纽约童话变奏曲-第11部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　白少凡点了点头，温言说道：“时间不早了，该睡了吧？”
　　“我们是要睡了，正在做准备。”
　　“准备？”任楚楚踏进房中，好奇地弯下腰，想要看个究竟。
　　“嗯。”小柳认真地点了点头，“书上说的，平安夜睡觉之前，要把鞋子放在床的两侧，在左边的鞋子里放迷迭香，右边的鞋子里放百里香。你看，像这里画的这样。”
　　“这么做的话，今天晚上就可以梦见将来要娶我的王子了。”凯罗儿补充道，满脸老气横秋的神情，彷佛是在做什么重大的决定。“我要看看他长什么样子。如果他很丑的话，我要告诉他，我长大后不要嫁给他。”
　　“是这样吗？”任楚楚忍不住轻笑起来，终于记起有这个在欧美盛行的习俗。早些时候看见两个小家伙缠着黄太太在厨房找香料，原来就是为了这个。摸了摸两人的头发，她笑着说道：“不用担心，我相信要娶你们的，都是很英俊的白马王子。”
　　“真的？依利丝姐姐，你也试过吗？”
　　任楚楚的目光中闪过一丝顽趣，回头朝白少凡看了一眼，摆出认真的表情点了点头。“嗯。”
　　“那你梦见你的王子了吗？”小柳迫不及待地追问，九岁的心里已经充满对浪漫的纯真憧憬。
　　她低头望着无名指上闪亮的婚戒，唇角的微笑悄悄扩大。“是的。”
　　“他长什么样子？”
　　“他……长得很高大、很帅。”感受到背后注视着她的目光，任楚楚的眼里有温柔的光采在流动，容许自己沉浸在孩子们单纯的爱恋幻想中，轻声说道：“虽然他的脸看起来有些严肃，却有一双我见过，最明亮最温暖的眼睛。”
　　“我知道了！”凯罗儿低呼一声，兴奋地拉着她的手，眼睛都在发光，“依利丝姐姐，你梦见的是罗伦斯哥哥，对不对？”
　　“嗯。”她笑了，回头望向含笑站立身后的白少凡，伸手拉住了他温暖的大手，缓缓地柔声说道：
　　“是的……我总是会梦见罗伦斯哥哥。”
　　童话，不管是真是假，都是靠人来创造的。只要有勇气，愿意努力，幸福便可期。
　　后记
　　什么叫做冥顽不灵？本人就是个活生生、血淋淋的例子。
　　“我要写现代！”某天心血来潮，在MSN上如是昭告一群损友。
　　损友A：“写现代稿？不要吧……你写的古代比较好看耶！”
　　损友B：“你不是说你写一本现代就被退一次吗？”
　　损友C：“……你脑子进水啦？”
　　本人雄心万丈，怎肯就此罢休，犹作垂死挣扎。“可是不出一本现代的书宝宝，我不甘心啊……我这次一定要生一本现代的出来！”
　　损友B：“小姐，不是没做过的事就一定要做，OK？你也没在大街上裸奔过，要不要试试看？”
　　“……”
　　不理会一群冷嘲热讽的家伙，我开始了这项半点也不伟大、却着实万分艰辛的工程。
　　在纽约生活了十多年，中英混杂早就是家常便饭，经常会不小心把三分之二说成二分之三，掺七杂八，不胜枚举。写古代小说时，还可以把“小说”和“现实”分开，写现代故事却老是想不起那些日常用语，十万火急地到处求救：“啊，问你哦，那个字的中文是什么？”
　　有时间到了还是举棋不定。“你确定吗？我怎么记得好像不是这么翻译的……”
　　烦得一票人几乎失去耐心，直接拿本字典往我脸上摔。
　　最无奈的是，有时候工作忙碌起来，整颗脑袋就被榨得空空如也，回到家只能对着电脑干瞪眼。想到梦里找灵感吧……以前偶尔还会梦见个古装少女在满天花雨中舞剑，绝美浪漫……
　　可是那天，我居然梦见英俊帅气的男主角在金城发超市买菜！
　　堂堂一个气宇轩昂的帅哥竟沦落至此！醒来后欲哭无泪，无言再无言，差点没在壁橱门上一头撞死。
　　总之，断断续绩地写了一年多，这本小说总算是写完了。得到飞田的过稿通知时，心里那份欣喜若狂，简直难以形容。
　　傻笑半晌，然后跑到MSN上昭告天下：“我的小说过稿了耶！哇哈哈，对自己写现代的信心突然大增，下一本我要写黑帮！”
　　什么叫做冥顽不灵？本人就是个活生生、血淋淋的例子……
　　全书完