ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¸»Ê¿¿µÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

1 twilightĺɫ-µÚ22²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


over£»¡¡swiftly£»¡¡but¡¡somehow¡¡still¡¡hesitantly£»¡¡to¡¡sweep¡¡my¡¡hair¡¡back¡¡behind¡¡

my¡¡shoulder¡£¡¡

We¡¡were¡¡at¡¡the¡¡school¡¡by¡¡now¡£¡¡He¡¡turned¡¡back¡¡to¡¡me¡¡as¡¡he¡¡pulled¡¡into¡¡a¡¡
parking¡¡space¡£¡¡

¡¨What¡¡music¡¡is¡¡in¡¡your¡¡CD¡¡player¡¡right¡¡now£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡his¡¡face¡¡as¡¡somber¡¡
as¡¡if¡¡he'd¡¡asked¡¡for¡¡a¡¡murder¡¡confession¡£¡¡

I¡¡realized¡¡I'd¡¡never¡¡removed¡¡the¡¡CD¡¡Phil¡¡had¡¡given¡¡me¡£¡¡When¡¡I¡¡said¡¡the¡¡
name¡¡of¡¡the¡¡band£»¡¡he¡¡smiled¡¡crookedly£»¡¡a¡¡peculiar¡¡expression¡¡in¡¡his¡¡eyes¡£¡¡
He¡¡flipped¡¡open¡¡a¡¡partment¡¡under¡¡his¡¡car's¡¡CD¡¡player£»¡¡pulled¡¡out¡¡one¡¡
of¡¡thirty¡¡or¡¡so¡¡CDs¡¡that¡¡were¡¡jammed¡¡into¡¡the¡¡small¡¡space£»¡¡and¡¡handed¡¡it¡¡
to¡¡me£»¡¡

¡¨Debussy¡¡to¡¡this£¿¡¨¡¡He¡¡raised¡¡an¡¡eyebrow¡£¡¡

It¡¡was¡¡the¡¡same¡¡CD¡£¡¡I¡¡examined¡¡the¡¡familiar¡¡cover¡¡art£»¡¡keeping¡¡my¡¡eyes¡¡
down¡£¡¡

It¡¡continued¡¡like¡¡that¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡While¡¡he¡¡walked¡¡me¡¡to¡¡
English£»¡¡when¡¡he¡¡met¡¡me¡¡after¡¡Spanish£»¡¡all¡¡through¡¡the¡¡lunch¡¡hour£»¡¡he¡¡
questioned¡¡me¡¡relentlessly¡¡about¡¡every¡¡insignificant¡¡detail¡¡of¡¡my¡¡
existence¡£¡¡Movies¡¡I'd¡¡liked¡¡and¡¡hated£»¡¡the¡¡few¡¡places¡¡I'd¡¡been¡¡and¡¡the¡¡
many¡¡places¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡go£»¡¡and¡¡books¡¡¡ª¡¡endlessly¡¡books¡£¡¡

I¡¡couldn't¡¡remember¡¡the¡¡last¡¡time¡¡I'd¡¡talked¡¡so¡¡much¡£¡¡More¡¡often¡¡than¡¡
not£»¡¡I¡¡felt¡¡selfconscious£»¡¡certain¡¡I¡¡must¡¡be¡¡boring¡¡him¡£¡¡But¡¡the¡¡
absolute¡¡absorption¡¡of¡¡his¡¡face£»¡¡and¡¡his¡¡neverending¡¡stream¡¡of¡¡
questions£»¡¡pelled¡¡me¡¡to¡¡continue¡£¡¡Mostly¡¡his¡¡questions¡¡were¡¡easy£»¡¡only¡¡
a¡¡very¡¡few¡¡triggering¡¡my¡¡easy¡¡blushes¡£¡¡But¡¡when¡¡I¡¡did¡¡flush£»¡¡it¡¡brought¡¡
on¡¡a¡¡whole¡¡new¡¡round¡¡of¡¡questions¡£¡¡

Such¡¡as¡¡the¡¡time¡¡he¡¡asked¡¡my¡¡favorite¡¡gemstone£»¡¡and¡¡I¡¡blurted¡¡out¡¡topaz¡¡
before¡¡thinking¡£¡¡He'd¡¡been¡¡flinging¡¡questions¡¡at¡¡me¡¡with¡¡such¡¡speed¡¡that¡¡
I¡¡felt¡¡like¡¡I¡¡was¡¡taking¡¡one¡¡of¡¡those¡¡psychiatric¡¡tests¡¡where¡¡you¡¡answer¡¡
with¡¡the¡¡first¡¡word¡¡that¡¡es¡¡to¡¡mind¡£¡¡I¡¡was¡¡sure¡¡he¡¡would¡¡have¡¡
continued¡¡down¡¡whatever¡¡mental¡¡list¡¡he¡¡was¡¡following£»¡¡except¡¡for¡¡the¡¡
blush¡£¡¡My¡¡face¡¡reddened¡¡because£»¡¡until¡¡very¡¡recently£»¡¡my¡¡favorite¡¡
gemstone¡¡was¡¡gar¡£¡¡It¡¡was¡¡impossible£»¡¡while¡¡staring¡¡back¡¡into¡¡his¡¡topaz¡¡
eyes£»¡¡not¡¡to¡¡remember¡¡the¡¡reason¡¡for¡¡the¡¡switch¡£¡¡And£»¡¡naturally£»¡¡he¡¡
wouldn't¡¡rest¡¡until¡¡I'd¡¡admitted¡¡why¡¡I¡¡was¡¡embarrassed¡£¡¡

¡¨Tell¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡finally¡¡manded¡¡after¡¡persuasion¡¡failed¡¡¡ª¡¡failed¡¡only¡¡
because¡¡I¡¡kept¡¡my¡¡eyes¡¡safely¡¡away¡¡from¡¡his¡¡face¡£¡¡

¡¨It's¡¡the¡¡color¡¡of¡¡your¡¡eyes¡¡today£»¡¨¡¡I¡¡sighed£»¡¡surrendering£»¡¡staring¡¡down¡¡
at¡¡my¡¡hands¡¡as¡¡I¡¡fiddled¡¡with¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡my¡¡hair¡£¡¡¡¨I¡¡suppose¡¡if¡¡you¡¡asked¡¡
me¡¡in¡¡two¡¡weeks¡¡I'd¡¡say¡¡onyx¡£¡¨¡¡I'd¡¡given¡¡more¡¡information¡¡than¡¡necessary¡¡
in¡¡my¡¡unwilling¡¡honesty£»¡¡and¡¡I¡¡worried¡¡it¡¡would¡¡provoke¡¡the¡¡strange¡¡anger¡¡
that¡¡flared¡¡whenever¡¡I¡¡slipped¡¡and¡¡revealed¡¡too¡¡clearly¡¡how¡¡obsessed¡¡I¡¡
was¡£¡¡

But¡¡his¡¡pause¡¡was¡¡very¡¡short¡£¡¡

¡¨What¡¡kinds¡¡of¡¡flowers¡¡do¡¡you¡¡prefer£¿¡¨¡¡he¡¡fired¡¡off¡£¡¡

I¡¡sighed¡¡in¡¡relief£»¡¡and¡¡continued¡¡with¡¡the¡¡psychoanalysis¡£¡¡

Biology¡¡was¡¡a¡¡plication¡¡again¡£¡¡Edward¡¡had¡¡continued¡¡with¡¡his¡¡quizzing¡¡
up¡¡until¡¡Mr¡£¡¡Banner¡¡entered¡¡the¡¡room£»¡¡dragging¡¡the¡¡audiovisual¡¡frame¡¡
again¡£¡¡As¡¡the¡¡teacher¡¡approached¡¡the¡¡light¡¡switch£»¡¡I¡¡noticed¡¡Edward¡¡slide¡¡
his¡¡chair¡¡slightly¡¡farther¡¡away¡¡from¡¡mine¡£¡¡It¡¡didn't¡¡help¡£¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡
room¡¡was¡¡dark£»¡¡there¡¡was¡¡the¡¡same¡¡electric¡¡spark£»¡¡the¡¡same¡¡restless¡¡
craving¡¡to¡¡stretch¡¡my¡¡hand¡¡across¡¡the¡¡short¡¡space¡¡and¡¡touch¡¡his¡¡cold¡¡
skin£»¡¡as¡¡yesterday¡£¡¡

I¡¡leaned¡¡forward¡¡on¡¡the¡¡table£»¡¡resting¡¡my¡¡chin¡¡on¡¡my¡¡folded¡¡arms£»¡¡my¡¡
hidden¡¡fingers¡¡gripping¡¡the¡¡table's¡¡edge¡¡as¡¡I¡¡fought¡¡to¡¡ignore¡¡the¡¡
irrational¡¡longing¡¡that¡¡unsettled¡¡me¡£¡¡I¡¡didn't¡¡look¡¡at¡¡him£»¡¡afraid¡¡that¡¡
if¡¡he¡¡was¡¡looking¡¡at¡¡me£»¡¡it¡¡would¡¡only¡¡make¡¡selfcontrol¡¡that¡¡much¡¡
harder¡£¡¡I¡¡sincerely¡¡tried¡¡to¡¡watch¡¡the¡¡movie£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡hour¡¡
I¡¡had¡¡no¡¡idea¡¡what¡¡I'd¡¡just¡¡seen¡£¡¡I¡¡sighed¡¡in¡¡relief¡¡again¡¡when¡¡Mr¡£¡¡

Banner¡¡turned¡¡the¡¡lights¡¡on£»¡¡finally¡¡glancing¡¡at¡¡Edward£»¡¡he¡¡was¡¡looking¡¡
at¡¡me£»¡¡his¡¡eyes¡¡ambivalent¡£¡¡

He¡¡rose¡¡in¡¡silence¡¡and¡¡then¡¡stood¡¡still£»¡¡waiting¡¡for¡¡me¡£¡¡We¡¡walked¡¡toward¡¡
the¡¡gym¡¡in¡¡silence£»¡¡like¡¡yesterday¡£¡¡And£»¡¡also¡¡like¡¡yesterday£»¡¡he¡¡touched¡¡
my¡¡face¡¡wordlessly¡¡¡ª¡¡this¡¡time¡¡with¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡cool¡¡hand£»¡¡stroking¡¡
once¡¡from¡¡my¡¡temple¡¡to¡¡my¡¡jaw¡¡¡ª¡¡before¡¡he¡¡turned¡¡and¡¡walked¡¡away¡£¡¡

Gym¡¡passed¡¡quickly¡¡as¡¡I¡¡watched¡¡Mike's¡¡oneman¡¡badminton¡¡show¡£¡¡He¡¡didn't¡¡
speak¡¡to¡¡me¡¡today£»¡¡either¡¡in¡¡response¡¡to¡¡my¡¡vacant¡¡expression¡¡or¡¡because¡¡
he¡¡was¡¡still¡¡angry¡¡about¡¡our¡¡squabble¡¡yesterday¡£¡¡Somewhere£»¡¡in¡¡a¡¡corner¡¡
of¡¡my¡¡mind£»¡¡I¡¡felt¡¡bad¡¡about¡¡that¡£¡¡But¡¡I¡¡couldn't¡¡concentrate¡¡on¡¡him¡£¡¡

I¡¡hurried¡¡to¡¡change¡¡afterward£»¡¡ill¡¡at¡¡ease£»¡¡knowing¡¡the¡¡faster¡¡I¡¡moved£»¡¡
the¡¡sooner¡¡I¡¡would¡¡be¡¡with¡¡Edward¡£¡¡The¡¡pressure¡¡made¡¡me¡¡more¡¡clumsy¡¡than¡¡
usual£»¡¡but¡¡eventually¡¡I¡¡made¡¡it¡¡out¡¡the¡¡door£»¡¡feeling¡¡the¡¡same¡¡release¡¡
when¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡standing¡¡there£»¡¡a¡¡wide¡¡smile¡¡automatically¡¡spreading¡¡
across¡¡my¡¡face¡£¡¡He¡¡smiled¡¡in¡¡reaction¡¡before¡¡launching¡¡into¡¡more¡¡
crossexamination¡£¡¡

His¡¡questions¡¡were¡¡different¡¡now£»¡¡though£»¡¡not¡¡as¡¡easily¡¡answered¡£¡¡He¡¡
wanted¡¡to¡¡know¡¡what¡¡I¡¡missed¡¡about¡¡home£»¡¡insisting¡¡on¡¡descriptions¡¡of¡¡
anything¡¡he¡¡wasn't¡¡familiar¡¡with¡£¡¡We¡¡sat¡¡in¡¡front¡¡of¡¡Charlie's¡¡house¡¡for¡¡
hours£»¡¡as¡¡the¡¡sky¡¡darkened¡¡and¡¡rain¡¡plummeted¡¡around¡¡us¡¡in¡¡a¡¡sudden¡¡
deluge¡£¡¡

I¡¡tried¡¡to¡¡describe¡¡impossible¡¡things¡¡like¡¡the¡¡scent¡¡of¡¡creosote¡¡¡ª¡¡
bitter£»¡¡slightly¡¡resinous£»¡¡but¡¡still¡¡pleasant¡¡¡ª¡¡the¡¡high£»¡¡keening¡¡sound¡¡
of¡¡the¡¡cicadas¡¡in¡¡July£»¡¡the¡¡feathery¡¡barrenness¡¡of¡¡the¡¡trees£»¡¡the¡¡very¡¡
size¡¡of¡¡the¡¡sky£»¡¡extending¡¡whiteblue¡¡from¡¡horizon¡¡to¡¡horizon£»¡¡barely¡¡
interrupted¡¡by¡¡the¡¡low¡¡mountains¡¡covered¡¡with¡¡purple¡¡volcanic¡¡rock¡£¡¡The¡¡
hardest¡¡thing¡¡to¡¡explain¡¡was¡¡why¡¡it¡¡was¡¡so¡¡beautiful¡¡to¡¡me¡¡¡ª¡¡to¡¡justify¡¡a¡¡
beauty¡¡that¡¡didn't¡¡depend¡¡on¡¡the¡¡sparse£»¡¡spiny¡¡vegetation¡¡that¡¡often¡¡
looked¡¡half¡¡dead£»¡¡a¡¡beauty¡¡that¡¡had¡¡more¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡exposed¡¡shape¡¡of¡¡
the¡¡land£»¡¡with¡¡the¡¡shallow¡¡bowls¡¡of¡¡valleys¡¡between¡¡the¡¡craggy¡¡hills£»¡¡and¡¡
the¡¡way¡¡they¡¡held¡¡on¡¡to¡¡the¡¡sun¡£¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡using¡¡my¡¡hands¡¡as¡¡I¡¡tried¡¡
to¡¡describe¡¡it¡¡to¡¡him¡£¡¡

His¡¡quiet£»¡¡probing¡¡questions¡¡kept¡¡me¡¡talking¡¡freely£»¡¡forgetting£»¡¡in¡¡the¡¡
dim¡¡light¡¡of¡¡the¡¡storm£»¡¡to¡¡be¡¡embarrassed¡¡for¡¡monopolizing¡¡the¡¡
conversation¡£¡¡Finally£»¡¡when¡¡I¡¡had¡¡finished¡¡detailing¡¡my¡¡cluttered¡¡room¡¡at¡¡
home£»¡¡he¡¡paused¡¡instead¡¡of¡¡responding¡¡with¡¡another¡¡question¡£¡¡

¡¨Are¡¡you¡¡finished£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡¡in¡¡relief¡£¡¡

¡¨Not¡¡even¡¡close¡¡¡ª¡¡but¡¡your¡¡father¡¡will¡¡be¡¡home¡¡soon¡£¡¨¡¡

¡¨Charlie£¡¡¨¡¡I¡¡suddenly¡¡recalled¡¡his¡¡existence£»¡¡and¡¡sighed¡£¡¡I¡¡looked¡¡out¡¡at¡¡
the¡¡raindarkened¡¡sky£»¡¡but¡¡it¡¡gave¡¡nothing¡¡away¡£¡¡¡¨How¡¡late¡¡is¡¡it£¿¡¨¡¡I¡¡
wondered¡¡out¡¡loud¡¡as¡¡I¡¡glanced¡¡at¡¡the¡¡clock¡£¡¡I¡¡was¡¡surprised¡¡by¡¡the¡¡time¡¡
¡ª¡¡Charlie¡¡would¡¡be¡¡driving¡¡home¡¡now¡£¡¡

¡¨It's¡¡twilight£»¡¨¡¡Edward¡¡murmured£»¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡western¡¡horizon£»¡¡
obscured¡¡as¡¡it¡¡was¡¡with¡¡clouds¡£¡¡His¡¡voice¡¡was¡¡thoughtful£»¡¡as¡¡if¡¡his¡¡mind¡¡
were¡¡somewhere¡¡far¡¡away¡£¡¡I¡¡stared¡¡at¡¡him¡¡as¡¡he¡¡gazed¡¡unseeingly¡¡out¡¡the¡¡
windshield¡£¡¡

I¡¡was¡¡still¡¡staring¡¡when¡¡his¡¡eyes¡¡suddenly¡¡shifted¡¡back¡¡to¡¡mine¡£¡¡

¡¨It's¡¡the¡¡safest¡¡time¡¡of¡¡day¡¡for¡¡us£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡answering¡¡the¡¡unspoken¡¡
question¡¡in¡¡my¡¡eyes¡£¡¡¡¨The¡¡easiest¡¡time¡£¡¡But¡¡also¡¡the¡¡saddest£»¡¡in¡¡a¡¡way¡­¡¡
the¡¡end¡¡of¡¡another¡¡day£»¡¡the¡¡return¡¡of¡¡the¡¡night¡£¡¡Darkness¡¡is¡¡so¡¡
predictable£»¡¡don't¡¡you¡¡think£¿¡¨¡¡He¡¡smiled¡¡wistfully¡£¡¡

¡¨I¡¡like¡¡the¡¡night¡£¡¡Without¡¡the¡¡dark£»¡¡we'd¡¡never¡¡see¡¡the¡¡stars¡£¡¨¡¡I¡¡
frowned¡£¡¡¡¨Not¡¡that¡¡you¡¡see¡¡them¡¡here¡¡much¡£¡¨¡¡

He¡¡laughed£»¡¡and¡¡the¡¡mood¡¡abruptly¡¡lightened¡£¡¡

¡¨Charlie¡¡will¡¡be¡¡here¡¡in¡¡a¡¡few¡¡minutes¡£¡¡So£»¡¡unless¡¡you¡¡want¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡
that¡¡you'll¡¡be¡¡with¡¡me¡¡Saturday¡­¡¨¡¡He¡¡raised¡¡one¡¡eyebrow¡£¡¡

¡¨Thanks£»¡¡but¡¡no¡¡thanks¡£¡¨¡¡I¡¡gathered¡¡my¡¡books£»¡¡realizing¡¡I¡¡was¡¡stiff¡¡from¡¡
sitting¡¡still¡¡so¡¡long¡£¡¡¡¨So¡¡is¡¡it¡¡my¡¡turn¡¡tomorrow£»¡¡then£¿¡¨¡¡

¡¨Certainly¡¡not£¡¡¨¡¡His¡¡face¡¡was¡¡teasingly¡¡outraged¡£¡¡¡¨I¡¡told¡¡you¡¡I¡¡wasn't¡¡
done£»¡¡didn't¡¡I£¿¡¨¡¡

¡¨What¡¡more¡¡is¡¡there£¿¡¨¡¡

¡¨You'll¡¡find¡¡out¡¡tomorrow¡£¡¨¡¡He¡¡reached¡¡across¡¡to¡¡open¡¡my¡¡door¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡
his¡¡sudden¡¡proximity¡¡sent¡¡my¡¡heart¡¡into¡¡frenzied¡¡palpitations¡£¡¡

But¡¡his¡¡hand¡¡froze¡¡on¡¡the¡¡handle¡£¡¡

¡¨Not¡¡good£»¡¨¡¡he¡¡muttered¡£¡¡

¡¨What¡¡is¡¡it£¿¡¨¡¡I¡¡was¡¡surprised¡¡to¡¡see¡¡that¡¡his¡¡jaw¡¡was¡¡clenched£»¡¡his¡¡eyes¡¡
disturbed¡£¡¡

He¡¡glanced¡¡at¡¡me¡¡for¡¡a¡¡brief¡¡second¡£¡¡¡¨Another¡¡plication£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡
glumly¡£¡¡

He¡¡flung¡¡the¡¡door¡¡open¡¡in¡¡one¡¡swift¡¡movement£»¡¡and¡¡then¡¡moved£»¡¡almost¡¡
cringed£»¡¡swiftly¡¡away¡¡from¡¡me¡£¡¡

The¡¡flash¡¡of¡¡headlights¡¡through¡¡the¡¡rain¡¡caught¡¡my¡¡attention¡¡as¡¡a¡¡dark¡¡
car¡¡pulled¡¡up¡¡to¡¡the¡¡curb¡¡just¡¡a¡¡few¡¡feet¡¡away£»¡¡facing¡¡us¡£¡¡

¡¨Charlie's¡¡around¡¡the¡¡corner£»¡¨¡¡he¡¡warned£»¡¡staring¡¡through¡¡the¡¡downpour¡¡at¡¡
the¡¡other¡¡vehicle¡£¡¡

I¡¡hopped¡¡out¡¡at¡¡once£»¡¡despite¡¡my¡¡confusion¡¡and¡¡curiosity¡£¡¡The¡¡rain¡¡was¡¡
louder¡¡as¡¡it¡¡glanced¡¡off¡¡my¡¡jacket¡£¡¡

I¡¡tried¡¡to¡¡make¡¡out¡¡the¡¡shapes¡¡in¡¡the¡¡front¡¡seat¡¡of¡¡the¡¡other¡¡car£»¡¡but¡¡it¡¡
was¡¡too¡¡dark¡£¡¡I¡¡could¡¡see¡¡Edward¡¡illuminated¡¡in¡¡the¡¡glare¡¡of¡¡the¡¡new¡¡
car's¡¡headlights£»¡¡he¡¡was¡¡still¡¡staring¡¡ahead£»¡¡his¡¡gaze¡¡locked¡¡on¡¡
something¡¡or¡¡someone¡¡I¡¡couldn't¡¡see¡£¡¡His¡¡expression¡¡was¡¡a¡¡strange¡¡mix¡¡of¡¡
frustration¡¡and¡¡defiance¡£¡¡

Then¡¡he¡¡revved¡¡the¡¡engine£»¡¡and¡¡the¡¡tires¡¡squealed¡¡against¡¡the¡¡wet¡¡
pavement¡£¡¡The¡¡Volvo¡¡was¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡in¡¡seconds¡£¡¡

¡¨Hey£»¡¡Bella£»¡¨¡¡called¡¡a¡¡familiar£»¡¡husky¡¡voice¡¡from¡¡the¡¡driver's¡¡side¡¡of¡¡
the¡¡little¡¡black¡¡car¡£¡¡

¡¨Jacob£¿¡¨¡¡I¡¡asked£»¡¡squinting¡¡through¡¡the¡¡rain¡£¡¡Just¡¡then£»¡¡Charlie's¡¡
cruiser¡¡swung¡¡around¡¡the¡¡corner£»¡¡his¡¡lights¡¡shining¡¡on¡¡the¡¡occupants¡¡of¡¡
the¡¡car¡¡in¡¡front¡¡of¡¡me¡£¡¡

Jacob¡¡was¡¡already¡¡climbing¡¡out£»¡¡his¡¡wide¡¡grin¡¡visible¡¡even¡¡through¡¡the¡¡
darkness¡£¡¡In¡¡the¡¡passenger¡¡seat¡¡was¡¡a¡¡much¡¡older¡¡man£»¡¡a¡¡heavyset¡¡man¡¡with¡¡
a¡¡memorable¡¡face¡¡¡ª¡¡a¡¡face¡¡that¡¡overflowed£»¡¡the¡¡cheeks¡¡resting¡¡against¡¡his¡¡
shoulders£»¡¡with¡¡creases¡¡running¡¡through¡¡the¡¡russet¡¡skin¡¡like¡¡an¡¡old¡¡
leather¡¡jacket¡£¡¡And¡¡the¡¡surprisingly¡¡familiar¡¡eyes£»¡¡black¡¡eyes¡¡that¡¡
seemed¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡both¡¡too¡¡young¡¡and¡¡too¡¡ancient¡¡for¡¡the¡¡broad¡¡face¡¡
they¡¡were¡¡set¡¡in¡£¡¡Jacob's¡¡father£»¡¡Billy¡¡Black¡£¡¡I¡¡knew¡¡him¡¡immediately£»¡¡
though¡¡in¡¡the¡¡more¡¡than¡¡five¡¡years¡¡since¡¡I'd¡¡seen¡¡him¡¡last¡¡I'd¡¡managed¡¡to¡¡
forget¡¡his¡¡name¡¡when¡¡Charlie¡¡had¡¡spoken¡¡of¡¡him¡¡my¡¡first¡¡day¡¡here¡£¡¡He¡¡was¡¡
staring¡¡at¡¡me£»¡¡scrutinizing¡¡my¡¡face£»¡¡so¡¡I¡¡smiled¡¡tentatively¡¡at¡¡him¡£¡¡His¡¡
eyes¡¡were¡¡wide£»¡¡as¡¡if¡¡in¡¡shock¡¡or¡¡fear£»¡¡his¡¡nostrils¡¡flared¡£¡¡My¡¡smile¡¡
faded¡£¡¡

Another¡¡plication£»¡¡Edward¡¡had¡¡said¡£¡¡

Billy¡¡still¡¡stared¡¡at¡¡me¡¡with¡¡intense£»¡¡anxious¡¡eyes¡£¡¡I¡¡groaned¡¡
internally¡£¡¡Had¡¡Billy¡¡recognized¡¡Edward¡¡so¡¡easily£¿¡¡Could¡¡he¡¡really¡¡
believe¡¡the¡¡impossible¡¡legends¡¡his¡¡son¡¡had¡¡scoffed¡¡at£¿¡¡

The¡¡answer¡¡was¡¡clear¡¡in¡¡Billy's¡¡eyes¡£¡¡Yes¡£¡¡Yes£»¡¡he¡¡could¡£¡¡

===========================================================================¡¡

12¡£¡¡BALANCING¡¡




¡¨Billy£¡¡¨¡¡Charlie¡¡called¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡got¡¡out¡¡of¡¡the¡¡car¡£¡¡

I¡¡turned¡¡toward¡¡the¡¡house£»¡¡beckoning¡¡to¡¡Jacob¡¡as¡¡I¡¡ducked¡¡under¡¡the¡¡
porch¡£¡¡I¡¡heard¡¡Charlie¡¡greeting¡¡them¡¡loudly¡¡behind¡¡me¡£¡¡

¡¨I'm¡¡going¡¡to¡¡pretend¡¡I¡¡didn't¡¡see¡¡you¡¡behind¡¡the¡¡wheel£»¡¡Jake£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡
disapprovingly¡£¡¡

¡¨We¡¡get¡¡permits¡¡early¡¡on¡¡the¡¡rez£»¡¨¡¡Jacob¡¡said¡¡while¡¡I¡¡unlocked¡¡the¡¡door¡¡
and¡¡flicked¡¡on¡¡the¡¡porch¡¡light¡£¡¡

¡¨Sure¡¡you¡¡do£»¡¨¡¡Charlie¡¡laughed¡£¡¡

¡¨I¡¡have¡¡to¡¡get¡¡around¡¡somehow¡£¡¨¡¡I¡¡recognized¡¡Billy's¡¡resonant¡¡voice¡¡
easily£»¡¡despite¡¡the¡¡years¡£¡¡The¡¡sound¡¡of¡¡it¡¡made¡¡me¡¡feel¡¡suddenly¡¡younger£»¡¡
a¡¡child¡£¡¡

I¡¡went¡¡inside£»¡¡leaving¡¡the¡¡door¡¡open¡¡behind¡¡me¡¡and¡¡turning¡¡on¡¡lights¡¡
before¡¡I¡¡hung¡¡up¡¡my¡¡jacket¡£¡¡Then¡¡I¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡door£»¡¡watching¡¡anxiously¡¡
as¡¡Charlie¡¡and¡¡Jacob¡¡helped¡¡Billy¡¡out¡¡of¡¡the¡¡car¡¡and¡¡into¡¡his¡¡wheelchair¡£¡¡

I¡¡backed¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way¡¡as¡¡the¡¡three¡¡of¡¡them¡¡hurried¡¡in£»¡¡shaking¡¡off¡¡the¡¡
rain¡£¡¡

¡¨This¡¡is¡¡a¡¡surprise£»¡¨¡¡Charlie¡¡was¡¡saying¡£¡¡

¡¨It's¡¡been¡¡too¡¡long£»¡¨¡¡Billy¡¡answered¡£¡¡¡¨I¡¡hope¡¡it's¡¡not¡¡a¡¡bad¡¡time¡£¡¨¡¡His¡¡
dark¡¡eyes¡¡flashed¡¡up¡¡to¡¡me¡¡again£»¡¡their¡¡expression¡¡unreadable¡£¡¡

¡¨No£»¡¡it's¡¡great¡£¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡can¡¡stay¡¡for¡¡the¡¡game¡£¡¨¡¡

Jacob¡¡grinned¡£¡¡¡¨I¡¡think¡¡that's¡¡the¡¡plan¡¡¡ª¡¡our¡¡TV¡¡broke¡¡last¡¡week¡£¡¨¡¡

Billy¡¡made¡¡a¡¡face¡¡at¡¡his¡¡son¡£¡¡¡¨And£»¡¡of¡¡course£»¡¡Jacob¡¡was¡¡anxious¡¡to¡¡see¡¡
Bella¡¡again£»¡¨¡¡he¡¡added¡£¡¡Jacob¡¡scowled¡¡and¡¡ducked¡¡his¡¡head¡¡while¡¡I¡¡fought¡¡
back¡¡a¡¡surge¡¡of¡¡remorse¡£¡¡Maybe¡¡I'd¡¡been¡¡too¡¡convincing¡¡on¡¡the¡¡beach¡£¡¡

¡¨Are¡¡you¡¡hungry£¿¡¨¡¡I¡¡asked£»¡¡turning¡¡toward¡¡the¡¡kitchen¡£¡¡I¡¡was¡¡eager¡¡to¡¡
escape¡¡Billy's¡¡searching¡¡gaze¡£¡¡

¡¨Naw£»¡¡we¡¡ate¡¡just¡¡before¡¡we¡¡came£»¡¨¡¡Jacob¡¡answered¡£¡¡

¡¨How¡¡about¡¡you£»¡¡Charlie£¿¡¨¡¡I¡¡called¡¡over¡¡my¡¡shoulder¡¡as¡¡I¡¡fled¡¡around¡¡the¡¡
corner¡£¡¡

¡¨Sure£»¡¨¡¡he¡¡replied£»¡¡his¡¡voice¡¡moving¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡front¡¡room¡¡
and¡¡the¡¡TV¡£¡¡I¡¡could¡¡hear¡¡Billy's¡¡chair¡¡follow¡£¡¡

The¡¡grilled¡¡cheese¡¡sandwiches¡¡were¡¡in¡¡the¡¡frying¡¡pan¡¡and¡¡I¡¡was¡¡slicing¡¡up¡¡
a¡¡tomato¡¡when¡¡I¡¡sensed¡¡someone¡¡behind¡¡me¡£¡¡

¡¨So£»¡¡how¡¡are¡¡things£¿¡¨¡¡Jacob¡¡asked¡£¡¡

¡¨Pretty¡¡good¡£¡¨¡¡I¡¡smiled¡£¡¡His¡¡enthusiasm¡¡was¡¡hard¡¡to¡¡resist¡£¡¡¡¨How¡¡about¡¡
you£¿¡¡Did¡¡you¡¡finish¡¡your¡¡car£¿¡¨¡¡

¡¨No¡£¡¨¡¡He¡¡frowned¡£¡¡¡¨I¡¡still¡¡need¡¡parts¡£¡¡We¡¡borrowed¡¡that¡¡one¡£¡¨¡¡He¡¡pointed¡¡
with¡¡his¡¡thumb¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡front¡¡yard¡£¡¡

¡¨Sorry¡£¡¡I¡¡haven't¡¡seen¡¡any¡­¡¡what¡¡was¡¡it¡¡you¡¡were¡¡looking¡¡for£¿¡¨¡¡

¡¨Master¡¡cylinder¡£¡¨¡¡He¡¡grinned¡£¡¡¡¨Is¡¡something¡¡wrong¡¡with¡¡the¡¡truck£¿¡¨¡¡he¡¡
added¡¡suddenly¡£¡¡

¡¨No¡£¡¨¡¡

¡¨Oh¡£¡¡I¡¡just¡¡wondered¡¡because¡¡you¡¡weren't¡¡driving¡¡it¡£¡¨¡¡

I¡¡stared¡¡down¡¡at¡¡the¡¡pan£»¡¡pulling¡¡up¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡a¡¡sandwich¡¡to¡¡check¡¡the¡¡
bottom¡¡side¡£¡¡¡¨I¡¡got¡¡a¡¡ride¡¡with¡¡a¡¡friend¡£¡¨¡¡

¡¨Nice¡¡ride¡£¡¨¡¡Jacob's¡¡voice¡¡was¡¡admiring¡£¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡recognize¡¡the¡¡driver£»¡¡
though¡£¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡knew¡¡most¡¡of¡¡the¡¡kids¡¡around¡¡here¡£¡¨¡¡

I¡¡nodded¡¡nonmittally£»¡¡keeping¡¡my¡¡eyes¡¡down¡¡as¡¡I¡¡flipped¡¡sandwiches¡£¡¡

¡¨My¡¡dad¡¡seemed¡¡to¡¡know¡¡him¡¡from¡¡somewhere¡£¡¨¡¡

¡¨Jacob£»¡¡could¡¡you¡¡hand¡¡me¡¡some¡¡plates£¿¡¡They're¡¡in¡¡the¡¡cupboard¡¡over¡¡the¡¡
sink¡£¡¨¡¡

¡¨Sure¡£¡¨¡¡

He¡¡got¡¡the¡¡plates¡¡in¡¡silence¡£¡¡I¡¡hoped¡¡he¡¡would¡¡let¡¡it¡¡drop¡¡now¡£¡¡

¡¨So¡¡who¡¡was¡¡it£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡setting¡¡two¡¡plates¡¡on¡¡the¡¡counter¡¡next¡¡to¡¡me¡£¡¡

I¡¡sighed¡¡in¡¡defeat¡£¡¡¡¨Edward¡¡Cullen¡£¡¨¡¡

To¡¡my¡¡surprise£»¡¡he¡¡laughed¡£¡¡I¡¡glanced¡¡up¡¡at¡¡him¡£¡¡He¡¡looked¡¡a¡¡little¡¡
embarrassed¡£¡¡

¡¨Guess¡¡that¡¡explains¡¡it£»¡¡then£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡wondered¡¡why¡¡my¡¡dad¡¡was¡¡
acting¡¡so¡¡strange¡£¡¨¡¡

¡¨That's¡¡right¡£¡¨¡¡I¡¡faked¡¡an¡¡innocent¡¡expression¡£¡¡¡¨He¡¡doesn't¡¡like¡¡the¡¡
Cullens¡£¡¨¡¡

¡¨Superstitious¡¡old¡¡man£»¡¨¡¡Jacob¡¡muttered¡¡under¡¡his¡¡breath¡£¡¡

¡¨You¡¡don't¡¡think¡¡he'd¡¡say¡¡anything¡¡to¡¡Charlie£¿¡¨¡¡I¡¡couldn't¡¡help¡¡asking£»¡¡
the¡¡words¡¡ing¡¡out¡¡in¡¡a¡¡low¡¡rush¡£¡¡

Jacob¡¡stared¡¡at¡¡me¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡and¡¡I¡¡couldn't¡¡read¡¡the¡¡expression¡¡in¡¡
his¡¡dark¡¡eyes¡£¡¡¡¨I¡¡doubt¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡finally¡¡answered¡£¡¡¡¨I¡¡think¡¡Charlie¡¡chewed¡¡
him¡¡out¡¡pretty¡¡good¡¡last¡¡time¡£¡¡They¡¡haven't¡¡spoken¡¡much¡¡since¡¡¡ª¡¡tonight¡¡
is¡¡sort¡¡of¡¡a¡¡reunion£»¡¡I¡¡think¡£¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡he'd¡¡bring¡¡it¡¡up¡¡again¡£¡¨¡¡

¡¨Oh£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡trying¡¡to¡¡sound¡¡indifferent¡£¡¡

I¡¡stayed¡¡in¡¡the¡¡front¡¡room¡¡after¡¡I¡¡carried¡¡the¡¡food¡¡out¡¡to¡¡Charlie£»¡¡
pretending¡¡to¡¡watch¡¡the¡¡game¡¡while¡¡Jacob¡¡chattered¡¡at¡¡me¡£¡¡I¡¡was¡¡really¡¡
listening¡¡to¡¡the¡¡men's¡¡conversation£»¡¡watching¡¡for¡¡any¡¡sign¡¡that¡¡Billy¡¡was¡¡
about¡¡to¡¡rat¡¡me¡¡out£»¡¡trying¡¡to¡¡think¡¡of¡¡ways¡¡to¡¡stop¡¡him¡¡if¡¡he¡¡began¡£¡¡

It¡¡was¡¡a¡¡long¡¡night¡£¡¡I¡¡had¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡homework¡¡that¡¡was¡¡going¡¡undone£»¡¡but¡¡I¡¡
was¡¡afraid¡¡to¡¡leave¡¡Billy¡¡alone¡¡with¡¡Charlie¡£¡¡Finally£»¡¡the¡¡game¡¡ended¡£¡¡

¡¨Are¡¡you¡¡and¡¡your¡¡friends¡¡ing¡¡back¡¡to¡¡the¡¡beach¡¡soon£¿¡¨¡¡Jacob¡¡asked¡¡as¡¡
he¡¡pushed¡¡his¡¡father¡¡over¡¡the¡¡lip¡¡of¡¡the¡¡threshold¡£¡¡

¡¨I'm¡¡not¡¡sure£»¡¨¡¡I¡¡hedged¡£¡¡

¡¨That¡¡was¡¡fun£»¡¡Charlie£»¡¨¡¡Billy¡¡said¡£¡¡

¡¨e¡¡up¡¡for¡¡the¡¡next¡¡game£»¡¨¡¡Charlie¡¡encouraged¡£¡¡

¡¨Sure£»¡¡sure£»¡¨¡¡Billy¡¡said¡£¡¡¡¨We'll¡¡be¡¡here¡£¡¡Have¡¡a¡¡good¡¡night¡£¡¨¡¡His¡¡eyes¡¡
shifted¡¡to¡¡mine£»¡¡and¡¡his¡¡smile¡¡disappeared¡£¡¡¡¨You¡¡take¡¡care£»¡¡Bella£»¡¨¡¡he¡¡
added¡¡seriously¡£¡¡

¡¨Thanks£»¡¨¡¡I¡¡muttered£»¡¡looking¡¡away¡£¡¡

I¡¡headed¡¡for¡¡the¡¡stairs¡¡while¡¡Charlie¡¡waved¡¡from¡¡the¡¡doorway¡£¡¡

¡¨Wait£»¡¡Bella£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡

I¡¡cringed¡£¡¡Had¡¡Billy¡¡gotten¡¡something¡¡in¡¡before¡¡I'd¡¡joined¡¡them¡¡in¡¡the¡¡
living¡¡room£¿¡¡

But¡¡Charlie¡¡was¡¡relaxed£»¡¡still¡¡grinning¡¡from¡¡the¡¡unexpected¡¡visit¡£¡¡

¡¨I¡¡didn't¡¡get¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡you¡¡tonight¡£¡¡How¡¡was¡¡your¡¡day£¿¡¨¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡