傲慢与偏见之简·贝内特小姐的囧人生-第48部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



“是的，德包尔夫人，这个可怜的迷途的羔羊，希望有朝一日主可以将他带回正途。”科林斯先生立刻接口道。

达西看着笑而不语的表妹，忽然想到下午她说的话。

“达西先生，我曾一直以为你有朝一日会向宾利小姐求婚。”

“为什么？”

“或许不是因为爱情，不过，单身汉总是需要一位太太的，不是吗？”安妮小姐伸出手，将一块玛德琳蛋糕掰碎，泡进茶里，然后说：“宾利小姐会是一位合格的达西夫人，她会像你一样，对佃户慷慨仁慈，会投身于慈善和宴会，会同上流社会的贵妇小姐们交好。某种程度上，宾利小姐会弥补你在社交方面的不足。”

“我不明白你的意思，安妮。”

“我一直这样认为，表哥，婚姻是相互弥补。而一位八面玲珑善于社交善于言辞的小姐，将会成为你的良伴。”安妮看着达西先生，笑了，说：“可是见到贝内特小姐以后，我忽然发现原来你追求的，并不如我原想的那样浅薄。”

“……”

“表哥，你爱慕贝内特小姐的原因，是不是因为在她的眼中，思想里，灵魂上，看到了在任何人身上都不曾看到的活力？当然，”安妮小姐拿起报纸，看着近乎于直白的将基督教与希腊神话北欧神话相比的言语，安妮小姐笑了，说：“当然，还有胆量。”

*

法国，香槟区某个驿站的小酒馆里。

“冯马肯森先生，并非到了香槟区就要开一瓶香槟并且像玛丽安托瓦奈特皇后那样叹息一声的，要知道，现在摆在你面前的可是法式薄饼，加了奶油和朗姆酒的法式薄饼哎~而你居然想喝酒？”

原本要南下的两人，却莫名其妙的因为看到另一架马车上的香槟酒而北上香槟区。

“我并非一定要饮酒，贝内特小姐。”几日的同游，两人已经渐渐熟悉，此刻，海因里希颇有些无奈的看着贝内特小姐。

“当然不能喝酒！”小酒馆的老板娘端来两杯发酵苹果汁，放在两人坐着的桌上，说：“不配着我们当地的苹果汁，你吃的可就不是法国薄饼啦！”

笑着看剽悍的老板娘红果果的用眼睛吃海因里希豆腐的简岚，轻咳两声，然后拿起苹果汁，举起，笑着说道：

“Bon　Appétit！”

作者有话要说：平时用餐，开香槟时要发出类似于口哨的声音，也算是一种餐桌礼节。这种声音叫做玛丽·安托瓦奈特皇后的叹息（le　soupir　de　Marie…Antoinette）

嗯，对于基督徒，沧海绝对无意冒犯，只是表达简岚要表达的观点而已。

重申哦，无意冒犯~~~~~~

82Chapter7

当空气中开始弥漫着微微辛辣的薰衣草和百里香的气味；浓郁的紫色装饰着翠绿的山谷，周身围绕的是温暖的阳光和和煦的微风；哪怕是最无知的人，也会知道；普罗旺斯到了。

当看到第一片花田的时候；简岚就忍不住探出头，迎着风，深深的吸了一口气。

“没有弥漫在城市上空从不消散的浓雾；没有昏暗的煤油路灯和钢铁工厂；也没有让人倍感沉重的历史；冯马肯森先生，这里是普罗旺斯；不是伦敦，不是谢菲尔德，更不是巴黎！

汤姆和凯西相识一笑，这些天，他们已经有些了解这位新主人的性格了。

而坐在马车另一边的海因里希则无奈的说：“贝内特小姐，我们已经离开巴黎很多天了。”

言下之意，我当然知道这里不是巴黎！

把视线从简岚身上挪开，海因里希的目光也放在了无边无际的紫色上，表情变的柔和。

即使是前陆军军官，在面对这样的景色时，也很难不被震撼。

普罗旺斯这个名字源自于拉丁语，原意是指罗马行省，这个奥克语方言区自从古希腊和古罗马时期起就吸引了很多游客。

一望无际的花田，美酒，美食让普罗旺斯的名字广为流传，在很久以前，久到巴黎兴起之前，普罗旺斯才是‘真正的法国’。

“冯·马肯森先生，请告诉我，你的计划里一定有一项是找一个家族作坊吧？”简岚回过头，问道。

“家族作坊？”海因里希不解，他完全不知道简岚的思维又跑到哪里去了。

“薰衣草可代表着‘等待爱情’！冯·马肯森先生难道不觉得在某间作坊里选一款你喜爱的薰衣草香水作为礼物送给将来心仪的姑娘比任何昂贵的礼物都要好的吗？”说到这儿，简岚的表情变得有些促狭，她眨眨眼，对海因里希说：“如果我没记错，在肯特郡的时候，菲茨威廉上校曾说过：‘海因里希此行可肩负着找到妻子这样的任务。’”

经历一战二战和几次经济危机以后，那种并不太出名的香水产品根本无法同法国的几个著名香水品牌竞争，在现代普罗旺斯的那种家庭式香水工厂已经几乎消失不见了。所以这一次，简岚是无论如何也要买一瓶香水珍藏的。这种欲望已经强烈到超过想要喝马赛鱼汤的愿望了！

面对贝内特小姐揶揄的话，海因里希显然有些尴尬。

“咳咳，我以为贝内特小姐会想要先去马赛港。”不想提起这个一直令他觉得头痛的话题，海因里希有些拙劣的转移着话题。

“马赛？”

“是啊，难道贝内特小姐不想去看一看伊夫堡吗？”

“海因里希·冯·马肯森先生。”简岚坐回座位，严肃的看着海因里希，说：“现在提起那关满了政治犯的城堡会很令人沮丧的。既然来到了普罗旺斯，当然是……”说到这儿，简岚裂开嘴，笑着说：“当然是要在葡萄酒庄园里微醺，在透亮的星空下沉醉，在祈愿节上纵情歌舞，在无边无际的花田里邂逅一位农家姑娘啦！”

就像《山居岁月》里面描写的那样。

是的，虽然原本普罗旺斯就是著名的旅游胜地，可是真正让普罗旺斯这个名字响彻世界的，却是那个英国作家彼得·梅尔的《普罗旺斯——山居岁月》，说实话，当年简岚在读到那本书的时候，还曾想过，世界上是不是真的有这样的天堂，那样宁静与美好。

那本书给了简岚一定要环游世界的决心，结果，她却阴差阳错的比彼得·梅尔还要早一百多年游览这里，还真是……世事无常啊……

*

埃及，亚历山大港。

“先生，船会在这里停留两天，明天会启程开往巴西。”轮船缓缓驶向港口，尼古拉斯·德·杜兰站在甲板上，看着海港，仿佛完全不被炎热的天气和刺眼的眼光所影响。

“嗯，巴西到牙买加的客船最多。”尼古拉斯漫不经心的回道，看着人来人往的码头，尼古拉斯忽然说：“亨利，你说简有没有可能回来开罗？按照她对历史和建筑的偏执程度，这个地方应该很吸引她，不是吗？”

“是的，先生。”亨利说：“但是按照她所预计的时间来看，现在贝内特小姐应该在前往意大利的路上。”

“预计的时间？”尼古拉斯无奈的笑了，说：“说不定途中她会被哪座古堡哪个酒庄吸引，然后耽误一天又一天呢。”

“……”显然，考虑到贝内特小姐的可靠程度，亨利想了半天，然后说：“是的，先生。”

*

丹麦，哥本哈根。

“哥本哈根不愧有北方的威尼斯之称，是不是，亲爱的？”坐在小船上，约翰对玛丽说道。

“威尼斯……不知道简有没有到威尼斯。”玛丽看着南方，目光中有些担忧。

“说实话，我倒是更希望贝内特小姐她会绕过意大利，到西班牙或者普鲁士或者奥地利。”约翰慢慢的说。

“怎么？难道意大利现在很危险吗？”玛丽立刻紧张了起来。

“倒也不是，虽然前几年有些动乱，可是从三三年来意大利已经趋于稳定了。”约翰笑了笑，说：“不会有什么危险的。”

如果简岚在这里，她就会清楚的知道约翰在那一瞬间担心的是意大利的革命叛乱，以及前后长达五十多年几次独立战争。

*

虽说法国一直被普鲁士弄得很悲催，但是那也不比意大利，十九世纪的意大利简直快被奥地利□死了，单单是那几次以失败告终的独立战争就足够让人流一把辛酸泪。

约翰不知道，可是简岚却是知道的。一八三一年意大利的革命叛乱被奥地利镇压，自那以后意大利有十几年的相对稳定的和平时期，也就是说，简岚穿过来的时间刚刚好，如果是1848年，不仅意大利革命，连法国都成立法兰西第二共和国的时候，欧洲简直是……一片混乱。

那些历史都是简岚在跟海因里希说到意大利国内政治时慢慢回忆起来的，然后，她在心里默默的说了这句话：

“母星，我知道，作为女主角，您还是很优待我的。”

*

爱尔兰，清晨。

“亲爱的，一会儿起来我们去湖边散步好不好？”

“当然可以，查尔斯，不过我们要先起床再说。”

床上，伊丽莎白懒懒的睡着，而宾利先生则一手支撑着头，一手把玩着伊丽莎白的头发。凌乱的床铺似乎昭示着昨天夜里的混乱。

“亲爱的~”宾利先生瞪着水汪汪的眼睛，说道。

“怎么了？”伊丽莎白勉强睁开眼睛，问道。

“我想，我们还是明天再去散步吧……”

新一轮的混乱开始了。

*

英国，肯特郡，罗新斯庄园。

“就好像吃法式薄饼一定要喝发酵苹果汁一样，遇到马赛鱼汤时自然不能忘记抹了蒜泥香料并且烤的微焦的面包块儿。这是马赛港边鱼汤摊子里那美艳丰满的老板娘告诉我的。”

念到这儿，安妮掩嘴浅笑，仿佛完全没看到表哥微黑的脸色，说：“谁能想到呢，艾治先生竟然是一位姑娘。”

“她竟然同渔夫们一样，坐在港口的小摊子上喝汤？”显然，曾经去过马赛并且对那里有一定了解的达西先生提高了声音。

“难道艾治先生会坐在家族在马赛的庄园里，等待着仆人请来的厨子亲自奉上鱼汤吗？”安妮问。

“……”

“橄榄，洋葱，番茄，芹菜，柳橙皮，大蒜，茴香，百里香，番红花……安妮小姐，你难以想象那种各种味道混杂却又和谐的感受，那种厚重的味道是怎样刺激着我的身体和灵魂，如果这时再咬一口刚刚泡软的大蒜面包，世间最美好的幸福，莫过于此了。马赛港总是阳光明媚，坐在长木凳上，耳边听着渔夫们各自说着今天的收获……司汤达那句‘鲜鱼与太阳的绝配’，一点都没有夸大其词。”

“……”达西先生叹了口气，然后揉了揉额头。

他不知道已经坐船去美洲的尼古拉斯·德·杜兰先生，还有已经去度蜜月的约翰·沃尔特先生能不能读到她的文章，如果读到了，他们是不是还对简·贝内特小姐不会有危险这个观念，如此自信。

居然同渔夫们一样坐在小摊上喝汤……

达西先生觉得头痛了。

*

“等等，小姐！”喝完浓汤，正打算进攻鱼肉的简岚被叫住，抬头，叫住她的正是在她文章里被称作‘美艳的老板娘’的卡米耶。

“怎么了？”简岚问道。

“吃鱼肉，怎么能没有卡米耶独家特质的大蒜蛋黄酱呢？”卡米耶从罐子里舀了一大勺蛋黄酱，放在简岚的盘子边，说：“这可是我们普罗旺斯的奶油啊！”

“哈哈，卡米耶，你是不是看上那个俊俏的先生啦？”另一个桌子上坐着的一个壮汉打量了一下海因里希和简岚，然后大笑着问。

“说什么呢？”卡米耶瞪了一眼那个壮汉，然后走了回去，接着那个男人笑声更大。

不得不说，卡米耶那一瞪，看起来更像是抛媚眼。

简岚笑笑，然后又看了看满身不自在并且开始散发冷气的海因里希，说道：“马赛鱼汤一直以来都是渔民的补品，我可不想坐在酒馆里品尝这道菜。”

海因里希看着明明是一位乡绅家的小姐，此刻却没有半分不自在模样的简岚，叹了一口气，然后拿起勺子，舀起浓汤，以极其标准的法式餐桌礼仪，喝汤。

看着海因里希标准的贵族模样，简岚的动作慢了下来。

扭头，看着蔚蓝的大海，简岚的笑容淡了下来。

虽然是个很好的驴友，可还是有代沟啊，这里终究还是没有人能陪她在路边摊喝冰镇啤酒吃大排档的……

简岚轻轻叹息，然后又笑了起来。

“一会儿还要试试卡米耶推荐的抹了特质橄榄酱的面包呢。”

作者有话要说：法式薄饼其实就是可丽饼啦，可丽饼是音译的，原文是Crêpe，在法国2月2日圣蜡节就是要吃可丽饼滴~就像我们吃饺子粽子一样。而且可丽饼很好做的，沧海也会做的，沧海喜欢配着奶油，草莓蓝莓或者香蕉一起吃，不过据说最经典的是柳橙薄饼，沧海还没吃过呐~

吃crepe要搭配cidre，法国的朋友给我解释的是发酵类的苹果汁，不过好像这个词更多的指的是低浓度的苹果酒，不过，不管怎么样，据说这两样是绝配啦！

至于马赛浓汤……呜呜呜呜沧海好早之前就想喝了，尼玛，我才不相信享誉全世界的马赛浓汤会像余秋雨描写的那么不堪呢！好歹那可是在美食之国法国也占有一席之地的鱼汤啊！

至于海因里希，他绝对只是一个驴友~大家就不要想啦，我估计这厮跟简岚分开以后最有可能的就是回普鲁士找一个温柔普通的好姑娘结婚，英国女人什么的，太可怕了！

后面的旅行就会简写了，意大利结束以后海因里希和简岚也就分开了，后面的旅行就更加简略了，估计最多还有三章，达西先生跟贝内特小姐就见面了。

83　Chapter8

此时此刻；她同海因里希一同站在马赛的海滩上，眺望着大海中一个小岛上那个冷峻而凛冽的古堡。此时；大仲马的《基督山伯爵》还没有出版，伊夫堡也还是一个阴冷的关押政治犯的城堡；充满着绝望的监狱。

这个最初只是用来抵御西班牙人侵略；并且全部由石灰岩建造的城堡并不能让简岚另眼相看。这里一没有精美的浮雕，二没有脍炙人口的故事（XXX和他的头颅），三没发生什么感人肺腑的爱情（某男是死在某男的怀里的）；唯一让它与众不同的；大概就是大仲马的那本小说了吧。

伊夫堡；就是改变埃德蒙一生的地方。

《基督山伯爵》，事实上是简岚读的第一本西方名著。

那时候简岚才小学；看着小说看的那叫一个欲罢不能，看完了以后又望着夕阳长叹一声，说：

“这是何等的快意恩仇啊！”

也是自那开始，简岚开始了她的西方名著阅读之旅。

等到她把西方名著读的七七八八，还曾经对某个后来总是恶心她的理科女抱怨过：“为什么雨果把故事都写得那么悲惨，艾米丽•；彭朗特把故事写的那么扭曲，巴尔扎克把故事写的那么令人崩溃，哈代又把故事写的那么令人扼腕？本来人生就够苦逼了，他们还要在书中创造更苦逼，像基督山伯爵或者达达尼昂那样快意恩仇多爽！”

简岚还记得当时理科女扫了她一眼，然后继续把正在读的红楼梦往前翻，翻到某一页的时候送到简岚面前，让她看。

“喂，《红楼梦》我看过了。”

理科女挑眉，然后指着两个字，面无表情的说：“读。”

“意……淫？”

在简岚读过之后，理科女就继续埋首红楼梦，开学她们还有三篇《红楼梦》的读书笔记要交，理科女觉得没必要跟彼时还是小白一枚的简岚废话。

后来，简岚上了大学，因为课程需要重新读原版的时候，才发现当时理科女的那两个字真是各种精辟啊！除了小说不怎么种马，不论语言，单讲情节，其情节跟某点的小说真心没什么大区别。

原本一个普通的小伙子（代理船长埃德蒙）遭人陷害（或者遇到大坎坷比方说灭门什么的），被逼入死地（小说里面是监狱，其他情况可以是武功全废或者跌落悬崖），但是遇到奇遇（小说中遇到法里亚神父，被传授天文地理各种知识，其他情况可能是得到神兵剑谱宝藏或者武功秘籍），然后否极泰来（逃出监狱并且找到基督山得到财富地位），最后快意恩仇，纵横江湖称霸武林……

当时那个理科女说：“简岚，要知道，大仲马发表完《基督山伯爵》以后就以基督山伯爵自称并且真的出钱建了一个基督山城堡，嗯哼，真是力求代入感百分之百。这种感觉，大概就好像某武侠小说宗师拿稿费买了一座岛然后在上面种满桃花自称黄药师然后在岛上跟女徒弟暧昧一样……”

于是，继《堂吉诃德》以后，又一个世界名著在简岚这里幻灭了。

*

“贝内特小姐。”

“是的，先生？”

“到了意大利以后，您有什么打算？”海因里希问道。

“自然是先去罗马。”简岚毫不犹豫的说：“巴洛克艺术的天堂，不可不去。”

“贝内特小姐。”海因里希的表情此刻看起来似乎有些为难，顿了顿，他说：“我的意思是，当意大利的旅程结束以后，您有怎样的打算？”

简岚愣了愣，海因里希接着说：“游览过意大利以后，我会回国，如果贝内特小姐愿意，我愿意陪同贝内特小姐返回法国，直到贝内特小姐登上回国的轮船。”

简岚看着海因里希认真的样子，忽然笑了。

“实在非常感谢您的好意，冯•；马肯森先生。”简岚感谢道，之后，她看着东方，慢慢的说：“不过，我的旅行还没有结束。”

还有几年远东地区就要开始战火纷飞，她一定要在那之前，回去看一看。

*

“达西，真的不再罗新斯多呆几天了吗？覆盆子马上就要熟了，要我说，肯特郡的覆盆子在整个英国也是数一数二的。”德•；包尔夫人对达西说。

“谢谢您的款待，姨妈，不过在伦敦还有事务需要处理。”达西先生回答。

“那么，达西表哥一路平安。”德•；包尔夫人还想说什么，却被安妮小姐抢了先，说：“还有，希望你可以心想事成。”

德•；包尔夫人不知道为什么，此时此刻女儿的表情显得很是高深莫测。

“谢谢，安妮表妹。”达西先生看着安妮小姐意味深长的样子，面无表情的回答道。

时间推回到前一天下午，达西先生照例同安妮小姐在花园里面喝茶聊天。确切的说，是安妮小姐在喝茶，而达西先生在走来走去。

“安妮，已经四天了，仍旧没有新的文章。”达西先生拿着四天前的报纸，死死的盯着，仿佛只要这样盯着就能盯出某位小姐的现状来一样。

是的，他们知道简岚平安的到达了意大利，罗马，还跑到万神殿去了。是的，他们当然知道，因为四天前的那篇文章继承了艾治先生一贯的写作风格，一边以细腻的笔法为读者描绘出神迹一般的建筑，一边把建筑的背景吐槽个彻底。万神殿作为唯一一个罗马帝国时期遗留下来的建筑，毫无疑问的，简岚吐槽的时候，罗马帝国和屋大维都中枪了。

不过这不是重点，达西先生早就已经学会了心平气和的面对某位小姐笔下可能发生的任何状况，从让卫道士嗤之以鼻的吸血鬼和妓、女，到让人胆战心惊的BloodyHand，再到天主教徒的虔诚与残忍。经历过这些以后，达西先生已经可以很淡定了，安东尼和克里奥佩特拉女王的香艳史，屋大维披着共和外衣的□统治以及罗马帝国的盛世什么的，真的是小意思了。

重点在于，在文章的字里行间竟然提到了远东几个国家，这不得不让达西先生多心。他已经在某种程度上了解到，他的简•；贝内特小姐并非是一个计划性很强的小姐，性格里倒是有些文人的散漫和随心所欲。如果她在不经意间提到了东方的国家，那么一定是她因为她在心里常常念及的结果。

所以，她下一个目的地很可能会直奔东方。

想到这儿，达西先生有些坐立不住，恨不得立刻坐船去印度。

原本想在第二天的文章里找些线索，可是这等就是四天，报纸上半个消息也没有！

“安妮，我决定了，明天就起程去伦敦，然后去印度。”达西先生在安妮小姐面前站定，说。

“如果表哥你猜错了呢？”安妮放下茶杯，皱皱眉头，问道：“如果贝内特小姐在意大利之后去了希腊，或者土耳其呢？”

“那么就在印度多等些日子。”达西先生说：“既然她请你写了引荐的信函，那么她一定会尽快到印度的。”想起当初在哈福德郡时，他们谈起东方人吃的米饭还有咖喱时贝内特小姐奇怪又在意的表情，达西先生更加确定了心里的想法。

很久以后的后来，达西先生想起当时他的决定的时候，很是得意了一番。因为于贝内特小姐来说，达西先生的到来无异于雪中送炭。至于是哪一种雪中送炭，也只有几个当事人明白了。

*

最华丽，最密集，最原汁原味的巴洛克建筑，在意大利的罗马，这个海因里希知道。但是他并不是很明白为什么贝内特小姐不去圣彼得大教堂，而是一定要去圣玛利亚•；维多利亚教堂里的一个小礼拜堂。

如果海因里希对巴洛克艺术的代表贝尔尼尼有所了解的话，就会知道这里摆着一个在简岚看来绝对传奇的雕塑——《圣女特雷萨的沉迷》

当时上大学的时候，简岚系里面的外教曾经给班上的同学放过罗马的几个雕塑，其中就有这个。前一天晚上刚刚跟室友在宿舍里研究过成人电影的简岚下意识反应：怎么这女的表情如此淫，荡？

而