半城烟沙·金缕斩-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　陡然听到那个熟悉又陌生的名字，楚承泽一阵急火攻心，吐出一口鲜血，不断飞旋的身影，重新挤入脑中，开始了残酷的酷刑——无尽的折磨……

　　　　璎珞从袖中抽出一绢丝帕，轻柔地为楚承泽擦去嘴角的鲜血，却发现一滴泪从他狭长的眼角滑落……

　　　　果然是她！璎珞咬牙切齿，表情扭曲，恨不得即刻杀了慕容宛秋！

　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　　　“侍卫大哥，求求你们，让奴婢进去。”一阵女声自殿外响起。

　　　　“王爷有命，不见任何人！”守门的侍卫冷硬道。

　　　　“王妃自从宫中饮宴归来，便不见了踪影，奴婢要禀告王爷。”莺歌急得快要哭了。

　　　　已经八天了，莺歌问遍了宁王府上下的人，问遍了宫廷的守卫，依然无果。莺歌开始担心，慕容宛秋是不是遇到危险了……

　　　　“王爷正在静养，何人胆敢如此喧哗？！”璎珞背着手，一脸阴郁地走出大殿，低声喝斥道。

　　　　“奴婢要见王爷，王妃不见了……”莺歌见到王爷身边的璎珞，露出一丝喜色。

　　　　“宁王妃，疯了……未免伤人，已经被关押起来了！”璎珞冷漠道。

　　　　“什么？小姐她怎么会……疯了？奴婢不信，奴婢要见小姐！”莺歌被这晴天霹雳，吓得不轻。

　　　　“无论你信与不信！如果你想去伺候她，那就随我来！”璎珞冷笑一声道。

　　　　莺歌闻言，擦了擦脸上的泪痕，快步跟上璎珞，一路到了水牢。

　　　　“你们竟然将小姐关在这种地方？！”莺歌不敢置信地看着周遭的一切，心微微泛疼。

　　　　“显然，只是关在这种地方，算是便宜她了！”璎珞凶狠道。

　　　　“小姐，小姐……你快看看奴婢，奴婢来晚了……”侍卫一打开牢门，莺歌扑了上去，哭喊着。

　　　　侍卫走上前，一把扯开哭喊着的莺歌，将她绑在旁边的铁柱上。

　　　　“说！到底是谁派你们来刺杀王爷？你们还有什么阴谋诡计？”璎珞冷声问道。

　　　　“这句话应该本宫来问你吧？”慕容宛秋冷声回敬道。

　　　　“你，一向嘴硬！给我狠狠地打这个奴婢！”璎珞淡漠道。

　　　　身旁的侍卫领命，走上前去，手执皮鞭，狠狠地打在莺歌娇弱的身躯上，每一鞭落下，一声脆响过后，就是一道鲜红的印痕，鞭鞭皮开肉绽，惨不忍睹。

　　　　“住手，你们快住手！璎珞你这个魔鬼，有种就冲着本王妃来！”慕容宛秋急着出口阻止道。

　　　　“啧啧啧……好一幕主仆情深的场面！”王爷待你如珍宝，你竟能如此狠心？那一簪，几乎要了他的命，不，是已经要了他的命！

　　　　“你若不招，她就得为你而死！想看看，她在你眼前咽气的样子吗？”璎珞眼眸通红，嗜血而残忍道。

　　　　“莺歌，是我对不起你，对不起……”身上的铁索紧紧缠绕着，慕容宛秋感到一阵无力，痛苦道。

　　　　“小姐……不要哭……奴婢，还坚持得住……啊~~~！”莺歌悲惨的叫声，在耳边响起。

　　　　“璎珞，本宫绝不会放过你的！”一行眼泪从脸庞滑落，慕容宛秋双眸死死盯着残忍如恶魔的璎珞，咬牙道。

　　　　“恐怕你不会有这个机会了！”璎珞眼睛都不眨一下，冷漠地对侍卫道：“连她一起打，狠狠地打，往死里打，直到她们招供为止！”

　　　　冰冷无情的皮鞭，狠狠打在身上，慕容宛秋只觉皮肉一阵**的疼，却死死咬住嘴唇，不吭一声。


………………………………

第九十八斩　情花深种逢巨变（6）

　　　　皮鞭响亮的声音在水牢中一遍遍不停地放送，令闻者丧胆。

　　　　“大人，那个丫头好像不行了，是否停一下？”一个侍卫看莺歌奄奄一息，昏死过去，忙过去请示璎珞。

　　　　“泼醒她，继续打！”璎珞面无表情道。

　　　　一盆冷水劈头浇下，莺歌悠悠转醒，早已没了哭喊的力气。伤痕上叠加伤痕，莺歌柔弱的身子实在是撑不住了。

　　　　“小姐……奴婢……”莺歌还没说完，便没了声息。

　　　　“莺歌……莺歌……”慕容宛秋看着遍体鳞伤的莺歌，撕心裂肺的哭喊着。

　　　　“拖到乱葬岗！……明日继续审问！”璎珞冷漠地回身，离开水牢。

　　　　看着瘫软的莺歌，被侍卫拖出水牢，慕容宛秋感觉这一切来得太突然，自己就像这一盘棋局上的一颗小小棋子，任人摆布，再也没有了反抗的力气。

　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　　　也不知过了多久，一个声音在水牢响起。

　　　　“看着跟随了自己许久的丫头被活活打死，你应该很心痛吧？”南宫余蔚轻轻踱步走进水牢，淡淡问道。

　　　　“你到底是谁？”慕容宛秋警觉地问道。在这种时候，来看自己的，绝非善类！

　　　　“宁王妃，我们在河西郡见过，在下南宫余蔚！”南宫余蔚淡淡一笑，答道。

　　　　“王爷，还好吗？”慕容宛秋轻声问道。在这种险恶的环境，她不能依靠任何人，只能靠自己坚强的意志，勇敢地活下去，唯一的牵挂，就是身受重伤的楚承泽。

　　　　“比起王爷，在下认为宁王妃应该先担心自己目前的处境。”南宫余蔚挑眉道。

　　　　“不劳费心！”慕容宛秋淡漠道。

　　　　“觉得被关在这里莫名其妙吗？不想知道这一切，到底是为什么吗？”南宫余蔚勾起唇角一笑，反问道。

　　　　“既然是专程来告诉我的，就请直言。”慕容宛秋闻言，冷笑一声道。

　　　　“王爷并没有受伤，璎珞却说你刺杀王爷，胆敢把你关在此地严刑拷打……”南宫余蔚看了看慕容宛秋的表情，继续道：“爬上了云端，又被狠狠摔在谷底的滋味，你感觉如何？”

　　　　“你这是什么意思？”慕容宛秋虽不想相信他的话，却产生一丝怀疑，他是说，璎珞囚禁拷问我，都是他授意的！她的心再也不平静，无法镇定了……

　　　　“素闻宁王妃聪颖睿智，应该明白我的意思了……”南宫余蔚微微一笑，走近她身旁，附在她耳边轻声道：“永远都别忘了……他跟你是有仇的！他永远是那个冷情淡漠的宁王，如若多情，根本就不是他！”

　　　　“云嫣还活着，他没理由恨我，何况那是慕容怀远做的孽！”慕容宛秋不愿相信，他对自己的爱，都是伪装出来，报复自己的。

　　　　“从一开始，他就怀疑你的身份，派人暗中调查你，直到最后，他依然不信你，为了他的大业，他还是决定要除去你！他根本就没爱过你，你眼前所有的一切，都是他筹谋已久的一个棋局，你不过是一颗棋子……如今，你已是一颗弃子，所以，也该找个理由，让你消失……”南宫余蔚笑着解释道。

　　　　严刑逼供，打垮了她的身体，楚承泽的狠心绝情，却彻底摧毁了她的心……狠辣的皮鞭告诉她，这不是梦，而是个残酷的事实！

　　　　一丝冷笑爬上血痕遍布的脸颊，楚承泽如果这是你处心积虑的报复方式，那我慕容宛秋就彻底输了，输得连尊严都不剩！

　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　　　楚承泽躺在榻上，心神不安，噩梦连连……这个女人包藏祸心，处心积虑置我于死地，而我却可笑地，一发不可收拾地爱上了她，真是讽刺！

　　　　慕容宛秋，你真是天下第一狠心绝情之人！可为什么即使是这样，你的身影仍然挥之不去……

　　　　烛光渐渐迷蒙，模糊你脸颊，岁月如梭远去，何处去寻花？看似扑红尘，谁知红尘如残花，空悲切，只怨留心不留花。

　　　　当看清，这个世界的虚无，没有谁能越过时间的变化，望红尘流着泪，走过那时间流逝的年华；看红尘泪朦胧，唏嘘啊，人生如梦蝶恋花。

　　　　一个披着猩红色斗篷的人，悄然走进宁王寝殿。

　　　　待来人放下斗篷，一张绝世容颜露出，高贵而威严。

　　　　“璎珞参见贵妃娘娘。”璎珞见是婉贵妃深夜到访，忙行礼道。

　　　　“泽儿怎么样了？”梁婉婉凝眉，痛心问道。

　　　　“娘娘请放心，王爷已无大碍了，只需静心调养即可。”璎珞答道。

　　　　“你是如何保护王爷的，竟让他险些丧命！”梁婉婉怒问道。想到自己的儿子差一点离自己远去，梁婉婉多年的恐惧又袭上心头。

　　　　“璎珞该死，请娘娘责罚！”璎珞俯首请罪道。

　　　　“罢了，你跟本宫出来，且让泽儿好好休养！”梁婉婉沉声道。

　　　　璎珞随婉贵妃进了偏厅暖阁。

　　　　“听说你抓到了刺客？”梁婉婉转而问道。

　　　　“是宁王妃。”璎珞会意，释疑道。

　　　　梁婉婉闻言，倒吸一口凉气，原来竟是引狼入室，当初司徒皇后极力劝说这门婚事，自己就该防备的。

　　　　“她现在在哪？”梁婉婉寒冷的声音，显示了她的不悦。

　　　　“被关在水牢，虽然严刑拷打了一天，也不肯说出幕后主使！”璎珞蹙眉回答道。

　　　　“不必再浪费时间了，必须除掉她！”梁婉婉冷漠的脸上，看不出任何表情。无论是谁，只要危害到自己的儿子，那就必须付出沉重的代价！慕容宛秋，必须死！且一刻不能耽搁，省得夜长梦多！

　　　　“璎珞遵命。”璎珞看了看寒若冰霜的梁婉婉，答应着。

　　　　“要秘密处死，不许走漏风声，万一被慕容青石知道了，会惹上不必要的麻烦！”梁婉婉叮嘱道。

　　　　“娘娘思虑周全，璎珞定然照办！如今，夜已深，还请娘娘保重凤体，尽早回宫，以免被妖后发现端倪。”如果宁王伤重的消息走漏，司徒皇后定然会趁火打劫，后果将不堪设想。

　　　　“好好照顾王爷。”梁婉婉也知道如今情势紧急，最后恋恋不舍地看了一眼寝殿的方向，带上斗篷，匆匆离去。

　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　　　南宫余蔚看着躺在病榻上，面无血色的楚承泽，心中一阵抽痛……

　　　　“对不起……是我害了你，可如果不这样，你便永远摆脱不了处心积虑的慕容世家，摆脱不了心狠手辣的司徒皇后……四面楚歌的你，此生注定要做个淡漠冷情的人。多情终被多情伤，多情会成为你的软肋，人人得以攻击的痛处，睿智如你，岂会不知隐藏？……”

　　　　“无论是前世的孽，还是今生的缘，奈何情深缘浅，难道是我前世不够虔诚，所以今生才只能与你相见，却始终走不进你的心！可我才是那个能站在你身边女人，慕容宛秋那样柔弱的女人，如何配站在你身边，她只能成为你的负累，而不会对你的雄心大志有任何帮助。所以，她注定要离开你的身边……”南宫余蔚喃喃自语着。

　　　　“爱你如我，绝不会再让你受半点伤害，慕容宛秋也绝不能再活在这个世上！”专注跟楚承泽说话的南宫余蔚，等注意到到有脚步声，已无法藏匿，只得大方现身。

　　　　“你怎么在这？宁王府守卫森严，你是怎么进来的？”璎珞看见南宫余蔚坐在楚承泽的榻边，惊问道。

　　　　“如你所见，在下就是两只脚走进来的。”南宫余蔚咧嘴一笑，回答道。

　　　　璎珞冷着一张脸，瞬时拔出佩剑，冷声道：“谁派你来的？”

　　　　“天底下，没有谁能指派在下！”南宫余蔚冷笑一声道。

　　　　“少废话！在我还没动手之前，识相的，就快滚出宁王府，否则别怪我手下无情！”璎珞疾言厉色道。

　　　　“如果在下不识相呢？”南宫余蔚看璎珞一着被蛇咬十年怕井绳的样子，不禁打趣道。

　　　　“敬酒不吃吃罚酒！那就受死吧！”璎珞呼喝一声，挥剑直逼南宫余蔚胸口。


………………………………

第九十九斩　劫后余生斩情丝（1）

　　　　南宫余蔚闪身躲过凌厉而充满杀气的剑，并不出招，出口阻止道：“璎珞，如果在下真是来刺杀王爷的，王爷现在就不会活着！”

　　　　璎珞闻言，停下动作，狠狠瞪着南宫余蔚，冷哼一声，收剑入鞘。

　　　　“在下觉得现在应该将刺客斩尽杀绝，以防……野火烧不尽，春风吹又生啊……”南宫余蔚抿嘴一笑，建议道。

　　　　他竟然跟娘娘的建议不谋而合，璎珞斜了他一眼，没好气道：“宁王府正值多事之秋，风声鹤唳，你不该在此刻前来，小心丢了小命！”

　　　　“正因如此，在下才赶来助王爷一臂之力，毕竟王爷救过在下一命！”南宫余蔚嘿嘿笑着，心道：无论如何，在这个关键的时刻，我也要留在他身边，以后永远留在他身边，无论风雨艳阳，陪他一同走过……

　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　　　是夜……月黑风高……

　　　　慕容宛秋从迷蒙中醒来，发现两个雄壮的侍卫正架着自己的胳膊，将自己拖出去。

　　　　“你们要带我去哪？”慕容宛秋浑身伤痕，没有半点力气，任由他们摆布的感觉很糟糕。

　　　　“胆敢刺杀王爷，自然是带你去见阎王爷！”其中一个侍卫冷笑一声道。

　　　　“放肆！要处置本王妃，何时轮到你们发号施令？本王妃要见王爷！”慕容宛秋凌厉的眼神并没有吓倒身边的侍卫。

　　　　“王妃？你也不照照镜子，你哪里像王妃？！今日处决你，自然就是王爷的意思。如若你好好配合，我们会给你留具全尸，否则，就地斩立决，让你身首异处！”侍卫威胁道。

　　　　他竟然真的狠心绝情到，要置我于死地！慕容宛秋闻言，顿时失去了抗争下去的力气，任由两人拖着上了一辆马车。

　　　　“大哥，为什么不直接一剑解决她，反正她活着也是受苦……”一个年纪稍幼的侍卫看着慕容宛秋遍体鳞伤的模样，有些不忍。

　　　　“王爷特地交待，要将她沉塘！我们照做便是！”年纪稍长的侍卫回道。

　　　　楚承泽，你竟然有这么恨我？！即便我出身慕容世家，即便我是慕容家派来宁王府的细作，你大可眼睛不眨地将我一剑毙命，为何明知我怕水，在严刑拷打过后，还要将我沉塘？你到底是有多恨我？

　　　　一股前所未有的绝望袭遍全身，慕容宛秋已失去了活下去的勇气，不知道该相信谁？！她甚至没有了哭的力气，只有两行苦泪从脸庞悄然滑落。

　　　　马车行至龙城的护城河，陡然停下，两个侍卫拉出马车里的慕容宛秋，年长的侍卫四下看了看，找了块大石头，准备拴在慕容宛秋的身上。

　　　　“大哥，她都伤成这样了，我看不用绑大石头了吧。”难道一定要她一直陈尸河里吗？年幼的侍卫沉吟道。

　　　　“王爷有令，我们就得从命！你先上车，我马上就来。”年长的侍卫蹙眉答道。

　　　　“既然敢来宁王府行刺，就得准备好为此牺牲，即便将来做了水下冤鬼，也只记得找我一人便是！”年长的侍卫一边帮上石块，一边对慕容宛秋道。

　　　　年长的侍卫脸色凝重，用力一推，慕容宛秋就像坍塌的墙壁，倒在河水中，没有挣扎，没有呼喊，水面很快归于平静……

　　　　年长的侍卫见状，回身跳上马车，两人驾着马车，呼啸而去。

　　　　冰凉的水充斥在身体周围，将慕容宛秋团团围住，当年莫名的恐惧，不断袭击着自己的大脑，内心虽然惊恐，却喊不出半句，全身更是无力，被绑在身上的大石头拽着，慢慢向河底沉下去。

　　　　过度的惊惧加缺氧，慕容宛秋开始变得意识模糊，迷蒙的双眸看着冰蓝的河水，脑中闪过一幕幕过往的回忆……

　　　　冷峻的脸庞、漠然的眼神、薄情的双唇……黑洞洞的枪口对准了女子的喉咙，没有一丝犹豫，决然的开枪……

　　　　女子瘦弱的身子轰然倒在床上，喉间喷涌而出的鲜血，迅速染红了白色的床单，女子大睁着双眸，嘴唇动了动，却一句话都说不出来……

　　　　一个男子咬着嘴唇，紧紧盯着平静的河面，手指死死扣住藏身的树干，秋儿，你一定要坚持住……

　　　　待马蹄声渐小，男子迅捷地闪出，跳入河中，苦苦搜寻……

　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　　　皇后宫中。

　　　　“贱妾参见皇后娘娘，皇后娘娘千岁千岁千千岁。”两位妙龄女子俯首跪地给司徒皇后请安。

　　　　“本宫听闻，宁王多日不早朝，究竟是怎么回事？”司徒皇后直接切入主题。

　　　　“回禀皇后娘娘，王爷前些时日，不慎感染风寒，导致邪风入体……”女子抬起头来答话，竟然是凌鸿。

　　　　“住嘴！本宫不想听对外的说法，本宫要知道真实的情况！”司徒皇后颇为不悦地打断凌鸿的禀奏。

　　　　“回禀皇后娘娘，青灵得知，王爷遭人行刺，身受重伤！而宁王妃则因见了刺客行刺王爷，疯了……”青灵抿嘴一笑，脸上表情阴险非常，完全不似之前的乖巧天真模样。

　　　　宁王受了重伤，这倒是可信，但宁王妃疯了，怕是因为刺杀宁王，所以才‘疯了’吧！司徒皇后得意地笑了笑，嘱咐道：“本宫要知道宁王详细的身体状况，你们快回宁王府，继续查探！记住，要小心行事，避免暴露行踪！”

　　　　“贱妾遵命！”青灵和凌鸿躬身领命退出殿内。

　　　　“青灵，你知道王爷是遭人行刺，身受重伤，为什么不跟我说？”凌鸿一出殿门，便不悦地指责道。

　　　　“我为什么要告诉你？”青灵冷笑一声道。

　　　　“哼！我们走着瞧！”凌鸿气呼呼地甩袖而去。

　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　　　宁王府。

　　　　“楚承旻，你现在该死心了吧？”慕容婉婷露出胜利的笑容。

　　　　“本王从不知道，你竟是这般蛇蝎心肠！你自己的妹妹都疯了，你还笑得出来？！”楚承旻指着慕容婉婷的鼻子骂道。

　　　　“蛇蝎心肠？她从小就跟本王妃抢夺父爱，现在又来抢本王妃的夫君，是可忍孰不可忍，这口怨气，你教本王妃如何咽得下？！”慕容婉婷有些歇斯底里地辩解道。

　　　　“本王懒得与你计较！”楚承旻拂袖冷哼一身，背过身去，不愿再看发疯的慕容婉婷。

　　　　“楚承旻，你身为堂堂睿王，到饥不择食的地步了吗？她可是个疯子了，难道本王妃还不如一个疯子吗？”慕容婉婷跑过去，撕扯着楚承旻的衣袖，狂躁地问道。

　　　　“没错！在本王的心里，她是天上美仙，你就是个乡野泼妇！”楚承旻甩开慕容婉婷攀附上来的手，怒吼着。

　　　　“那你就滚出睿王府，就找你的天上美仙！”慕容婉婷怒极攻心，口不择言道。

　　　　啪！一记响亮的耳光打在慕容婉婷娇嫩的脸上，一片红肿……

　　　　“你，你竟然打我？！”慕容婉婷抚着发疼的脸颊，不可置信地问道。

　　　　“下次再敢在本王面前这么放肆，本王就休了你！”楚承旻眼神冷冽，一字一句道。

　　　　楚承旻说完，就愤然离去。徒留慕容婉婷跌坐在地，嘤嘤啜泣……

　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　　　宁王府。

　　　　“你看到了？”南宫余蔚轻笑一声，摇扇问道。

　　　　“胆敢背叛宁王府，我让你们死无葬身之地！”璎珞眼神冰冷道。

　　　　“何必这么大的火气？！她们替我们去跑腿传信儿给司徒皇后，正好省了我们不少事！”南宫余蔚冷笑道。

　　　　“此话怎讲？”璎珞蹙眉问道。

　　　　“如果司徒皇后知道宁王伤重，会如何？”南宫余蔚微微露齿，问道。

　　　　“自然会心花怒放！”璎珞白了一眼南宫余蔚，道。

　　　　“然后就会得意忘形……”南宫余蔚胸有成竹地笑道。

　　　　“这个时候，王爷的病情被妖后得知，定会趁此机会斩草除根！”璎珞提出异议。

　　　　“有本公子在，任何人都休想靠近王爷！”南宫余蔚自信道。


………………………………

第一百斩　劫后余生斩情丝（2）

　　　　璎珞看着鬼鬼祟祟回来的青灵和凌鸿，放开抱胸的手，冷漠道：“这两个贱人终于回来了！看我怎么收拾她们！”

　　　　“嗖”地一声，两支毒镖从南宫余蔚的袖中飞出，青灵和凌鸿应声倒地，瞪大着眼睛，口吐白沫，没了气息。

　　　　“你怎么杀了她们？还没拷问她们呢！”璎珞冷哼一声，言下之意是，不满意南宫余蔚的自作主张。

　　　　“没什么好问的，她们什么都不知道！”她们根本就不配做宁王的侍妾！南宫余蔚冷漠道。转身离去，留下璎珞收拾残局。

　　　　璎珞看着地上死状恐怖的青灵和凌鸿，瞥了一眼南宫余蔚漠然离去的背影，心里暗道：这个女人杀人不眨眼，绝不是个简单的角色，她到底是谁？