[综名著]名侦探玛丽-第11部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　“是歇洛克·福尔摩斯先生的，”玛丽说完，不意外地看到了伊丽莎白揶揄的神情，然后才不急不缓地补充，“准确地说，是他寄给宾利先生的信件。”

　　　　福尔摩斯先生临走前，玛丽曾经恳求他，若是案件有什么线索一定要写信告诉自己。当时的侦探答应了，但这也不意味着行事作风极具效率的侦探会特地再写一封信。

　　　　案件的确有进展，而歇洛克·福尔摩斯则是把信写给了当事人宾利先生。宾利先生大人大量，阅读完信件后，直接把它转交给了玛丽。

　　　　整封信不长，侦探的言语干脆利落，短短几行便将线索全部描述了出来。

　　　　回到伦敦的福尔摩斯先生立刻展开了对卡特上尉的调查。他没有直接上门，而是伪装成车夫，偷偷观察了卡特上尉几天。

　　　　卡特上尉的社交圈同其他军官没什么两样，然而就在福尔摩斯先生盯梢他的第三天，发现卡特上尉似乎和某位来自北方的工厂主有过私下见面。

　　　　这就很说明问题了好吧。

　　　　福尔摩斯先生还在信中说，目前还无法确认这位工厂主的身份，如果确认了他来自于米尔顿……那恐怕知情者就不仅是卡特上尉一人，那位推荐宾利先生更换供货商的合伙人也是共犯。

　　　　如此劳师动众，用以搅乱棉花原料市场，他们能获得什么利益呢？特别要是工厂主也参与其中，生产可是直接关联到自身利益的，产业链断掉对他也没有任何好处呀。

　　　　并且，宾利先生不签合同，他们又为什么要偷合同回去？

　　　　玛丽陷入沉思，目光下意识地落在了信件的最后一段。

　　　　叙述完事件后，福尔摩斯先生恳请宾利先生将线索代为转达给玛丽·班纳特小姐，并特地说明，假设她有什么新的想法，可以写信给他。

　　　　可以写信给他！

　　　　迷妹做到这个地步，玛丽真觉得死而无憾了——还有什么比偶像特批可以写信更幸福的事情吗？！说这话就证明，他一定会看的呀。

　　　　趁着母亲和姐妹齐齐打趣简的功夫，伊丽莎白得到准许，迅速地扫了一眼信件。

　　　　“虽然我不了解侦探，但就短暂的接触而言，”她说道，“这位歇洛克·福尔摩斯先生性格古怪又枉顾礼法，还和达西先生一样有些傲慢，眼里装不下除了案件之外的人去。”

　　　　玛丽：“……”

　　　　严格来说也没错吧，不得不说伊丽莎白看人还是挺准的。尽管她有时候会因为自己认定的事情而绝不让步，可就连对达西的评判也没偏移到哪儿去，不是吗？

　　　　“但是。”

　　　　伊丽莎白又望向信件，而后扬起一抹笑容。

　　　　“现在我倒觉得，只看得见案件的人，如今却能想到你，”她揶揄道，“或许在侦探眼里，你是特殊的那个。”

　　　　“……”

　　　　“怎么？”

　　　　“没什么。”

　　　　玛丽脸上挂着傻兮兮的笑容：“就算我知道这不可能，但是这话听起来也动人极了。”

　　　　伊丽莎白：“……”这估计是彻底没救了！

　　　　不是玛丽过分花痴，而是她觉得自己能给的反应也不过如此。

　　　　——她在歇洛克·福尔摩斯眼里是特殊的？凭什么啊！原著中的“那位女士”艾琳·艾德勒小姐，可是狠狠地诳了侦探一把，显露出自己惊人的才智和坚定的独立，从而成为了侦探心中“特殊的存在”。

　　　　而玛丽呢，她不过是位仗着自己穿越而来，还有点小聪明的乡下姑娘罢了。

　　　　要说得到特殊对待，那绝不可能。玛丽觉得福尔摩斯先生之所以对待自己如此客气，也不过是看在她对案件感兴趣，又愿意思考学习，出于正直的好心随手解惑而已。

　　　　不过这对玛丽来说，已经足够了。

　　　　嗯，目前是这样的。

　　　　班纳特太太正和其他班纳特小姐们谈话，自然不曾注意到玛丽和伊丽莎白的嘀咕。但坐在一旁假装看报的班纳特先生，确实把两位姐妹的少女姿态实打实地看在了眼里。

　　　　见她们在讨论信件，班纳特先生也不急不缓地拿出一封信。

　　　　“说道信件，”他打断了班纳特太太的话，“我今早也收到了一封重要的信，来自于我的那位表侄柯林斯先生，他说他不日将拜访朗伯恩。”

　　　　班纳特太太一听到“柯林斯先生”，脸上的笑容立刻就消失了。

　　　　限定继承法规定了班纳特先生的资产只能继承给男性亲属，因而他的五位女儿再聪明漂亮，班纳特先生死后，继承朗伯恩的人仍然是他的远房亲戚威廉·柯林斯先生。

　　　　对于这位将要继承班纳特先生遗产的家伙，自然不会受到任何欢迎。但玛丽倒是无所谓，反正柯林斯先生会娶伊丽莎白的好友夏洛特，而凭借玛丽自身的姿色，肯定也得不到这位牧师的垂青。

　　　　她在意的是……

　　　　玛丽的目光再次转到自己的小妹莉迪亚身上。

　　　　和柯林斯先生几乎是同时出场的，则是那个聊骚完伊丽莎白又聊骚其他女士，最终和莉迪亚私奔了的真正渣男韦翰·威克姆。

　　　　虽然玛丽不喜欢莉迪亚，她和小妹从小就性格不合，天天吵架，但这也不代表着她会眼睁睁看着莉迪亚被大猪蹄子骗去。

　　　　该怎么办才好？玛丽默默地陷入思索，要知道莉迪亚可是各种意义上的难管呀。

　23、红娘好难当23

　　　　23

　　　　柯林斯先生即将前来拜访的事情，可是真的把朗伯恩搅得天翻地覆。

　　　　班纳特先生没有儿子，根据限定继承法，他死后，朗伯恩的所有财产都将由这位威廉·柯林斯继承。

　　　　本来几位班纳特小姐都不怎么在乎——简正在和宾利先生热恋，伊丽莎白和玛丽根本不关心表哥不表哥的，而两位妹妹则天天往梅里顿跑，想要和几位英俊的红制服多聊几句，完全没人把这位“贵客”放在心上。

　　　　但是姑娘们的母亲班纳特太太，却把柯林斯先生当成了今生最大的仇敌来看待，“霸占”班纳特先生的财产也就算了，还要来朗伯恩参观拜访？这岂有此理！

　　　　几天的叨叨下来，导致柯林斯先生到来时，并没有受到他预料中的欢迎，反而因为班纳特太太抱怨的太烦，使得几位小姐对这位不请自来的表哥丧失了任何好感。

　　　　玛丽算是五个姐妹中反应最小的那个。

　　　　因为原著里的柯林斯先生是来看看几位班纳特小姐，打算从其中讨个老婆的。

　　　　而玛丽呢，不是说相貌丑陋，而是班纳特太太的基因太好。伊丽莎白伶俐貌美，莉迪亚美艳高挑，把她丢进姐妹之中着实算不了什么。柯林斯先生挑谁也挑不到玛丽头上。

　　　　严格来说，她还得感谢柯林斯先生呢！

　　　　有他做客，班纳特太太也不会嫌弃玛丽这个那个了，就是苦了伊丽莎白，因为柯林斯先生看上了她，还胸有成竹地觉得伊丽莎白同样爱慕自己。

　　　　“柯林斯先生真是太过分了，”被柯林斯先生纠缠一天的伊丽莎白险些精神崩溃，“怎么会有如此自以为是的人？！”

　　　　玛丽忍不住揶揄道：“我一直以为莉齐眼中自以为是的代表是达西先生来着。”

　　　　伊丽莎白有气无力：“你少拿我打趣。”

　　　　向来得体的伊丽莎白，往闺房的梳妆台前一坐，只觉得应付了柯林斯先生一整天，脑袋都在隐隐作痛。

　　　　再看看简和玛丽，一个脸蛋红红，温柔的面孔上洋溢着爱情的幸福；一个聚精会神，刚刚放下手中的笔，在整理稿件。

　　　　老天真是太不公平了！

　　　　“我现在倒是觉得在柯林斯先生面前，达西先生都显得格外通情达理了，”伊丽莎白抱怨道，“你知道女仆今天对我说什么吗，她说她听见柯林斯先生对母亲说，他觉得我同样爱上了他，要向我求婚！”

　　　　玛丽闻言扑哧一声笑起来。

　　　　这么说来，达西先生还得感谢她们这位表哥啊！不比不知道，一比下来，达西先生也不过是个直男，而柯林斯这自以为是的劲头则颇似直男癌了。

　　　　“那你可得好好想想该怎么应付柯林斯先生，”玛丽说，“我觉得你即使直接拒绝，搞不好他还觉得你在欲拒还迎。”

　　　　伊丽莎白瞪了玛丽一眼。

　　　　就知道说风凉话，还是不是亲妹妹了！伊丽莎白看见玛丽优哉游哉地模样，顿时更为郁闷。

　　　　“你呀，”她数落道，“这两天天天待在家里不出门，不知道的还以为你在苦修呢。明日陪我一同去梅里顿。”

　　　　“我才不要！”

　　　　玛丽很不情愿：“你忍不了柯林斯先生，还要让我陪你受罪？”

　　　　伊丽莎白挑眉：“哦？这会儿我不是你最亲亲亲亲爱的姐姐了？”

　　　　简故意轻咳几声。

　　　　玛丽：“……”

　　　　事实证明，讨好人是需要技巧的，嘴甜时最好没第三个人，不然就像是现在这样——不去吧，那之前的好话就白说了，去吧，伊丽莎白是最亲爱的姐姐，又把简放到哪儿去啦。

　　　　她要是个男孩子，两位美人同时争风吃醋该多好！

　　　　好在简生性温柔，见玛丽左右为难，忍俊不禁地摇了摇头：“你在家写稿写了好几天，也该出去散散心了，别太劳累。”

　　　　好吧，既然连简都这么劝她。

　　　　这几日趁着清闲，玛丽的确宅在朗伯恩写小说来着。她根据上次内瑟菲尔德庄园众人的反馈，再次稍稍修改了一下思路，确立了主角的人物设定，削减了罪犯的戏份和他的心理状态。

　　　　真实的爱德蒙·坎伯，是位冷静到可怕、自始至终都神智清醒的杀人凶手。但十九世纪的人们是不能理解一名正常人为何会成为杀人犯的，所以玛丽想了想，觉得还是不剖析他的心理为好。

　　　　既然这个年代的人把所有杀人凶手视作恶魔，那就让他当个恶魔好了。玛丽决定暂且将重点放在叙事技巧上，先写出来，进一步的修改等她落笔之后再作考量。

　　　　第一篇稿件，玛丽不打算写的太长，中短篇幅，先投给报刊看看反响，若是不错，再说出版成书的事情。

　　　　“那好，”玛丽让步道，“明日去梅里顿探望菲利普斯姨母吧，我一早就过去，免得听凯蒂和莉迪亚两个人叽叽喳喳。”

　　　　现在稿件的思路整理的差不多了，也该换换心情。

　　　　特别是，按照原著的剧情，那位比柯林斯先生戏份更多的男士也要出场了。

　　　　第二天玛丽早早地到了菲利普斯姨母家，她陪着姨母姨夫说了说话，不多时就听见莉迪亚在窗外大呼小叫。

　　　　她还没来得及反应过来发生了什么，就看到两位高大的军官在莉迪亚和凯瑟琳的簇拥下走进门来。一位是早早来到民兵团的军官，她们一早就认识，另外一位眼生也更英俊的……

　　　　玛丽挑眉，这肯定就是原著中那位大名鼎鼎的渣男韦翰·威克姆先生了。

　　　　莉迪亚兴高采烈地将威克姆先生介绍给了菲利普斯先生和太太，也顺带勉为其难地提了一提玛丽。

　　　　尽管玛丽自觉她不如姐妹们好看，可英俊潇洒的威克姆先生还是礼貌又关切地向玛丽问好。

　　　　平心而论，韦翰·威克姆确实相貌英俊，真人长得要比几部《傲慢与偏见》影视剧中的形象还要帅很多。

　　　　而除此之外，他还始终挂着温和的笑容，言谈举止也十分得体，若是不知道原著剧情，玛丽也一定会被这彬彬有礼的表象骗过去。

　　　　甚至在注意到玛丽手中的书籍时，威克姆先生还认真开口：“我也很喜欢莎士比亚，《无事生非》的确是一部很好的爱情喜剧，你真是好品味，小姐。”

　　　　玛丽：“……”

　　　　人都这么说了，就算玛丽知道他是个惊天大渣男，也不好拉下脸来。

　　　　她只得勉强点了点头，扯起笑容：“谢谢。”

　　　　好在莉迪亚立刻抢走了话柄，根本没给他们继续交谈的机会。

　　　　玛丽这才把注意力放在其他人身上——柯林斯先生被几位表妹遗忘在一边，正在喋喋不休地恭维菲利普斯太太，而伊丽莎白……则一反常态，没挂着笑容，也没加入谈话之中，而是默默看着威克姆先生陷入了沉思。

　　　　“莉齐？”

　　　　玛丽眨了眨眼：“你在想什么？”

　　　　伊丽莎白摇了摇头：“没什么。”

　　　　她一时没说话，直到菲普利斯太太吸引走了威克姆先生的注意力，才小声解释道：“我们在街上碰到了这位韦翰·威克姆先生。”

　　　　莉迪亚：“他也是来加入民兵团的，很快就能领到自己的红制服啦！”

　　　　玛丽：“那不是挺好吗？莉齐怎么看起来心事重重的。”

　　　　伊丽莎白：“……我们还在路上碰到了达西先生，我觉得威克姆先生好像和达西先生认识，而且他们神色尴尬，似乎关系不怎么好的样子。”

　　　　玛丽忍不住笑了起来。

　　　　“你笑什么？”伊丽莎白莫名其妙。

　　　　“你看，和福尔摩斯先生交流一番对人真是大有裨益，”玛丽笑吟吟道，“现在连莉齐都能当侦探去破案啦！”

　　　　“鬼精灵。”

　　　　伊丽莎白无可奈何，伸手戳了戳玛丽的脑门：“左一个福尔摩斯，右一个福尔摩斯，福尔摩斯先生人都在伦敦了还念念不忘，你干脆直接跟他去伦敦算啦！”

　　　　“我这不是没钱嘛。”

　　　　“你还真想！”伊丽莎白哭笑不得。

　　　　“好啦，”玛丽见好就收，她顿时有了个歪主意，便故意道，“我看这威克姆先生比达西先生讨人喜欢，他这么会说话，还细心体贴，要是两个人关系不好，一定是达西的错。”

　　　　“……”

　　　　伊丽莎白眉心一拧：“看起来是这样的，但是——”

　　　　“但是？”

　　　　“或许是他们之间有什么误会吧，”伊丽莎白最终说道，“达西先生生性傲慢，却也是个勇于承认错误的人，希望他们也能彼此交流，好好说通。”

　　　　真不容易啊！！

　　　　要知道原著里的伊丽莎白，听了威克姆的一面之词就认定达西是个彻头彻尾的恶人啦。现在能想到是误会，玛丽就已经很感动了好吗。

　　　　于是她趁热打铁：“若是他们两个真的是仇敌呢？你是站在达西先生的一方，还是站在威克姆先生的一方？”

　　　　伊丽莎白奇怪地看了玛丽一眼：“我当然是站在正确的一方。”

　　　　“那就毋须纠结了呀，”玛丽说道，“让我们先听听威克姆先生怎么说，再听听达西先生怎么说不就好了！”

　　　　至于他对伊丽莎白献完殷勤又跑去聊骚莉迪亚，还怂恿莉迪亚私奔，闹出了个大丑闻的后续……

　　　　玛丽倒是有了个好主意。

　24、红娘好难当24…26

　　　　24

　　　　要说达西先生是不懂风情的直男；　那原著中的柯林斯先生和威克姆先生，在玛丽看来就是两种类型不同的直男癌了。

　　　　威廉·柯林斯古板守旧、自以为是，抱上了贵妇人的大腿；　便喋喋不休地拿这件事翻来覆去的说个没完。

　　　　不仅如此，柯林斯先生自知几位表妹会因为继承法而没有遗产；　他又缺个老婆，因此在几位班纳特小姐中挑选未婚妻的姿态也格外理所当然。特别是在看中伊丽莎白后；　仿佛他的垂青对她是天大的好事一样。

　　　　在柯林斯眼里，伊丽莎白的敷衍是礼貌，客气是害羞，委婉的拒绝则是未婚姑娘家的欲拒还迎；　总之就是一句话——按照伊丽莎白的经济条件，他明明就是来扶贫的，她应该感恩戴德才是；　怎么可能会完全没那个意思？

　　　　这导致伊丽莎白是拒绝也不是；　不拒绝也不是；　烦得她简直要发狂。

　　　　好在玛丽让女仆偷偷听了听班纳特太太和柯林斯先生的谈论，感觉他离求婚不远了，到时候直接回绝就好啦。

　　　　柯林斯先生不值一提；　自以为是的直男癌向来不用放在眼里。而威克姆先生就危险的多了。

　　　　他外貌俊朗、善于察言观色；　在菲利普斯姨母家的一段交谈；　让所有人都喜爱上了他。原著里的韦翰·威克姆先是和伊丽莎白眉来眼去，知道她继承不了朗伯恩，嫁妆也不算太多后立刻转而追求梅里顿其他的未婚小姐。

　　　　等到眼见欺骗无望时；　又和莉迪亚勾搭在一起，甚至私奔了，闹出一桩丑闻。

　　　　虽然玛丽很看不起莉迪亚昏头昏脑，但整件事情上，分明是渣男真的可恨！

　　　　关键是，时玛丽无比嫌弃这个角色，可见了真人后，不得不承认渣男之所以讨人喜欢，不是没有理由的。

　　　　比如现在，在菲利普斯姨妈家里，柯林斯先生自以为是的在伊丽莎白面前滔滔不绝，莉迪亚和凯瑟琳又兴高采烈地同几名军官聊天，玛丽呢，则像往日一样左右没人搭理。

　　　　她乐得清闲，未婚男女之间的社交，要不是讨论案件，玛丽实在是提不起精神来。于是玛丽也不着急上火，和菲普利斯太太说几句话，打算找个借口到书房整理稿件。

　　　　然而就在此时，整个宅邸中最引人注目的威克姆先生，却走到了玛丽的面前。

　　　　“小姐，”他无比真诚地说道，“昨日我见你在阅读莎士比亚的《无事生非》，容我冒昧展开交谈，你似乎很喜爱莎士比亚的喜剧作品。”

　　　　他大可以像其他人一样忽略玛丽的，但威克姆没有，见她受到冷落，便主动向前搭话暖场——还挑的是玛丽最喜欢的话题。

　　　　不得不说，渣男之所以是渣男，那是必然有理由的。

　　　　不仅是脸，玛丽在心底感叹，他情商也真的是高啊。

　　　　伸手不打笑脸人，于是玛丽也是勾起嘴角。

　　　　“喜欢。”

　　　　她说。

　　　　“莎士比亚的任何戏剧作品，我都喜欢。”

　　　　威克姆先生：“那可真是太好了，我格外喜欢他的历史剧。”

　　　　玛丽：“我也很喜欢，特别是空王冠三部。”

　　　　威克姆先生先是被这陌生的形容搞得表情一空，他下意识附属道：“空王冠……？啊，我知道了！”

　　　　英俊潇洒的青年双眼一亮。

　　　　“无一善终，因为这空虚的王冠之内困住了肉体凡胎！死亡是他的朝廷，丑角坐在这里，嘲笑他的高贵，鄙夷他的壮丽！*”

　　　　他道出了《理查二世》中的台词，看那神采飞扬的神情，几乎就差伸手鼓掌了：“真是太妙了，玛丽小姐！所谓三部，应该是《理查二世》、《亨利四世》和《亨利五世》三部吧，怪不得菲利普斯太太对你赞扬有加，说你是这附近最有才情女子！”

　　　　玛丽：“……”

　　　　这吹的也太过了！

　　　　主要是，“空王冠”这个形容可不是来自于玛丽本人，而是未来的bbc电视台，为了2012年伦敦奥运会制作的莎士比亚剧集。所以威克姆先生这番赞扬让玛丽莫名心虚——她只是习惯了这个说法，下意识地道出口而已。

　　　　而威克姆先生呢，他长得帅气、语气真诚，那双炯炯有神更是闪烁着喜悦的光芒，看着玛丽仿佛找到了人生中最重要的知己一般。

　　　　一名颜值堪比奥兰多·布鲁姆的男士这么盯着一位未婚小姐，就算是玛丽再怎么不看脸，再深谙他的本质，也无法对他说，你真恶心，快点走开！

　　　　脸好就是好啊，玛丽在心底感叹道。

　　　　也不怪莉迪亚会这么疯狂了，爸爸班纳特先生说得对，其实她和莉迪亚也没太大区别——玛丽知道自己看待歇洛克·福尔摩斯先生也自带滤镜的。

　　　　唯一的不同就是她喜爱的是侦探的智慧，而莉迪亚喜欢的是威克姆先生的脸嘛。

　　　　“谢谢你，”玛丽礼貌地开口，“这过分恭维我了，先生。”

　　　　要换做宾利先生或者达西先生，玛丽肯定要得意一番，再说几句俏皮话不可。但对着韦翰·威克姆嘛……维持她的书呆子形象就好了，玛丽才懒得给他留下什么好印象。

　　　　“这可不过分，”面对玛丽的冷淡，威克姆先生倒是一点也不显尴尬，“这番形容，足以证明你是理解透了莎士比亚，而不是走马观花。”

　　　　“我想，没有人在阅读莎士比亚时会走马观花，”玛丽客气道，“他的作品确实值得反复咀嚼，不是吗？”

　　　　“正是如此！”

　　　　威克姆先生还想再说什么，但莉迪亚已经不甘被冷落了。

　　　　漂亮的小妹跑到了威克姆先生身边，先是瞪了玛丽一眼，仿佛在怨恨她“独占”了他这么久：“你们在谈论什么？”

　　　　“你不感兴趣的，”玛丽说，“书籍罢了。”

　　　　“那有什么可谈的！”

　　　　莉迪亚一点也不在意文学和艺术，她很是不屑地揭过这个话题，叽叽喳喳地商讨之后卢卡斯爵士想要再举办一次舞会的事情。

　　　　玛丽在心底大大地翻了个白眼。

　　　　横竖她不想和威克姆交谈，便任由莉迪亚拖走了他的注意力。

　　　　这下，终于没人搭理她了。玛丽总算是得到机会，找个借口和菲利普斯太太请了假，跑到了她的书房里，安安静静地开始创作小说大纲了。

　　　　她就这么一直待到了几位军官离去。

　　　　等到几位班纳特小姐折返朗伯恩，在路上时，伊丽莎白总算是暂且摆脱了柯林斯先生，得到了同玛丽说话的机会。

　　　　见�