华娱之天皇巨星-第46部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　陈老师指了指林阳就笑着说起当初他看的那一场特殊的演出，说当时林阳怎么用自己的配音技巧以假乱真，还在当时闹出一个不小的事情。

　　　　听的韩三平惊讶连连，这才再一次认真的打量起来林阳，其实他这次为什么选林阳很简单，那就是他去过台湾选人的时候，看见当时正在热播的，之后随口一打听知道赵薇、林阳还是北影学生，正好他手里有这部片子，就想要提拔一下后辈，就有了这次的事件。内心中还有一点就是，看到了二人的潜力。

　　　　林阳二人自然不知道这点，但二人知道的是尽力使出全身的力量，争取这次在韩三平的心里留下一个深刻的印象。

　　　　之后走的就是签合同，给剧本，约定时间配音之类的问题，这些小问题自然不可能死韩三平这位大人物跟林阳他们谈啦，换了一个一看就是负责这方面业务的人。

　　　　赵薇因为签约琼瑶公司的原因，所以谈这类问题时候都是经纪人给他洽谈这个问题，而林阳自己只能再一次的赤膊上阵了，这也没有半办法的事情，谁让他没有经纪人了。

　　　　没有经纪人其实谈这个很吃亏，但林阳谈了这么多次，反而谈出来很多经验，也学会很多技巧，虽然跟专业人员比不了，但还能保证自己的利益的。

　　　　谈完之后，签约成功后，对方就把剧本给了林阳，又约定过两天上北影儿童美术厂配音等等一些类似的事情，又跟对方客气两句后，林阳自己就独自回到宿舍了。

　　　　因为签约的缘故，林阳很是开心，中午特意给自己开了一下荤，要了两个肉菜，只不过不巧的是碰见赵薇，林阳无奈也请了她，赵薇反而更加高兴了。

　　　　吃饭后，赵薇想要邀请林阳去西单逛街，买两件衣服，但被林阳无情拒绝，拒绝理由很简单，我要回去看剧本。这个理由说不上多么强大，但搪塞赵薇也就够了。

　　　　林阳也不是完全搪塞赵薇，起码当他回到宿舍的时候，真就拿起剧本开始研读起来，虽然上一世看过但大致的剧情其实已经忘的差不多了，通过再一次研读剧本，几小时后，知道了大致剧情。

　　　　姑事的主人公是狮子王辛巴的女儿琪拉雅公主，她是这片荣耀大地的继承者。小琪拉雅的降生，使辛巴很高兴，也很担心，因为琪拉雅太像他小的时候了，一样的任性，一样的顽皮。整个荣耀大地不是那么安全，尤其是荣耀大地之外的蛮荒之地，刀疤的妻子带着刀疤的亲信们在那里游荡。

　　　　丁满和彭彭被负责照顾琪拉雅公主，但他们对这个顽皮又聪明的公主一点办法也没有。充满好奇心的琪拉雅一直向往着到森林外去冒险，一直想对蛮荒之地一探究竟。终于，她找到一个机会来到了这片荒凉的土地。在这里，她遇到了刀疤的养子高孚，在一同玩耍时他们掉进了鳄鱼湖，琪拉雅勇敢的救起了高孚，在千钧一发之时逃到了岸上，他们成了莫逆之交。前来找儿子的刀疤夫人，想要杀害琪拉雅，被及时赶到了辛巴救回。

　　　　几年之后，琪拉雅长成了大姑娘，此时的高孚也成为雄壮的公狮，刀疤的余党把夺回王权的希望寄托在了高孚身上，派高孚接近琪拉雅，趁机杀死辛巴。他们计划用火烧死琪拉雅，在紧要关头，让高孚救她，以取得辛巴的信任。在不知不觉中，高孚爱上了琪拉雅，在爱情与权力面前，高孚选择了前者，以自己的实际行动得到了辛的宽容和谅解。在辛巴和高孚的努力下，刀疤的余党全部回心转意，臣服在辛巴的统治之下，荣耀大地终于恢复了和平。琪拉雅和高孚也彼此真心相爱。

　　　　合上剧本后，揉了揉已经发酸的眼皮，虽然自己在影院看过，而且剧情按照他的想法也有点老套，研读剧本的时候，还是被里面的人物所感染，而这次自己林阳这一世将要参与进里面，而且自己在里面饰演的是成年的高孚，也就是除了主人公琪拉雅和辛巴，他是戏份最多的，因为是动画片的缘故，也可以称为他是台词第三多的。

　　　　高孚这个配音角色，林阳很喜欢，因为看完剧本后，再结合上一世零星的记忆的话，高孚这个角色有很多多面性，简单来说把这个角色是一件很不轻松的伙计，但林阳就喜欢这样的。

　　　　虽然只是配音角色，只需要用到自己的声音就可以，但有一点需要注意道的是，配音角色的时候声音需要符合当时的情景，类似有些语气是一成不变的，有些语气是一波三折的，配音尤为注重这点，最垃圾的配音师是从头到尾是用一个语调配音，导致配音的结果一塌糊涂。好的配音师让不光让观众不知道是你配的音，也让最亲的人察觉不到，但这样很难，只有那种理解角色的人加上嗓音发音标准，两点缺一不可，

　　　　：；；gegegengxin！！


………………………………

第一百六十六章　司机侃大山

　　　　虽然以上两点做起来很难，但林阳认为努力就没有做不成的事情，现在林阳所做的就是理解剧本，特别是这种配音类型的剧本，这种给观众展现声音的艺术尤为如此。

　　　　理解剧本不像看普通剧本了，普通剧本能用演员的肢体动作来完成一场戏的表演，而配音演员没有这个便利，他只能用自己的声音来演出。

　　　　就这样过了两三天，林阳都是在看剧本中度过的，算是做了一个大致的理解，而今天林阳上完早课没有再次研读剧本，因为今天是去《狮子王2》的配音场地报道的日子，就叫上赵薇跟他一起去报道，毕竟两人是同学们吗？去了也会互相有一个照应。

　　　　只不过林阳在校门口等了一个多小时，就是没有等到赵薇，正在林阳琢磨要不要给她打一个电话的时候，赵薇才姗姗来迟。

　　　　林阳见到赵薇这么半天才来，气就不打一处来，张嘴就道：“大姐，花都谢了，你怎么才到。”

　　　　“不是没晚吗？急什么急。”赵薇并不在回意道。

　　　　“约定的时间是八点，现在快十点了，叫没晚吗？”林阳对赵薇都快无奈了。

　　　　“十点吗？我看看。”说着赵薇看了眼手表的指针，吐了吐舌头，“不好意思。”

　　　　林阳本来只是跟赵薇发发牢骚，见到她知道自己错了，也就原谅她了，正巧这时有辆出租车停到二人的面前，林阳就道：“别说了，先上出租车。”

　　　　二人此次要去的地点是中国儿童电影制片厂，虽也是隶属于北影厂子的旗下，但位置稍微有点远，只能够打车去，说起北京儿童电影制片厂可不简单，创建于1981年6月1日，是我国第一家也是唯一的专门生产儿童电影故事片的电影制片厂，也就是中国儿童电影制片厂承担译制外国儿童影片、拍摄动画片、电视剧/电视专题片、广告片、录音、录像等多项业务。成立之初叫北京儿童电影制片厂，1987年更名为中国儿童电影制片厂。邓颖超同志为儿影题写了厂名。

　　　　其实除了北影厂子旗下有专门弄动画的，还有上影厂，青影厂等几家电影厂旗下也有专门弄儿童动画的，只不过皇城根底下好乘凉，中国儿童电影制片厂就比其他同等级的多出了好几个便利。

　　　　正在林阳在赵薇面前洋洋洒洒说了一通，等待她崇拜与敬仰的眼神时候，前排的司机师傅道：“小伙子懂得不少吗？”

　　　　“那是，司机师傅，不是我跟你吹，京城没有。。。。。。”话语到这林阳突然转了一个弯道：“没有我知道的。”

　　　　林阳这一句话把司机师傅还有赵薇逗得哈哈大笑，司机师傅连道：“小伙子，有前途。”

　　　　“司机师傅您过奖了，这话真不是跟你装，你看我要在她面前那肯定懂得很多啊！”说着比划了一下邻座的赵薇，赵薇则是用不满的小眼神瞪了一下。林阳像是毫无察觉继续道：“但是要在师傅您面前我肚子这点墨水，三两下就没了。”

　　　　这话真不是假话，全市谁的消息最灵通，除了一些媒体之外，只有这群司机师傅消息最灵通，全市的大事小情，发生的没发生的没有他们不知道的。

　　　　例如现在跟司机师傅聊了两句后，司机师傅就神神秘秘的爆出来一个大料：“小伙子，我看你也比较懂那个娱乐圈子里面的事情，但我说这件事情不知道你知不知道。”

　　　　“司机师傅你说。”司机师傅这话，彻底把林阳还有赵薇好奇心拉了出来。

　　　　司机转了一个弯道，方向盘一打，找了一个舒服姿势道：“你们现在去的中国儿童制片厂来说，明年就没了。”

　　　　林阳心中只是笑笑，赵薇则是：“啊！什么。怎么可能。”

　　　　司机师傅很满意赵薇的表情，可是林阳的表情，司机把这件事情跟好几个乘客都说过，有的惊讶不敢置信询问有之，有人听过事不关己高高挂起也有，可是像林阳这样的那可真是少见。

　　　　“难道你听到这个消息就没有感觉。”司机师傅疑惑道。

　　　　“怎么说呢！因为我感觉这件事情不可能，你看像我刚才所说的中国儿童电影制片厂是我国唯一拥有译制外国儿童影片的权利，别的那是没有的，你要说取剔我还信，你要说没了我可不信。”

　　　　司机深以为然的点点头：“不错，确实是这么个理，那我也就不拐弯抹角了。”说着清了清嗓子弄的非常正式：“据可靠消息说于明年由原中国电影公司、北京电影制片厂、中国儿童电影制片厂、中国电影合作制片公司、中国电影器材公司、电影卫星频道节目中心、北京电影洗印录像技术厂、华韵影视光盘有限责任公司等8家单位组成，多种产业综合发展的国内一流的大型电影集团。”、

　　　　赵薇继续惊讶，因为他没有想到会是这样，更加没有想到的是这件事情，听说居然是在一个出租车司机师傅上听说的，而林阳则是没有什么太大的感觉，因为这件事情他早已经知道，而且知道的比司机师傅更详细一点例如他知道韩三平于明年担任新成立的中国电影集团公司副董事长兼副总经理等还有各大领导都有谁。

　　　　正在司机师傅看见林阳的表情还想询问的时候，林阳的手机响了，林阳摆了一个手势打断了司机师傅的问话，接起道：“快到了。。。。。恩，是跟赵薇在一起。。剧本看了没问题，恩。。恩知道了，拜拜。”

　　　　说着挂断电话，赵薇迅疾询问道：“谁啊！林阳。”

　　　　“那头的负责人，问咱们怎么还没到。”林阳没好气的看了一眼赵薇。

　　　　赵薇则是心虚的啊了一声。

　　　　司机师傅听到二人的对话，知道二人有急事，看了眼四周道：“坐稳了你二位。”刚说完这话猛地就是一踩油门，车就如离弦之箭一下嗖的一声窜了出去。幸亏此时的车很少，如果放在二十年后，绝对容易连环撞车，还需要进局子，可那是后世，现在交通规则虽有，可是不健全。


………………………………

第一百六十七章　配音导演

　　　　司机师傅车技非常好，本来预计还有二十分钟的到达的，但经过一些违反了交通规定的一些操作，不到十分钟就到达了中国儿童电影制片厂门口，到达地点下车的时候，林阳好悬没吐出来，车速太快了。

　　　　缓了一会，林阳给司机师傅多付了一点钱，还竖起了大拇指道：“师傅，你是这个。”

　　　　司机仿佛耍帅一般甩了一下头发道：“我也是练过的。”说话间司机发动了车，扬长而去。

　　　　林阳、赵薇相互对视一眼，默默无语。

　　　　正在林阳掏出手机打电话示意自己到的时候，就见从里面一个二十七八的男子道：“请问你们就是林阳先生和赵薇吗？！我是邱导演身边的助理宋”

　　　　林阳稍微愣神片刻答道：“不用这么客气，我们俩个是。”

　　　　“那就好，等你们半天了，邱导演已经等急了，而且张老师也早已经到了。”这位姓宋的助理边抱怨，边急匆匆的带路。

　　　　林阳只能狠狠的弯了一眼赵薇，赵薇委屈的吐了吐舌头，但现在不是埋怨的时候，只能见招拆招了，只是希望这位姓邱导演不要有别的想法，还有这位姓张的老师不要。。。

　　　　唉！现在越想越郁闷，但林阳作为男人必须在任何时间段内都需要有足够的冷静（除去一些不可描述的时间内，如果那时候还能冷静，估计不是伪娘就是gay），既然第一印象已经在这位姓邱的导演面前已经无可挽救，那么只能从别的地方入手了，林阳就笑着张口询问道：“请问宋助理，这次负责我们配音工作的导演叫什么。”

　　　　宋助理其实对林阳的印象不怎么太好，因为他迟到，而且还迟到这么长时间，没有太好的表情回道：“姓邱，叫邱丽莉。”

　　　　林阳和赵薇听后倒吸一口凉气，邱丽莉这个名字很普通，但是对于林阳、赵薇二人却不怎么普通，简单介绍一下这位负责此次配音导演。

　　　　1963年毕业于北京电影学院表演系，算是林阳、赵薇的学长，后分到北影厂后，在演员剧团当演员，曾参加了《兵临城下》、《雷雨》等若干话剧的演出，在《水手长的故事》、《山林姐妹》、《红雨》、《小花》、《不是为了爱情》等片中扮演主要和重要角色。后转入导演部门工作，此间曾担任过《阿凡提》、《升官记》等片的副导演工作，担任导演后导演了《幸福在你身边》、《苏禄国王与中国皇帝》（合作）、《奇异人的奇遇》等片。此外还创作了《奇迹的再现》、《血案疑踪》（合作）、《冒冒风险》（合作）等电影文学剧本。现为中国电影家协会会员。

　　　　“呵呵，没想到她来当咱们这次的配音导演，要早知道是她我就定好几个闹钟，也不能迟到啊！”赵薇在一旁郁闷都快要哭出来小声道。

　　　　林阳知道赵薇在一旁担心什么，要知道这位大神可是现任中国电影家协会会员啊！人家随便说那么一句话，基本上就够林阳、赵薇二人喝一壶的，林阳呼出一口气拍了拍赵薇肩膀道：“没事，没事我想办法。”真不是林阳要抗事，而是林阳认为总不能把责任推到一个女孩身上吧！虽然是这个女孩惹出来的了，但林阳认为太不男人了。

　　　　听到这句话，赵薇刚想说些什么，就被前面的宋助理打乱道：“二位进去吧！屋里邱导演和张老师正等着你们呢！”

　　　　现在听宋助理的话，感觉就像是一个恶魔在诱惑纯良无知的少女，但二人只能硬着头皮上去，这点是很无奈的，明知上有虎，偏向虎山行的感觉，而且还是被而二人拍了一次屁股的老虎。

　　　　说实话，二人在无奈的也只能推门进入，赵薇进去只是微微扫了一眼，就道：“邱导演一切都是我的不好，如果不是我睡过头，我就不会迟到，如果不是迟到就不会连累林阳一起迟到，总之要说就说我。。。。。”林阳这时拉了赵薇衣角，打断他的语无伦次的话语。

　　　　其实林阳一进屋就看见，也知道宋助理说的那位张老师是张铁林时候，就知道这次没有事情了，只不过赵薇说的太快了，当林阳反应过来时候已经说了一大通语无伦次的话语了。

　　　　张铁林莫名其妙的看完这一幕后，反应过来对着邱导演：“邱导你看？”

　　　　邱导则是见此，摇头笑笑道：“一定是小宋在你们面前乱嚼舌根子了，把我形容的如猛兽一般，看我一会不教训他一下。”

　　　　林阳是无奈的笑笑，但心里面则是在阴暗的想如果不是你的意思，宋助理能？赵薇则是对刚才表现有点尴尬不知所措，尴尬的笑。

　　　　“好了，我先自我介绍一下我姓邱名利莉，也是你们这次的配音导演，相信你们都是圈子里面的人，我就不介绍我是职责了。”

　　　　林阳、赵薇同时笑笑点头。

　　　　配音导演工作很繁复，前期要把原剧本根据画面修改成对白本，也就是林阳等人拿到的台词本，都是音译过来的，原版的都是英文的，译制片的话还要做口型，中期要根据片方和演员以及录音棚的时间排出配音计划，配音时对戏进行把关，表演是否合情理，台词前后是否通顺等等等等，尤其演员不在一起配那两个人的调子是否接的上就全看到演功力了，后期还要统计大家的段数，台词量，跟酬金相关，一个导演接一部戏基本一个月没有好觉睡，完成白天的工作回家要做后几天的计划，还要修改新到的本子，一天能有三四个小时睡觉就很不错。

　　　　一个好的配音导演要有对演员深入的了解，要知道他们的特点、长处，更要知道怎样的搭配能让一个作品最终的效果更完美；一个好的导演还要有足够有创意的头脑，当演员缺乏灵感的时候，给予他们创作的灵感。

　　　　总结的来说一部动画配音，不光是好的配音演员重要，一个配音导演同样很重要。


………………………………

第一百六十八章　试音

　　　　“那个你们给你们的台词本都看了吧！大致的内容都知道吧！”

　　　　林阳三人点头道，顺道说一一般这类型的进口外语片子都是采用台湾或者香港的班底，毕竟那时候风气就那样吗，第一部《狮子王》的内地公映版，也是采用台湾班底配音班底，而《狮子王2：辛巴的荣耀》，也就是林阳准备配音，算是打破以往的常规，启动内地演员配音。只不过名额有限，就几位，剩余的还是台湾班底配音。所以等林阳三人配完音，邱导还需要拿着原带去找台湾配音演员配音。

　　　　其实按照林阳的脾气见此，都想爆上一句粗话来发表心中的气愤，明明此时大陆的内地不缺这类配音演员，凭什么还需要找台湾那些人配音，但是无奈人微言轻，暂时的风气就是这样，简单一句话足以概括崇洋媚外。

　　　　“恩，那就好，一会我会带大家去专门的放映厅，然后屏幕上面持续放原版的《狮子王2：辛巴的荣耀》，然后等你们熟悉各个自己所扮演的角色咱们再配音。”

　　　　林阳三人继续点头，林阳知道邱导的意思，虽然台词本上已经有有了台词的语气等助词，但配音不是演戏是演员本身去演戏而是配音演员按照规定的情景来配音。

　　　　简单的来说看原版《狮子王2：辛巴的荣耀》不是简单的看，而是在看的时候上要根据在词汇、语法、话语样态、表达方式甚至是剧中人物的表演样式、气息状态、吐字力度等方面，整体来解释的时候很繁琐。

　　　　片刻，几人在邱导的带领下，来到了所谓的放映厅，放映厅又很少的椅子，只有一个大大的屏幕，而且除了棚上面的灯光外，没有一扇窗户，黑漆漆一片。

　　　　当几人坐下来，棚顶的灯光熄灭，放映厅的屏幕亮了起来，开始播放一出除了有限的背景音乐的动画片，看的不像有配音后动画片那么轻松，看这样的动画片简直是折磨，因为屏幕上面的动画人物都是干张口没有声音的，很累。

　　　　但这样有一个优点那就是可以在自己的世界里面把自己的角色吃透，这段时间很少只有两天左右吧！几人来来回回看了不下上百遍，以至于基本看着仅有背景音乐的动画能把台词原封不动对下来，当然成果如何，还是需要检验的，光说不练可是假把式。

　　　　今天早上八点来，邱导就把几人约到配音室，进行第一天试音，试音环节很重要，因为你嗓音将决定你日后配音角色的声音，张铁林的老师年纪比较大，也算是为了给林阳、赵薇做一个榜样进入了配音室，配音室里面没有电风扇，没有太多的空气流通是很闷热的。这是防止配音的时候出现一丁点杂音。

　　　　张铁林老师带上了像一个耳包一样的东西，先是清了清嗓子，俗称热嗓子，如果直接试音的话，嗓子很容易坏掉，张铁林老师又试了几个音，最后才轻咳嗽的一下，比划了一个OK的手势。

　　　　这是邱导有可能感觉张铁林老师的压力有点大，就开了一个玩笑道：“铁林不用比划手势，你说话的声音我们能听到。”

　　　　张铁林老师撇了撇嘴，装作不屑的样子。逗得林阳忍不住想笑，没有想到张铁林老师平时板着严肃的面庞也有不一样的一面。

　　　　邱导无奈的笑笑，比划了一个手势意思张铁林老师可以开始了。接着林阳等人屏息凝神，认真的听了起来

　　　　张铁林老师点点头，开始第一次试音，“琪拉雅。”

　　　　张铁林的刚开始几次试音生涯并不是那么顺利，邱导很不满意张铁林老师的状态，因为他认为张铁林老师贵为老艺人，老演员，实力应该还会更强的，不应该这么弱，要求相对的就比较高点。

　　　　张铁林老师试了半天的音，终于在一小时三十二分钟的时候，邱导点头了，张铁林老师又接连试了几次那个音，邱导终于点头让张铁林老师出来了。

　　　　邱导下了死命令，进去只有一条路能出来，那就是试音试到他满意为止，没有办法，试音在配音角色站的比重太重要了，当然也有可能邱导对于这部戏的配音看的太重了。

　　　　这样也没有什么不好的，要求严格点，备不住演员还能被压榨出潜力呢！例如以拍戏严苛闻名的星爷，据传星爷平时跟人说话挺和蔼的，对手下也比较好，但是一到拍摄那简直严苛的要命，小到微表情，大到台词发音等等。