中间挤过，送到了黛玉贵妇前来。
　　老夫人也看到了，冷笑了声：“跟他父亲一样，达西家的女人就这么入他的眼。”


第117章　
　　黛玉看着男仆手里的书；　视线却往达西那转。达西早注意到了拜伦的举动；　克制着自己，特意把脸转向了另一边。
　　周围夫人小姐却看着男仆手里的那本书。乔治安娜是表现得最礼貌，老夫人的表现最有趣。
　　看达西还不如边上的贵女们关心那本书，黛玉有些不满，原本是要直接拒绝，让男仆原路送回。现在，黛玉把书拿了过来；　盯着达西；　看是不是头还不转过来。
　　达西的头还是不转过来看黛玉，反而扭转身体背对着黛玉跟贺得勒斯伯爵说什么。啊；　堂兄弟这么有话说；　那就算了。黛玉把书像要打开，却不打开；　知道送书过来的一定在看自己是不是会打开。像不在意把书随手放边上了。
　　周围人似乎都比黛玉还关心书是什么书；　拜伦在扉页上写了什么。一个个要似不在看却全在偷喵。看到黛玉把书放在了边上，好奇心得不到满足，心像猫爪子在抓，更加难受。
　　黛玉两只戴着手套的小手握在了一起，不然也想像猫爪子那样去抓达西几下。达西的身体转了过来；　脸部表情严肃，冷静傲慢望着前方。
　　皇家专门入口走出了穿着红色制服的人，这是