一树繁花-第102部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



你是我彼岸的风景之一百六十七

　　　　（地球村部聊天　室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　167。五月的鲜花

　　　　瑾瑜：快速阅读二十八页课文，然后完成下面三个句子。

　　　　1。　______　of　us　is　unique　in　the　world。

　　　　2。It　was　reported　________　a　middle…aged　man　called　Mr。　Ding　picked　up　a　plastic　bag　，_______　contained�0�690。000　in　it　and　immediately　handed　it　in　to　the　police　without　hesitation。

　　　　3。It　was　said　________a　thief　stole　an　old　woman’s　money，________　was　used　to　________（see）　a　doctor。

　　　　文文：第一题应该填“Each”。

　　　　岚岚：为何不能填“Every”？

　　　　文文：“Every”是形容词性不定代词，不能单独使用，后面必须接名词或不定代词。

　　　　岚岚：我明白了。“Each”是名词性定不定代词，可以单独使用。

　　　　贤贤：第二题分别填“that”和“which”。

　　　　亚琴：第三题分别填“that”，“which”和“seeing”。

　　　　慧慧：“seeing”不对，应该改为“see”。

　　　　阳阳：为何要这么改？

　　　　丽丽：因为“be　used　to　”作“习惯于”讲，后接“…ing”；作“被用来”讲，接动词原形。

　　　　韬蕊：写成英语结构，分别为“be　used　to　do　sth”，中文意思是“被用于做某事”和“be　used　to　doing　sth。”，中文意思是“习惯做某事”。

　　　　瑾瑜：完全正确。学会概括和总结，是了不起的进步。

　　　　阳阳：还顺便掌握了两个句式。一个是非限制性定语从句，一个是“It　is/was　reported/said　that　…”结构。

　　　　文文：还有“each”和“every”的区别。

　　　　瑾瑜：除此之外还学到了什么？

　　　　韬蕊：第一个人真了不起，捡到玖万元人民币，毫不动心如数上交。世上还真有好人也。

　　　　政宇：第二个人就逊色多啦，竟然偷走人家看病钱！

　　　　文文：这大概就是人与人的差异吧。有人拾金不昧，有人偷窃成性。

　　　　阳阳：有人活得有意义，有人活得无意义。

　　　　贤贤：丁先生做好事不留姓名，这应算得上是大写的人。

　　　　韬蕊：金钱不是万能的，做人是要先行的。

　　　　政宇：好人好事有人夸，坏人坏事有人抓。

　　　　瑾瑜：如何理解这句话“Each　of　us　is　unique　in　the　world”？

　　　　政宇：我们每个人都是世上独一无二的。意思是告诉我们要自信，不要盲目攀比。

　　　　丽丽：不断地发挥自身特长，不人云亦云随波逐流。

　　　　阳阳：永不气馁，永远自信。

　　　　茜茜：特色彰显个性，彼此互为风景。

　　　　瑾瑜：说的有哲理。再看看今天课堂气氛有何不同？

　　　　韬蕊：发言的人突然多起来了。

　　　　政宇：经历过漫长的冬眠春眠之后，一些同学又开始“活转”过来啦。

　　　　文文：由害羞变得活泼，又重新找回自信。

　　　　阳阳：鲜花盛开的五月，又变得活泼起来。这感觉真的好也。

　　　　圆圆：五月的鲜花开满了课堂，正是青春放飞的好时光。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百六十八

　　　　（地球村部聊天　室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　168。你长得就像动画

　　　　公交课堂

　　　　下班途中，公交车上。对面坐着一位年轻妈妈，右手抱着名三四岁女童，左手扶着六七岁的男孩。

　　　　男孩：妈妈，我要看动画片。

　　　　母亲：不行。

　　　　男孩：为什么不行？

　　　　母亲：你长得就像动画。

　　　　男孩：我就看一会儿嘛。

　　　　母亲：一会儿也不行。动画搜不到了。

　　　　男孩：咋就搜不到了呢？

　　　　母亲：手机快没电啦。

　　　　这时上来一位女乘客，不小心雨伞掉到地上。男孩立马起身将伞捡起，递递到了那位女乘客手中。

　　　　女士：谢谢你。

　　　　男孩：不用谢。

　　　　瑾瑜：公交课堂笔录，看后有何观感？

　　　　蕙兰：公交课堂还不错，能见识不少东西。那位母亲教导好，小男孩很懂礼貌。

　　　　瑾瑜：“一个好母亲胜过一百位教师。”

　　　　蕙兰：那位母亲不娇惯孩子值得点赞。要什么就给什么，有百害而无一利。

　　　　瑾瑜：曾经见过有位家长，为了哄孩子不哭闹，就由着孩子玩手机。

　　　　若晨：何止是有位，举目皆是啊。

　　　　瑾瑜：举目皆是有些夸张，有些家长管教甚严。为数不少还差不多。

　　　　若晨：科学研究早已证实：年龄越小伤害越大。不听科学还真不行。

　　　　瑾瑜：前途需要关注，科学需要普及。不能任着性子，要有自己主见。不能随波逐流，学习那位母亲。

　　　　蕙兰：“你长得就像动画。”此话值得玩味。

　　　　若晨：的确生动形象。为何让孩子从小就低头呢？这很不妥嘛。

　　　　蕙兰：从小低到老，危害可大啦。让孩子们有足够的户外活动时间，自己“演”自己更加有利于身心健康。

　　　　瑾瑜：孩子成长不易，真是不能大意。

　　　　若晨：那位母亲家教好，培养孩子懂礼貌。不让孩子玩手机，将来会有大出息。

　　　　瑾瑜：外面世界诱惑多，做到这点不容易。

　　　　蕙兰：那位母亲值得学习。

　　　　若晨：自己的命运要靠自己塑造，孩子年龄小家长要帮扶好。若任由“小树”弯了腰，长大后就扶不直了。不沉迷于“巴掌大的空间”，多带着孩子到户外活动。蕙兰：沐浴阳光雨露，长成参天大树。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百六十八

　　　　（地球村部聊　天室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　168。你长得就像动画

　　　　公交课堂

　　　　下班途中，公交车上。对面坐着一位年轻妈妈，右手抱着名三四岁女童，左手扶着六七岁的男孩。

　　　　男孩：妈妈，我要看动画片。

　　　　母亲：不行。

　　　　男孩：为什么不行？

　　　　母亲：你长得就像动画。

　　　　男孩：我就看一会儿嘛。

　　　　母亲：一会儿也不行。动画搜不到了。

　　　　男孩：咋就搜不到了呢？

　　　　母亲：手机快没电啦。

　　　　这时上来一位女乘客，不小心雨伞掉到地上。男孩立马起身将伞捡起，递到了那位女乘客手中。

　　　　女士：谢谢你。

　　　　男孩：不用谢。

　　　　瑾瑜：公交课堂笔录，看后有何观感？

　　　　蕙兰：公交课堂还不错，能见识不少东西。那位母亲教导好，小男孩很懂礼貌。

　　　　瑾瑜：“一个好母亲胜过一百位教师。”

　　　　蕙兰：那位母亲不娇惯孩子值得点赞。要什么就给什么，有百害而无一利。

　　　　瑾瑜：曾经见过有位家长，为了哄孩子不哭闹，就由着孩子玩手机。

　　　　若晨：何止是有位，举目皆是啊。

　　　　瑾瑜：举目皆是有些夸张，有些家长管教甚严。为数不少还差不多。

　　　　若晨：科学研究早已证实：年龄越小伤害越大。不听科学还真不行。

　　　　瑾瑜：前途需要关注，科学需要普及。不能任着性子，要有自己主见。不能随波逐流，学习那位母亲。

　　　　蕙兰：“你长得就像动画。”此话值得玩味。

　　　　若晨：的确生动形象。为何让孩子从小就低头呢？这很不妥嘛。

　　　　蕙兰：从小低到老，危害可大啦。让孩子们有足够的户外活动时间，自己“演”自己更加有利于身心健康。

　　　　瑾瑜：孩子成长不易，真是不能大意。

　　　　若晨：那位母亲家教好，培养孩子懂礼貌。不让孩子玩手机，将来会有大出息。

　　　　瑾瑜：外面世界诱惑多，做到这点不容易。

　　　　蕙兰：那位母亲值得学习。

　　　　若晨：自己的命运要靠自己塑造，孩子年龄小家长要帮扶好。若任由“小树”弯了腰，长大后就扶不直了。不沉迷于“巴掌大的空间”，多带着孩子到户外活动。蕙兰：沐浴阳光雨露，长成参天大树。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百六十九

　　　　（地球村部聊　天室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　169。《花瓣雨》读后记

　　　　瑾瑜：《花瓣雨》上下卷，第一部六十多页，读起来有些汗颜，知道是为什么吗？

　　　　（　850x1068　1/16　42印张　780千字　含目录与插图，近700页）

　　　　蕙兰：你不是已经说过了嘛。冒号变成分号，错别字有些多。

　　　　瑾瑜：第一部是2014年7月至2014年年底完成的，所以遗憾比较多。第二部至第六部是2015年元月至2018年年底完成的，错字明显减少，感觉舒畅多了。知道为什么吗？

　　　　蕙兰：万事开头难呗。

　　　　瑾瑜：难在视物不清，黑白不慎分明。那时视力刚恢复，所以错误较突出。时不时按错键盘，造成了张冠李戴。2013年7月2日眼睛手术之后，一年多时间没有上网，这一年多时间全部花在背书和闭目养神上。

　　　　蕙兰：远离辐射是不是感觉舒坦很多？

　　　　瑾瑜：那是不言而喻的。2013年7月之前，每天上网五六小时。2013年7月之后，突然停网开始有些不适应，时日一长也就适应下来啦。

　　　　蕙兰：若不是情形所迫，你怎么舍得离网。眼睛好一点了，又恋恋不舍啦。一手拿着放大镜，一手敲打着键盘。累不累呀？

　　　　瑾瑜：每天上网时间，减少三分之二。我已经自行减负啦。户外活动明显增多。

　　　　蕙兰：再不节制，眼就瞎啦。

　　　　瑾瑜：自2014年7月中旬至今，平均每天上网一两个小时。有帖子写就打开电脑，没有帖子写就户外跑。我不再宅了。视力时好时坏，帖子里的错误，相应时多时少。

　　　　蕙兰：两者一一对应，还不吸取教训！

　　　　瑾瑜：近期视力还好，基本保持稳定。

　　　　蕙兰：但你也要注意，别再自寻烦恼。

　　　　瑾瑜：老婆提醒的好，我已是很注意了。除了写帖子，才打开电脑。其余一概不碰，手机更是远离，习惯纸质阅读。只是还有一点遗憾忘了告诉你。

　　　　蕙兰：问题总是层出不穷。

　　　　瑾瑜：这回不是眼睛惹的祸，是多年的阅读造成的。

　　　　蕙兰：你是说符号吧？

　　　　瑾瑜：你是咋知道的？

　　　　蕙兰：耳濡目染的呗。英语文章读多了，逗号顿号混淆啦。

　　　　瑾瑜：还真是这么回事。中文使用顿号的地方，我多半都敲成了逗号。真不应该呀。

　　　　蕙兰：知错能改，善莫大焉。亡羊补牢，未为晚矣。西化可不好。

　　　　瑾瑜：语文不等于文学，文学离不开语文。我的语文知识还欠缺，以后尽量抽时间补救。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百七十

　　　　（地球村部聊天　室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　170。真爱需要坚持

　　　　慕竹：坐在那里发呆，轩哥在想谁呢？

　　　　宇轩：想你还不行吗？

　　　　明月：宇轩的画，画的真好。

　　　　宇轩：好就拿去，不收费的。

　　　　明月：那可敢情好呀。现在想什么呢？

　　　　宇轩：昨天读到了一句话说，许多艺术作品的价值，等到百年后才被发现。怎么会是这样？

　　　　明月：这有什么好奇怪。认识需要时间嘛。

　　　　思梅：“伯乐不常有，千里马常有。”生活中并不缺少美，但缺少发现的眼睛。

　　　　慕竹：这只是其一。即使被个别人发现了，如果不加以大力宣传，那也是白忙活了一场。

　　　　宇轩：记得有位哲人说过这样一句话：“了解我的人还没有出世。”

　　　　明月：好像是苏格拉底说的。我已经记不太清楚啦。由此可见，要认识一个人，或一件艺术品，需要时间的嘛。

　　　　思梅：真理的光芒谁也阻挡不住的，被人发现和认识是迟早的事。就像太阳，阴雨天你能说太阳睡觉去了吗？

　　　　慕竹：当然每天都会出来值班的，只是一时被阴霾遮住罢了。

　　　　明月：所以你要有信心，真爱就需要坚持。

　　　　宇轩：我那算什么，只是点爱好。我只是为那些艺术珍品而惋惜。

　　　　思梅：惋惜就不必了，早晚会被发现，只是时间问题，等待尚需耐心。

　　　　慕竹：有没有这样一种可能：掌握话语权者，因为嫉贤妒能，故意隐瞒不报？

　　　　明月：你想到哪里去了，谁那么鸡肠小肚？

　　　　思梅：人性五花八门，也不是不可能。担心光芒太强，会黯淡了自己，也在情理之中。我还见到过这样一种情况：能看懂的说超级棒，没看懂的说太无聊。

　　　　慕竹：五花八门还真信，哪能事事尽如意。比方说某些帖子，产生共鸣者大赞特赞，戳到痛处的横加指责。

　　　　明月：类似情况我也遭遇过，生活嘛哪有十全十美。但要相信未来，哪怕时日久远。总会云开雾散，光芒普照大地。

　　　　思梅：明月说得有理，定要相信自己。不能偏袒明月，宇轩画幅给我。

　　　　慕竹：好处不能忘了我，我也想要画一幅。

　　　　宇轩：承蒙各位抬爱，每人赠画一幅。诚望不吝赐教，帮我不断完善。

　　　　明月：赐教不敢当，坚持是必然。

　　　　思梅：相信真理的光芒，像日月一样灿烂。

　　　　慕竹：旭日东升，光芒万丈。轩哥好样的，我们力顶你。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百七十一

　　　　（地球村部聊　天室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　171。天上人间

　　　　瑾瑜：天上人间，好事不断。这两天做了两个好梦，说出来与你一起分享。

　　　　蕙兰：独乐乐不如众乐乐，好事怎么能忘了我。

　　　　瑾瑜：天上的星星亮晶晶，你知道是什么颜色吗？

　　　　蕙兰：亮晶晶还能是什么颜色，莫非梦见的有什么特别？

　　　　瑾瑜：花儿都开在哪里呀？

　　　　蕙兰：明知故问。

　　　　瑾瑜：不能不问。这些天我们正在学习音乐绘画与建筑。

　　　　蕙兰：怎么又扯到绘画音乐与建筑啦？

　　　　瑾瑜：名义上是讲音乐绘画与建筑，但你知道重点要强调什么吗？

　　　　蕙兰：我又没学过，我哪里知道。

　　　　瑾瑜：现在学还来得及。重点是强调创新。

　　　　蕙兰：创新是灵魂，发展离不开。

　　　　瑾瑜：所以这回梦见的星星很特别。五彩缤纷绚丽多姿欢天喜地，当时还以为是走进了大花园。

　　　　蕙兰：花园都建到天上去了，难怪你整天乐不思蜀，神仙的生活非你莫属。

　　　　瑾瑜：这是梦境一，昨天清晨的。还有梦境二，今天凌晨的。

　　　　蕙兰：这回又梦游到哪里啦？

　　　　瑾瑜：“神仙”也恋着人间。来到一个好大的市场，摊铺上全是各种点心。形状各异，颜色金黄，种类繁多，有数十种。

　　　　蕙兰：有没有流口水呀？

　　　　瑾瑜：口水倒没有，好像尝几口。还有一桌人，围坐在一起。桌上全是点心，让我大开眼界。

　　　　蕙兰：难怪梦学家都说，梦是伟大创造者。此话真不假，创新要大胆。梦境有什么预示吗？

　　　　瑾瑜：今晨梦境有待观察，先来说说昨天发现。近几年的教职员工会议，女同胞坐在会议室左边，男同志坐在会议室右边。昨天中午开会，情况有所改变。有一位男士坐到左边，有几位女士坐到右边。

　　　　蕙兰：座位还分女左男右啊？

　　　　瑾瑜：没有啊。一直都是自觉自愿，左右是自然形成的。

　　　　蕙兰：就这些呀？

　　　　瑾瑜：从不链接的我，晚上链接一次。将“中国华语新书网”推送到了五个群，然后关掉路由器熄灯睡觉继续梦游。

　　　　蕙兰：天上人间走一回，是不是无比陶醉？

　　　　瑾瑜：生活是如此的美好，简单有简单的美妙，我能不欢乐逍遥么。

　　　　May15；2019
………………………………

你是我彼岸的风景之一百七十二

　　　　（地球村部聊　天室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　172。高考来了

　　　　——公交课堂

　　　　售票员：给女儿送什么好吃的去呀？

　　　　乘客女：煨点汤给女儿喝。晚上不吃饭，就喝一点汤，硬的吃不下。

　　　　售票员：那怎么行啊！孩子学习苦，营养要跟上。

　　　　乘客女：距离高考大约二十来天，现在动不动就好哭鼻子，真是把我和她爸急死啦。

　　　　售票员：你女儿自尊心强。可急也不是事呀。

　　　　乘客女：说多了孩子心烦，真不知如何是好。当初要是留在杨高念，就不会出现这状况了。

　　　　售票员：杨高其实也不错，老师们都很敬业。学生们低分进高分出，每年也考不少大学生。

　　　　乘客男：能把入学成绩不高的培养成大学生，那可绝对不是一般人能够做到的也。

　　　　由此可见，杨高老师付出很多，是一点不打折扣的。

　　　　售票员：课外给学生辅导也是不收费的。还有名师交流，更是好上加好。

　　　　乘客女：现在后悔已经来不及啦。还有二十多天就要高考了，但愿别把孩子急出病就好。

　　　　售票员：现在社会竞争激烈，孩子念书也不容易。听说陪读三年，多花好几十万。有的一对一，更是不得了。

　　　　乘客女：为了孩子能胜出，花销就不用说啦。每天眼看着女儿着急的样子，我们做家长的心里也不好受。我和她爸爸都劝她，随便考个学校都行，可是女儿就是不听。一点办法都没有，真是让人急白头。

　　　　售票员：越是临近高考越是要镇定，过分紧张会