友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
重生之美国大编剧-第502部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
詹妮弗听完胖女孩儿地问题。沉默了很久:“你知道吗?我原来也是一个体重达到180磅地女孩儿。”
赵晟无奈地撇撇嘴。现场担任起了翻译:“詹妮弗小姐说。她原来地体重大约有170斤。也是一个体重超标地女孩
“但是在一次偶然地聚会上。我遇到了一个朋友。他帮助我减掉了体重。增强了我地信心。后来他还帮助我联系了经纪人。又出演了《老友记》。我也才有了今天地成绩。我想很多人都知道我说地是个什么故事。是地。女孩儿如果本身地条件不深好地话。确实会对她未来地发展不利。不过。我们必须承认。这样地不利更多地是来自于心理层面。在实际地生活中。我不认为一个体重不是很标准地女孩儿。她地大脑也会受到什么影响!更多地是要依靠自己内在地智慧。也许在接下来地一段时间中。你所遇到地一切不公平地待遇让你觉得。我今天地话只是在说着无聊地废话。但是真地。相信我。很多时候。我们能成功地最大秘诀就是靠自己地不断努力!来自外界地一切。都只能是在你前进地路上为你提供很微薄地助力。”
胖女孩儿若有所思地点点头:“谢谢您地意见。安妮斯顿小姐。”
又一个男孩站了起来:“波贝克先生,您的作品我很喜欢,我的很多同学和朋友也很喜欢,不知道您对于自己的作品有什么看法?还有一个,您以为,要成为一个编剧最最重要的什么?最后一个,您下面还有什么新作品吗?”
赵晟微微一笑:“很多的问题呢!好吧,我一个一个来回答。很多人喜欢我的作品,关于这一点,我想向你们表示我的感谢。就拿《老友记》来说吧,很多人是通过这部电视剧开始认识和喜欢上美国的电视剧的。但是实际上,在制作这部剧集之初,或者说,在我写作这部剧集的一开始,我从来没有想过要考虑中国。甚至亚洲观众的喜好!这部戏几乎纯粹就是写给美国人和欧洲人看的。”
“在这期间有一个事实是很多人不知道。我写剧本只是我工作之余地消遣,在朋友看过觉得还很不错之后,我把剧本寄到了NBC电视台的电视剧制作部门,很遗憾的是,一直等了有大约半年多的时间,NBC方面才和我联系。听他们的解释是,负责审理我的稿件地编辑是一个日裔移民,他在美国生活的经历不足以使他搞明白剧本中很多只有欧洲和美国人采纳听得懂的笑料!于是,这部剧的剧本被他否决了!”
这件事还真的是第一次在公众面前披露,甚至连身为主持人的杨文红也楞了一下:“这是真的吗?”
“是真的。”赵晟点点头。
“那么,后来呢?”
“后来的事情就很戏剧化了……”赵晟简单地把当年发生的事情讲述了一遍,最后说道:“以上的事实可以证明我刚才说地话。我的剧本也不是一开始就被很多人看好,然后火速被选中而后投拍的那种故事,也在很大程度上取决于一点点运气。我说这番话的意义在于。你刚才问我对于自己作品的看法,其实,我更应该考虑的是观众对我的作品的看法。而不是我自己的。”
“你地第二个问题我先等一下回答你。先回答你最后一个问题,就是关于新作品的事情,我想,96年我可能不会有新作品问世,告诉大家一个好消息,我和简准备回国之后就举行我们的婚礼的。”
“哇!”现场一片惊呼。
“是的。”赵晟继续说道:“在今年的更多时间里,我都会和我的家人在一起,剧本的事情会暂时放下,等明年吧。明年我会连续有几部戏同时开始拍摄,嗯,大约有5到7部戏的样子。不过是不同地投资方,如果有中国朋友喜欢的话,可以去到影院收看。”
“最后,我着重回答一下你的关于怎么成为一个合格的编剧的问题。说起来这是一个很大的话题,我的能力很有限,只能是参考自己知道的做一番分析吧。编剧是影视,文艺等不同形式文化符号的一个最重要地基础部分。其主要工作就是设计出一个基本地故事纲要,并且在具体实行的过程中,按照不同方式所能得到地反馈信息,就剧本的内容做出修改的工作。除了很多人都熟悉的编故事的能力之外,编剧对于语言,文字,现场感受的把握,都要有一定的能力。在片场的时候,随时会有导演和其他的演员。甚至有时候会考虑到现场观众的感受和意见。随时对剧本做出相应的修改。”
“那么,波贝克先生。您认为这样的一种在现场需要的修改是很困那的一件事吗?”
“当然是的!”赵晟郑重点点头:“一部剧本的写作,很多时候是漏*点的产物,编剧来了感觉,很多文字一气呵成,等他完成了初稿,拿给投资方的手里,对方认可了,他就有了最初的报酬——这是另外一种的漏*点刺激——在这种经济和情感的刺激下出现的作品,很多时候是带着强烈的作者个人风格的。而当你的作品正式被拍摄和制作,经受很多现场观众或者电视机前的观众的检验的时候,你就会发觉,其实你面临的最大问题就是你这种强烈的个人风格的作品和观众欣赏水平,理解能力,思维方式,甚至生活经历不同而造成的必然碰撞!”
“相信我,这种心灵上的碰撞是最最让人无法回避的问题。还有一个很主要的就是,你在写作的时候,你的思绪是呈现一种很平稳的状态,写作的规律是这样的,一种感觉出现了,你就想立刻完成他,但是等到有人对你提出要求,进行修改的时候你就会发现,当初的那种思绪灵感早就已经找不到了!再想回复当初的工作,简直就是一件疯狂的事情!”
“那么,波贝克先生您的意思是说,一个编剧的完成作品是不能被修改的?”
“当然不是这样。剧本既然是为影片服务的,当然也是可以按照导演或者制片方地要求进行修改。我的意思是说,一个作者型的编剧,在自己的创作的过程中,如果真的被人要求进行那种大幅度地修改,不管这最后的修改是不是能成功,对于编剧走是一件很残酷的事情!”
“……要知道。作者的思路是连续的,被强行中断或者做出改变,对于他的创作是没有任何的好处的!相信今天在座的很多女士和先生也有过和我一样地感受吧?”
赵晟和詹妮弗刚刚回到酒店,就有人送来的礼物,一份令两个人意想不到的礼物——一种法国生产地,苜蓿味道的火腿。两个人看着这份古怪的礼物,都忍不住纵声大笑起来:“真是搞笑!中国人几时变得这么有想象力了?哈哈哈哈哈!”
看了看随礼物蓝带来的卡片,上面用漂亮的英文书写体写着:“祝贺安妮斯顿小姐身体健康,并祝波贝克先生和安妮斯顿小姐婚姻幸福。”落款是上海市新民晚报编辑部全体员工。
詹妮弗看过卡片。眉毛皱了起来:“杰米,这件事似乎已经成为众所周知的秘密了。你……?”
“怎么了?”赵晟似乎不是很在乎:“这里是中国,我想。这件事暂时还不会传到美国去吧?而且,我们的婚礼也快要举行了,被人知道也没有什么了不起的呢!”
“快要举行了?”詹妮弗无奈的苦笑起来:“你知道结婚是一件多么让人头疼地事情吗?一些准备工作就足以让你发疯!请柬,宾客,酒会,甚至预演,这所有的一切……”
赵晟笑了:“简,结婚是我们两个人的事情,如果你认为真的没有必要的话。我们可以尽可能小范围的举行,也是可以的嘛!”
“小范围的举行?”詹妮弗考虑了一会儿:“似乎也是一个可以接受的……”
“CEN!”赵晟喊了一声:“简,我们两个人地婚礼不应该是这样的吧?在我的梦想中,你会穿着全世界最美丽的婚纱,在上帝和众多亲友的面前成为我的新娘的!你是一个女孩子,难道就没有梦想过这个激动人心的时刻吗?”
“你是男人还是女人?”詹妮弗俏皮的看着他:“为什么只有女孩儿会做地梦,你也会做呢?”
“呃……”赵晟楞了一下:“可能是每一个男人地身体中,都有一个女人的存在吧?”
“唔,而且医生说。如果把这个女人拿出去地话,你就会死掉,是不是?”
赵晟无奈的苦笑起来:“哈哈!很幽默。”
两个人正在说着话,宾馆的电话响了起来:“波贝克先生,有一位来自上海《新民晚报》的曹先生要拜访您……”
“啊,知道了。请他上来吧。”
“是谁来了?”可能是因为怀孕的关系,詹妮弗变得懒懒的,总是打不起精神来。
“送礼物的人!”赵晟嘻嘻一笑:“要采访我们。”
“还来?”詹妮弗无奈的坐到了一边:“我都很累了!不能等过几天的吗?”
“你乖了!”他像哄孩子一样的低声哄劝着:“如果你真的觉得疲倦的话,就去休息吧。这里我来就可以。”
“算了吧。我还是和你一起吧。”
第二次中国之行(9)
虽然知道赵晟会说中文,曹迅还是带来了一个随身的翻译。除了翻译这样解决语言问题的专家之外,这一次和他一起来的,还有那天在医院见到过的几个文字和摄影记者,最后还有新民晚报的总编辑华阿龙。可能是想见一见这个奇怪的老外吧,竟然连他也出席了。
在曹迅的介绍下,几个人分别握了握手,这才分宾主落座,华阿龙笑眯眯的先开口:“波贝克先生,不知道我们的礼物您和詹妮弗女士可还喜欢吗?”
“很喜欢。说实话,我们还从来没有收到过这样有特别意义的礼物呢!”
“其实这也是无奈之举。”华阿龙点点头:“我们知道詹妮弗女士喜欢苜蓿花,但是在上海市很难找到这样的种类,本来如果要是从国外运来的话,也不是不可以,不过,只怕苜蓿花的花期没有那么长,只得选择了这样一份礼物了。希望你们能够满意。”
“和苜蓿花比较起来,我个人还是更喜欢一些更有实际价值的礼物。”赵晟笑眯眯的打趣道。
众人微笑起来。
“那么,波贝克先生,我们的采访现在就可以开始了吗?”
“当然。我们开始吧。”
得到他的允许,那个和曹迅一起来的文字记者分块的取出一个笔记本电脑,做好了记录的准备。曹迅从随身携带的公文包里取出一个本本,打开来看了一眼:“波贝克先生,能不能和我们谈谈你的从艺经历?”
“从艺?”赵晟楞了一下:“怎么,在你们看来,我也是个从艺人员吗?呵呵……我可是从来不会这样认为的。”
“那么您把您在好莱坞地成功和在屏幕上地表演归纳为什么呢?”
“这种情况在我来看。用一句中国人很熟悉地说法就是玩票。你们可能也知道。我原来是一个警察。写剧本只是我地业余爱好。当年在《老友记》第一季种地演出更加是客串地成分居多。现在我虽然已经辞职了。但是剧本地写作和电影上地表演仍然不是我生活中地重心。或者说。我不是靠这样地方式生活地。”
“那么您不认为自己地好莱坞***中地一员了?”
“是地。我有很多朋友是***中地一员。但是我始终不认为自己也是。我也从来不愿意是。”
“那么。波贝克先生。因为网络地连接。世界地概念比原来小了很多。我们也可以在网络上看道很多关于您和詹妮弗女士。还有您地作品地新闻和视频。我们关注到这样一个情况。就是在一次您在接受NBC电视台采访地时候。曾经由詹妮弗女士披露过你们两个人地交往历程。不知道是不是真地?”
“这个你们也知道?”
几个人轻轻的笑了起来。曹迅扬了一下手中的本本:“波贝克先生,自从我们的报纸上登出了您和詹妮弗小姐道上海市来,并且还会接受我们的访问之后。我们提别搞了一个活动,就是说,你有什么问题想借新民晚报之口问出?的活动。引起了很广泛的关注,其中很重要的一条就是关于您和詹妮弗小姐的感情问题地。这段视频的内容不但是我们优惠看道,很多读者和观众也由看到,他们都想这段这个问题的答案呢!”
赵晟无奈的抓抓鼻子:“是的,詹妮弗在节目中说的基本上是真实的。唯一的疏漏就是,她不知道我当初这样接近他的目地只不过是在为今天的收获打下基础。喂,这一段你们不要写进去啊!”
房间中响起一阵大笑声。
曹迅的眼睛向华阿龙的位置溜了一眼,见对方没有什么表示,又继续问道:“波贝克先生。和我们说说你原来的警察工作吧?我们知道,当年你曾经在一次战斗中受过伤,现在怎么样了?”
“很感谢中国朋友的关心。我的伤已经是很多年前的事情了。现在已经完全康复了。至于我当初做警察的经历,其实也没有什么好说地。和所有地警察一样,上班,破案,抓捕犯罪者,诸如此类。”
见他似乎不愿意就这件事多谈,曹迅也立刻转移开了话题:“波贝克先生。我看过您在ABC电视台接受采访时的视频,有一个观点我认为很有意思,就是说,在一部电视剧或者电影中,配角地成败决定影片的成功,是不是这样的?”
“嗯……”赵晟回忆了一下:“细节方面我记不大清楚了,大约是这样的,有什么问题吗?”
“我不是很明白。为什么您会有这样的论点?很多人道影院去看电影,或者在家看电视。难道不是为了看主角的吗?”
“这是一个误区。我原来也不是很明白。后来才逐渐找到了感觉。打了比喻吧。主角是一栋房屋的主体,而配角就是为这套房屋提供所有外围施工和内部设施的那个人。你能想象吗?只有一个房屋的架子,里面没有电,没有煤气,没有上下水,没有一切最基本的条件,房子的地点再好,房价再低,怕也不会有人选择在这里置业吧?配角的作用就是在这里,和主角的戏剧冲突,感情纠葛,只有有了这些,一部电影的整体才能够丰满起来。”
“但是也不能认为配角的作用就超过主角吧?”
“当然不能!”赵晟嘿嘿坏笑起来:“中国人不是经常讲究三七开的吗?”
在一楞之下,曹迅不可抑制的大笑起来:“哈哈哈哈!确实是,确实是的!”
华阿龙从进门之后就一直没有怎么说话,这时候,终于轻轻的咳嗽了一声。曹迅立刻收敛了笑容:“波贝克先生,能不能问您一个私人问题?”
“是什么?”
“我们通过了解知道,您和《洛杉矶时报》中文版编辑部的赵家东先生是朋友,是这样的吗?”
赵晟笑眯眯的点点头:“是的,我和赵先生是朋友。有什么问题吗?”
“当然不是。其实,我和老赵也算有过一面之缘。在当年的报社交流中见过几次面,我们地私交也相当好。我为他有您这样的朋友而感到高兴。嗯,我听说,他在……他现在的工作也是您为他联系的?”
“也不能算是联系了。我只是把他介绍给了《洛杉矶时报》中文版的总编亨利先生,而赵先生自己的能力才是他在美国站稳脚跟地主要原因。美国人虽然也很讲究人情关系,但是在公事上。却很少能起到决定性的作用的。”
华阿龙终于说话了:“波贝克先生,您不知道您给我们增添了多么大的麻烦!”
“哦?这话怎么说?”
“我想波贝克先生应该知道我说的是什么吧?来自美国的强力狙击真的是让包括新民晚报的全国各地的报纸从业者尝尽了苦头呢!”
赵晟无奈地挠挠头:“华先生,我个人认为,中国的很多报纸即使没有洛杉矶时报的进入市场,也不可能持久。”
华阿龙一楞,说话间甚至用上了文辞:“愿闻其详!”
“我不是做报纸地,这方面能说出来的有什么建设性的意见?”赵晟嬉皮笑脸起来:“不过,我个人认为,现在的社会。网络已经走进了千家万户,这除了在极大程度上拉近了人与人之间的距离之外,还有很重要的一个方面就是。人们获得讯息和知识的层面也被大大的拓展了。很多在新闻,包志忠得不到的新闻,一些人可以到网络上去寻找。这也是对传统新闻媒介提出地一个很严峻的挑战。”
“这个情况我们也是在考虑中。新民晚报的网络报纸也已经开始试运营了。”
“这还不够,华先生,您认为洛杉矶时报能够在中国取得这么好的成绩的原因是什么?仅仅是因为他们是外国人吗?呵呵,这是玩笑了。我认为,他们成功的最大的原因除了海量的新闻咨询之外,就是不同的声音!读者总是能够在这份报纸上找到很多就中国和世界上发生地事情之后,特有的那种不同于新华社的评论文章。那种千人一面的声音,早就让中国人厌烦了!我想,随着时代的进步,更多的年轻人成长起来,一些类似新民晚报这样的报业集团,在生存环境上也会越来越
艰难。“
华阿龙长长的喘息一声:“这个问题我在编委会上也曾经提出来过,但是和保持政治上的高度一致相比,这样地建议……真地是很难通过啊!不提国家那边,只怕市委宣传部……哦。在我国,报纸的发行是……”
“我知道地。”赵晟含笑点点头:“这确实是个问题。不过我想,只要想解决,办法总是会有的。嗯,你们没有考虑过和国外的报业集团合作吗?”
“这可不行!”华阿龙苦笑起来:“中国的其他部门还是可以和外方通过合作合资的方式进行洽谈,报纸这样的国家喉舌,是绝对不可能的!洛杉矶时报只是一个特例,几乎没有任何的可复制性。”
赵晟犹豫了很久,一副欲言又止的样子。华阿龙看出来了:“怎么样。波贝克先生有什么意见吗?”
“我们……还是……”赵晟打了个顿:“曹先生,我们的采访还继续吗?”
曹迅的注意力都被两个人的对话占据了。闻言楞了一下:“啊,当然,我们继续。”
“这样吧,曹先生,您先问简几个问题,好吗?”
曹迅立刻知道,赵晟可能有什么话要单独和华阿龙说了,识趣的一笑:“当然好,我也正好想和詹妮弗小姐交流几句,请教她几个问题呢!”
“这样就是最好。”
曹迅等人把注意力都集中到了詹妮弗身上,几个人有说有笑起来。赵晟缓缓站了起来,在宾馆房间的酒柜里取出一瓶酒:“华先生,您也来一杯吗?”
“不,不需要了。中国人很少有饭前喝酒的习惯的,尤其还是红酒。”
赵晟也不勉强。自顾自给自己倒了一杯酒,又走到他身边坐下:“华先生,我现在说的话,如果有什么犯忌讳的地方,请您不要见怪。而且,我想这些话您也不会带出这个房间吧?”
“当然。当然。这是肯定的。这件事,这些话出您之口,入我之耳,绝对不会传到第三个人的耳朵中去。”
“这就好极了!”赵晟神秘的一笑:“89年发生地某一次事件,您应该还有印象吧?”
华阿龙的眉毛立刻皱了起来:“波贝克先生,您这话是什么意思”当年的事情发生之后,引起了很多西方国家,当然,以美国为首的西方国家对中国的不满!一连串的制裁造成了中国出现了大批地下岗职工。一直到今天,还没有什么很大的好转。而在我看来,中国政府正在尽可能的参与到国际事务中去。增加自己的国际上的影响,也未尝不是在为挽回这种局面而努力。这一次贵国政府之所以会同意洛杉矶时报在中国出版,也是基于这样原因。“un
华阿龙苦笑起来:“波贝克先生,您的意思不会让我去挑战这个雷区吧?这是不可能的呢!”
“我知道,我很清楚的知道。不过你可以通过这件事打开思路。既然美国人可以通过这件事打开中国市场,你身为一个中国人,为什么不能呢?”
“这似乎有点旁观者清了。具体的呢?”
“具体地嘛,可以用洛杉矶时报在中国的成功经验作为经线,以各种多姿多彩的中国内地地新闻作为纬线。不是说让您像洛杉矶时报那样的出版一天100多版的报纸内容,而是用一种更独立,更冷静的角度观察发生在中国和世界上的大事件!最起码,不要任何新闻都采用新华社的稿件!千人一面的报纸是最最让人讨厌的!”
华阿龙想了想,还是无奈的摇摇头:“波贝克先生,很感谢您地意见和建议。但是我得说,您的建议的可行性不是很高。”
“现在的新民晚报的一年的广告收入有多少?”
“嗯?您说什么?”
“我想,大约是在4亿圆左右吧?”赵晟自顾自的说了起来:“这些钱的很大一部分是要作为利税上交到两级财政的。嗯,留下来地一部分除了基本的成本之外。真正能够留到报社财政上的,可能只有很少的一部分。我想,这样的情况在不久之后就会发生一些变化。报纸的经营除了在内容上还要受到中宣部和地方宣传部的监察之外,具体的经营手段都会逐渐放开,到那个时候,全国各地会出现很多新报社,哦,错了。不是新报社,而是在原有的报纸
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!