傲慢与偏见之伯爵夫人-第27部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　这一声成功地打断了班纳特太太的唠叨，而夏绿蒂姐妹也借此告辞。

　　　　回去路上，卡洛琳忍不住对夏绿蒂道：“夏绿蒂，为什么我现在一想到浪搏恩的那些邻居们，就会觉得一阵厌烦。”

　　　　“因为你已经变了，和原来不一样。卡洛琳，我们每个人都会变的和原来不一样。”夏绿蒂的话让卡洛琳的眉微微皱起，接着卡洛琳就叹息：“那么，伊文会不会改变呢？”

　　　　“你在担心伊文变心吗？”卡洛琳的脸红了：“不，我并不担心伊文变心，也许，我担心的是，自己不是那么好，不能让伊文对我保持长久的爱恋。”

　　　　夏绿蒂把卡洛琳的肩搂过来：“怎么会呢？卡洛琳，你是一个很好的人，首先，要有自信，这样即便没有男人的爱情，你也能活的很好。”

　　　　“就像夏绿蒂你一样吗？”

　　　　“不，卡洛琳，我并不完美，如果你想像我一样，会很辛苦的。”

　　　　夏绿蒂的话并没让卡洛琳失望，她反而重新露出笑容：“在我心里，夏绿蒂你就是最完美的人，再没有比你更完美的了。”

　　　　“那我要谢谢你，让我觉得，失去丈夫的女人也不是这样的一无是处。”夏绿蒂的话让卡洛琳又笑了。把日子尽量过的好一些，发现生活里的美好，能让人快活一些吧。夏绿蒂车窗外看着外面伦敦的街景，心中掠过这样的念头。

　　　　凯瑟琳的婚礼在八月下旬，尽管卡洛琳不大想回去，但还是和夏绿蒂回家参加姐姐的婚礼。同行的还有班纳特太太母女。班纳特太太的打算并没成功，凯蒂并不愿意帮玛丽寻找一个合适的丈夫，而玛丽自己，更愿意多加用功而不是常常被拽出去应酬。

　　　　这样的情形让班纳特太太一路上唉声叹气，抱怨自己嫁女儿的运气并不比卢卡斯太太好多少。夏绿蒂姐妹也只有听着班纳特太太的抱怨，至于玛丽，她一上了车就开始捧着书在看，绝不把班纳特太太的话放在心上。

　　　　好在从伦敦到浪搏恩，就算坐马车也不过半天时间，班纳特太太的话还没说完，就看到村庄了。

　　　　马车在班纳特府上停下，回到卢卡斯家，还需要夏绿蒂姐妹走差不多一英里的路。尽管班纳特太太表示要用马车送夏绿蒂姐妹回去，但夏绿蒂姐妹还是带上小威廉赶紧离开，免得继续听班纳特太太的唠叨。

　　　　“我现在觉得，班纳特太太的唠叨，可比妈妈的厉害多了。”离开班纳特家后，卡洛琳就忍不住和夏绿蒂说，夏绿蒂看着小威廉在前面蹦跳，此时的田野一片金黄，农人正在田里劳作。现在的自己，已经完全是夏绿蒂﹒柯林斯了。

　　　　夏绿蒂心中掠过这个念头，此刻竟再没那种低落乃至无力，瞧瞧，人的适应能力真是强的可怕，不过一年多的时间，仿佛那十八年的生活就全不存在。

　　　　此时两人走上一个小山坡，卡洛琳指着不远处：“瞧，那就是尼日斐花园，当初的盛况，天啊，夏绿蒂你还记得吗？”

　　　　“时间太久，我不记得太多了。只记得尼日斐花园的花园很美丽。”

　　　　“当然比不上彭伯里，可是也足够漂亮了。听说现在的尼日斐花园又租出去了，妈妈上次写信来给我说，不过不晓得谁租了这个花园。”对生活在乡间的人来说，这算个很大的消息。

　　　　小威廉已经跑到卢家庄门口，宅子外面有不少人在忙碌，看见小威廉跑过来，卢卡斯太太赶紧上前抱起他，又和已经走到门口的夏绿蒂姐妹打招呼，诉说着对女儿的思念。

　　　　十分钟之后，夏绿蒂已经和卡洛琳一起，被卢卡斯太太安排在房里，帮忙做一些还没做好的针线活。

　　　　“我已经很久没有做这样的事了。”看着那堆积如山的各种没做完的针线活，卡洛琳忍不住抱怨。

　　　　“一年也只有这么几次，再说卡洛琳，这可是你姐姐结婚。”一起来帮忙的，还有另一家的姑娘笑着取笑卡洛琳。

　　　　“可我记得夏绿蒂和玛丽结婚的时候，不需要我们帮忙。”

　　　　“夏绿蒂和玛丽结婚时候并没请那么多的客人，可这次不一样。有很多客人。我听说，凯瑟琳的丈夫是从美洲发财回来的人。唔，他年纪已经有点大了，但这样的人肯向凯瑟琳求婚，也是一件喜事。”

　　　　卡洛琳并不知道自己姐夫的具体情形，于是和人讨论起来，讨论的差不多时候，那些针线活也差不多被缝好。

　　　　缝好之后，还要抱着这堆东西往客厅和各个房间进行撤换。

　　　　“妈妈已经很久没换过桌布了！”卡洛琳边和那姑娘议论，边换着桌上的东西。而此刻话题也已经从凯瑟琳的丈夫转移到了尼日斐花园的主人。听说这个主人也很年轻，不过迄今为止并没人见过他，来的时候，也只有他的代理人帮忙签订了租约。

　　　　“这下麦里屯又要有一阵子热闹了。如果那个人没结婚的话。”卡洛琳的话惹来好几个过路帮忙的姑娘们的笑声：“难道说，卡洛琳你不愿意在尼日斐花园安家吗？”

　　　　我已经有伊文了，不过卡洛琳没有说出来，而是继续把那些东西摆上。

　　　　“要我说，一百个尼日斐花园的主人，都比不上达西先生，我听说彭伯里庄园比尼日斐美丽一百倍，是不是这样，卡洛琳？”

　　　　“当然，彭伯里庄园很美丽，仆人也非常多，在里面走一圈，差不多十英里呢。”卡洛琳的话立即让姑娘们尖叫，有姑娘已经道：“天啊，如果知道彭伯里庄园有这么美丽，当初就不该嫌弃达西先生目中无人。”

　　　　“你那时候才十六岁，达西先生想来也看不上你，不过呢，我倒觉得，你可以想办法成为尼日斐花园的主人。”姑娘们彼此取笑，卡洛琳没有听到夏绿蒂的声音，往另一边望去，见夏绿蒂正在那里编织着什么东西。

　　　　也许，这样的场合不是夏绿蒂喜欢的。想到去年的社交季节，夏绿蒂在参加那几场舞会时候的表现，卡洛琳忍不住思索起来。

　　　　外面传来一阵惊呼，接着有姑娘跑进来：“你们知道吗？尼日斐花园的租客搬进来了，而且，他骑着马往这边来。”

　　　　这的确是个大消息，方才还叽叽喳喳个不停的姑娘们立即开始沉默，动作也比方才更为淑女。唯二没变的，只有夏绿蒂和卡洛琳了。

　　　　“我想，大家还是都进起居室吧，既然尼日斐花园的主人来拜访，也该让卢卡斯先生出面迎接才是。”自然有人出面把姑娘们都带走。

　　　　当然也有姑娘们有些不大愿意，磨磨蹭蹭地想多看尼日斐花园的主人一眼。不过天不从人愿，直到姑娘们都进去了，尼日斐花园的主人还没走进屋来。

　　　　“威尔斯先生？”威廉爵士得到通报，于是从楼上下来看到等在客厅里的年轻人时，眼睛差不多都瞪出来。原本以为，不过是同姓罢了，可是，现在看来，分明不是同姓。

　　　　“是的，卢卡斯爵士，我是前来履行我的诺言，想请您允许我，把卡洛琳嫁给我。”伊文礼貌地说完，对卢卡斯爵士鞠躬。

　　　　这变化让自诩见多识广的威廉爵士也感到莫名其妙，尽管伊文之前说过，会让威廉爵士看到自己的努力。可是现在这变化也太快了，还不到一年，也许，只有九个月，原本只能养活自己的人变成现在租的起尼日斐花园的人。

　　　　以及，从他的衣着来看，已经和原来大不相同。

　　☆、第65章

　　　威廉爵士在沉吟；伊文就在等待，毕竟已经等了这么几个月；再多等一会儿没有多少关系。

　　　　“抱歉，威尔斯先生；尽管您对卡洛琳一片赤诚，可我还是不敢轻易把女儿嫁给你。”等了许久的伊文没想到会得到威廉爵士这个回答；眼眨了眨；满脸的不可置信。

　　　　威廉爵士的手摸一下胡子才继续道：“当然，您可以认为，当初我因为你并不富裕而拒绝你娶卡洛琳，现在你有了钱，那么，这个阻碍就不存在了。可我知道；很多人在由穷变富之后，会变的和原来不一样。我知道卡洛琳非常非常爱你，但我担心的是，你并没有像原来那样爱她。”

　　　　伊文从来没有想过，威廉爵士会有这样的担忧，他不由看向被紧闭的房门，猜想着卡洛琳就在里面。这么长的日子都没见到她，不知道她是不是和原来一样？

　　　　但再仔细回头想想，威廉爵士这样的想法也是很平常的，毕竟女儿的幸福也是很要紧的事。就在伊文想要再次开口保证时，有一个男声响起：“威廉爵士，我想，我可以保证伊文对卡洛琳小姐的爱情，并没随着他拥有金钱而变的和原来不一样。”

　　　　“马克斯伯爵，您光临寒舍简直是让寒舍蓬荜生辉。”看见马克斯伯爵走进客厅，威廉爵士迎上去时声音都带了激动。

　　　　“谢谢你，威廉爵士，但我今天来此，是帮助我的朋友威尔斯先生向卡洛琳小姐求婚的。”马克斯伯爵的话打消了威廉爵士所剩无几的顾虑。现在的伊文已经是今非昔比了，如果拒绝他的求婚，威廉爵士还是会有些心疼。

　　　　既然如此，有马克斯伯爵做保证，威廉爵士在短暂的思考后就道：“那么，我会去和卡洛琳说，询问她的意思。”

　　　　这就算是答应了，伊文的眼里闪出亮光，恨不得冲进房门后面，去和卡洛琳见面。威廉爵士往起居室那边走去，脸上的笑容已经满溢，又能嫁出一个女儿，而且这个女婿分明是发了财的，这简直是太好了。

　　　　如果夏绿蒂能嫁给马克斯伯爵，那就更是好上加好。不行，趁这次马克斯伯爵来此，要努力撮合他们。

　　　　威廉爵士来到起居室面前敲了敲门，门立即打开，有姑娘已经迫不及待地问：“尼日斐花园的主人姓什么叫什么？长的漂亮吗？以及，他结婚了吗？”

　　　　威廉爵士努力让面上的神色变的平静，只对姑娘们严肃地说：“你们很快就知道了。我亲爱的孩子，卡洛琳，你赶紧出来，我有话要和你说。”

　　　　卡洛琳十分奇怪父亲为何在此时叫自己出去，但还是顺从地走出屋子。

　　　　威廉爵士把门重新关好看着女儿：“卡洛琳，我知道，等会儿你要看见一个你想念了很久的人，但是答应我，不要表现的太过激动，不然的话，我会觉得，养了你这么多年，一个猫毛头小伙就能把你勾走。”

　　　　想念了很久的人？卡洛琳顿时想到伊文，不等威廉爵士抒情完毕，就提起裙摆往外冲去。伊文正在客厅里和马克斯伯爵说话，听到脚步声转头，露出欢喜的笑容。

　　　　卡洛琳在冲到伊文身边时候，用手捂住脸，让那声惊呼不要出来，但双眼已经泄露出了此刻的欢喜。

　　　　伊文向卡洛琳伸出双手：“卡洛琳，我已经得到你父亲的允许，可以娶你了，我记得你曾说过，尼日斐花园是一座很美丽的庄园，那么，我们以后可以在尼日斐花园安家了。”

　　　　这简直是意外之喜，卡洛琳眼里的泪都要流下，她努力控制住自己才让自己走到伊文身边：“不，伊文，只要有你在身边，就算在农民的草舍去住，我也心甘情愿。”

　　　　“你是我最爱的人，我怎么舍得让你去住那样的地方。”伊文的眼神依旧十分温柔。情人之间的话，总是这样的傻，马克斯伯爵听的有些不耐烦，同时决定把客厅让给这对久别重逢的人，于是悄悄地往外走去。

　　　　外面人来人往热闹非凡，马克斯伯爵往一个小山坡走去，那里似乎还可以有些风景可以看。当走到小山坡时，马克斯伯爵发现，站在这里可以看到尼日斐花园。

　　　　“谢谢你，伯爵！”马克斯伯爵正在思绪万千的时候，突然听到夏绿蒂的声音，几乎是惊诧转身，看到夏绿蒂站在身后数步，依旧是那样朴素的装扮以及平静的面容。

　　　　“为什么要向我道谢？”马克斯伯爵乍一看到心上人，双眼都开始闪闪发亮。

　　　　“因为伊文不会想到租下尼日斐花园，这个主意，应该是你出的。不过我奇怪地是，你在这件事上，似乎有些过于积极。”夏绿蒂的话让马克斯伯爵笑了：“的确如此，租下尼日斐花园的主意是我出的，但是你要相信，我出这个主意，纯粹是为了让伊文更顺利地求婚。”

　　　　夏绿蒂的眼神里写满了不相信，马克斯伯爵摸下鼻子笑起来：“当然，如果我要和你说，我是想要和未来的连襟打好关系，你会不会很生气。”

　　　　“我的妹妹，凯瑟琳已经订婚了，她的婚礼就在明天。”夏绿蒂的避重就轻让马克斯伯爵又笑了：“狡猾的夏绿蒂，你这样，要怎样才能让人相信，你就是那个柯林斯太太呢？”

　　　　“这并不重要，伯爵，你要知道，大多数人都只肯相信自己愿意相信的一切。”夏绿蒂的话马克斯伯爵面上的笑容更加舒展：“这是你头一次，没有就这个问题向我发怒。”

　　　　“因为，或许我明白，我再也回不去了。既然如此，就让我好好地做夏绿蒂。”夏绿蒂说完，难免又添上一丝低落，抱着膝盖在山坡上坐下来，看着不远处的尼日斐花园：“你知道吗？伯爵，我对这一切并不喜欢。”

　　　　“可你还是接受了这一切。”伯爵也坐了下来，顺手扯下一茎草含在嘴里。

　　　　“奶奶说过，不管到了什么时候，都不能惊慌失措，就算遇到再困难的时候，都要好好活下去。”夏绿蒂看向远处天边变幻的彩霞，眼神里的迷茫已经消失不见。

　　　　“你的奶奶，我认识吗？”夏绿蒂摇头：“当然不认识，事实上，她这时候还没出生。”

　　　　这话让马克斯伯爵吓了一跳：“那么，你，来自未来？”

　　　　看见夏绿蒂点头，马克斯伯爵突然哈地笑了一声：“那么，未来是什么样子的？”

　　　　“你不会觉得我的话很荒唐吧？”夏绿蒂还是担心地问了这么一句，马克斯伯爵已经摇头：“不会，我有没有和你说过，我曾在外面游历过很多年，听说过很多或者这么说吧，不会被上帝接受的事情。可是既然他们存在，那么我想，也许还有地方，是上帝没有注意到的。”

　　　　“其实也没有多少年，我来的那个年代，不过比现在晚了七十多年。那时……”夏绿蒂打算继续往下讲，接着就摇头：“算了，就当那些日子，是做梦好了，我现在，是柯林斯太太，也许，一辈子都是。”

　　　　“那么你，愿不愿意做马克斯伯爵夫人？”马克斯伯爵看出夏绿蒂的虚弱，当然不会放过这个机会。这个请求让夏绿蒂的眼睁大：“伯爵，您？”

　　　　“先不要急着说拒绝，夏绿蒂，我爱上的，从来都是躯壳里面的你，而不是你的外表。当然，我要向你道歉的是，在我们相识之初，我曾经做了很多让你不大高兴的事，这点是我冒犯了你。可是，我现在是诚心诚意地悔过。如果你愿意折磨我，那么，就用剩下的这一辈子折磨我吧。”

　　　　马克斯伯爵说完话之后，在那等待着夏绿蒂的回答，可是过了很久都没等到，难道说这番话还是没有打动夏绿蒂？

　　　　马克斯伯爵看向夏绿蒂，见夏绿蒂埋头在膝盖上，难道她在哭？马克斯伯爵伸手把夏绿蒂的头抬起来，却见夏绿蒂是在笑，她笑的格外开心：“伯爵，我从没听过这样好笑的话，嫁给你，是为了折磨你。”

　　　　“不，这并不好笑。夏绿蒂，这是我的真心话。能得到你，我甘愿忍受一切折磨。”

　　　　这样的深情款款，让夏绿蒂咬住了下唇，接着夏绿蒂就摇头：“可是，我还是不能答应。”为什么？马克斯伯爵有些郁闷地问，夏绿蒂已经站起身：“因为，我此前从没谈过恋爱，我想体味一下谈恋爱的甜蜜滋味而不是直接嫁给一个男人。”

　　　　马克斯伯爵也站起身，看着她笑的格外开心：“那么，我可以陪你谈恋爱，三个月，还是五个月？或者半年？”

　　　　夏绿蒂还是摇头：“不，伯爵，这样目的明确的恋爱，着实没有多少意思。”说完夏绿蒂就往山坡下跑去。

　　☆、第66章

　　　　夏绿蒂脚步轻盈；感觉全身都充满了喜悦；这是自从来到这个时空之后；真正的放松。既然知道不能回去了；那么就在这个时空好好地待下去。

　　　　马克斯伯爵看着夏绿蒂的身影；思考了一下；还是决定不像少年时一样追逐着少女的身影跑下去，于是马克斯伯爵继续坐下来；看着天边的夕阳。

　　　　夏绿蒂的脚步在靠近自家宅子的时候变的缓慢起来；依旧像平常一样走进宅子。此刻宅子中的人更多了，都是听到卡洛琳订婚的消息前来恭喜卢卡斯一家的。

　　　　夏绿蒂已经能听到班纳特太太的大嗓门：“啊，威廉爵士，你真是太有福气了，一下嫁出去两个女儿；而且卡洛琳还能住进我的简住过的尼日斐花园。”

　　　　这样的恭喜听起来更像是来示威，夏绿蒂不由微微摇头，威廉爵士已经看到自己的女儿，于是对夏绿蒂道：“夏绿蒂，你没有把马克斯伯爵请回来吗？”

　　　　这一声立即让屋子里的人都看向夏绿蒂，特别是班纳特太太，她的眼神简直能称得上露骨。夏绿蒂能够理解邻居们的好奇心，可是他们的好心好意，往往只会适得其反。

　　　　因此夏绿蒂看向自己的父亲：“马克斯伯爵说，想在外面看看夕阳，因此我先回来了。爸爸，我想，我们可以留一份晚餐给他。”

　　　　这样的回答中规中矩，但很明显不称邻居们的心。数班纳特太太表现的最为露骨，几乎是迫不及待地问威廉爵士：“我听说马克斯伯爵也来了，可是爵士，你告诉我，难道说你们家竟然是三喜临门吗？”

　　　　威廉爵士巴不得能有这三喜临门，不过了解夏绿蒂现在性格的他并不敢多说什么，而是露出一向的端庄神情道：“哦，班纳特太太，您真是太好心地为我们祝福，不过您知道，马克斯伯爵的门第太高，我们高攀不上。”

　　　　“哦，是的，他可是我的好女婿达西先生的表兄。”这一次班纳特太太的回答没有中威廉爵士的意，威廉爵士的眉皱了皱，接着就松开。

　　　　夏绿蒂不想停留在这里听这些人的唠叨，于是上楼去找卡洛琳。

　　　　卡洛琳在凯瑟琳的房里，除了她们姐妹俩，还有卢卡斯太太也在。卢卡斯太太简直比卡洛琳还兴奋，想想看，一个女儿能嫁进尼日斐花园，在尼日斐花园安家，这简直是再妙不过的事了。

　　　　“班纳特太太当初绝没有想到，我也能有这样的好运气。卡洛琳，亲爱的，实在是太棒了！”夏绿蒂走进屋子的时候，正听到卢卡斯太太在那激动地重复对卡洛琳说上述的话。

　　　　卡洛琳知道自己非常幸福，但周围人的格外热情，反而让这样的幸福蒙上了一层阴影。因此卡洛琳有些坐立难安，看见夏绿蒂走进来，卡洛琳急忙迎上去：“夏绿蒂，你终于回来了，如果你不回来的话，我觉得我都快晕过去了。”

　　　　“不，卡洛琳，你怎么可以晕过去，再有两星期你就要做新娘子了。实在太不凑巧了，威尔斯先生如果早一个星期前来，那么你就可以和凯瑟琳一起出嫁了，现在，只有让你再等两个星期。”

　　　　“我现在明白为什么这么多的亲戚在哈德福郡而彬格莱夫妇要搬走的原因。”卡洛琳在卢卡斯太太说话的间歇对夏绿蒂悄声说。

　　　　“你也可以搬走。”夏绿蒂的话让卡洛琳又重新高兴起来，接着卡洛琳就摇头：“可是不行，伊文没有彬格莱先生那么富有，不能轻易地买下一栋大房子。”

　　　　这点夏绿蒂也想到了，于是夏绿蒂轻轻地拍拍卡洛琳：“没关系的，卡洛琳，就算伊文没有彬格莱先生那么富有，你们的日子也会过的很好。”

　　　　当然，卡洛琳脸上全是欢喜的笑，她靠在夏绿蒂的肩头，对未来的生活满是憧憬。

　　　　卢卡斯太太在和凯瑟琳说了几句之后，又打算继续叮嘱卡洛琳，转头发现卡洛琳靠在夏绿蒂的肩头，卢卡斯太太想起马克斯伯爵，不由叹气道：“如果夏绿蒂能够嫁给马克斯伯爵，那我简直，简直就是会高兴地忘掉一切。”

　　　　“那为了妈妈您不忘掉一切，我还是不嫁给马克斯伯爵的好。”夏绿蒂的回答让卢卡斯太太捂住嘴，接着卢卡斯太太就摇头：“不，亲爱的，我不过是打个比方。我怎么会高兴地忘掉一切呢？最少，我亲爱的孩子们，我全都记得你们。”

　　　　“那么妈妈，现在你的愿望已经完全实现了，你的女儿们都嫁了出去，你不必担心凯瑟琳和我，会做老处女了。”卡洛琳帮着夏绿蒂把话题转开，这让卢卡斯太太不能再提起马克斯伯爵。但这并不妨碍卢卡斯太太在心里暗自发誓，一定要和威廉爵士把夏绿蒂和马克斯伯爵撮合在一起，这样的话，老两口就真的什么心事都没有了。

　　　　这天的晚饭比平常时候开的要迟一些，来祝贺的邻居们都离开了，餐厅里除了卢卡斯一家，就是伊文和马克斯伯爵这两位客人。

　　　　伊文当然和卡洛琳坐在一起，而威廉爵士给夏绿蒂使眼色，要她邀请马克斯伯爵入席。

　　　　看在威廉爵士视力的份上，夏绿蒂没有反对这个要求，而是请马克斯伯爵和自己坐在一起。

　　　　马克斯伯爵当然明白夏绿蒂的意思，不过，既然