友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
175篇经典小小说-第9部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
占遥馐保銮稍谡饫锵嘤隽恕２荻饫镒∽乓煌饭窖颉Ｏ奶欤馔费虻哪宰永镆膊嗣ㄔ诖禾炖镉泄耐敕āＫ肟搜蛉海叩煤茉逗茉叮谏掷锒ň酉吕矗以说乇芄饲痹诘奈Ｏ眨⑶医饩隽硕齑吹囊幌盗心烟狻Ｋ际痹谛∠缘牟荻獗呖胁荩詈罂谐隽艘桓龆囱ǎ诓荻庵行纬梢桓隹梢员芎亩捞刈∷Ｋ拇潮让ê玫枚啵囱ǖ乃谋诳晒┦秤茫柿丝梢猿匝８刹荻蠢锵嗟迸停宜娜廾さ煤芎瘢蛭庸巳斯ぜ裘？墒窍衷谝桓霾凰僦驼诮咏哪沧∷Ｃㄒ雅靼酌捌荻獾拿眨难莱菀У酶窀褡飨欤舶托缀莸厥似鹄础Ａ晕铮 唇雎阌诓蹲嚼鲜蟮乃衷诰购廖薰思傻叵敫傻粽飧龃蠹一铩Ｋ叵蚯耙贫拧Ｉ窖蛞丫佣纯诜⑾至怂⑶乙』巫磐方牵咦盘阕右允揪妗Ｃㄐ⌒囊硪淼刭橘肭敖鹕恚蝗黄斯ィё∩窖虻牟弊印５鼋鲆Я寺烊廾サ睦ν蚕萑肱艿娜廾铩Ｈ欢窖蛳蚯俺遄膊本钡牧α吭谡饫锩挥杏梦渲亍Ｋ鼋霭牙捶刚咚さ乖谄渥∷谋诒摺＝幼牛⑸艘怀膳碌摹⒊な奔涞纳啦贰Ｑ蛎透刹萋Ψ晌琛Ｉ窖蜻氵愕匕Ы校涣种忻ㄐ缀莸芈冻隽艘桓鄙被２灰换岫淅莺妥ψ咏ソネ腹廾悖⒒恿俗饔谩６氛陨窖虻拇顾勒踉嬷铡Ｋ傺僖幌⒌靥稍诟刹荻囱ǖ牡厣铣榇ぷ派碜印５俏氯鹊南恃锤杈Ａ叩拿ㄒ孕碌牧α俊Ｋだ亟辛艘簧醋潘牧晕锝ソニ廊ァ６杂诓妒忱鲜蟮男⌒《锢此担饪烧媸歉鎏卮笫栈瘢√焯焓橙獾娜兆涌剂恕８刹荻床痪靡步岫沉耍蛭囱ǖ闹魅艘丫廊ィ逡讯车糜舶蟀螅以嚼丛叫 ６悦ɡ此担浜投橙舛嘉匏剑灰话ざ觯裁炊夹小谑撬谧约旱牧晕锱陨钭牛蝽铮酢７岣坏挠顾涞们孔常阋缘钟洹６姨炱菜坪醣涞梦潞推鹄矗窈竦脑撇闳鲎叛┗ǎ鍪澜缍佳兔辉谘┲小Ａ种忻ㄔ谧约旱牧晕锱运帕耍衷诖蠓缪┑难蛊认潞粜プ拧Ｍ蝗荒掣鲋匚锏湎吕吹南焐姑ň压础Ｓ懈龆鞯谘┑乩铮谧呓淖∷沂歉龃罅晕铩诖蝽锏拿ㄕ馐绷⒖叹穸端悠鹄矗骱昧颂镜淖急浮Ｋ难劬Ψ⒊龌坡躺墓饷ⅰ＠凑咭训搅嗣趴冢侵淮竽瘛ィ妒衬讣Φ牟杂ァＫㄒ谎凶畔嗤纳钣锹牵郝さ亩欤狈κ澄铮碳ざ觥Ｎ税谕牙Ь常肟艘Ｔ兜谋狈剑谐ね痉尚小８詹牛獾奖┓缪┑南鳎柰坊枘缘氐讼吕础Ｕ飧鲅罢倚碌纳羁占涞募一镆呀钇Ａ Ｔ谀遣荻馀钥蠢从懈霰踊に桓龆矗梢耘澜バ菹⒁幌拢蠢镆延辛酥魅思捌浯罅曰裎铩Ｄ歉鲅劬Ψ殴獾亩髁⒖滔褚煌徘蛩频钠肆松侠础２杂ゼ笆钡卣箍顺岚蚝涂膳碌睦蟹椿鳎泛退蜕厦诺牧晕锒运此担媸乔笾坏谩铱魉淖ψ永卫蔚刈プ×似死吹拿ǖ哪源昧Σ褰ィǚ恚晨康兀彰赜盟睦λ鹤庞サ男夭亢统岚颉Ａ礁銎炊氛咴诖蠓缪┲泄龀梢煌拧Ｓ惺保飧鏊唤凶诺囊煌牛挥サ某岚虼咸炜铡５蔚蜗恃鲈谘┑厣希蛭σ豢桃膊环潘傻胤⒒幼抛饔谩２杂ピ獾搅硕蛟耍浪雷プ∶ǖ哪源１暇故歉隽晕铮∫谴涌罩幸幌伦プ∷牟弊佑卸嗪冒 美骱Φ泥棺硬煌５刈淖哦允郑蛑笔鞘钩隽俗詈蟮牧ζＣǖ难壑橹沼诒蛔牧顺隼矗ㄗψ拥呢松绷υ诒淙酰罄慈糠潘上吕矗拖袼闪讼业墓频摹Ｋ稍谘┑乩铮懒耍徊杂タ戳丝矗砣ィ乱慌菔海允久锸印？墒牵馐遣杂プ詈笠桓鲇幸馐兜亩鳎髯叛囊恢怀岚蛞驯凰毫眩欢坏谩６运此担庖彩亲詈笠怀〔贰荚谘┑乩锿纯嗟嘏佬校嫣氐亍⑽薅ㄏ虻刈判∪ΑＫ咕⒌嘏姥脚溃坪跫庇谝侥掣龅胤剑丛嚼丛郊枘眩嚼丛交郝Ｋ沼谕Ａ讼吕矗黄涞难┗ńソジ亲 ？际保┗ㄔ谟サ淖睾稚鹈先诔伤椋罄纯级鸦鹄矗┑乩锪粝铝艘桓鲂⌒〉难┒眩晌陌蚕⒊∷Ｃㄒ踩绱恕５稍诓荻獗呤鼙踊さ牡胤剑潜煌诳樟说难畚岩廊煌攀澜纾肿抛欤冻銎瓷钡睦菽ψ拧诟刹堇镉兴木薮罅晕铮菏Ｒ话氲纳窖蚴澹┗ㄅ级财缴窖虻娜廾稀Ｕ馐保吵杀榈牧种忻ㄋ坪踉谒识偶绨颍靡獾胤⑿Α北┓缪┛计较⑾吕吹氖焙颍徽笳笠笆薜暮拷猩诨脑峡栈叵臁Ｔ谏帜骋蔚胤剑暄銎鹆司捉赖淖彀汀绻鹪谀掣鑫锾逯邢鹆耍敲矗鼋鍪俏俗萄形聪鸬纳Ｈ绱酥芏词迹凡灰选！�
森林艺人帕齐〔芬兰〕彭蒂。哈恩帕
荒山野岭，杳无人迹，只有原始森林发出悲哀的叹息。在这个远离尘世之地，人们很容易产生厌倦、忧郁，乃至虚度年华的念头。真正的生活不在这里，而在那人烟稠密、充满阳光笑语的远方……莽莽丛林，像一架巨型乐器，伐倒一棵树，如同切断了它的一根琴弦。伐树、剥皮、修整原木；伐木工人的生活就是这样周而复始，枯燥无味。有时，碰上连日阴雨，树梢上挂满了晶莹的雨珠，森林里充溢着潮湿的寒气；你也只好躲进伐木场的小屋栖身。坐落在密林深处的这些低矮的小屋，阴森恐怖；在这里，你看到的是熟悉、呆滞的面孔，听到的是粗野无聊的对话。无须对方开口，你就能猜到他要说些什么了。玉米粥是伐木工人一日三餐充饥度日的食粮，又黑又脏的煮饭锅倒人胃口，里面的食物可想而知。那些用来消磨时光的纸牌也沾满了污垢，令人作呕４到伐木工人的这种生活，你会感觉到自己也被玷污了……然而就在这时，帕齐来了。人称“疯子”的帕齐，经过数日徒步跋涉，穿过密林，从人烟稠密的地方来到这里。当然，我们当中的一些人很了解这个身材矮小的男人，从来也没有人把他当作傻瓜……“想吃点什么吗？”有人会问他。
“如果有的话……”各个小屋之间相隔甚远，伐木工人的粮食来源有限，常常吃了上顿没下顿。可是帕齐是不会忘记那句老话的：民以食为天。当你亲眼目睹了帕齐是怎样饮海吞山的话，你很快就会知道世界上的确有这样的大肚汉。面包、黄油、烤肉，顷刻之间就会被他扫荡无余，如果还有汤和菜，帕齐也不会放过。等到他吃饱喝足，在裤腿上擦净佩刀，插回鞘里，再打上几个饱嗝儿才开口说道：“现在，轮到我给你们逗逗乐了。”
帕齐是一位艺术家，一个真正的喜剧大师；尤其是他的面部表演，堪称一绝。他的面皮和头皮灵活得似乎与整个骨头互不粘结。两耳能自由地动；鼻子可以朝任何一个方向随意变形；嘴巴既撅得出，又收得进，忽而斜扭，忽而前伸，好像一个旋转的陀螺。帕齐惊人的演技尤令初次领略的人们惊服。当你睁大眼睛，坐在那里目睹他的表演时，往往会感觉到眼前的奇景令人难以置信……帕齐带着他的“绝技”从一个小屋来到另一个小屋。你或许要问，他的生活有什么意义呢？对一个孤苦伶仃的伐木工人来说，在这片与世界隔绝的原始森林里，遭受艰苦生活的煎熬，日复一日，年复一年；而这张能随意扭动的脸，这些奇形怪状的面部表演，有时，的的确确能给他寂寞的心灵带来一丝安慰：是啊，这就是人，人生即此——十足的傻瓜。
“疯子帕齐”是一位艺术家，像那些周游世界的传教士一样，凭藉自己的一技之长糊口谋生。伐木工人都心甘情愿将自己的口粮同他一起分享，有时还给他一两个铜板。于是，帕齐马上就会报答他们：“现在，轮到我给你们逗逗乐啦。”
帕齐在他的旅途中可谓饱经风霜了。一次，他和另外两个人同行来到一个偏远的林区。他们是第一次到这儿来，所以，这里的伐木工人从未听说过“疯子帕齐”——鼎鼎大名的森林艺人。抵达时，天已黑了，人们都进入了梦乡。那两个同伴点燃炉火，打开背包，取出丰盛的晚餐。帕齐躺在一旁，一边凝视着吃得正香的同伴，一边絮絮叨叨说个不停。和往常一样，他从不预备干粮。不过，他也绝无乞讨的习惯，而是躺在那里发牢骚：“你们现在不要往炉子里添柴了，要不，等会儿可有你们好看的！”饭后，两个同伴倒头酣然入睡。第二天清晨，其中一人醒来，发现他的背包软瘪瘪地吊在树枝上，已经空了。他困惑地望着那只背包，大声喊道：“这是怎么搞的，昨天晚上这只背包还是满满的，装着足够我吃上一个星期的食物，现在什么都没有了！是不是有人拿错了？难道还会有贼吗？”听了这话，倚在一旁的帕齐打着饱嗝儿走过来，懒洋洋地对他说：“这是什么话，什么贼不贼的，你背包里的东西是我吃的，和你开个玩笑，这可不能怪我，谁叫你们昨晚不听我的话，把火炉烧得那么热。我整整一夜连眼皮都没合，真的！”经过协商，伐木工人们决定，由他们每人捐出一些食物，弥补那个“倒霉蛋”的损失。不过，也要对帕齐进行处罚，让他为这个林区不讨人喜欢的工头表演他的“绝技”。帕齐上路了，那个新来的工头对帕齐一无所知。当这个从来也没有人把他当成傻瓜的矮小的男人出现在门口时，工头冷冷的望了他一眼。
“你是来找活儿干的？”工头上上下下打量着帕齐问道。
“不，”帕齐说，“我是来给您逗乐的。”
说着，他开始表演自己的绝技。两耳前后飞动，鼻子拧作一团，嘴巴由左耳咧到右耳，然后转了一圈，又从下颏咧到前额，工头看呆了，瞪圆了眼睛，半晌说不出话来。但是，他终于意识到自己遭受愚弄，而且是被这么一个流浪汉愚弄——好大的胆子呀！
工头暴跳如雷，一阵拳打脚踢，把帕齐赶了出去。受到如此虐待，帕齐十分痛心，这样的“绝技”竟然得不到工头的赏识，他感到自尊心受到极大的伤害。帕齐没有向任何人辞行，独自一人，愤愤离去，重新开始他的流浪生活，去寻找知音，哪怕走到天涯海角……那些孤独的伐木工人，在与世隔绝的原始森林里，遭受艰苦生活的煎熬，日复一日，年复一年，当他们看到帕齐那惊人的面孔，绝妙的表演，也许有人会突然从内心深处萌发出一声惊呼：唉，的的确确，这就是人的生活——十足的傻瓜！
猪胎〔芬兰〕马蒂。乔恩波尔维
当列车驶出车站向前奔去，对面坐着的一个男子有意地动着身体，他的表情和举动表示他有一种与人交谈的愿望。他大约有四十来岁，衣冠齐整而且是经过精心装束的。不难看出他饮过少量的酒。他就是那种如同被人生的双环牌砂纸磨得毫无棱角的人。这类人对发式都是十分讲究的，头发几十年来都向后梳着，被头油弄得平平整整。
“看见海湾后边那排楼房了吗？”他开口说道，“中间那个长长的木屋，还有那幢阁楼。”
我告诉他说，我看到了。
“那里曾经是一所驻军医院。”
他说。除了一位坐在通道对面靠窗的少女外，旁边再没有别的人了。行李架上，放着她那只贴着航空标签的手提箱。她看上去很疲倦，也许是连续飞行了好几个小时，也许她在飞机上担惊受怕，直到现在坐到火车上，她的紧张情绪才完全显露出来。
“军队在和平时期也杀人，我想你也许不怀疑这种说法吧？”那男子问道。
“这是什么意思？”
“当然是杀人了。”
这种腔调使我产生一种不想再和他交谈的感觉。我朝窗外望去，房屋越来越小，最后只剩下孤零零几幢错落在田野上，看到这情景，不觉使人感到有些着急。除此之外，就是树林、草地和起伏嶙峋的岩石。
“吃过猪胎吗？”那男子突然问道。我说曾经听说过那种东西。他叼上一支烟，但是却没有马上点燃。
“我失去了五个儿子。”
他说。
“死了？”那男子点点头，“为国捐躯了。”
“那是三十年前的事了，”我说，“像你这样的年纪，怎么可能会是五个孩子的父亲？”
“为什么不能，事情发生在五三年一月。”
他是其中的一个，我想。失常了。在当今世界上，生命根本没有保障的。一天晚上，你在某个拐角里站着，也许并没有什么特殊事情，只不过在那儿思考着什么问题。这时跑来个家伙不由分说地捅你腹部一刀，还认为这是他的权利。然后又像刚才鬼鬼祟祟地跑来一样溜走了。这样一个身影，在你身边短暂地现出了形体。我想这是一个受到创伤的人。父亲在前方被杀，对他来讲父亲仅仅是一个称呼，而从来不是一个人，最后，只有想像中的父亲，同真人一样大小。终于，这家伙承当了他的角色，他的儿子和他的一切。
“我失掉了五个儿子，”那人又重复说，“也许还有一个女儿，全是平民百姓。”
坐在通道对面的那个少女站起身，带着她的手提包离开了车厢，盥洗室门上表示有人的红灯亮了。
“尽管我从来没有见过他们，”那人说着伸手拿过提包，打开拉链，取出一个扁瓶，“怎么样，喝点白兰地？”我看看窗外，五十年代中期那次严重的火车车祸一定是发生在这一带。
“这就叫生活吗？”他喝了一大口酒，把瓶子放回他的提包，接着说道：“你想想看，对于一个失掉了五个儿子的人来说，生活该是个什么样的？”
“可能还失掉了个女儿，对吗？”
“也许是吧，不过我对她不敢完全肯定。”
现在那种事情不会重演了，至少像上次那样的事故在这条路线上不会重演了，因为现在这里已经铺上了双轨。那次的撞车事故一定非常恐怖。
“当然，你可以变得习以为常了，”那人说，“不过有时也会产生一种可怕的愿望。近几年来，生活从指缝中悄悄溜走，看看手，上边干干净净没有一点脏东西。就是这样，不毛之地。听我说，”那人倾过身来，眼睛里闪耀着越来越强的醉意。
“一天，我把汽车停在超级商场的停车场上，坐在车里，观察着每一位忙着采购的母亲。她们都是成年妇女，同她们的丈夫、孩子住在附近的居民区里。她们身上具有一种肉欲的、轻浮的浪荡。那意味着一个女人的成熟。你甚至不敢看一眼她们过于成熟的耳朵，惟恐眨一眨眼睛都会把它们碰掉。做母亲的任务开始完结，婚姻失去了它的光彩，但这些太太们内心却蕴藏着全部的温存与柔情。她们当中的每一个人都像一堆篝火，她的火焰，闷塞成一种炽热，不需要任何东西助燃就可以烧得更旺。她们感到未来从她们身边吹过，这是一股未来的凄冷的风。她们的身后是和平、安宁、青春，像梦一样的生活。孩子们天天都在长大，他们的相貌越来越像他们的父母。女儿成长为母亲，儿子成长为父亲。我看到少妇们背着尿布口袋正第一次匆匆忙忙地走向拂乱她们头发的寒风之中，现在该她们变得温柔了。有人不断地给她们吹风，于是她们就燃烧起来。但是不长，像那样的火焰是不能永远烧下去的，即使是灿烂夺目。走近看它的确极为壮观，不过许多个像这样点起火的人，必然在烈火中耗尽自身。听我说，你尚年轻，我要告诉你的是：当一个轻佻的女人的心焰行将烧尽的时候，千万不要过于接近她。”
少女回到她的座位上，看起来她现在的精神好多了。那男子久久地盯着她的臀部，又点燃一支烟，缕缕青烟钻进他的双眼，不一会儿，他就像哭过的一样。
“哦，这么说你失去了五个儿子。”
我说。
“五个，很可能还失去了一个女儿。不过这只是一种臆想。”
这时，从车厢后边什么地方走来一个身材魁梧的男人。他穿着一身滑雪服，在少女对面的空位子上坐下。少女马上扭过身去，脸转向车窗。穿滑雪服的人带着醉意，满不在乎地睹了他的旅伴一眼，突然他站起来，流露出一种仿佛要去做一件再清楚不过，但又很平常的事情的神态。他走到紧急擎动闸旁的车厢壁边，动手拆夹在上面的一把塑料柄榔头的对封铅。我扭头一看，其他几位旅客也被他这一举动惊呆了。坐在我对面的那男子也在注视着他的举动，那位少女恐慌地对我们使着眼色。那家伙极其镇定地扳开封铅，然而却没有一个人试图阻止他这么做。他从夹子上扭下那柄在紧急情况下用来敲碎玻璃救生的小型轻便武器。穿滑雪服的人朝我们走过来，在那位失去了五个儿子的旅客身边停下，用他那硕大的拳头，比试了一下榔头的大小，然后又把它放在托盘一样的手心中掂了掂，似乎在估计它的重量或效力。这时我终于领悟到。在我们身边之所以层出不穷地发生各种事件，也许就是为了社会稳定而没有人管的原因。那人用一种莫名其妙的不满或者说是一种相当厌恶的目光看了我一眼，然后两眼瞪着我身边座位上一张展开的报纸。突然他挥起榔头，狠狠地在报纸上敲了四、五下，这份《星期日报》上被打破了好几个洞。随后他又转回到通道对过那位箱子上贴有航空标签的少女那里。
“难道这不是该死的导火索吗？娘儿们竟然把他们从直升机上扔下来。”
穿滑雪服的人一边说着一边把榔头揣进怀里，离开了车厢。当时，我立刻产生这样一种想法，也许我不会再见到他了，也许有一天我会在报上看到有关他们的消息，但即使如此，我也不会知道那就是他。
“把他们从直升机上扔下来？”对面那男子说，“他讲的是些什么？”
“他在说智利军政府。”
我答道，“最近他们经常把社会主义分子的腿捆起来，像吊尸体一样倒吊在直升机上，在村庄上空示众，然后把他们从空中扔下去。”
“就像挂晾咸肉，”那男子若有所思地说，但声音却低得几乎听不见。
“但我对此并不感到吃惊，因为整个大陆的形状就像一个手枪套。”
“不过，你那五个儿子是怎么回事？他们究竟是因为什么死的呢？”
“因为什么？当然是芬兰军队干的！”那男子猛地转过头来对我说道。
“五三年一月份，就在方才我指给你看的那一长溜低矮的木房子里，当时我和我们连队其他的十一个人一样，正患腮腺炎。那叫什么连队啊！”
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！