哈利·波特-第50部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　“你刚刚发生什么事了？
　　　　哈利？”
　　　　“是马份啦，”荣恩坐在乔治的另一边，指着史莱哲林桌子说。
　　　　乔治立刻抬头往上看，他看到马份再次假装恐怖昏倒。
　　　　“那个小鸡，”他平静地说：“昨晚狂战士在火车上停在我们那里的时候，他可不是如此狂妄的。他躲到我们的包厢，是不是？佛烈德。”
　　　　“他几乎尿湿了裤子，”佛烈德轻蔑地看了马份一眼说。
　　　　“我自己也不太快乐，”乔治说：“他们真是可怕的东西，那些狂战士…………”
　　　　“简直让人从心底发寒，不是吗？”佛烈德说。
　　　　“但是你没有昏过去，不是吗？”哈利用一种低沉的声音说着。
　　　　“忘记它吧，哈利，”乔治爽快地说：“爸爸还得再到亚卡邦出一次差，记得吗？佛烈德？而且他说那是他所去过最坏的地方了，他回来时候一直虚弱和战栗………狂战士他们所到之处，快乐的气息都被吸走了。大部份的囚犯在那里都会发疯。”
　　　　“无论如何，我们将会很高兴的看到马份如何照料我们的第一个魁地奇比赛，”佛烈德说：“葛来芬多对史莱哲林，是这一季的第一场比赛，记得吗？”
　　　　哈利和马份只有一次在魁地奇比赛里摃上，马份明显地出了个大丑。哈利稍微地感觉到快活，自行取用香肠和油炸蕃茄。
　　　　妙丽正在检查她的新的课程表。
　　　　“噢，好了，今天我们要开始上一些新的科目。”她高兴地说。
　　　　“妙丽，”荣恩瞄了一眼她的课程表后说：“他们把你的课程表搞错了，你看－他们一天给你塞了十个左右的科目，时间根本就不够。”
　　　　“我能搞定的，我全都跟麦教授一起修正过了。”
　　　　“但是你看，”荣恩笑着说：“看到这天早上没有？
　　　　九点钟占卜课，还有下面，九点钟麻瓜学习，以及……”荣恩拿过那张课程表，怀疑的说：“你看，接下来是，数学，也是九点钟。我的意思是，我知道你很厉害，但是没有人能这么厉害。
　　　　你怎么能同时上三门课的啊？”
　　　　“不用耽心，”妙丽简短的说：“当然，我没办法同时上三门课。”
　　　　“那么……”
　　　　“把果酱拿给我。”妙丽说。
　　　　“但是……”
　　　　“噢，荣恩，你干嘛管我的课程满不满？”妙丽尖声说道：“我已经告诉过你，我都跟麦教授调整过了。”
　　　　没多久，海格出现在大厅。他穿着他的鼹鼠皮长上衣，而且有点魂不守合的摇幌着他的大手里的一只死臭鼬。
　　　　“还毫吧？”他热切的说，踌躇着该不该往教员桌去。“竟天有我的低一堂课，对！就在午餐过后，从灶上五点性来我就把所有的东细都准备好了……希望一切ＯＫ…我，身为一个老师…蛋白说……”
　　　　他咧开大嘴，露齿而笑，然后坐到教员桌去，停止摇幌那只死臭鼬。
　　　　“真想知道他会给我们上什么课？”荣恩说，他的声音中掩不住一股不安的讯息。
　　　　当许多人都去上他的第一堂课后，大厅逐渐变空了。
　　　　荣恩查看了他的课程表。
　　　　“我们最好快点走，你看，占卜课的教室在北塔的最上面，从这里过去要花上十分钟……”
　　　　他们很快的结束了他们的早餐，跟佛烈德和乔治道再见，就向后走出大厅。当他们通过史莱哲林的桌子时，马份又表演了一个昏倒的动作。哈利在大厅门口听到嘲笑声从后传来。
　　　　从城堡到北塔的路程非常的长，霍格华兹前两年的课程都没有在城堡外面上，所以他们之前从未进去过北塔。
　　　　“从－这里，走－捷径，”荣恩喘息着说，他们正爬着第七号长梯，同时他们对这里并不熟悉，这里除了一幅巨大的草原上一只熊被吊死在石墙上的昼像外没有其他的东西。
　　　　“我想应该走这条路，”妙丽说，她凝视着正面的通道。
　　　　“那里不能到，”荣恩说：“那是到南边的，你看，可以从窗户往外看到湖的一部份。”
　　　　哈利看着那幅画。一个胖胖的，有灰色斑点的小马漫步在草原上，攸攸闲闲的吃着草。哈利知道霍格华兹的画像主题都会离开画框到处串门子，但是他通常看得到他们。下一瞬间，一个矮矮胖胖的骑士穿着一套胄甲，锵锵鎯鎯的出现在图画上的小马后面。仔细一看他的金属护膝被青草沾污了，使他看起美中不足。
　　　　“啊！”他叫喊着，看着哈利、荣恩和妙丽。“侵入我私人的领域是何等丑恶的罪行啊！你们轻蔑我的责任，偶然？抽签决定的啊，你这个恶棍，你这只小狗！”
　　　　当小骑士从它的鞘中用力拔出他的剑并且开始挥动，他们惊异的看着他愤怒的上上下下地用单脚猛跳。但是那把剑对他来说实在太长了；一个太过粗野的摇摆使他站立不稳，他的脸就一头栽进草地里。
　　　　“你还好吧？”哈利移动到比较靠近图画的地方说。
　　　　“回来，你就只会下流的吹牛！给我回来，你这个骗子！”
　　　　骑士再一次抓紧他的剑并且用后退地把它举向上，但是刀锋的排血槽深深地崁入草地里，虽然他用尽吃奶的力气拉，但是他还是不能把它拔起来。最后，他砰然地倒在背后的草地之上，推上他的面甲擦了擦满是汗水的面颊。
　　　　“听好，”哈利趁着骑士休息的时候说：“我们正在寻找北方高塔。你知不知道路呢？”
　　　　“寻找！”骑士的愤怒像是立刻消失了。他的脚发出铿锵声呼喊着：“跟我来，亲爱的朋友，我们将发现我们的目标，否则无法勇敢地猛攻并毁灭它！”
　　　　他再次用力拔了一下他的剑，尝试失败后就哭着骑上那匹肥肥的小马。“走吧，好心的先生小姐！跟我走！跟我走！”
　　　　他跑着，盔甲发出高昂地铿锵声，进入画框的左边部份消失。
　　　　他们跟着他盔甲的声音沿着走廊急奔。偶尔他们会看到他穿过另一幅画继续向前跑。
　　　　“即使有强壮的心，困境仍将到访！”骑士大喊，接着他们在一群惊慌的女人衬裙里看到他再度出现，那幅画挂在狭窄的螺旋梯的墙壁上。
　　　　哈利、荣恩和妙丽大声喘息着攀登那紧密的螺旋阶梯，感到越来越晕眩了，直到最后他们在上方听到小小的声音，才发现他们终于到达教室了。
　　　　“再见了！”骑士哭泣着一头钻进一幅看起来不怎么吉祥的修道士的画像之内。“再见了，我胼手胝足的同志，如果你需要一颗高贵的心和钢铁般的肌肉，请找卡多冈骑士！”
　　　　“是的，我们会再来找你的，”当骑士消失时，荣恩喃喃自语：“如果我们有人发疯的话。”
　　　　他们攀上最后几个台阶后，一个小小的楼梯间出现了，在大部份的课程都被集中在一起。没有一门放到这个楼梯间，荣恩用手肘轻轻推了哈利一下，并且指着天花板，那上面有一个圆形的地板门，还有一个黄铜的匾额。
　　　　“赛比尔．特罗妮，占卜教师，”哈利读着。“我想应该就是这里了吧？”
　　　　好像是在回答他的询问似的，地板门突然打开，而且一个银色的阶梯降在哈利的脚边。每个人都静了下来。
　　　　“我排你后面。”荣恩笑了笑说，所以哈利率先登上楼梯。
　　　　他进入一间看起来相当奇特的教室，看了看四周。事实上，它看起来一点也不像一间教室，比较像是某人的阁楼或一家旧式的茶行。只有不到二十张的圆形桌，塞满了它的里面，全被印花棉布小椅壂的扶手椅包围。每件东西都在微暗中发亮，发出深红色的光茫；窗户上的那些窗帘帐全部是拉上的，而且许多的灯覆盖着暗红色的布帘。，火焰在壁炉中熊熊的燃烧，令人感到有点闷热。一个正在加热的大铜茶壶发出令人不舒服的香味。在绕着圆形墙壁周围的架子上面有许多布满灰尘的羽毛、断掉的蜡烛，和许多套破烂游戏牌，数不清的银水晶的球，和一大堆茶杯排列在一起。
　　　　当哈利巡视着教室的周围时，荣恩在哈利的肩膀后面出现，跟他轻声细话。
　　　　“她在哪里？”荣恩说。
　　　　一种声音从一个影像突然地出现，一种柔软得像雾般的声音。
　　　　“欢迎啊，”它说：“非常荣幸在最终最真实的世界中见到你。”
　　　　哈利的第一个印象觉得那是个巨大的、五彩缤纷的昆虫。特罗妮教授走进入火光之内，他们看见她时，觉得她是非常瘦的；她的大眼镜让她的眼眼看起好像放大了好几倍，而且她被一条薄纱般金光闪烁的披肩包覆着。
　　　　数不清的串珠项炼吊在她纺锤形的脖子周围，而且她的手臂和手腕都戴着手镯并且叮叮当当的作响。
　　　　“坐下来，我的孩子，坐下来。”她说，他们都笨手笨脚的爬进扶手椅上的椅壂。哈利、荣恩和妙丽他们围着同一张圆桌坐着。
　　　　“欢迎来到占卜课，”特罗妮教授坐在火炉前的一把有翼扶手椅上说：“我的名字是特罗妮教授。你可能以前不曾看过我。我发现太常落入那纷纷扰扰的学校主塔，会遮蔽我的心眼。”
　　　　没有任何人回应这个奇怪的宣言。特罗妮教授细致优雅地再度拉齐她的披肩继续说：“既然你已经选择学习占卜，所有魔法中最困难的艺术。我必须事先警告你，如果你没有看透未来的视野，那么我能教你的只有很小很小的部份……也就是，在书本可及的领域内带领你…………”
　　　　听了这些话，哈利和荣恩两人对看了一眼，不禁露齿而笑，对妙丽而言，这个死Ｋ书却不能对这个科目有多大帮助的消息，应该会让她感到震惊。
　　　　“许多魔法人和巫师，虽然他们的才能在其他领域里有着出类拔粹的成就，但是仍然不能穿透那披着神秘面纱的未来。”特罗妮教授继续着，她巨大眼睛，闪烁著令人神经紧张的光茫，在每个人的脸上移动着。“你得到了一个稀有的礼物。孩子，”她突然对奈威说话，奈威几乎从他的椅壂上掉下来。“你的祖母还好吗？”
　　　　“我想是的。”奈威发着抖地说。
　　　　“如果我是你，我不会如此确信，亲爱的。”特罗妮教授说，她长长的翡翠耳环，随着火光闪耀。奈威吞了一口口水。特罗妮教授平静地继续。“我们今年将会学习基本的占卜法。第一课将学会读取茶叶。下一课我们将会进展到手相术。顺带一提，亲爱的，”她的眼光突然地射向巴蒂．帕提，“你得要小心一个红色头发的男人。”
　　　　巴蒂震惊的看了荣恩一眼，荣恩在她椅子的右后方边缘。
　　　　“到了夏天的时候，”特罗妮教授继续，“我们将进展到水晶球…如果我们能够火速的完成其他部份。但是，不幸地，二月的时候，我们班上将被感冒的污秽所侵袭。我自己也会失声。而在复活节之前，我们之间的其中一个将会永远的留下我们。”
　　　　伴随着这个宣言的是一阵非常紧张的沉默，但是特罗妮教授好像不知道。
　　　　“我好惊奇，亲爱的，”她说到拉芬德．布朗，她瑟缩的退回她的椅子中，“你可以帮我把那个最大的银茶壶拿给我吗？”
　　　　拉芬德松了一口气，站起来把架子上的一个巨大茶壶拿起来，而且放到特罗妮教授的桌子上。
　　　　“谢谢你，亲爱的。附带一提，你所恐惧的那件事…
　　　　它会在十月十六日星期五发生。”
　　　　拉芬德战栗。
　　　　“现在，我要你们两个人分成一组。从架子上拿一个茶杯到我这里，我会把它装满。然后你们就坐下来喝它，把茶水喝完只剩下那些渣滓。用左手冲洗杯子的周围三次，接着把杯子倒放在它的茶碟上，等到剩下的茶汁排出之后，再把你的杯子拿给你的搭挡解读。你可以使用拨开云雾见未来第六页的范例。我会在你们之间移动，教导并且帮助你们。哦，亲爱的”她抓着奈威的手臂，让他站起来。“…当在你打破你的第一个杯子之后，你觉得选一个蓝色花样的比较好吗？我宁可选粉红色的。”
　　　　想也当然，奈威赶着到架子上拿茶杯时，就传来打破磁器的清脆金属声。特罗妮教授拿着一个簸箕和刷子帮他清扫完毕后说：“其中一个蓝色的，然后，亲爱的，希望你不介意……谢谢你……”
　　　　当哈利和荣恩把他们的茶杯被装满后，他们很快地回去他们的桌子，而且试着喝煮沸的茶。他们按照特罗妮教授教的清洗茶杯的周围，然后排出剩余的茶水留下渣滓，彼此交换。
　　　　“佷好，”他们俩都把书本打开到第六页，荣恩说：“你看我的怎么样？”
　　　　“一团湿透的褐色废物。”哈利说。房间里的烟散发出沉重的香气，使他觉得想睡觉而且脑筋打结。
　　　　“解放你的思想，亲爱的，而且允许你的眼睛超越现世的去看！”特罗妮教授带着忧郁的哭声说道。
　　　　哈利试着振作起来。
　　　　“对，你的是一个弯曲的十字架……。”他研究着拨开云雾见未来。“所以跟你有关的是‘审判和苦楚’…我很抱歉…但是有一件事可能是跟太阳有关……等等……那表示‘巨大的快乐’……所以你将会受罚但是非常快乐……”
　　　　“如果你问我，我会说你需要去保健室检查你的心眼。”荣恩说，而他们俩都笑喘不过气来，直到特罗妮教授死瞪着他们。
　　　　“换我了……”荣恩凝视着哈利的茶杯，他努力的让额头都皱了起来。“这一小块像是滚球帽，”他说：“也许你以后会到魔法部工作……”
　　　　他把茶杯转向另一个方向。
　　　　“但是从这边，看起来它比较像个橡实……那是什么？”他寻找他的拨开云雾看。“‘吹落的果实，意料之外的黄金。’太棒了，你能借我一些吗？而且这里还有……”他再一次旋转杯子，“这看起来像一只动物……是的，如果那是它的头……它看起来像一只河马……。不，一只羊……”
　　　　当哈利忍不住笑了出来时，特罗妮教授走到附近。
　　　　“让我看看，亲爱的。”她责难似地对荣恩说，一把抢过哈利的杯子。每个人都安静的看。
　　　　特罗妮教授注视着茶杯里面，将它反时针方向旋转。
　　　　“猎鹰……亲爱的，你有一个致命的天敌。”
　　　　“这谁都知道啊。”妙丽大声的说悄悄话。特罗妮教授注视着她。
　　　　“很好，他们都知道，”妙丽说：“每个人都知道哈利和那个人的关系。”
　　　　哈利和荣恩用一种混合著惊愕和赞赏眼光注视着她。
　　　　他们以前从来没有听过妙丽像这样对一位教师说话。特罗妮教授选择不回答。她再一次降下哈利的杯子，用她巨大的眼睛看着，并且继续旋转它。
　　　　“梅花……象征攻击。亲爱的，亲爱的，这不是一个让人快乐的杯子……”
　　　　“我想那是一个玩滚球的人帽子。”荣恩羞怯地说。
　　　　“头盖骨……你的前途充满了危险，亲爱的…………”
　　　　每个人正在注视、死瞪着特罗妮教授，特罗妮教授最后把杯子再转了一个弯，突然她大声喘气，然后尖声大叫。
　　　　同时还有另外一个有打破磁器的清脆金属音；奈威又打破了他的第二的杯子。
　　　　特罗妮教授跌落一把空的扶手椅内，她闪闪发光手抚在她心口上，而且她的眼睛是闭上的。
　　　　“亲爱的孩子……。我可怜的孩子…不…它无法言喻…不…别问我……”
　　　　“它是什么，教授？”丁．汤姆斯立刻说。每个人都移动他们的脚，慢慢地挤到哈利和荣恩的桌子附近，紧邻着特罗妮教授的椅子，想找一个好的角度看哈利的杯子。
　　　　“亲爱的，”特罗妮教授的大眼睛戏剧地打开，“那是一个葛来姆。”
　　　　“什么？”哈利说。
　　　　他不是唯一不了解的人；丁．汤姆斯耸了耸肩而拉芬德．布朗则满脸困惑，但是几乎每个人都惊恐地用手捂住他们的嘴。
　　　　“葛来姆，亲爱的，是葛来姆！”特罗妮教授哭喊着，她激动地看着哈利还没有了解。“巨人，妖犬常到墓地！我亲爱的孩子，它是一个预兆…最坏的预兆…死亡的预兆！”
　　　　哈利的胃突然一阵收缩。华丽与污痕那本死亡的预兆封面上的那只狗……木兰新月那里的狗影像……。拉芬德．布朗用手捂住她的嘴。
　　　　每个人都看着哈利，除了妙丽，她站起来走到特罗妮教授的椅子后面。
　　　　“我不认为它像个葛来姆。”她平淡地说。
　　　　特罗妮教授嫌恶地审视妙丽。
　　　　“你要原谅我这么说，亲爱的，但是我感觉你的周围，对于未来的共鸣感受性非常小。”
　　　　西莫．斐尼干从旁边偏着他的头看。
　　　　“如果你这么看，它看起来就跟葛来姆一样，”他眯着眼睛说：“但是从这个角度看，就比较像一头驴子。”他倾斜到左边说。
　　　　“你们是不是已经决定好我要不要死啊？”哈利拿他自己开玩笑。但是现在没人理他。
　　　　“我想我们今天就在这里下课，”特罗妮教授又用她那种糢糊的声音说：“是的……请带着你的东西离开……”
　　　　班上的同学默默地将他们的茶杯送还给特罗妮教授，拿起他们的书，并且关上他们的袋子。荣恩甚至避免看哈利的眼睛。
　　　　“直到我们再一次相遇，”特罗妮教授微弱地说：“无穷的财富是属于你的。
　　　　哦，亲爱的…”她指着奈威，“下次你将会迟到，因为你介意你额外增加的困难工作。”
　　　　哈利、荣恩和妙丽沉默的走下特罗妮教授的楼梯，然后往麦教授的变形课出发。两个教室的距离相当的远，以致于他们虽然很早就离开占卜教室，却也只是刚好来得及赶上而已。
　　　　哈利选择了一个教室右后方的位子，感觉好像他坐在一个非常明亮的照明灯底下；班上其他的人继续私下的注视他，好像他随时都会死。他刚刚听了麦教授正在告诉他们关于变兽人的事，甚至没注意到她把她的眼睛周围变成一只虎斑猫的眼睛。
　　　　“说真的，你们今天是怎么了？”麦教授说，轻轻的把自己变回来，注视着所有的学生。“虽然这没什么大不了的，但是这是我第一次，我的变形课不得到一个班级的掌声。”
　　　　所有的人转头向哈利再看了一眼，但是没有人说话。
　　　　然后妙丽举起她的手。
　　　　“对不起，教授，我们刚刚上了我们的第一堂占卜课，而且我们学习解读那些茶叶，和…”
　　　　“啊，当然。”麦教授说，突然地皱眉头。“你不用再说了，格兰杰小姐。告诉我，你是不是今年就会死？”
　　　　每个人都在注视她。
　　　　“是我。”哈利说，在最后一刻。
　　　　“我就知道，”麦教授用她又圆又小、晶亮如珠的眼睛看着哈利说：“那么你应该知道，波特，从她到这所学校以后，赛比尔．特罗尼每年都会预知一个学生死亡。但是他们根本没有人死亡。看见死亡预兆是她迎接一个新班级的方式，同时也是她最喜爱的。我不是在说我的同事的坏话…”麦教授突然停了下来，他们看到她的鼻孔喷出白烟。她用比较平静的语气继续说：“占卜是魔法之中最不严谨的一个分枝。我不讳言我对它没什么耐性。真正的预言者是非常稀罕的，而特罗妮教授…”
　　　　她再一次停止，然后说，在一个非常认真的音调说：“我看你在健康方面没什么问题，波特，所以你今天不把你的家庭作业交出来，你就会对不起我。我保证你如果你死了，你就不需要去把它完成。”
　　　　妙丽笑了出来。哈利感到比较轻松了。在特罗妮教授的教室那种使人昏迷的香味和暗红色的灯光下，感觉茶叶的形状，根本不可靠。然而，不是每个人都这么认为。荣恩看起来仍然有些焦虑，而且拉芬德私底下说：“但是奈威的杯子又怎么说？”
　　　　当变形课上完了以后，他们冲向大厅吃午餐。
　　　　“荣恩，高兴点，”妙丽说，向他推过炖汤的盘子。
　　　　“你听到麦教授所说的。”
　　　　荣恩用汤匙把炖汤掏到碟子上，并且拿起他的叉子，但是没有开始吃。
　　　　“哈利，”他用一种低沉严肃的声音说：“你说过你在那里看到一只黑色的大狗，是吗？”
　　　　“是的，”哈利说：“在我从德思礼家跑出来的那一个晚上。”
　　　　荣恩发出一个卡搭声，他的叉子掉了下来。
　　　　“或许那是只迷路的狗。”妙丽平静地说。
　　　　荣恩看着妙丽，好像她不太对劲。
　　　　“妙丽，如果哈利看到一只葛来姆，那是…那是很坏的预兆，”他说：“我的…我的叔父比尔斯也看过一只…而他二十四小时之后就死了！”
　　　　“巧合。”妙丽轻轻地说，替她自己倒了一些南瓜来。
　　　　“你不知道你在说什么！”荣恩很生气的说：“葛来姆会让绝大多数的巫师在大白天吓得发抖！”
　　　　“这就是你要说的？那么，”妙丽高声的说：“他们视葛来姆为死亡和恐怖的象征。葛来姆不是一个预兆，它是死亡的因素！而哈利却在一旁静静地看着我们，因为他不够愚蠢的能够看到以及理解它，对了，我可以展示比较好的证据！”
　　　　荣恩沉默地看着妙丽，妙丽打开她的袋子，拿出她的新占卜学书，把它翻开靠着果汁瓶。
　　　　“我认为占卜学看起非常模拟两可。”她翻着她的书页说：“如果你问我的话，我认为这里面有太多的臆测。
　　　　“但是杯子里的葛�