吸血侠达伦·山传奇Ⅰ-第31部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



“也许我不属于约定范围。我是个自由人，没人可以管我。吸血魔的律条在地下对我不起作用，我想干什么就干什么。”

“我的血有毒，”我倒吸一口凉气，说道，“吸血鬼的血对于吸血魔来说是有毒的。”

“是吗？”

“没错，蛇娃的血也是。你不能喝我们俩的血。”

莫劳做了个鬼脸。“蛇娃的血是有毒。”他嘟囔道，“我喝了一点——只是试试，你知道，只是试试——疼了我几个小时。”

“没错吧！”我得意地说，“我们对你没用。我们的血没价值，不能喝。”

“是的，”莫劳嘟囔起来，“不能喝，但能让它流淌。就算不能喝你们的血，但我可以杀了你们。”他开始推我们，绳子疯狂地晃动着。我觉得头晕恶心。

然后莫劳转身去拿什么。回来时，手里多了两把大刀。看到刀锋，埃弗拉小声抽泣起来。

“啊，蛇娃还记得它的作用。”莫劳邪恶地狂笑。他把两刀相碰，发出尖厉的摩擦声，我禁不住一哆嗦。“我们用它得到了不少乐趣，不是吗，爬行动物？”

“对不起，达伦，”埃弗拉呜咽着说，“他逼我说出了你们的住址。我没有办法。他割掉我的鳞片，还——还——”

“没关系，”我冷静地说，“不是你的错，换了我，我也会说的。而且，我也不是因为这个被抓住的。在他发现以前，我们已经搬出了旅馆。”

“你们一定把脑子也忘在旅馆里了。”莫劳说，“你们真以为可以轻轻松松地溜进我的地盘，救出蛇娃，然后像快乐的小羊一样跑开？你们难道没有想到我是这地方的主人，会尽一切办法来阻止你们？”

“我想到了。”我轻声说。

｜Qī｜“那为什么还来？”

｜书｜“埃弗拉是我的朋友，”我简洁地回答，“我会尽力帮助他。”

｜ωang｜莫劳摇摇头，不屑地说：“你还残留着人性。如果你是个全吸血鬼，就不会这么犯傻。真奇怪，暮老鬼竟然跟你走了那么远才逃跑了。”

“他没有逃跑！”我嚷道。

“他逃跑了，是的，逃跑了。”莫劳哈哈大笑。“我跟着他一直到了地面，所以我那么晚才来抓你。他跑得飞快，好像有什么东西在追他。”

“你撒谎，”我说，“他不会逃走，不会抛下我一个人。”

“不会？”吸血魔狞笑着，“你不像你想的那样了解他，孩子。他走了，退出了游戏，夹着尾巴逃跑了，现在可能已经快回到他来的地方了。”

突然，莫劳毫无预警地冲向我，挥刀向我脸上砍来，一边一把。我尖叫着，闭上眼睛，以为他要杀我。但在距我脸颊毫厘之处时，他收住攻势，用刀拍拍我的耳朵，向后退去。

“只是试试，”他说，“看看你有多少勇气。看来没多少，不是吗？没多少。蛇娃是在我砍了四五次后才叫的。你没我想的那么有趣。也许不用再折磨你了，该马上杀了你。觉得怎么样，半吸血鬼？这样最好：没有痛苦，没有折磨，没有噩梦。蛇娃就有噩梦。告诉他你的噩梦，爬行动物。告诉他，你怎样猛然惊醒，像个婴儿一样尖叫哭泣。”

埃弗拉紧紧地抿着唇，一言不发。“啊噢！”莫劳得意地笑着。“在朋友面前又变勇敢了，是吗？又发现勇气了，嗯？好吧，不用担心——不用多久，我就能把它碾碎。”

他又用两把刀互相敲击着，在我们后面踱着步，我们看不见他。“从哪个开始呢？”他自言自语，在我们身后跃跃欲试。“我想……该选……”他变得悄然无声。我感到脖子上的汗毛都竖了起来。

“你！”他猛然吼道，冲向……我。

第二十二章

莫劳把我的头向后一拉，锐利的刀锋抵到我柔软的喉咙上。我身体僵直，等着那致命的一刀。我想尖叫，但刀刃下却发不出任何声音。“就这样了，”我想，“完了。这种毫无价值的死法真令人丧气。”

但吸血魔只是试试我。他慢慢地把刀撤开，刺耳地大笑起来。他有的是时间，根本不用着急。他还想再玩一会儿。

“你不该来，”埃弗拉小声说，“这样很傻。”他顿了顿。“但是，谢谢。”他补充说。

“如果是你，你会抛下我吗？”我问他。

“我会。”他说。但我知道他在撒谎。

“别担心，”我告诉他，“我们能想出办法。”

“办法？”莫劳嬉皮笑脸地说，“别胡说八道了。你们怎么可能逃出去呢？咬断绳子？如果你能够到绳子，还有希望，但你够不到。用你吸血鬼超强的力量挣断绳子？没有用。绳子很结实，我预先试过的。”

“认命吧，达伦·山——你完了！没人会骑着马来救你的。没有人会在这地底下找到你。我会慢慢地把你切成很小很小的一块一块，撒遍整个城市——就像通心粉——你无法可想了，放聪明点。”

“至少让埃弗拉走，”我请求说，“你已经抓到了我。你并不需要他。想想吧，如果你放他走了，他的生活会多么可怕。他每时每刻都会想起我替他死了。这是多么沉重的负担，甚至比杀了他还可怕。”

“也许，”莫劳嘟囔道，“但我是个简单的人，喜欢简单的快感。这是个好主意，但如果你不反对，我宁愿把他慢慢剐了，少点麻烦。”

“求你了，”我抽泣着，“放他走吧。你让我干什么都行。我……我……我用暮先生来交换！”

莫劳放声大笑。“不行。你本来有机会这么做的，可你搞砸了。而且现在，你也不能带我去找他了。他肯定又换了旅馆，甚至也许已经逃离了这座城市。”

“一定有什么东西可以交换，”我绝望地喊道，“一定有某种方法能……”我顿了顿。

我几乎听到莫劳的耳朵竖了起来。

“什么？”在几秒的静默后，他好奇地问，“你想说什么？”

“等等！”我急急地说，“我得再想想。”我感到埃弗拉注视着我，含着希望，也含着对命运的绝望，觉得我们不可能逃出去。

“快点。”莫劳催促我，在我们面前打转。昏黄的灯光下，他紫色的脸模糊不清，所以他的眼睛和嘴唇就像三个飘浮的红点，而他变了色的头发则像个奇怪的垫子。“我可没有整夜的时间，”他说，“在还能说的时候，快点说。”

“我只是在想，”我飞快地说，“这之后，你得离开这城巿，不是吗？”

“离开？”莫劳咆哮起来，“离开我美丽的管道？绝不！我爱这地方。你知道我在这儿，在地下，是什么感觉吗？我好像在这城市的体内：这些排水管就像血管，而这个洞就像心脏，城市的血液从这儿流进流出。”他首次露出了不是狞笑的笑容。“你能想像吗？”他柔声说，“居住在体内，在血管里畅行——在流着鲜血的管道里——无拘无束，随心所欲。”

“但是，”我直截了当地说，“你不得不离开。”

“你为什么老是说离开？”他厉声说，用刀捅着我，“你惹我生气了。”

“我只是实话实说，”我说，“你不能留在这儿。暮先生知道你在哪儿，他会回来的。”

“那个懦夫？不会。他太——”

“他会带帮手回来，”我打断他，“带着其他的吸血鬼来。”

莫劳大笑起来。“你是说，吸血鬼将军？”

“是的。”我说。

“胡说！他们不会来杀我。我们和他们有协议，他们不能干涉。暮老鬼不是将军，是吗？”

“是的，”我说，“他不是。”

“那就是了！”莫劳得意地叫道，“但如果他是将军，他也不能来抓我。规矩、法律、生活方式，这些对于吸血鬼来说跟对吸血魔同样重要。”

“但不管怎样，将军们都会来，”我小声坚持说，“他们以前不能，但现在可以。如果不是今晚，肯定就在明天。也许这就是暮先生一直策划的。”

“你在瞎说什么？”莫劳看上去有点不安。

“刚才你说的很有趣，”我说，“你很奇怪为什么暮先生跟我下来搜查。以前我没想过，但现在想想，没错：是很奇怪。我以为他想帮我找埃弗拉，但现在……”

“什么？”我停下的时候，莫劳尖声大叫，“告诉我你在想什么，说出来，否则……”他威胁地举起了刀。

“那个吸血鬼和吸血魔之间的协定，”我快速地说，“规定一方不能干涉另一方，是吗？”

“没错。”莫劳回答。

“除非是自我保护，或者是复仇。”

莫劳点点头。“是这样。”

我惨淡地笑了。“你还不明白吗？我是半吸血鬼。如果你杀了我，将军们就有了杀你的借口。暮先生一定一直在谋划。”我深吸一口气，直盯着莫劳的眼睛，“他让你找到我；他想让你抓住我；他希望你杀了我。”

莫劳的眼睛瞪大了。“不，”他惊诧地说，“不可能。”

“他是吸血鬼，”我说，“这样做，一点也不奇怪。这是他的城市，而我只是个学徒。你会牺牲哪一个？”

“可是……可是……”吸血魔紧张地抓耳挠腮。“我没有挑衅！”他叫道，“是你要杀我。”

我摇摇头。“是暮先生要杀你，我是无辜的。我没有给你造成任何威胁。如果你杀了我，就罪责难逃。将军们会杀了你，而吸血魔不会保护你。”

莫劳默默思忖着我的话，然后开始上蹦下跳，愤怒地诅咒着。我让他发泄了一会儿，然后说：“现在还不晚。放我走，还有埃弗拉。离开这座城市，那样他们就抓不住你了。”

“但我喜爱这些管道。”莫劳沉吟道。

“你愿意为它们死吗？”我问道。

他眯起眼睛。“你很聪明，是吗？”他厉声说。

“并不是，”我说，“如果我聪明的话，就不会下到这儿来。但如果直面事实，我还能认清真相。杀了我，莫劳，你就签署了自己的死亡判决书。”

他的肩膀耷拉了下去。我知道自己安全了。现在只是担心埃弗拉了。

“蛇娃，”莫劳恶声说，“他不是吸血鬼。没什么能阻止我杀他，不是吗？”

“不！”我叫道，“如果你伤害埃弗拉，我就到将军那儿去，告诉他们——”

“告诉他们什么？”莫劳打断我，“你认为他们会在意吗？你认为他们会为了个爬行动物而挑起战争吗？”他哈哈大笑，“小莫劳想杀人。我不能杀小吸血鬼，但你不能阻止我杀蛇娃。看着，达伦·山，看着我在蛇娃身上刻出一张嘴，在他的肚子上！”

莫劳抓着绳子，左手把埃弗拉拖了过去，右手持刀，摆好架势，准备砍出第一刀。

“等等！”我尖叫道，“住手！住手！”

“为什么？”莫劳狞笑。

“我用自己交换！”我叫道，“用我换埃弗拉。”

“不行。”莫劳说，“你是半吸血鬼，交易做不成。”

“我用其他人交换！更棒的人。”

“谁？”莫劳放声大笑，“你能给我什么人，达伦·山？”

“我给你……”我使劲儿咽口唾沫，闭上眼睛，轻声说出那可怕的话语。

“什么？”莫劳怀疑地停住手，问道，“大声点，我听不见。”

“我说，”我舔舔嘴唇，放大声音，再次挤出那些词，“我说把我的女朋友给你。如果你放了埃弗拉，我给你……黛比。”

第二十三章

我无耻的提议引来一片死寂。埃弗拉首先打破了沉默。

“不！”他叫道，“别这样！你不能这样做！”

“用黛比换埃弗拉，”我说，对埃弗拉的请求充耳不闻，“怎么样？”

“黛比？”莫劳慢慢地挠着腮帮子，几分钟后才明白我指的是谁。然后他笑了，“啊！黛比！达伦·山美味的小女朋友。”想起黛比，他的眼睛闪闪发亮。

“她比埃弗拉有用，”我说，“你能喝她的血。你说过想喝她的血，还说她的血会很美味。”

“是的，”莫劳赞同说，“咸咸的，美味多汁。”他从埃弗拉身边退开一步。“但为什么要选择呢？”他大声地自言自语，“为什么不把两个都杀了？现在杀了蛇娃，再去喝黛比的血。她不难找奇Qīsuū。сom书。明天我去盯着广场，看她住在哪儿，等到晚上……”他狞笑着。

“你没有时间，”我说，“你必须今晚离开，不可能再等。”

“还胡说什么离开？”莫劳不屑地说，“如果我放你走——你说服我必须这么做——我就不用离开了。”

“你必须离开，”我反驳说，“吸血鬼们不可能马上就发现我没有死。将军们一到就会搜查管道。他们最终会知道我还活着，但如果他们先杀了你……”

“他们不敢！”莫劳尖叫，“这意味着战争！”

“但将军们不知道。他们认为自己名正言顺。他们要为这个错误付出沉重的代价，但对你来说，却是于事无补。你必须尽快离开，几周后再回来；留下就意味着灾难。”

“小莫劳不想离开，”吸血魔绷起了脸，“我喜欢这儿，不想走。但是，你是对的。”他叹口气，“我必须离开，至少几个晚上，找一个废弃的黑地窖。藏起来，躲着。”

“所以黛比比埃弗拉好，”我继续施加压力，“你一定饿了，一定想在躲起来之前进食，不是吗？”

“没错。”莫劳说，揉着咕咕作响的肚子。

“但毫无准备地进食很危险。吸血鬼会这么做，但吸血魔不会，不是吗？”

“没错，”莫劳说，“我们比吸血鬼聪明。我们事先考虑，谋划，预先标出猎物。”

“但你现在没法这么做，”我提醒他，“你需要小吃一顿，撑过躲起来的日子。这个我能提供。只要你同意条件，我就带你去找黛比。我能领你进去，不被别人发现。”

“达伦！住嘴！”埃弗拉咆哮着，“我不需要这个！你不能——”

莫劳狠狠地照埃弗拉的肚子来了一拳，使他闭上了嘴巴。

“我怎么能相信你呢？”吸血魔嘶声说，“我怎么知道你没有骗我？”

“我怎么骗你？”我反驳说，“你可以把我的双手绑在背后，把刀架在我的脖子上，把埃弗拉留在这儿——如果我有什么异动，我们两个都完了。我不蠢。我知道我们的处境。”

莫劳思忖着，嘴里不成调地哼哼着。

“你不能这么做。”埃弗拉呻吟道。

“没有别的办法。”我轻声说。

“不要用黛比来交换，”他说，“我宁愿死。”

“瞧瞧你明天还会不会这么想。”我嘟囔着。

“你怎么能这么做？”他质问道，“怎么能这样把她献出去，好像她只是一个……只是一个……”

“一个人。”我简短地说。“我是想说一头动物。”

我惨淡地笑了。“对于吸血鬼来说都一样。你是我最好的朋友，埃弗拉，而黛比只是我一时有点好感的人。”

埃弗拉摇摇头。“我再也不认识你了。”他悲伤地说，扭过身去。

“好吧。”莫劳做了决定。他抽出刀砍来。我闭目等死，但他只是砍断了我脚脖子上的绳索。我重重地落到地上。“就照你说的做，”吸血魔宣布，“可是只要你走错一步……”

“我不会，”我站起身来，说道，“现在——你发个誓吧。”

“什么？”

“你还没有给我承诺。没有承诺，我不走。”

吸血魔笑了。“聪明的孩子，”他咯咯地笑着，“好吧，我同意——用女孩换蛇娃，用黛比换埃弗拉。怎么样，够好了吧？”

我摇头。“你发誓喝了黛比的血后，就放了埃弗拉；发誓不会阻拦我回来救他；发誓之后再不会伤害我们两个。”

莫劳放声大笑。“噢，你真挺聪明，几乎就要赶上小莫劳了。好，我放你走，也不阻止你回来，或者在你们自由后伤害你们。”他举起手指，“但如果你再回到这座城市，或者将来让我再碰到你，你就死定了。这只是暂时的承诺，不是永久的保证。明白吗？”

“好。”

“很好。我们现在就走？”

“你能不能再去掉几根绳子？”我请求道，“我这样几乎没法走路。”

“勉强能走就不错了。”莫劳哈哈大笑，“我可不想让你钻空子。我总觉得你会耍花招。”他猛地在我背后推了一把。我摔倒在地，然后重又站起，开始向前挪动。

我回头看了一眼埃弗拉。“不会太久的，”我说，“我天亮前回来，跟你一起回马戏团，好吗？”

他没有回答，甚至都不愿看我一眼。

我叹息一声，转过身来，向洞外走去。莫劳在我身后跳跳蹿蹿，指引我在管道中穿行，哼着恶心的小调，告诉我他的魔爪得到黛比时会怎么做。

第二十四章

我们在管道中快速穿行。莫劳用指甲挠墙，留下标记。他不想这么做，但我告诉他，如果他不这样干，交易就取消。这样在回来时，我只要跟着标记走就行了。这可比试图记住这些弯弯绕绕容易多了。

在匍匐前进或向上爬行时，莫劳得扛着我。我讨厌跟他挨得这么近——他的呼吸浸满了鲜血的气味——但也只好忍受。他始终不肯松开我手上的绳子。

我们从广场附近的一个下水道口爬了出来。莫劳刚把我扛出来，便有一辆汽车驶过，他猛地把我摁倒在地。

“小心，”他耳语说，“自从警察发现尸体后，就像苍蝇一样在城市里乱转，真烦人。以后藏尸体得加倍小心。”

他站起身，掸掉自己白袍上的土，但根本没管我。他恼怒地嘟囔道：“回去又得做件新衣服，真麻烦，又不能去同一个裁缝那儿，嗯。”

“为什么？”我问道。

他扬起眉毛看着我。“你会很快忘了这张脸吗？”他指着自己紫色的皮肤和血红的五官问道。“没有人会忘记，所以我只能在裁缝做好衣服后把他们杀了。如果有合适的，我就从商店里偷，但我的身材可不一般。”他咯咯笑着，拍着自己的大肚子。

“好，”他说，“带路。走后街，这样不太会被发现。”

街上几乎没人——这是圣诞前夜的深夜，雪融化了，道路很滑，行走困难——我们一个人也没碰到。我们在雪泥中跋涉，只要有车驶过，莫劳就把我推倒在地。我烦透了——倒下时，我不能用手撑，脸部损失惨重——但对我的抱怨只是哈哈一笑。

“让你坚强点，不好吗？”他说，“锻炼一下肌肉。”

我们终于来到黛比家门前。莫劳在黑乎乎的后门口停住，紧张地四处张望着。周围的房子都漆黑一片，但他还是犹豫不决。有那么一会儿，我都以为他要毁约了。

“害怕了？”我轻声问。

“小莫劳什么也不怕！”他马上反驳说。

“那你还在等什么？”

“你好像很热切地要带我去见你的女朋友嘛。”他怀疑地说。在绳索的捆绑下，我最大幅度地耸了耸肩。“等的时间越长，我心里就越不好受。”我说，“我知道我要干什么。我并不喜欢，之后也一定会内疚，但现在我只想快点了结，这样我就能去救埃弗拉，然后找一个暖和的地方，躺下来歇歇。我的脚就像两块冰。”

“可怜的半吸血鬼娃娃，”莫劳咯咯轻笑，用尖利的指甲在后门玻璃上划出个圆洞，然后伸手进去，打开门，把我推了进去。

他凝神听了听屋内的动静。

“有几个人住在这儿？”他问。

“三个，”我说，“黛比和她父母。”

“没有兄弟姐妹？”我摇摇头。

“也没有房客？”

“只有他们三个。”我重复了一遍。

“喝完女孩的血，可以顺便尝尝她父母的。”他嘟囔说。

“这不是交易的一部分。”我嘶声说。

“那又怎么样？我从来没说过不杀他们。喝完女孩的血，我可能还饿。或者我可以以后再来，把他们一个一个杀了，那样人们会以为他们家遭了诅咒。”他咯咯地笑起来。

“你真令人恶心。”我低声吼道。

“你这么说是因为你喜欢我。”他轻轻笑着。“继续走，”他回到正题，厉声说，“上楼，先去她父母的房间，我要确认他们睡着了。”

“他们当然睡着了，”我说，“现在是半夜。如果他们醒着，你一定会听见动静的。”

“我可不想他们妨碍我干事。”他说。

“听着，”我叹口气，“如果你想查查杰西和唐娜睡着没有，可以，我带你去，但你只是在浪费时间。尽快去把事情干完不好吗？”

吸血魔想了想。“好吧，”他说，“但如果他们突然出现，小莫劳就会杀了他们。是的，杀了他们，这都是你的错。”

“很公平。”我说，然后向楼上走去。

这是一段漫长艰难的路程。绑着绳子，我不能跟平日一样快速移动。每当脚下发出吱嘎声，我就畏缩不前。莫劳也很紧张：每当我弄出声音，停下脚步，他就扭动双手，深吸一口长气。

来到黛比门前，我侧耳倾听，悲叹一声。“就是这儿。”

“闪开。”莫劳厉声说，把我推到一边。他身体僵直地站了一会儿，然后笑了。“很好，我能闻到她血的味道。我肯定你也能闻到，不是吗？”

“是的。”我说。

他转动把手，轻轻把门推开。房间里很黑，但我们的眼睛已经习惯了下水道里的黑暗，所以很快就适应了。

莫劳环顾了一下四周：衣柜、橱柜、几张海报、几件小家具，还有窗边那棵光秃秃的圣诞树。

黛比的身形在被单下隐约可见。她像做噩梦的人那样微微颤动。空气中充斥着她血液的气味。

莫劳刚要向前冲，突然想起了我，过来把我绑在门把手上，拉了拉绳子，确保绑牢了，然后把脸凑