[红楼]黛玉与达西-第53部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　办次舞会要准备很久，从蜡烛能点几个小时的，到舞会中间用餐的菜肴，更别说足够几个人的白汤，冰淇淋和潘趣酒。
　　乡下不比伦敦；　准备的时间更得长些。一场盛大的舞会肯定得准备一个月呢。黛玉把这些盘算了下；　也不想办了。
　　最主要，有件事压在黛玉心头上。半个月前；　宾利来信；　说简生了个儿子，这下有了继承人；　可以买地产。之前一直不敢投资地产；　就是怕以后没有儿子。现在不用担心了。
　　黛玉看达西说起的时候，是满心为宾利高兴的。就连老夫人也说，这下宾利是真可以放心了。
　　自从听了这件事后，黛玉的心里压上了这块石头。结婚已经三个月了，但她一点怀孕的迹象也没有。这事现在连个商量人也没有。
　　黛玉以为不办的舞会倒张罗起来。埃文斯先生和雷诺太太有事直接去跟达西说；　把黛玉给架空了。
　　“怎么这事都不跟我说？”黛玉进了图书室，小嘴委屈地嘟着。
　　达西见黛玉进来，就站了起来，给黛玉把椅子拉开；　让黛玉坐下。
　　黛玉坐了下来，瞪着达西：“我还是从雪雁嘴里听到的。雪雁还兴奋地问我是不是跟伦敦时一个样。我只能含糊地回答。”
　　“这个舞会是为你办的，我不想让你累了。”达西坐到了黛玉边上的椅子。
　　“可现在他们觉得我这个彭伯里主妇不合格。”听到达西这么说，黛玉舒服了些，可还得强调自己来找达西的目的。
　　“奶奶都说你干得不错，还有谁能比奶奶更权威？”达西笑着，“我妈当年努力了好久才得到奶奶的认可，你这么快就得到了奶奶的认可……”达西耸了耸肩膀。儿子不好明着说媳妇比亲妈能干，可意思已经到了。
　　“这不一样。婆婆跟媳妇肯定是互不相让的，彭伯里经过安妮夫人，奶奶已经把权交了出去。现在，奶奶不过是做个顺水人情。”
　　“这你可高估奶奶了，如果不是奶奶真觉得你已经担起了彭伯里主妇的职责，奶奶可不会这么容易让出来的。”
　　黛玉的眼睛动了动，咬着嘴唇不说话。
　　达西看着黛玉这个样，就知道肯定有话要说：“怎么了？这个舞会让你困扰？”
　　“当然不了。我虽说不跳舞，可是办舞会大家热闹，尤其是乔治安娜很喜欢跳舞，也应该办一次了。”
　　“那是什么？”
　　这个可真不好说，才松开的嘴唇，黛玉又咬上了。
　　“跟奶奶？奶奶虽说比较独断专行，但只要你能让她心服，那她口不服也不会再说什么。”
　　“奶奶还是很支持我的。刚夸了我，怎么会是奶奶。”黛玉可不能说是老夫人，在达西跟前说他的家人，这可不是明智的。
　　“那是什么？”达西思索着，最近有什么能让黛玉烦心的。想了半天也没有想出来。
　　黛玉咬了咬嘴唇，极低的声音：“你不让我操心舞会的事，是不是想早点有孩子……”声音越到后面越低。
　　有孩子实在是能牵上很多事，又实在是不好开口的事。
　　达西立刻明白了，只是大白天说这个达西还没的过，脸也有些发热：“那个，才三个月，你我都年轻，不用急的。我是真得怕你累到了。伦敦时，你已经为乔治安娜办了首次舞会。一直没有好好休息，这段时间你应该好好休息，至于孩子，并不用太急。”
　　黛玉抿了抿嘴唇，站了起来：“真的不急吗？”问了这句，脸烧得厉害，这地是待不得了。
　　达西跟着站了起来，低下头笑了：“我自然希望能早有我们的孩子，但这个不是必须的。只要你我一直这么相爱，孩子并不是最重要的。”
　　黛玉叹了口气。
　　“有人给你压力了？”达西担忧地看着黛玉，“是奶奶？”
　　“不是。奶奶没有提过。只是……”黛玉跺了下脚，“都三个月了呀……”
　　“天，”达西叫了起来，“你看看宾利太太，她可是结婚一年多才怀得孩子。哦，对了，宾利还说请我当教父。”
　　“可是彭伯里别院都给租出去了。这下去都没有住的地方了。”
　　“住宾利家就是了。”
　　黛玉承认只能这样了，住宾利家万一碰到韦翰，那对达西来说不也是麻烦。也许可以问问安德森先生，别院能不能收回来。
　　安德森先生听黛玉委婉地说出这个想法：“跟对方签订合同是在米迦勒节，他说米迦勒节后才会搬过来。也许跟他说一下，他会同意。”
　　“米迦勒节是哪天？”
　　“九月二十四号。”安德森先生回答了，不奇怪黛玉不知道。英吉利也不是每一位小姐都知道呢。
　　“啊，那还没有签合同，也没付钱了？”黛玉有些兴奋。
　　“是。只是口头上说好了。”
　　“那就是还不能算租出去。我们可以先住别院的。你跟他说一下。”黛玉拉了铃，让仆人给安德森先生送茶来。
　　安德森先生谢了黛玉的茶，先去处理这事了。
　　到了晚上，黛玉就把这个消息告诉了达西：“这样子，你不用住在宾利先生的罗斯庄园了。”
　　“你怕我遇到韦翰？”达西看黛玉。
　　“嗯。乔治安娜好像还没有从那件事里走出来，那个人最好还是能远些的比较好。”
　　“谢谢你，这么为乔治安娜考虑。”
　　黛玉笑了，站起来点了点达西的脸：“我可是把乔治安娜当姐妹的。给你这么说得，好像多见外似的。”
　　“你们关系好，我是最高兴的。”
　　“那好呀，今晚你去睡更衣室吧。”黛玉把被子掀了开来。德比郡在英格兰的北部，到了晚上天气就些冷，卧室里已经生上了火，可被子还是凉的。
　　黛玉把手伸了进去，摸了摸里面，紫鹃已经暖过了被子，不凉了。黛玉这才抬起腿上了床，再把被子盖好。
　　达西笑了：“更衣室的被子内府女仆又没有暖过。”
　　“她们怎么可以这样。明天我得跟雷诺太太说说，万一你要是睡那里，着凉了怎么办？”黛玉一本正经地说，“更衣室本来就是给你睡的。这样子，我们会给人笑话的。”
　　“我每天过来前，都把被子弄乱的。”
　　黛玉从床头柜拿起本书，翻了开来：“我要看会儿书。”
　　达西凑过来：“你看得什么书？”
　　“从李小姐那里拿过来的。她看得津津有味，我就拿来看看是什么。”黛玉又把封面翻了过来，给达西看，“《黑森林的巫师》。”
　　“这种很吓人的，你不怕我晚上不在这里，你会吓到？”达西从床的那头上来，把被子盖好。
　　黛玉翻了一页：“你看过？”
　　“看过。我可以告诉你，后面写什么，结局是什么？”达西的脑袋挨上了黛玉，眼睛往书页上瞅。
　　黛玉头往过移了移：“不要，我要慢慢看。你可以去更衣室睡觉了。”
　　“那里被子是冷的，现在女仆都睡觉了。”达西往黛玉这边移了移，“这本好像我没有看过，一起看。”
　　“那你怎么告诉我结局？”黛玉翻了一页书。
　　“它们的情节都差不多。”达西伸过手把黛玉搂在了怀里，顺手也把书拿在了手里，“不过依然是值得看的，尤其是晚上。”
　　黛玉眼睛往达西那移了移：“尤其是晚上和夫人一起看，是不是？”
　　达西点了点头：“是，俩人一起看，可以一起讨论情节，这样子读起来更有趣。”
　　“我还以为夫人害怕了，丈夫可以表现下勇敢。唐吉诃德对着个风车战斗，丈夫也可以对着个书里的巫师战斗，对不对？”
　　“黛玉，你看，俩人看书是比一个人看书有趣多了。你我已经从一本公共图书馆的，引申到西班牙的不朽名著。不过你这么一说，我倒觉得它们也算一脉相承，都是骑士。”
　　“可这样，我还怎么看下去呢？”黛玉推了推达西，“讨论，我们可以明天进行。那时还可以找上李小姐，我相信她肯定也想跟人谈谈。一部总是会让人浮想联翩，沉迷其中的。但现在让我先看完吧。”
　　“我同意。我们先把它看完再来讨论。”达西把黛玉又搂了回来，帮着黛玉翻了一页书。
　　黛玉给达西搂在怀里，里是男女热烈的恋爱，耳旁有着达西炽热的呼吸，实在是没办法把认真看下去。常常是看了不知道是值得内容，只能再看一次。
　　达西不急，等到黛玉似看完了才翻页。可这样，黛玉还是不知道翻过去的那页写得什么，又不好让达西再翻过来。
　　“我困了，不看了。”黛玉从达西的怀里往下移。
　　达西看了眼书上的内容，正是男女主人公在表白，一句句示爱的文字，在夜晚配着烛光，暧昧扩大了无数倍。达西也没看看下去了，把书往墙角的贵妃榻上扔了过去，吹了蜡烛，躺了下去。
　　黛玉翻了个身：“后面写什么了？他们俩在没在一起？”
　　“在了。”


第125章　
　　第二天；　达西下楼时就把《黑森林的巫师》。从贵妃榻上带下了楼。李小姐已经在早餐桌室吃早餐了。
　　达西把书放到了李小姐边上：“公主让我转告谢谢。”
　　李小姐一向对达西有些敬而远之。达西的身影过来；　就让李小姐心跳加速，看到这本书是达西还回来的，脸就红了：“我只是随便翻翻。”
　　“哦，那你应该好好看看，也许公主回头会跟你探讨书里的内容。”达西取了早餐坐下来。
　　埃文斯先生看了眼桌上的那本书，不动声色中带着鄙夷，把烫过的报纸放到了达西手边。
　　李小姐更有些慌了；　是不入流的读物；　彭伯里的图书室里没有一本。她从流动图书馆里借来，原本是自己打发时间看的。昨天给黛玉看到；　黛玉好奇要借去看；　李小姐当然不能拒绝。现在看起来，她是惹麻烦了。
　　达西翻着报纸；　余光看到了埃文斯先生的表情：“埃文斯先生；　你对是什么看法？”
　　“爵爷，我只看图书室的书。那些书，我认为都是经过爵爷和几代达西先生挑选收藏的，它们都是值得人们去的。”
　　达西喝了口咖啡：“那埃文斯先生，我想你不久就能看到了。我准备订购一批；　放在图书室里，这样省得还要去流动图书馆借。”
　　埃文斯先生张大了嘴，半天才恭敬地说：“爵爷，您的决定永远是正确的。”
　　“埃文斯先生；　那我就当你同意了。过会儿你就帮我写封信去出版商那把那些买回来。”达西用刀子切了块黄油放在碟子里，再舀了题果酱在碟子里，看了眼李小姐，“书单，我想李小姐是可以帮助埃文斯先生的。”
　　李小姐没有想到是这样的结果，激动的脸都红了：“爵爷，我现在就可以去拟出一份书单来。”
　　“不急，你吃好早饭再拟就是了。”达西撕了一小块面包，用用刀子把黄油抹上，再抹上果酱，放进了嘴里。
　　黛玉早晨睁开眼来，就想到了昨晚没看完的，准备吃好早饭再接着看。等吃好早饭，换了衣服，却看不到书了。
　　“你们谁看到一本书？”黛玉问紫鹃和雪雁。
　　雪雁从桌上拿起了一本书：“是这本吗？”
　　“不是。”紫鹃和雪雁跟黛玉学过汉字，浅显的能看懂，可英文听说没问题，文字就有问题了，“书名是《黑森林的巫师》，你们看到过吗？”
　　紫鹃笑了：“姑娘，这英吉利的字它认得我们，我们也只认得几个了。这屋子里怕是没有了。”
　　“你们可得学起来。日后不然让你们找本书都找不到。这本书，你们就先把我放回图书室吧。”
　　黛玉猜着是达西拿走了。
　　紫鹃和雪雁把衣服收拾好，早餐盘拿走。黛玉想到达西说更衣室的床冷，不知道是不是真的，便要推开通向更衣室的门去看看，没想到听到来打扫房间的内房女仆的话：“这里还用得着换床单和被套吗？”
　　“爵爷不睡，晚上不照样要把被子热一下的。你想给雷诺太太骂吗？”
　　“爵爷真的从来没睡过？可被子给弄乱了。”
　　“床单可是平平整整的。你看到爵爷睡过吗？”
　　黛玉的脸红了，现在全彭伯里的人都知道了。这些人还不知道怎么想呢。这哪里能行，得把雷诺太太找来。黛玉也不进更衣室了，转身就去了晨室。
　　雷诺太太不一会儿就给喊到晨室了。
　　黛玉正看着历代达西夫人记录的请客菜单，看到雷诺太太进来，放下了手里的记录本：“雷诺太太，更衣室里的床不热吗？”
　　雷诺太太吃惊地问：“如果真是这样，我一定得好好说说内房女仆。”
　　“我是听勋爵说得，每晚的床都不热，床单被套也不像换过。这让他在更衣室睡不好觉，被子凉了些。以后可以让内房女仆给勋爵的被子多烤烤。还有床单、被套一定要天天换。”
　　“我这就跟内房女仆去说，以后这样的事再也不会发生了。公主。”雷诺太太去找内房女仆了。
　　那两个女个听雷诺太太训，知道换被套、床单时说得话给人听了去。俩人不敢吱声，低着头，害怕这里辞退了，那就再也找不到这么体面的活了。
　　下午茶的时候，达西一来，李小姐就献宝似的说：“爵爷，书单我已经列好，交给埃文斯先生了。”
　　站在边上侍候的埃文斯先生看了眼李小姐，头抬起来，忍辱负重般说：“爵爷，李小姐确实把书单给了我。我也立刻联系了伦敦的出版商，让他们尽快把书单上的书送到彭伯里来。”
　　“你要书？什么书？”老夫人端着茶杯问。
　　“是些，奶奶。”达西笑着接过了黛玉递来的茶杯。
　　黛玉看着达西：“说到，那本《黑森林的巫师》我也还没有看完呢。”
　　“哦，有意思吗？”老夫人也来了兴趣，“那时霍兰夫人常会偷偷把看过的借给我看。虽说这些东西不大正经，对年轻女孩子尤其如此，但是细看也会发现些人生哲理。”
　　“奶奶说得极是。”达西笑了。
　　“那当然，不然霍兰夫人也不会私奔嫁给当时不过是个小议员的霍兰勋爵了。”
　　乔治安娜把头低了下去，看着手里的茶杯。
　　黛玉立刻换了话题：“我打算把彭伯里有些地方重新布置下。”
　　达西也帮着说起了这个，乔治安娜的头才抬了起来。
　　彭伯里的生活比较悠闲了，达西家在达西没有授爵前就跟周围人家鲜有来往。授爵后，依然如此了。反正傲慢的名声早有了，又何必去破坏。
　　舞会的事不用黛玉操心，黛玉就开始关心彭伯里的布置上，看看哪需要添点什么，哪减点什么。
　　“亲爱的，你要把这间房间重新布置？”老夫人走了进来，小心地从地上的木料、油漆桶中迈过去。
　　黛玉回过身，向老夫人走来：“奶奶，我想把这间房间布置成瓷器国风格的。”
　　“这间房间一直没怎么利用……”老夫人把房间打量着，“我还记得我嫁进来时，这间房是孩子们最喜欢玩捉迷藏的地方。这里离画室和钢琴房倒是不远。就是达西和乔治安娜小时候也会过来，躲在盖着家俱的白布后面。”
　　“那不是很浪费。彭伯里的房间应该好好利用，利用。”黛玉指着天花板，“这上面可以彩绘上瓷器国的故事。”
　　黛玉的眼睛一花，上面好像出现了个画面，是上回梦到父母里的一个情景。自己现在在西方了，为什么还没有见到父母呢？
　　老夫人见黛玉在走神：“黛玉，怎么了？”
　　“没事。就是四面墙上，我也准备贴上有瓷器国风味的墙纸，然后把我从瓷器国带来的画挂上，家具也摆上。这里会是个舒适的客厅，紧挨着这间屋的房间，同样布置成个瓷器国风格的起居室。”
　　黛玉从门那走过去，那间屋子也在开工了。
　　老夫人走了进来，看了看：“好吧。不过没有跳舞厅吗？”
　　“没有，倒是可以搭出个戏台来。”黛玉笑了，“我们是把戏班子叫家里来演的，或者家里就养一个戏班子。”
　　“我小时候，也差不多这样。十来年前，欧洲那边音乐家都得依附贵族。现在不一样了，他们要独立出来，然后就得跟那些戏子一样登台表演了。”老夫人努了努嘴，“时代变了，现在跟过去不一样了。”
　　老夫人转过身往外走：“舞会的事，你真的一点也不插手吗？”
　　“达西不让我插手，他说这是为我开的舞会，怎么能让我再操劳。”黛玉笑着跟在老夫人后面，一起往起居室走。
　　乔治安娜走了过来，显然是来找黛玉的，看见老夫人亲热地喊了声：“奶奶，我都不知道你来了。”
　　“你当然不知道了，是不是在看伦敦结交朋友的信。”老夫人暗指是不是有先生给乔治安娜写信。
　　乔治安娜听出老夫人的话外音，害羞地摇着头：“奶奶，我可没有你那么多信的。”
　　“人老了，也就靠看信和写信打发时间了。”老夫人走进了起居室。房间里的安涅斯雷太太和李小姐站了起来。
　　乔治安娜和黛玉交换下眼神，俩人悄悄地笑了笑。都知道给老夫人写信的人中不乏当年的爱慕者，这总让老夫人那颗心蠢蠢欲动，像又回到了年青时。
　　而这个秘密也是乔治安娜无意间发现的，有次跟黛玉聊天，不小心说出来。黛玉明确表示不会告诉达西，也不会告诉任何人，这才让乔治安娜放下了心。
　　乔治安娜跟老夫人和黛玉打了个招呼，去练琴了。
　　老夫人拉着黛玉去了晨室：“亲爱的，那些伦敦的小伙儿乔治安娜真没一个看得上？”
　　“奶奶，你也在伦敦的，为什么还来问我。”
　　“我知道。这孩子还在为几年前的事难过。这事，达西告诉你了吧？”老夫人看着黛玉。
　　黛玉点了点头：“会过去的。不能逼她，这可不是几句话就能让她放下的。”
　　“当然，她总觉得是她的错。”老夫人叹了口气，“爱情上，女人得永远记住，咱们有错也是没错。谁让咱们是女人。”
　　黛玉别过脸去笑了。
　　作者有话要说：　　谢谢小天使月兮投的地雷！么么哒。谢谢酱酱酱酱酱酱送的营养液！么么哒。


第126章　
　　达西因乔治三世传话；　得去伦敦几天。达西是想黛玉去；　又怕黛玉来回奔波累到，才放弃让黛玉去。
　　白天有老夫人和乔治安娜在边上说说话，黛玉倒觉得还好。等晚上换了睡袍，是平日达西该进来的时候，通更衣室的门关得紧紧的，黛玉就觉得心里有处空了。
　　黛玉站在屋子中间，瞪着更衣室的门；　好像瞪久了；　门就会开，达西就会走出来。瞪了几分钟；　黛玉放弃了；　叹了口气，往床慢慢走。
　　那张床现在变得挺无趣地；　黛玉瞧不出有上去的必要；　可还是爬上了床。被子里热烘烘的。自从那次黛玉跟雷诺太太说了，那两个内房女仆每晚都把更衣室和黛玉房间的床铺总是弄得暖暖和和的。
　　靠在床板上，黛玉不想睡，拿起本来看。这是达西订购来的。一时间这些书成了女仆们的最爱，一本从图书室借走的书总要在女仆中都传遍了才会回到图书室。
　　就连雪雁为了看；　也抓着约翰教她认识英文。
　　黛玉眼睛看着书，耳朵听着外面的动静。房间的隔音很好，平日里黛玉觉得安全，不会被人听墙角。现在黛玉竖着耳朵自然听不到。
　　好像有声音；　黛玉跳下了床，打开更衣室的门，黑乎乎的，从这里照进去的烛光看不到一个人影。黛玉再关上了门，再慢慢上了床。
　　也不想看，黛玉吹灭了蜡烛，把头埋进了被窝里。躺了会儿，睡不着，黛玉滚到了达西睡得那边，把头也枕在了达西的枕头上。
　　床单、枕套、被套是天天换的，上面自然只有肥皂味，还有上浆的面浆味，隐隐还有熟悉的味道。黛玉把枕头推了推，再翻了个身，慢慢迷糊着了。
　　半梦半醒，黛玉好像到了一个岛上，绿色的草坪，五颜六色的花朵，远处还有个宫殿。黛玉信步往里走，看到前面有个宫女。
　　黛玉正要开口问，那位宫女先笑着往宫殿跑：“快去跟皇上、娘娘说，公主来了。”
　　宫殿里跑出位宫女来：“真是来了？”往黛玉这张望了下，转身就往宫殿里去。前后那位宫女又回身跟黛玉向黛玉福了两福：“公主，随奴家来。”
　　黛玉好奇着，不知道又是哪里的皇上和娘娘。自己这公主虽说是个虚衔，可给人称呼惯了，倒也不奇怪。
　　只是这宫女明明说得瓷器国的语言，论理也该称呼自己是“郡主”才对。
　　宫女见黛玉没有动，笑着说：“公主莫怕，等见了皇上、娘娘自然就明白了。”
　　“那就有劳姐姐引路了。”黛玉客气地说，既然对自己这般恭敬，也应该不会有恶意。便跟着宫女往宫殿走去。
　　还没走到宫殿，宫殿里冲出了两位穿着明黄色衣裳上有五爪龙纹的人来。黛玉便知这俩人怕就是皇上和娘娘了，待要行礼，泪却流出，人也僵在了那里：“父亲、母亲，可是你们？”
　　贾敏一把抱住了黛玉：“怎么不是我跟你父亲，我们两个在这就天天盼着你来。可真是把你盼来了。”
　　“母亲呀，我一直谨记你跟父亲说得向西方去了。这在西方都待了要一年了，想着怎么还能与父母团聚，没想到应在了今天。”