一八九三-第200部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　“我们不能放弃我们的同胞。上尉。我们必须救援……”

　　　　“在他们中的任何一个被你们救回来之前，你们就已在上帝那里了！”皮耶特几近歇斯底里地吼叫着，挥舞着双手，告诉所有人现在他有多么的暴躁和愤怒。在这种时候，军官和士兵都很清楚应该尽量远离他。

　　　　不幸的是，现在他们还不能远离他，否则他会变得更加暴躁、更加愤怒。然而不幸中的幸运是，皮耶特的怒火的倾泻对象。是躲藏在屋子里的敌人。

　　　　“好吧，既然这些应该下地狱的家伙一再使用卑劣的手段……”皮耶特突然转向霍夫曼中士，把他吓了一跳；但他地命令更惊人。“中士，立刻去搜集所有你能够找到的可以点燃的东西。”

　　　　“你想把那些人连同保罗和他的房子一起烧掉？”一个声音惊骇欲绝的从他们后面尖叫到。上尉转过身，看到带他来这里的农场主正带着恐慌的表情看着他。“上尉，保罗和他地家人还在那里。”

　　　　“对此我表示怀疑，先生。”皮耶特，“考虑一下我们的敌人的卑劣程度，我担心你的朋友和他的家人已经……”

　　　　他没有完。但农场主知道他的意思。“这不可能。”

　　　　“我建议你最好接受这个事实，先生，我们遇到的是最残忍以及卑劣地敌人，不像军人而像一群训练有素的匪徒。他们不会……”

　　　　“皮耶特上尉！”另外一个声音穿过步枪的咆哮进入皮耶特的耳朵。声音已经变得相当微弱，但上尉还是立刻分辨出，它属于那个盗用汉斯贝斯温格上尉的身份的可恶家伙。“我建议我们立刻停火。”

　　　　停火？一个有趣的、从来没有、而且也不应该被提出的建议。皮耶特扬了扬眉毛。虽然并不打算接受俘虏，但他对屋子里那帮人的企图充满兴趣。稍微考虑了一会儿。他命令士兵停止射击。

　　　　这不是正式停火，只是，如果不暂时停止射击地话，皮耶特相信他根本没有办法和那个冒牌的贝斯温格上尉交谈：枪声会掩盖他的声音，或者干扰它，让屋子里的人搞错他的真正意思。

　　　　然后他喊到：“你想做什么？打算投降？”

　　　　“不，我只是要求你们停止进攻。”

　　　　不是投降？只是要求停止进攻？皮耶特觉得这个要求太荒谬了。“我不明白。你怎么会以为我会接受你的要求。当然，你有一些优势，但总体来，我仍然掌握着主动权……”

　　　　“我有人质。”莫里茨回应到，“几个男人，几个女人，还有一些儿童。如果你拒绝接受我的要求，我就会命令我的人每隔十分钟枪毙一个人质，直到你接受我的要求或者我们杀光人质。”

　　　　“你这个混蛋！野蛮地匪徒！我要把你们全部绞死！”皮耶特歇斯底里地吼叫着。感到他的肺都快气炸了。把妇女和儿童当作人质而且威胁要枪毙他们？只有野蛮人才会采用这种无耻地手段。“你和你的人真应该下地狱！”

　　　　“噢，抱歉，上尉，但我相信，我和我的人早就在地狱里了。”

　　　　“你这个……”

　　　　“上尉。”农场主捅了捅皮耶特，悄悄告诉他，“那些人应该只有五个人质。保罗，他的妻子，还有他的三个孩子。”

　　　　“五个？”皮耶特愣了一下。不过。在他回复过来以后。他的表情和感受仍然没有任何变化…………他的处境也是一样。“你认为只有五个人质他们就不会把威胁变成现实么？”

　　　　“不，上尉。”农场主摇了摇头。“我只是提醒你。如果你拒绝他们的建议，我的朋友和他的家人将会立刻成为受害者。”

　　　　“那么你认为我应该接受敌人的威胁？”皮耶特注视着农场主，严厉的目光迫使他向后退了几步。但他很快又勇敢的迎了上来。“如果你拒绝并且导致五名平民死亡，上尉，这会降低你的声誉，也会导致纳塔尔和开普的荷兰裔居民丧失对德兰士瓦军队的信心。即使只是一点，我认为都将是极为有害的。”

　　　　“你也想威胁我？”

　　　　“我只是陈诉一个事实。”等了一会儿，看到皮耶特没有新的表示，农场主大胆的接着到：“另一方面来，上尉，那些卑鄙的匪徒就在你的包围之下。他们要求停火只是为了拖延时间，但即使你接受他们的要求，他们也找不到机会逃跑，你仍然可以彻底干净的消灭他们。”

　　　　“而且，我们可以得到时间调整部署，让士兵休息，以及请求增援。”霍夫曼中士加入进来，“还有我们的伤员，上尉……”

　　　　皮耶特依旧沉思着。他承认，中士和霍夫曼的逻辑有一些合理性；他也承认，要求士兵不顾平民，尤其是一个女人和三个儿童的死活强行发动进攻，这会损害他们的士气…………虽然也有可能使士气增加。最后，在惹了一大堆麻烦以后，他确实不应该惹上新的麻烦，为几个平民的死亡承担哪怕是道义上的责任。

　　　　“也许我应该接受那些家伙的要求……”终于，他抬起头，看着农场主和中士，“但我还有一件事情要做。”

　　　　他提高音量，喊到：“我可以命令停火，但我必须首先确认人质的状况。”

　　　　“可以。”莫里茨回答。

　　　　过了一会儿，前门打开了。鼻青脸肿、显然吃了不少拳头的农场主抱着一个孩子，拿着一盏煤油灯走出来，然后在门口停止了，接着是他的妻子，同样抱着一个孩子并且牵着最后一个。他们就站在那里，哆嗦着，但不敢做出更多动作，最后，大约三十秒以后，被隐藏在门后面的雇佣兵拉了回去。

　　　　“现在你觉得怎么样，上尉？”

　　　　“好吧，我们停火。”皮耶特最后发出警告，“你必须保证他们的安全。”

　　　　“当然，我会保证他们的安全。”莫里茨做出保证，然后回头对基尔德纳笑了一下，“我过，威胁会起到作用。”

　　　　“真走运，我们的上尉先生没有在公司的训练营受过训练。”基尔德纳想起他在训练营学到的东西，“绝不与恐怖份子谈判”，如果皮耶特知道这个规则而且决定遵守他，那么情况就真的太糟糕了。“感谢上帝。”

　　　　“你应该感谢老板。”莫里茨走到他身边，“现在我们重新分配部署，距离黎明还有几个时，我们可以休息一会

　　　　“到休息，莫里茨，我不得不想起我们的客户，丘吉尔先生。”基尔德纳指着花板………丘吉尔就在上面那间卧室，“你看，刚才我们和布尔人又是开枪又是高声喊叫，然而他居然还能继续睡觉，甚至没有爬起来询问发生了什么事。莫里茨，我真想知道他是怎么做到的。”

　　　　“大人物总有特别的地方。”莫里茨耸了耸肩。他不想关心丘吉尔的睡眠，因为与这个微不足道的问题相比，需要他操心的事情已经有一大堆了。而且事实上，丘吉尔没有起来其实是一件好事：不会让人分心回答他的问题或者阻止他卷入战斗。“你知道，我最担心的就是客户提出多余的要求。”

　　　　“你得对。”基尔德纳仔细想了一下，把注意力从丘吉尔身上转开。“我打算这么分配队员……”
………………………………

第四百七十二节　救援行动结束

　　　　基尔德纳再次被人叫醒的时候是清晨七点…………比他要求莫里茨唤醒他的时间晚了接近三十分钟…………是故意的。

　　　　“一报还一报，指挥官。今凌晨我们换班的时候你同样晚了三十分钟。”莫里茨得意洋洋的，把一杯咖啡递给基尔德纳。“刚煮好的。”

　　　　基尔德纳接过咖啡，但没有碰它而是顺手把杯子放到旁边的柜子上，然后问：“布尔人有什么动作？”

　　　　莫里茨摇了摇头。“什么也没有。”

　　　　“什么也没有？”

　　　　“他们在距离我们大约三百五十码的位置构筑阵地，除此之外什么也没有做。”莫里茨解释到，表情和语气都显示，他与基尔德纳一样对布尔军人的表现感到困惑。“我原本以为皮耶特不会那么严格的遵守停火协议。”

　　　　“我们的上尉先生必然有动作。”基尔德纳肯定的宣称到，但接着，他的语气又变得不那么肯定了，“我有一种很不好的感觉。”

　　　　“我们是有一些麻烦，指挥官。你还记得我刚才了什么吗？”莫里茨喝掉杯子里最后一点咖啡，接着，“布尔人的阵地距离我们有三百五十码。”

　　　　“太棒了。”基尔德纳用力把一块碎木板踢了出去。

　　　　三百五十码。当然，在这个距离，不管接受了严格射击训练地雇佣兵还是擅长在宽广的非洲草原狩猎的布尔人都能保持相当水准的射击精度。但是，雇佣兵主要装备地是冲锋枪和卡宾枪，一种的有效射程只有一百一十码，另一种的有效射程虽然有四百码然而那只是理论数字。*****在实际战斗中雇佣兵最多用它射击三百码以外的目标。相比之下，布尔人地毛瑟步枪却不存在同样地麻烦。

　　　　“现在能起作用的只有几支自动步枪，不过我不认为它们可以发挥什么作用。”莫里茨耸了耸肩，“如果离开这座房子。我们会被布尔人当靶子打。”

　　　　“也就是。我们被布尔人困住了。”一个声音沮丧的在他们后面抱怨到。两名雇佣兵转过身，看到表面上一脸平静的丘吉尔正用失望的眼神注视着他们。“我们的逃亡之旅似乎就要结束了。”

　　　　莫里茨迅速与基尔德纳交换了眼色，然后向着丘吉尔走了一步。“事情还没有变得那么糟糕，丘吉尔先生。”他努力挤出一个尴尬的笑容并无用的耸了耸肩，“我们仍然占据着这座房子并且可以坚守它，布尔人的任何攻击行动都将被很快挫败。”

　　　　“但我们不可能一直待在这里。”丘吉尔提醒到，“弹药和食物迟早会耗尽，而且布尔人可以呼叫增援。”

　　　　“的确如此。”莫里茨点点头，随即开始强调救援部队拥有地优势，“布尔人同样不可能一直待在这里。这个地区远离布尔军队的占领区。但靠近英*队地防线。潜在的军事威胁会迫使皮耶特尽快撤退。当然，他也有可能固执的继续包围我们。同时呼叫增援，然而距离这里最近的布尔骑兵也需要一整才能赶到。”

　　　　丘吉尔接过一名雇佣兵递过来的咖啡，先喝了一口，然后学着莫里茨刚才的姿势耸了耸肩膀。^^520^^“一整并不算太久，不是吗，莫里茨先生？”

　　　　“至少我们还有一整………

　　　　“可能我们用不着等上一整了。”基尔德纳突然叫起来，“看！”

　　　　莫里茨和丘吉尔一起赶到窗户旁边，顺着基尔德纳示意的方向看向外面。一个举着一面白旗的布尔人正向着雇佣兵占据的房子走过来。

　　　　“是霍夫曼中士。”丘吉尔，声音低到几乎只有他一个人能够听见。

　　　　“他想干什么？”一个雇佣兵问。

　　　　没有人回答这个问题…………基尔德纳、莫里茨和丘吉尔，他们的注意力都在那个布尔士兵身上。看着他一点一点靠近。除此之外没有任何动作，甚至没有习惯性地交换眼色…………然后莫里茨喊到：“停下。就站在那儿。你已经足够接近了。”

　　　　霍夫曼立刻停了下来。

　　　　“你地上尉有什么建议？”

　　　　“上尉希望你们释放人质。”中士回答，“然后你们和我们像真正的军人那样堂堂正正地交战并且结束战斗。”

　　　　“什么！”莫里茨愣住了………霍夫曼的话几乎让他以为他的耳朵出了问题；再看看基尔德纳和丘吉尔，他们的惊讶程度并不比他更低。“释放人质？中士，你的上尉不是在开玩笑吧。”

　　　　“这是一个严肃和认真的请求。上尉认为，作为文明人，尽管我们正在进行一场残酷的战争，但还是应该保持必要的绅士风度并且遵守最起码的道德。*******”中士大声的，“让和战争无关的人离开，尤其是妇女和儿童。”

　　　　“我认为……”莫里茨还想点什么，基尔德纳插进来，“我们拒绝。人质会继续留在这里，直到战斗结束。同时我也向你的上尉提出一个建议。”他看了一眼莫里茨，“如果你的上尉真的在意这些人质的安全，那么他最好立刻带领你们撤退。”

　　　　“你什么？”这次轮到霍夫曼吃惊了…………基尔德纳的建议让中士觉得，提出这个建议的家伙要么是一个疯子，要么正在变成疯子，或者他打算开一个拙劣的玩笑。仅仅凭借五个人质，而且是普通农场居民，就要求占据绝对优势的布尔军队撤退？正常人绝对不可能提出这种建议。

　　　　当然。他不能把他地评价直截了当的出来，因此中士换了一种相对委婉的法。“我没有听清楚你的建议。”

　　　　“我建议你们立刻撤退。”基尔德纳用更大地声音重复了一遍。

　　　　真的疯了。霍夫曼无奈而又充满厌恶的叹了一口气，把白旗收起来然后转身缓慢的走回皮耶特身边。他没有重复那个要求…………没有必要，皮耶特已经听见了。当然。每个人都知道他绝对不会接受它。

　　　　现在，他只会做一件事情。不过霍夫曼仍然需要进行确认。“我们应该做什么，上尉？”

　　　　“进攻。”

　　　　“明白，上尉。现在开始进攻。”中士点点头。把命令传递给下一名军士。而那名军士向他敬礼之后立刻跑开了。没过多长时间，可能只有几分钟，几名布尔士兵推着一门野战炮出现在丘吉尔和雇佣兵地视线里。*****

　　　　“见鬼，一门野战炮！”基尔德纳第一个叫起来，“皮耶特从哪里弄来地？”

　　　　“也许是从附近的哪个农场。”莫里茨猜测着。丘吉尔注视着那门炮，然后以一名退役炮兵军官的身份解释到：“是陆军已经淘汰的旧式前装火炮……可能是六磅炮。布尔人应该没有准备榴霰弹和葡萄弹。”

　　　　“就算他们只有普通炮弹，这幢破房子一样撑不住。”基尔德纳咬着牙，盯着野战炮和操纵它的布尔士兵，“有谁可以干掉他们？”

　　　　回答他的首先是一阵沉默，然后有人叫起来。“太远了。”

　　　　“太晚了。”莫里茨也叫起来，扑向地板。“炮击，找掩护！”

　　　　他的话音还没有落下，火炮开火时发出的噪音就已进入所有人的耳朵，同时响起的还有木板破裂并且落在地板上地声音，最后，有人开始惨叫。

　　　　“维尔克中弹了！”

　　　　“给他包扎。其他人注意找掩护。”莫里茨喊叫着，从地上爬起来，一把抓住丘吉尔的衣服，将他拽出房间，“去地下室。丘吉尔先生。现在只有那里最安全。”

　　　　基尔德纳也跑过来。递给丘吉尔一支手枪。“现在你只能自己保护自己了，丘吉尔先生。”

　　　　丘吉尔盯着他们看了一会儿。但直到最后也没有一个字。他接过手枪，点点头，然后拉开地下室地门钻了进去。^^^^

　　　　莫里茨松了一口气，接着又紧张起来。“我们的麻烦真的大了。”他责备到，“你不应该那句话……”

　　　　炮弹又来了。基尔德纳侧过脸，抬起手挡开一大片射向他的木头碎片。“我了什么？”

　　　　“你，我有一种很不好的感觉，你对了。”

　　　　“噢，我会记住下次不要再这句话。”基尔德纳对莫里茨点了下头，然后心翼翼的跑回窗户旁边。大约一个排的布尔士兵正从他们的阵地冲出来，毛瑟步枪的声音在这个时候响起来，为这些人提供掩护。

　　　　“准备战斗！”基尔德纳喊到。他左侧的墙壁上突然出现了一个窟窿。

　　　　“该死地布尔人。”指挥官咒骂到，举起枪，瞄准跑得最快地布尔士兵，再等了危险的几秒，然后送给他一颗子弹。

　　　　更多噪音加入了这场混乱。

　　　　查尔斯科文少校正在享用他地早餐：带着一点贵族式的优雅，撕下一块面包，放进嘴里慢慢咀嚼，然后咽下去，再喝一口咖啡，沉思几秒，然后重复。这顿早餐已经用去他二十分钟，但少校一点也不着急，就像完全没有感受到时间的流逝，就像他并非身处危险的战场，就像他现在是在旅游而不是作战。

　　　　对于少校的这种荒唐的作风，骑兵营的下级军官和士兵并不是没有看法，然而谁也没有能力与勇气劝他改变它…………冒犯上级军官在任何一支英国部队里都不是正确的、以及能被容忍的行为。作为补救措施，下级军官只能在他们的长官消磨宝贵的时间的时候命令士兵把一些应该做的事情做好，比如布置营地，比如安排警戒，比如侦察。而让这些军官感到欣慰的是，只要可以把事情做得够好，少校先生通常不会介意他们发布的命令是否逾越权限…………甚至可以毫不夸张的，除了一项权力，他可以把任何权力暂时赋予任何一名军官。

　　　　当然，这也就是，科文只是一个可有可无的角色，即使他待在开普敦，军官们也能把骑兵营管理得很好；但另一方面，他又是一个举足轻重的人物：他从来没有赋予下级军官的权力，是交战权。

　　　　没有他的命令，骑兵营的任何一个单位都被禁止主动参加战斗，即使一支布尔人的部队就在附近，而且毫无戒备。

　　　　不过，如果真的遇到这种情况，骑兵营的军官和士兵都相信他们的长官绝不会放过那支不走运的布尔军队。因为少校比任何人都需要一个辉煌的胜利，这样他就可以很快调离这块该死的土地。

　　　　唯一的问题是，骑兵营还从没有遇到这种情况…………但机会总会出现。

　　　　一个骑兵队高速冲进骑兵营的宿营地，带队的军士下马以后直接走到科文身边，喘着粗气，向他敬了一个不规范的军礼。“少校。”

　　　　科文抬起眼皮看了他一眼，然后继续不紧不慢的对付他的早餐，一个字也没有。询问工作被一名刚走过来的上尉接管了。“你发现了什么，中士。”

　　　　军士转向上尉，向他敬礼，回答：“我们发现一支布尔军队，接近一百五十个人，距离这里大约三英里，正在进攻一座农场…………”

　　　　“布尔军队？”科文插进来。他听到了那个词，立刻来了兴趣。“你有一支布尔军队正在进攻三英里之外的一座农场？”

　　　　军士只好重新转过来，看着他。“是的，少校。”

　　　　“他们为什么进攻那座农场？”上尉接着问。一百五十个布尔人进攻一座农场？这件事相当奇怪。

　　　　“我不知道，上尉。”军士摇摇头，“但布尔人一定很想占领那座农场，他们甚至弄来了一门野战炮。”

　　　　“野战炮？”上尉沉思着，“对付农场主不需要一百五十个士兵和野战炮，占据农场的可能是我们的人。”他转向科文，“少校，我认为正遭受攻击的是远征军的部队，因此我请求带领个骑兵连进行增援。”

　　　　“不，”科文拒绝了，“我将亲自带领部队前往救援我们的同胞。上尉，集合部队。”他掏出怀表看了一眼，“十五分钟后出发。”

　　　　“十五分钟？”上尉差一点叫起来，“少校，我们应该立即出发…………”

　　　　科文示意他停止，告诉他：“上尉，我们是骑兵。骑兵从不提前到达，只会在最关键的时刻赶到战场，而现在还不是那个时候。”

　　　　“可是，少校……”

　　　　“执行命令，上尉。部队十五分钟后出发。”

　　　　完，科文低下头，又去对付他的早餐了。
………………………………

第四百七十三节　隐秘会面

　　　　司徒美堂走出会馆的大门就看见了那辆停在路边的、看起来毫不起眼的马车。两个穿着黑色大衣、把礼帽的帽檐拉得很低的大个子，一个白人和一个黑人，站在车门的两边，眼睛盯着会馆的大门…………司徒美堂觉得这两个家伙的目标就是自己。一种不安的感觉立即在他的心里出现了。

　　　　穿着黑色大衣的家伙，这种人通常都很危险，或者让人觉得他们很危险…………黑帮份子和各类匪徒都喜欢把他们的武器藏在大衣里面，以前是截断枪管或者枪托的连发枪，或者双筒猎枪，但现在很多人开始尝试把一支枪托折叠的“放荡者”冲锋枪藏进去，还有大毒蛇武器公司生产的最新型的霰弹枪…………在听甚至亲眼看到有人突然掀起大衣掏出一支冲锋枪或霰弹枪向人群开火之类的故事后，人们就会很自然的把“穿大衣的人”和“危险的黑帮份子”联系在一起。

　　　　当然在波士顿以及整个东北部地区，这种情形并不常见，但司徒美堂去过很多地方而且正好属于亲眼见过的此类交火事件的那一类人。最后，他还是一名帮派领袖，对于这些故事有着brella的律师。

　　　　最好的选择应该留给自己。

　　　　秦朗暗自微笑着，等着司徒美堂向他了“谢谢”。然后继续到：“现在我们可以进入主题了。不过，首先你必须记住我的话：今，你没有与我谈话，没有见过我，而且我没有来过波士顿。”

　　　　“我明白。”司徒美堂点了点头。但实际却是困惑不解。事情很不寻常。如果秦朗只是想要避开的只是记者，或者波士顿的金融家。他完全没有必要如此极端地隐瞒他的形迹…………看上去他想避开所有人地耳目。为什么？

　　　　“你一定感到奇怪，我为什么会如此极端的隐藏行踪。”就像是猜到司徒美堂地心里的想法，秦朗笑了