[爱玛]成为简·费尔法克斯-第17部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


，但是你得为费尔法克斯小姐着想吧，她的身体不结实，要是感冒了可怎么办。”爱玛说着就白了奈特利先生一眼，模样很娇俏，一点威力都没有，奈特利先生摸了摸鼻子，傻笑。
　　魏莱继续看风景，直到爱玛牵了她的手，“呀”地一声惊呼：“费尔法克斯小姐，你的手好凉！快跟我进来！奈特利先生，你太不像话了！”
　　魏莱乖乖地让爱玛牵了她的手，还回头给奈特利做了个鼓励的眼神，一回头，一片白从眼前掠过，她躲避不及，正好撞在那片白上，一男一女两个声音闷闷地叫疼，外加爱玛的惊呼声。
　　爱玛抓了魏莱的左手，她只用右手护着胸，兰斯捂着肋骨，屋里三个人加上门口的奈特利先生都是懵逼的样子。
　　听到外面的动静，约翰和弗兰克跑出来看，也是一头雾水。
　　五脸懵逼。
　　魏莱和兰斯有一下没一下地对看一眼，也不知是谁先噗嗤一声，哈哈笑起来。
　　考虑到要送魏莱回家，这天的聚会进行到晚上八点就散了。兰斯故意在街上多磨蹭了一会儿，算准了时间才往家走，还没到家门口，远远地看见一老一少两位衣着华丽的女士上了一辆豪华马车，他又在外面多站了一会儿，看着马车渐行渐远，消失在夜色中，他才回家。
　　他刚一进门，就被阿米迪欧夫人逮个正着。
　　“你去哪儿了？”阿米迪欧夫人满脸不悦，直截了当发问，“我跟你说了今天要在家，金斯利夫人和金斯利小姐可能回来，她们在百忙之中抽出时间来我们家，难道是为了见我或者你姐姐吗？兰斯，你太失礼了，我对你很失望。”

　　☆、第三十五章　心意

　　兰斯很小的时候，父亲就生病在床，母亲当家，阿米迪欧夫人因此养成了说一不二的性格，她习惯于发号施令，听不得一点反对意见。
　　兰斯从小的记忆中母亲是威严的，父亲才是和蔼的，知道母亲支撑这个家辛苦，就算她再霸道，兰斯也很少跟她对着干，但是这一两年，他越来越忍不下去了。
　　“亲爱的妈妈，反正您也不是第一次对我失望了，我觉得您应该习惯对我不抱期望了吧。”兰斯坐到沙发上，顶着阿米迪欧夫人威严的目光喝完了一杯茶，才又缓缓开口，“您都说了金斯利夫人和小姐是随时可能会来，她们有给具体时间吗？有提前给我们送信说上午来还是下午来吗？我们有主动邀请她们吗？”
　　兰斯摊摊手：“都没有。既然都没有，我为什么要在家里白等？为了她们要牺牲我的社交时间和工作时间？耽搁我赚钱？亲爱的妈妈，我有必要提醒您，这栋房子一个月前差一点就被银行收走了，我要是不抓紧时间赚钱，破了产的金斯利伯爵愿意把他的女儿嫁给我吗？他不就是为了钱才要尽快把女儿嫁出去的吗？换句话说，如果我没有诱人的资产，您以为您做商人的儿子能娶到一位贵族小姐吗？”
　　兰斯话里的讽刺让阿米迪欧夫人一惊，顿时心凉了半截，她仰倒在沙发上，摁着太阳穴只觉得头疼。
　　“你怎么能对你的母亲说出这种话！兰斯，你……我都是为了你好，为了阿米迪欧家好！有多少人想要娶金斯利伯爵家的女儿都娶不到，我为你争取到了这个好机会，你不珍惜，还责怪我！”
　　“我并没有责怪您，您误会了，您是我母亲，在最困难的时候撑起了这个家，我怎么会责怪您。”兰斯倒了杯热茶，递给阿米迪欧夫人，“但是我必须要告诉您，我并不喜欢金斯利小姐，她可以成为我的朋友，但并不能成为我的妻子。”
　　阿米迪欧夫人眉头一皱，一脸凶相：“你是认真的？”
　　“是。”
　　哐当——
　　她抬手一挥，兰斯手中的茶杯被砸到地上，热茶溅在他的裤腿上。
　　“妈妈，发生了什么？”楼梯上响起脚步声，阿米迪欧小姐都快睡了，又听见楼下的动静。她让仆人赶紧打扫茶杯碎片，以免伤人。
　　客厅里的气氛格外严肃，仆人轻手轻脚地捡起碎片，生怕发出一点声音惹怒了主人。阿米迪欧小姐走到母亲身边，轻声安抚了几句，阿米迪欧夫人脸色渐渐缓和下来。
　　“兰斯，你跟妈妈说了什么？还不快道歉？”阿米迪欧小姐给弟弟打了个眼神，示意他先服软。
　　阿米迪欧夫人没好气地哼一声：“道歉就不用了，你是我儿子，你是什么性格我最清楚，我难道还会和自己儿子计较吗？你说你不喜欢金斯利小姐，那是你拒绝接触她，我和你姐姐都帮你认真考察过，金斯利小姐无论是人品还是才能都是上佳的，在伦敦的社交圈子里无人不称赞。我还担心她嫁给了你受委屈呢。金斯利小姐在那么多追求者中就看中你了，你不好好珍惜，还说不喜欢她，我真有些庆幸今晚你不在家了，不然金斯利小姐会多伤心。”
　　她说完看了看兰斯，见他还是一脸漠不关心，知道他还没想通，既然接触不够，那就找机会接触好了。
　　“后天伦敦要办一场花卉展，我已经和金斯利夫人约好了，到时候你必须去。”
　　阿米迪欧小姐怕兰斯再说出什么话惹母亲生气，赶在他开口前替他答应下来，又把母亲劝回房中，等她睡下了，阿米迪欧小姐才出来。
　　兰斯点上两根蜡烛，听见敲门声，阿米迪欧小姐打开书房的门。
　　“我就知道你在这里。”
　　兰斯笑一笑：“进来吧。”
　　阿米迪欧小姐疲惫地瘫倒在椅子上，全无平日里端端正正的淑女样子：“兰斯，你今晚不应该跟妈妈吵架。她的身体更不好了，前天卢克医生来给她做身体检查，亲口跟我说的，妈妈的心脏受不得刺激，平时一点吵闹声都听不得，你还跟她吵架，太不应该了。”
　　兰斯静下来了一会儿也觉得不该跟她吵起来：“妈妈的病严重吗？需要吃什么药？用什么补品？”
　　阿米迪欧小姐笑话他：“看来你还是担心的，我还以为你铁石心肠呢。她不用吃什么药，也不需要多好的补品，只要你少气她就行了。后天的花卉展你会去吧，如果你不去，妈妈吃多少药也不管用。”
　　“你都这么说了，我还有反对的余地吗？”
　　两姐弟笑一笑，笑容里都有些令人心酸的无奈。
　　阿米迪欧小姐说：“其实我能理解妈妈，如果不是那位子爵的儿子出海死了，她也不会跟爸爸结婚，父亲活着的时候就没几天是健康的，她的压力太大了，要照顾我们，还要照顾爸爸，还得帮爸爸管理报社，所以她现在这么霸道，我能理解，真的，兰斯，你也应该理解。噢，对了，乔纳斯·梅耶尔先生的新作寄来了吗？”
　　能够比母亲强行撮合他和金斯利小姐还让他烦心的就只有这位梅耶尔先生了。
　　“他已经失踪了，我想他是觉得自己出名了，有其他报社找他，给他更高的报酬，不会再给《每日晨报》写稿了。”
　　“这可怎么办？有写信问过他吗？”
　　“写信？”兰斯一挑眉毛，“为什么特意给他写信？《每日晨报》从来不主动给作者写信催稿，这是和别家报社的区别，不会为了他破坏原则，再说了，少了一个梅耶尔，我还可以找第二个梅耶尔，他并不能威胁报社。好了，姐姐，在家里就别跟我说工作了，在报社已经够让我忙的了。”
　　阿米迪欧小姐笑说：“今天的聚会有什么让你开心的吗？”
　　“开心……”兰斯愣一愣，“当然开心了。”
　　阿米迪欧小姐眼巴巴地望着他，等着他的回答，不知道兰斯想到了什么，目光变得柔和，还微微地笑起来。
　　“兰斯？”她拍了拍他的手。
　　兰斯一下回过神来，口里应了一声，他的目光是那么郑重其事，让阿米迪欧小姐以为下一秒他会说出什么重要的事。
　　“我喜欢上了一位年轻的小姐。”
　　“什么！”阿米迪欧小姐失声叫起来，她怀疑自己听错了，还没来得及多问，兰斯已经走出去了。
　　——　——
　　伦敦的生活静谧美好而无聊。
　　魏莱深刻地体会到了这一点。如果没有舞会，每天的生活就是跟狄克森夫人和坎贝尔夫人聊天，看着她们做针线活，或者晚餐后欣赏狄克森夫人弹一支曲子，这一天就结束了，然后不到九点就上床睡觉。
　　她总算明白了为什么有的人家可以生一窝孩子，时间这么充沛，不做点爱做的事情怎么打发时间！？
　　魏莱本想用这些时间完成没写完的稿子，但是上一次写了一半后耽搁了许久，这下怎么也找不回感觉，试着写了好几次都不满意，只能废了这一稿重写。
　　她刚起了个头，就被狄克森夫人叫住了，说是伦敦办了花卉展，全国乃至世界的花草都能在这次展会上看见，他们夫妻想要带魏莱一起去看。
　　“简，我马上就要回爱尔兰了，你可不能再拿不想打扰我和狄克森先生的借口搪塞我了，我问过了，狄克森先生很乐意你和我们一起去，就算你有别的借口，我也一律反驳，反正你一定要去。”
　　这是今年花卉展的第一天，半个伦敦城的人都来了。
　　魏莱和狄克森夫妇在离花卉展还有一条街的地方就下了马车，因为前面的路被前来看展的人堵住了，别说马车，一匹马都卡不进去。
　　会场由高大的棕榈科植物间隔成七个部分，游客在花花草草之间穿梭而行。
　　狄克森夫人显得比平时更兴奋一些：“我觉得把全国的花草都聚集在伦敦是个很棒的主意，简，你觉得呢？仿佛全世界的植物都在这里了。这越发让我不舍得离开伦敦。”
　　“亲爱的，我可以向你保证爱尔兰也有这些美丽的植物。”狄克森先生紧紧牵住妻子的手，在唇边轻吻了一下。
　　魏莱将她的全部注意力都投入到花卉展中，尽力不做一个刺眼的电灯泡。
　　花卉展看着大，实际一圈逛下来能看见不少重复的花草，总共用了一个小时。狄克森夫妇初时看着新鲜，逛到后面已经索然无味了，于是，他们不准备久留，想趁着目前人还不算多，赶紧出去。
　　可是，他们往外走，别人也往外走，恰好又挤进来了一批新游客，一方出不去，另一方进不来。在另一个世界，魏莱再次感受到了早上挤地铁的感觉。
　　魏莱紧紧抓住狄克森夫人的手，整个人被挤成了一张薄饼，好不容易看见了出口，忽然，右脚踝一阵钻心的疼，不知道谁的脚踩踏在了她的脚踝上。
　　逃出生天似的挤出去后，魏莱才发现右脚踝肿了。
　　狄克森夫人吓得眼睛一下红了：“这可怎么办？疼吧，天哪。”
　　确实疼得不行，魏莱想要安抚她，也只能笑一笑。
　　狄克森夫妇一人一边扶着她往停马车的地方走去，等他们一步一挪地走到了之后才知道，拉车的马腿瘸了。
　　没有马车，别说魏莱脚伤了，走不了路，就是狄克森夫人双脚完好也不愿意走回家。可是他们没有别的办法，附近也没有租马车的地方。
　　魏莱建议道：“要不你们把我放在这儿，你们去前面找找有没有租马或者马车的，租到了再来接我。”
　　狄克森夫人不同意：“这里这么多人，把你一个人放在这儿，我怎么可能安心，尼古拉斯，你去吧，我和简在这里等你。”
　　正商量着，魏莱看见一个熟悉的人从对面走来。
　　“费尔法克斯小姐，你也来看花卉展。”兰斯说。

　　☆、第三十六章　别扭

　　听见有人叫了简的名字，狄克森夫人扭过头一看，是一个陌生男人，长得不错，轮廓深邃，乍看下他没有狄克森先生那般生人勿进的严肃，但再多看几眼，又有不同，他虽笑着，但却让人感觉到冷峻。
　　狄克森夫人觉得他不是一个好打交道的人。
　　街对面还站了两少一老三位女士，应该是跟他一起的，看他们一行四人的穿着打扮，家境应该很不错，可是狄克森夫人不记得曾经在社交场上见过他们。
　　社交也分高低，以坎贝尔上校的地位，还不足以让阿米迪欧夫人主动结交，因此他们也不认识狄克森夫妇。
　　“这位先生是？”狄克森夫人小声问道。
　　【你不是认识吗？】
　　魏莱奇怪地眨了眨眼：“这位是兰斯·阿米迪欧先生，他们是狄克森先生和狄克森夫人，我的朋友。阿米迪欧先生也和家人一起来看花卉展吗？今天看展的人很多，请小心一些。”
　　兰斯和狄克森先生互相点了点头致意，算是认识了。
　　他原本就是被逼着来看展的，心情远谈不上愉快，勉强耐着性子逛完一圈后，意外遇见了简·费尔法克斯，心情一下好起来了，这才觉得来这一趟没有浪费他的时间。
　　兰斯回头看了看街对面的人，阿米迪欧夫人没有丝毫要过来见一见他朋友的意思，他的姐姐接收到了他的意思，犹豫了一下，还是松开了母亲的手臂。
　　阿米迪欧夫人一把拉住她：“别过去。”
　　“我过去看看。”阿米迪欧小姐轻轻把手抽出来，走了过去。
　　兰斯暗暗松了口气：“我陪我母亲、姐姐还有金斯利小姐一起来看展的，我们已经看完了，准备回家。”他顿了顿，往下看，“费尔法克斯小姐和你的朋友是不是遇到什么困难了，需要我帮忙吗？”
　　“没有什么大问题，就是右脚崴了一下，休息一会儿就好。”魏莱把右脚往裙子里缩了缩。要是只有兰斯一个人，她很乐意向他求助，但是，隔着几米远，她都能感觉到他母亲审视的目光，以及那位什么伯爵家的小姐鄙夷的神情。她的脚已经很疼了，没道理再给自己找不痛快。
　　“阿米迪欧先生，谢谢你的关心。你的家人还在等着你，这里人太多了，不安全，你快过去吧。”
　　她说话时，阿米迪欧小姐走了过来。
　　魏莱和狄克森夫人都还记得她在服装店帮过她们，对她印象很好。阿米迪欧小姐虽不记得狄克森夫人，但是一眼就认出魏莱是在刘易斯夫妇舞会上和弟弟跳舞的那位小姐，再看一看兰斯脸上的表情虽镇定，但耳廓已经红了，想必这位就是令他动心的人吧。
　　阿米迪欧小姐抿了嘴笑。
　　得知魏莱崴了脚，狄克森夫妇的马车又出了问题，她主动提出要让他们乘坐阿米迪欧家的马车。
　　她的提议正合狄克森夫妇的意思。
　　狄克森夫妇已经决定放弃乘坐马车，步行回家，但是在此之前，他们得把简安顿好。这位阿米迪欧先生既然是简的朋友，他们姐弟看起来也是正派人，完全可以把简暂时托付给他们。不过，想到阿米迪欧家的马车最大也就能装下四个人，狄克森夫妇不好意思开口，听见阿米迪欧小姐这么一说，他们立马就答应了。
　　但是魏莱还很犹豫：“其实我的脚没有大问题，不必麻烦阿米迪欧先生和阿米迪欧小姐。”
　　“不麻烦。”兰斯一脸的淡定，背在身后的手捏得紧紧的，“作为朋友，费尔法克斯小姐有困难，我应该帮忙，只要费尔法克斯小姐不嫌弃我家的马车只能坐下四人，要委屈你挤一挤就行。”
　　阿米迪欧小姐帮腔：“费尔法克斯小姐虽然你还很年轻，但是对自己的身体可千万不能马虎，你伤了脚，就不应该再多走动了。”
　　“是啊，简，阿米迪欧小姐说得对。”狄克森夫人劝道。
　　【你们都没有注意到对面的阿米迪欧夫人脸都黑得跟锅底一样了吗？】
　　魏莱在心里无可奈何地叹了口气，她没有理由推辞，这马车无论如何也是要坐的。
　　阿米迪欧夫人和金斯利小姐在冷风中等了好一会儿，差点就没耐性了，结果看见儿子和女儿带回来了一位瘸了腿的女孩儿，阿米迪欧夫人还没想起这就是和兰斯跳舞的那一位，金斯利小姐已经认出魏莱了。
　　她冷冷地开口：“夫人，这位小姐是阿米迪欧先生还是阿米迪欧小姐的朋友？我怎么从来没见过？”
　　“应该是……莉迪亚的朋友吧，金斯利小姐，兰斯是不会随便交异性朋友的，在这方面，他从来都很谨慎。”
　　兰斯站在魏莱左边，她的手轻轻搭在他的小臂上，另一边由阿米迪欧小姐扶着。阿米迪夫人往兰斯手臂上一看，几不可见地皱了皱眉头，又不好当着金斯利小姐说什么，只能黑了脸，少见地把情绪都摆在脸上头。
　　等兰斯他们走过来了，连魏莱的名字都没问，就立马叫来车夫，忙着安排座位。
　　阿米迪欧姐弟都觉得有些尴尬，阿米迪欧小姐小声跟魏莱说了句抱歉。
　　魏莱脚上有伤，第一个被安排坐进马车，随后金斯利小姐坐到她对面，阿米迪欧小姐坐在她的旁边，年轻的女士们都安排妥当了，兰斯让母亲先上，阿米迪欧夫人却指挥他坐到金斯利小姐身边。
　　兰斯无语了半晌：“妈妈，三个人坐着挤，您跟金斯利小姐坐一起吧。”
　　阿米迪欧夫人瞥他一眼，像是在说你也知道挤啊，还多带一个人回来，“我比你个头小，坐着不会觉得挤的，倒是你个头大，才会挤着你的朋友。”
　　他这下也无话好说，只能悻悻地坐到金斯利小姐旁边。
　　马车缓缓地启动了。
　　魏莱紧紧地贴在边缘，半个屁股都掉在空中，她生怕把旁边的两位挤着了，没一会儿，下半身就酸了。
　　这车坐得并不比走路轻松。
　　金斯利小姐坐在宽松的座位上，旁边是她心仪的人，虽然跟那个出身卑微的讨厌鬼坐在一起降低了她的身份，但是能欣赏到她坐立不安局促的样子，就是今天漂亮得令人称奇的花卉展也没有此时此刻让她更开心。
　　她撒娇似的拉了拉兰斯的衣袖：“这位小姐的名字还没介绍呢，兰斯，你对你的朋友也太不上心了。”
　　兰斯看了一眼魏莱，不着痕迹地往边上挪了挪：“这位是简·费尔法克斯小姐，这位是金斯利小姐。”
　　“费尔法克斯？”金斯利小姐歪着头，也不知道在想什么，一双大眼睛在魏莱身上转来转去，“我认识好几位费尔法克斯先生，不知道你的父亲是哪一位？是海军上校伯尼·费尔法克斯吗？”
　　车上的人都知道她是故意的，别说阿米迪欧姐弟知道魏莱的身份背景，就是阿米迪欧夫人也知道崴了脚的女孩儿父亲不会是海军上校，就看她的穿着打扮就知道。
　　魏莱抬起眼皮子看看她，淡定地笑：“不是，我父亲曾是步兵团的陆军中尉，不叫伯尼·费尔法克斯。”
　　金斯利小姐又问：“噢！那就是陆军总部的费尔法克斯上校吧，我经常见他，我爸爸和他是好朋友。”
　　金斯利是算准了她出身不显赫，故意为难她吧。
　　“也不是，我父亲早在十六年前就战死在异国他乡了，没有这个机会升任到上校，金斯利小姐。”满意了吗？
　　车里的气氛突然停滞了几秒。
　　兰斯面无表情地看了一眼金斯利小姐，又像魏莱投去一个满怀歉意的眼神。
　　金斯利小姐本来只想耍耍她，没想到她的父亲早就去世了。这下就连阿米迪欧夫人也不赞同地皱起眉，怎么能随便拿别人过世的父亲开玩笑，而且还是为国而死。
　　魏莱装作没看见金斯利小姐脸上纠结的神情，还笑着问：“还有什么要问的吗？”
　　金斯利小姐紧抿着唇，一脸不悦，她当然还想说什么，但是，她已经落了下风，还能怎么说？
　　她求助地看向阿米迪欧夫人。
　　阿米迪欧夫人这下记起来了魏莱就是那晚和兰斯跳舞的女孩儿，仔细一想她的身世背景，刚刚的那点同情也烟消云散了。
　　她绝不可能让儿子和女儿跟这种人交朋友。
　　“费尔法克斯小姐，你住在哪儿？我们先送你回家。”
　　“伯灵顿街223号，非常感谢你们，阿米迪欧夫人。”
　　“那是你父亲留给你的房子吗？家里还有别的人吗？”阿米迪欧夫人似乎不知道什么叫做欢乐，仿佛生来就是一张严肃脸，魏莱有一种被警、察、蜀黍拷问的错觉。
　　“那是坎贝尔上校的家，就是跟我一起来看花卉展的狄克森夫人父亲的家，我自己的家在海伯里，家里还有一个姨妈和外婆。”
　　“海伯里？”金斯利小姐怪声怪气地笑了一声，“费尔法克斯小姐，请问这是什么地方？我去过很多大城市，我怎么从没听说过海伯里。”
　　没听说过那是你无知啊，有什么好骄傲的。
　　魏莱正要开口，兰斯抢先说：“海伯里在萨里，是一个很漂亮的村镇，我的朋友奈特利就是那里的教区长，金斯利小姐，如果有时间你可以带金斯利伯爵夫妇出门走走看看。”
　　金斯利伯爵破了产，手里再没钱去赌，正闲在家里无聊呢。金斯利小姐不料叫兰斯呛声，一脸不可置信又愤怒：“我要做的事情很多。”
　　兰斯勾了勾嘴角：“从伦敦到海伯里只需要一两个小时。”
　　金斯利小姐被他气得红了眼。
　　“兰斯！注意你的言辞。”阿米迪欧夫人拧了眉，更显得严肃，“金斯利小姐出身显贵，当然不会像野孩子一样随便乱跑！费尔法克斯小姐，抱歉，让你看笑话了。”
　　魏莱笑一笑，摇摇头表示不在意。
　　之后便是长久的沉默。
　　半个小时后，马车终于停在了坎贝尔上校家门前，魏莱慢条斯理地下了车，道了谢，等见到车门关上，逃也似