一树繁花-第99部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　慕竹：多谢思梅姐夸赞，功劳也有你一半。跟好学好，这点我懂。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百四十七

　　　　（地球村部聊天　室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　147。豁然开朗

　　　　思梅：慕竹学会了思考，总喜欢发点感触。看看下面网友的留言，说说你能看出点什么。“Hb123：原来看不懂，总觉得楼主发的这些看着莫名其妙，但又很好奇，于是没事总点开看看。看多了，明白了，原来家长里短的聊天对话里面流淌的是悠悠岁月里内心的从容与淡定。

　　　　悠悠岁月过，漫漫人生路。散淡平静，岁月静好。

　　　　人生我走过，岁月我来过，足矣。”

　　　　慕竹：这位网友道出了我的心声。

　　　　思梅：那就说说心声到底有多深。

　　　　慕竹：我也是当初看不明白，聊天　室能聊出些什么。正如这位网友所说，往后看就明白许多。

　　　　思梅：看来你俩都有共同之处，认定的事能够坚持下去。这是最难能可贵的品质。

　　　　慕竹：做事没有恒心，干啥都不称心，不想做颗陨星。受好奇心驱使，总爱点击着看。这一坚持不打紧，要紧的是品出味。除了看出对生活的淡定与从容，更多地使我获得了自信与执着。当然了，受生活阅历所限，有的还看不明白。但是只要坚持，随着年龄增长，以后会看明白。借书友石九郎先生的话说：“读您的书，不能着急，慢慢来，才有味道。”你别说，还真是这样。读地球村部聊　天室故事，走马观花是毫无长进的。

　　　　思梅：你们都有很高悟性，说的一点也没有错。此外，好奇心也很重要。人类重大发明，无不受其驱动。没有好奇心，动力会减半。

　　　　慕竹：坚持也是必不可少，少了啥也发现不了。真理被人类接受之前，总是要经历一番曲折。伽利略的自由落体定律，哥白尼的日心说等理论，无不是经历过岁月洗礼，才逐步被人类认可接受。

　　　　思梅：还有梵高的绘画、但丁的神曲、苏格拉底的学说。

　　　　慕竹：还有太多说不完，但都有一个共性。

　　　　思梅：什么共性？

　　　　慕竹：认识的春天一经来临，真理的曙光势不可挡。

　　　　思梅：“不经一番寒彻骨，哪得梅花放清香。”

　　　　慕竹：还有一点小感触，与我们学习有关。

　　　　思梅：关乎你的成长？

　　　　慕竹：没错，正是。我曾经对学习不感兴趣，时不时地被互联网牵引，曾经一度达到痴迷程度。幸亏遇到你们，及时拉我上岸，给我鼓励打气，渐渐摆脱网瘾。一步一个脚印，坚持走到今日。虽不时有曲折，终究坚持下来。许多起初不懂的，只要坚持不放弃，也变得豁然开朗。

　　　　思梅：没有人生而知之。都是由不会到会，由生疏变得熟练，由懵懂变成精通。其中一个重要的媒介，就是坚持坚持再坚持。

　　　　慕竹：要想成就卓越，除此别无选择。

　　　　思梅：慕竹真是长大了，可以自己奔跑啦。

　　　　慕竹：这位网友很可爱，回复激发我思考。“人生我走过，岁月我来过。”漫漫人生路，绝不会虚度。

　　　　思梅：岁月静好，淡定从容。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百四十八

　　　　（地球村部聊天　室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　148。收心

　　　　瑾瑜：过来看看你的杰作。

　　　　蕙兰：又是怎么啦？

　　　　瑾瑜：空口无凭，证据确凿，一看便知。

　　　　蕙兰：我在给你烧菜，别影响我做事。

　　　　瑾瑜：看一眼就行了，不会耽误时间。

　　　　蕙兰：——塑料盆怎么放进洗衣机啦？盆在里面它咋还能运转呢？

　　　　瑾瑜：你肯定是将盆连衣一起，放进洗衣机忘了拿出来，盆跟着衣服一起自转啦。

　　　　蕙兰：又不是地球，咋也会自转？咦，我的皮带呢？

　　　　瑾瑜：健忘一个接一个，你得赶紧收心了，距离痴呆不远啦。

　　　　蕙兰：不远有多远呀？

　　　　瑾瑜：现在收心来得及，实在不必再兼职。

　　　　蕙兰：人在江湖身不由己，等到年底就不做了。

　　　　瑾瑜：要像我一样知足，没有必要做钱奴。即使赚了几千万，万一痴呆了咋办？认不得归家路，钱再多有何用？

　　　　蕙兰：没有那么严重。

　　　　瑾瑜：事物总是由量变到质变，长此以往你将会看得见。做好分内事，何必搞兼职。钱多多浪费，环境会遭罪。

　　　　蕙兰：一扯就扯到环境，靠一两个人何用。

　　　　瑾瑜：有用无用先健康了再说。自然美景无数，一生享受不尽。没事多看风景，健忘不会发生。

　　　　蕙兰：有几个能像你，总是飘来荡去。有钱也不去挣，就爱闲时码字。

　　　　瑾瑜：不必都像我，只想你健康。要懂得知足，健康就是赚。

　　　　蕙兰：你以为我真是为了多挣几个钱呀，主要还是为了打发时间充实自己。

　　　　瑾瑜：你是一刻也闲不住，就是不愿意拿起书。看书也能充实自己，而且不用忙于应酬。不用耍嘴皮子，不用风来雨去。每天一身轻松，还能增长见识。

　　　　蕙兰：那是你的爱好，不是我的追求，何必强人所难。

　　　　瑾瑜：还不是心疼你嘛。种种迹象表明，阿尔茨海默症，距离你已很近。若不及早收心，我怕加倍伤心。别再折腾自己，赶紧向我看齐。

　　　　蕙兰：江山易改，本性难移。哪能说看齐，就能看齐呀。

　　　　瑾瑜：那可怎么办呢？

　　　　蕙兰：你少给我气受就行了。不过，等忙完这一阵子，我就不再兼职了。你该高兴了吧？

　　　　瑾瑜：你健康，我快乐。能不高兴么？轻装远行，知足常乐。精神愉悦，比啥都美。健康快乐。借用大文豪托尔斯泰的话说，不必将有限的生命空耗在物质的追求和积聚上，而是全身心地投入到对人性、社会和全部奥秘的追问与探索中。

　　　　蕙兰：那都是些大人物们所干的事情，我们百姓只想过好自己的日子。你一说就说到天上去了。

　　　　瑾瑜：哎呀，还真是说到天上去啦。天上的耶稣说：“一个人赚得了世界，却丧失了自我，又有何益？”　同理，你赚得金山银山几座，却失去了健康，又有何益？

　　　　注：Alzheimers’　disease　refers　to　a　disease　that　affects　the　brain　and　makes　you　bee　more　and　more　confused　as　you　get　older。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百四十九

　　　　（地球村部聊天　室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　149。鸟缘

　　　　蕙兰：我在给你烧菜，去把衣服晒了。

　　　　瑾瑜：正在晒着呢。咦，阳台来了新成员，你快过来看一下。

　　　　蕙兰：又开新花啦？

　　　　瑾瑜：新花还未开，是一只飞鸟。停在阳台上，你快过来看。我去拿相机，给它拍张照。

　　　　蕙兰：是不是受伤啦？

　　　　瑾瑜：憨憨的，丰满着呢。没见着伤痕。奇了怪了，咋不飞呢？

　　　　蕙兰：拿个纸盒放进去，等会送到动物园。

　　　　瑾瑜：是不是饿了？你看我拍的照，是不是很可爱？我去抓把米，先给它充饥。

　　　　蕙兰：放进纸盒里，再给它吃食。

　　　　瑾瑜：哦，它终于飞走咯。我刚一伸手，鸟啪啦飞走。

　　　　蕙兰：没有受伤就好，飞到自然怀抱。

　　　　瑾瑜：既然没受伤，我给它拍照，咋不惊跑呢？

　　　　蕙兰：也许鸟知道，你不是坏人。来此处停留，作短暂休憩。

　　　　瑾瑜：是否睡过头，忘记时间啦？早起的鸟儿有虫吃。都快要到七点钟了，会不会要饿肚子啦？

　　　　蕙兰：平时，窗外鸟儿们凌晨4时左右就开始唱晨歌了。这只鸟儿今天可能是因为身体有点不适吧。但不管怎样，飞走了就好。少吃一点无大碍，下次它定会早起的。

　　　　瑾瑜：能近距离观赏，感觉特别舒爽。小鸟飞来，停在阳台，兴许是为，饱我眼福。

　　　　蕙兰：生态环境好，就是不一样。因为你鸟缘好，下次它会再来。或许带来更多鸟，围着你啁啾鸣唱。

　　　　瑾瑜：那可敢情好也。不用鸟笼也能观赏鸟，应为生态环境好点赞。

　　　　蕙兰：我的人缘好，你的鸟缘棒。人鸟同欢畅，快乐不一般。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百五十

　　　　（地球村部聊　天室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　150。违禁词

　　　　瑾瑜：“亢　进、津　液、白　浊、遗　精、性　腺、宫　颈、淋　病”，这些医学术语认得吗？

　　　　若晨：老兄改行学医啦？

　　　　瑾瑜：不是我想要改行学医，是大学时代读书笔记。

　　　　若晨：我的笔记早就扔进爪哇国了，你的笔记咋还能够保存至今？

　　　　瑾瑜：这些都不重要啦。我想要问你的是，这些术语合法吗？

　　　　若晨：明知故问。你违法啦？

　　　　瑾瑜：我哪有那个胆子。只是今日发帖，发得很不顺畅。纵横网标注说，它们是违禁词。

　　　　若晨：那将它们删掉，不就万事大吉？

　　　　瑾瑜：那帖子不就变得支离破碎啦？

　　　　若晨：那咋办呢？

　　　　瑾瑜：大海捞针呀。

　　　　若晨：那要捞到何年马月？

　　　　瑾瑜：那也得捞呀。好在帖子上方，用红字标注了。不过篇幅太长，查找十分不便。

　　　　若晨：要是在帖子里，用红字标注出，那就省事多啦。

　　　　瑾瑜：是个好主意，但愿能改进。不过这次很辛苦，找的我老眼昏花。

　　　　若晨：费时费力，苦不堪言。

　　　　瑾瑜：知我者，若晨也。我都差点要放弃啦。

　　　　若晨：我了解你的为人，不达目的不罢休。

　　　　瑾瑜：半途而废心不甘，得想办法解决呀。我只好将帖子一分为二，做两次发送再逐一查找。

　　　　若晨：功夫不负有心人，将它们一网打尽。

　　　　瑾瑜：好在不用删除掉，只需将它们隔开。

　　　　若晨：唯恐它们纠缠在一起，会闹出一些什么问题。

　　　　瑾瑜：其实它们都是“良民”，只是电脑分辨不清。

　　　　若晨：智能有时不智能，需要人脑来分辨。

　　　　瑾瑜：机器终究是机器，怎能同人脑比拼。

　　　　若晨：人的因素才是决定因素。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百五十一

　　　　（地球村部聊天　室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　151。试金石

　　　　慕竹：这次语法填空不难，但是故事真的好玩。

　　　　思梅：好玩就玩玩呗。说说你的想法。

　　　　慕竹：从前有个有钱人，相帮镇民做点事。但转而一想，先做个试验。

　　　　思梅：什么试验？

　　　　慕竹：他想他的付出，到底值不值得。

　　　　思梅：乐善好施，咋会不值？

　　　　慕竹：他搬来一块大石头，放在进镇的路中间。然后藏在一旁，看有无人搬走。

　　　　思梅：路见不平当拔刀相助呀，见到石头岂有不搬的理。

　　　　慕竹：没你想的那么简单。先后有好多人路过，只是抱怨但无行动。

　　　　思梅：抱怨不能解决问题，行动才是最好证明。

　　　　慕竹：人家不行动，你又能咋办？

　　　　思梅：那位有钱人，肯定很失望。

　　　　慕竹：失望在所难免，等待还要继续。有钱人不死心，非要看个究竟。

　　　　思梅：是否有了转机？

　　　　慕竹：等到了傍晚时分，来了一位年轻人。年轻人很心善，不愿袖手旁观。立马撸起袖子，使出浑身气力，将它移至路边。

　　　　思梅：真是好小伙，不怨天尤人。见到路不平，用行动证明。他是咋想的？

　　　　慕竹：他一边搬石头，一边自言自语：“天快要黑了。万一有人路过，可能会被绊倒。我必须将它移走，不能让人摔跟头。”

　　　　思梅：那位有钱人一定很感动。

　　　　慕竹：你不感动吗？

　　　　思梅：都差点掉眼泪了，能说我不感动么？

　　　　慕竹：故事还没有结束呢。

　　　　思梅：还有啊？那位有钱人是不是决定行动啦？

　　　　慕竹：“君子一言，驷马难追。”他早就已经行动啦。

　　　　思梅：哪儿早呀？没看到呀。

　　　　慕竹：年轻人移开大石头，你猜石头下是什么？

　　　　思梅：不会是蛇吧？我最怕蛇啦。

　　　　慕竹：你想到哪儿去了。石头下面是一袋钱！

　　　　思梅：年轻人是不是乐坏啦？

　　　　慕竹：你以为天下人都见钱眼开呀？小伙子当时说：“这下可怎么好，赶紧把失主找。”只见那有钱人迎面走来，对那位好心的小伙子说：“小伙子不用找啦。这袋钱是我放的。从某种意义上来说，它不仅仅代表着钱，更像是一块试金石，试验出人心的好坏。你是一位好人，是给你的奖赏。从你的言谈举止中可以看出来，你是把做好事当成了习惯的人。”

　　　　思梅：好人有好报，还真是不假。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百五十二

　　　　（地球村部聊　天室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　152。超载

　　　　慕竹：世界真是奇妙也。以前听说过失忆症，今天又读到超忆症。

　　　　思梅：失忆症患者很痛苦，曾经过往都记不住。甚至家人也忘记，别提心中有多痛。

　　　　宇轩：没想到超忆症也不幸，想忘记的却不能忘记。

　　　　明月：这大脑也真是奇了怪也，竟然还会有超忆症患者。许多人愁着东西记不住，学了后面的忘了前面的。超忆症患者却能反其道而行之，经历过的每个细节都不会忘记。

　　　　慕竹：一个为记不住而苦恼，一个为忘不掉而发愁。

　　　　思梅：要是能够两者兼顾那该多好，忘记该忘记的记住该记住的。

　　　　宇轩：正常人能够做到呀。失忆症与超忆症是两个极端罢了。

　　　　明月：正常人能够通过遗忘摆脱曾经遭遇过的不幸经历。

　　　　慕竹：超忆症患者却没那么幸运了。文章中的Becky就是其中之一。人家是，想记住咋那么难，她倒好，想忘记却那么难。

　　　　思梅：文章中有一点想不明白也。既然每个细节都能记住，为何学业不能锦上添花？

　　　　宇轩：我也是搞不明白。文章解释说，每个细节都能够记住，却分辨不出哪些重要。

　　　　明月：是不是可以这样理解，信息超载理不出头绪，各种信息交织在一起，人的脑细胞疲于奔命，结果就不知啥重要啦。

　　　　慕竹：如此说来，信息社会，海量推送。每天接触超量信息，结果却是一无所记。

　　　　思梅：按你这么说，每天抱着手机不放，脑细胞是否很受伤？

　　　　宇轩：不说还真忘记了，一说就想起来啦。

　　　　明月：想起什么来啦？

　　　　宇轩：曾经读过报道，触碰手机越少，创造能力越强。

　　　　明月：还真有这个联系噢。

　　　　慕竹：还真是这么回事也。你想啊，天天接触超量信息，哪还有时间思考呀。

　　　　思梅：结果却像Becky一样，孰重孰轻分辨不出。重要的思想悄然溜走，学业还真是令人堪忧。

　　　　宇轩：适可而止才是出路。

　　　　明月：不多不少刚刚好，有更多时间思考，少不了发明创造。

　　　　慕竹：车子超载容易翻车，信息超量绝非好事。就像孙悟空神通广大，但最怕师傅念紧箍咒。师傅念起紧箍咒“信息”不停轰炸，孙悟空能力再超强也于事无补。

　　　　思梅：只有在地上打滚的分啦。从超忆想到超载，收获还真不小啊。

　　　　宇轩：阅读重在思考，好处当然不少。

　　　　明月：走马观花可不行，那只会流于肤浅。“一知半解是很危险的。”

　　　　慕竹：这篇阅读理解，让我受益匪浅。我知道了什么叫适可而止。接收重在思考，思考有利创新。

　　　　思梅：“有所不为，方能有所为。”

　　　　宇轩：归结于一点，还在于节制。

　　　　明月：过犹不及，弊大于利。有所节制，方能作为。
………………………………

你是我彼岸的风景之一百五十三

　　　　（地球村部聊天　室记事VI）

　　　　A　Brook　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沟水诗

　　　　Liu　Pu　（aged8）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李去非　英译

　　　　（Ming　Dynasty；1368—1644）

　　　　A　brook　in　front　of　my　gate，　　　　　　　　　　　门前一沟水，

　　　　Runs　to　the　east　night　and　day。　　　　　　　　　　日夜向东流。

　　　　“Hey；　where　are　you　heading；　mate？”　　借问归何处？

　　　　“I’m　to　t’vast　ocean　far　away！”　　　　　　　沧溟是住头！

　　　　153。　路在脚下延伸

　　　　一

　　　　蕙兰：昨天下午大雨倾盆，一时出不了公司门。

　　　　瑾瑜：那时我正在公交车上，车前刮雨器忙个不停。

　　　　蕙兰：还好下下停停，能够见缝插针，可以出门办事。

　　　　瑾瑜：雨下得有点急，雨伞都不管用。

　　　　蕙兰：城区部分低洼路段，下水管道招架不住，街面瞬间变成小河。

　　　　瑾瑜：下午下班回家，途径大湖王朝，亲眼目睹现状。离家仅有半站之遥，硬是站那望水兴叹。

　　　　蕙兰：可以脱掉鞋袜，蹚水“过河”呀。

　　　　瑾瑜：是有人这么做了，可是我没敢效仿。那水已不似从前，实在亲近不起来。

　　　　蕙兰：那你是咋过的“河”？

　　　　瑾瑜：“逢山开道，遇水搭桥。”只好再返回半个站，乘坐7路车回了家。

　　　　二

　　　　瑾瑜：返程途中道路又做了延伸，比平时又多花了十几分钟。

　　　　蕙兰：3路车又绕到哪儿去啦？

　　　　瑾瑜：从六零六大桥往东绕道环城北路部分路段，然后再往南往西进入迎宾大道到火车站东。

　　　　蕙兰：整整饶了一个大湾子。

　　　　瑾瑜：绕的时间虽然多了点，兴奋却增加了几个点。自从环城北路修通后，先后去那徒步过两次。两次太少，总觉不够。那里景色好，往返车辆少。这下好啦，正合我意。可以经常坐车看那里的风景啦。

　　　　蕙兰：经常也只是暂时的，时间不会持续太长。等高架桥修好后，一切将恢复正常。

　　　　瑾