漫长的战斗:美国人眼中的朝鲜战争-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


旱耐寺贰Ｃ挥惺称纺忝腔箍梢曰睿缑挥械忝蔷臀植涣硕嗑茫绻劳链笄竦墓凡荒鼙３殖┩ǎ忝堑牡┖芸炀突嵊霉狻！薄�

盖伊在欧洲战场上一直是巴顿将军的得力主任参谋。现在他不得不第一次率军作战。他企图延缓北朝鲜人向永同北边和西北边推进的计划未获成功。到7月25日早晨，他的3个营已被消灭或击溃。更糟的是大批难民（其中包括北朝鲜特工人员）涌进永同，严重妨碍了部队的调动。绝望中的盖伊不得不执行沃克的最后命令，确保通往大邱主要公路的畅通。要做到这点，唯一的选择是马上撤退。　

继这个令人悲痛的消息之后，又传来了在金泉遭美国黑人痛击的北朝鲜人再次从东北方向威胁大邱的军情。然而，沃克更担心的是，一份空中侦察报告表明，敌军显然已经在西海岸从锦江三角洲发起了一次强大的攻势。他估计这支部队将挥师东进，插到第8集团军西翼之后。虽然他的情报官员们尚未想到朝鲜人民军第6师正在接近半岛西南端并准备东进攻取釜山，但沃克已断定西边离前线很远的地方正在酝酿着一场危机。为防止这个威胁，他于7月24日召来了接替失踪的迪安任24师师长的丘奇将军。他告诉丘奇必须把24师调往西南部受到威胁的地区。他说：“我很遗憾这样做，但是左翼全未设防，各种报告均显示北朝鲜人正在向该地区运动。”丘奇将负责防守釜山至釜山以西55空哩处的晋州为止的广大山区。　

考虑到24师残存的两个团战斗力太弱，抵挡不住敌军的突击，沃克便派29步兵团的两个营去支援丘奇的疲劳之师。增援部队均是前一天刚从日本冲绳到达朝鲜的新兵，只在冲绳受过简单的训练。他们连把武器调整归零并进行试射的时间都没有，就被指望能阻挡来势凶猛的敌人。25日晚，他们的指挥宫哈罗德·莫特中校受命率其中的一个营占领河东。河东靠近半岛顶端，在晋州以西20空哩处，是一个重要的交通枢纽，他们得挡住据说约500名敌人从西部向河东的推进。　

豪斯曼上尉派原韩国军队总参谋长蔡胖子到该地区去判断形势到底有多严重。蔡将军要求随莫特的部队前往西线，因为他熟悉那一带的地形，既可做向导又可任翻译。午夜12点半，蔡胖子带领莫特的机械化纵队在崎岖不平的山路上行进。由于被一无法通过的要津所阻，他们不得不绕道而行，折腾了整整一夜。　

黎明时他们遇到了一辆卡车，车内有大约20名受重伤的南朝鲜人。他们是河东地方民兵仅有的一些幸存者。由于第19步兵团没有无线电通讯设备，主任参谋便乘吉普车返回晋州去接受上级指令。上级命令先头营继续前进，攻占河东。黄昏时分莫特率部到达距河东3英里的一个小村庄。他们将于第二天（7月26日）早晨发起进攻。　

朝鲜人民军第6师师长方虎山将军在河东西南15空哩处的一个地方发布了向釜山方向的总攻击令。虽然该师为实施这一雄心勃勃的计划所做的准备严重不足，而且他的给养已减少了一半，方将军在那天夜里还是号召全体将士力争取得胜利。他说：“同志们，敌人的士气非常低落！我们的任务是解放晋州和马山，全歼残余之敌。”他断言解放这两个城市“是割断敌人气管的最后一战！”　

他的号召得到了热烈响应，但炮兵指挥官朴金吉少校对此却不以为然。他不理解北朝鲜军的这位高级指挥官为什么会愚蠢地让全师花那么长的时间来做进攻釜山的准备。如果不是花几天时间为夺取一个不重要的港口城市做准备的话，他们肯定已经出其不意地拿下釜山了。　

自从率领一师人马从中国转到朝鲜以后，朴就一直对来自上面的指令感到不快。原因之一是他更喜欢中国的那种无军衔的制度。军人的身份只有士兵和指挥官两种。所有官兵都穿同样简朴的军装，不佩带显示身份的徽章。所有的人都是同志。现在他被授予了少校军衔。他尽量躲避级别高于他的人，同时又得不到每一个级别比他低的人的信任。　

在过去一年里，他的一位知识分子兄弟一直在劝他不要相信金日成政权。在6月25日战争爆发以前，朴就对金日成标榜的共产主义产生了怀疑。现在，经过一系列的挫折，他断定自己的兄弟是对的。唯一的选择就是投向大韩民国和民主政权一边。他坚信，尽管李承晚总统在实行独裁统治，但美国人最终将会看到一个真正民主的大韩民国。他深为抛开同志们而深深羞愧，但又感到投向另一边的时候到了。　

那天天黑以前他告诉上司要去侦察。他来到一个农舍，找了些朝鲜人的衣服，包括一位朝鲜绅士用马尾做的头饰。他把这些衣服套在军装上面向美军的阵地摸去。天亮后他小心谨慎地往前走，终于来到了美军阵地。他高高地举起双手。一位美军哨兵甚至懒得缴他的械，只是搜去了他的手表和大约80万元钱。另一个美军士兵走上前来打了他几个耳光。朴少校被激怒了。这就是民主吗？看来北朝鲜的宣传是正确的。美国人和南朝鲜人只对金钱感兴趣！一丝悔意从他心头掠过。但事到如今他又能怎样呢？　

　7月26日凌晨，莫特的第2营翻山越岭向3英里外的河东进发，去品尝他们初次战斗的滋味。乔治·沙拉上尉的L连和重武器连的一个排当先开路，莫特的指挥部和K连、M连以及工兵连紧随其后。沙拉是员老将，参加过非洲、西西里、法国和德国的战斗。将近一个小时后，当他们走到离河东关口约半英里的地方时，沙拉上尉看到了大约12名带有伪装的北朝鲜士兵。重武器连的无后坐力枪响了起来。当子弹飕飕地从他们的头顶飞过时，北朝鲜人逃走了。沙拉命令L连爬上去守住关口。他们在那里挖了战壕，等待计划好的9点45分对1。5英里处的河东的空袭。　

莫特中校和他的参谋人员、蔡胖子将军和他的副官李尚国（音译）上校匆匆赶到了关口。沙拉说有一批人正在向北边更高的地方运动。　

　“是的”，莫特说，“是我让K连上那儿去的。”　

另一支队伍出现在河东公路的弯道南侧。莫特把他们指给站在蔡胖子身边的主任参谋看。他们想弄清那些人是敌是友。他们中有些人穿着美军军服，但其他人都穿着敌军的黄褐色军服。　

重武器连的二等兵查尔斯·道森看到这些军官好像在欣赏美丽的风景。后来他听到蔡将军在向弯道上的队伍喊话，显然在要求对方表明他们的身份。他们听到喊话，赶紧躲进了沟里。显然是敌人。L连的机枪响了起来，北朝鲜人也开枪予以还击。道森附近的一辆联络车被击中爆炸，碎片飞得到处都是。好家伙！他想。这可真像电影！他看到蔡胖子倒在地上，血从右耳上方喷射出来。　

把笨重的蔡将军拖上汽车后，李上校把他抱在了怀里。蔡胖子说：“告诉申部长，我很抱歉！”然后就死了。李上校确信他是像他希望的那样，光荣地战死在疆场。　

莫特和另外2名参谋也被击中了。虽然背部受了伤，莫特还是爬下了关口。就在他帮助卸弹药时，一只箱子跌下来砸伤了他的脚。有个士兵为他挖了一个散兵坑。这期间，由于无人指挥，山上一片混乱。　

这时，预备队I连赶来了。当二等兵鲍德温·弗兰克·迈耶斯的班绕过山顶的弯道时，他看到了一片开阔的稻田和一个山坳。他的尖兵已经开了火。向迈耶斯急驰而来的一辆美军吉普遭到了敌人机枪的扫射。吉普开出路面，翻了好几个滚。车里的人无一幸免。　

转过弯道以后，迈耶斯的班遭到了迫击炮的轰击，有两个人受了伤。迈耶斯帮着把肚子被炸破的一个士兵抬到安全的地方，然后在山顶上挖了一个浅坑，通过步枪上的红外线瞄准镜凝神观察正在大约500码以外进行的战斗。显然莫特的营伤亡惨重。有些美军丢盔弃甲，正在越过稻田急急逃窜，迈耶斯想开火但又怕伤了自己人。K连和L连已被包围，而且似乎已无逃脱的希望。　

后来，马卡鲁尼斯中尉命I连前去营救被包围的两个连。迈耶斯说：“穿越稻田就等于自杀！”他认为他们应该控制山头，以密集火力支援K连和L连，使他们在黄昏时撤退。　

马卡鲁尼斯命迈耶斯向前冲，并以上军事法庭来威胁他。他说：“我不能容忍在我手下有任何胆小鬼！”　

这激怒了迈耶斯，他可不是胆小鬼。他左躲右避，以最快的速度越过了稻田。有零星的枪弹袭来，但没有击中他。当他到稻田的另一边时，连队的其他战友还在他身后250码之外。　

他在山坳里发现了被包围的两个连。到处都是受伤或奄奄一息的士兵。似乎没有人负责指挥。看到有人正在卡车上往下卸弹药，他就拿起几颗手榴弹，向上爬了　100码，来到靠近山头的一个沟里，在能看到战斗全景的地方停下来。突然一连串迫击炮弹呼啸而来，落在了正在卸弹药的那条沟里，使那里的士兵们遭到了灭顶之灾。枪炮的爆炸声震耳欲聋，连绵不绝。出路似乎都已被卡死了。　

他听到马卡鲁尼斯在下面稻田的沟里大叫：“继续前进！”但那里的大多数人还是趴在沟里不动。　

不久传来马卡鲁尼斯的命令，他们将“有秩序地撤退”。怎么办？迈耶斯意识到必须有人有所作为，否则他们将全部被歼或被俘。“我发现每一种选择都存在死亡：如果撤退，其他人会死在稻田里，如果投降，就会被处死；还有就是冲上前去把敌人赶下山。我选择了最后一种。当看到我连战友在山下无助地遭受杀戮的时候，我尽管非常愤怒，但却很镇静。某一时刻，我设想自己冲上山去向敌人扔手榴弹，并朝他们开枪扫射，冲到他们中间威吓他们，用步枪猛击他们的头。我使自己进入了狂怒状态，克服了我或曾有过的任何恐惧和惊慌。我所想的就是冲上山去消灭敌人。我无所畏惧。我感到身上有个保护网。”　

　“来吧！”他大吼道，“我们去杀死那些杂种！”他狂怒地叫骂着冲上山去。当接近一个灌木丛时，他听到吉姆·耶格尔在高喊：“下来！”子弹在他周围嗖嗖地掠过。炮弹的呼啸声震耳欲聋，都在他头顶上飞过，在下面的稻田里爆炸。当他靠得更近时，他发现那丛灌木是敌人的伪装。三名敌军跳了起来，他一下子扫过去8发子弹。子弹打完后，他卧倒在地，看到他右边更多的“灌木丛”中都有步枪伸出来，向下射击。　

迈耶斯冲到山头下－条安全的沟里，向山头上扔了两颗手榴弹，然后趴在地下。等手榴弹爆炸后，他向山头上爬，不知道会有什么结果。他看到了6具冒烟的尸体。幸存的敌人则浑身是血，正拿着武器向山下逃跑。有位北朝鲜军官正拿着棍子抽打那些可怜鬼，但他们仍在溃退。迈耶斯大怒。他瞄准那个卑鄙军官的腹部开了一枪。那人的左臂抽动了一下，打了一个转身。迈耶斯再开一枪，那人就倒了下去，好像腹部被穿了一个洞。继而，他看到三群敌人正在穿过稻田向I连先前防守的阵地推进。迈耶斯知道如果敌人占据了那个阵地，他的战友将受到致命的交叉火力的封锁。I连似乎已没有希望了。敌人比他们多10或15倍，而且包围了他们。只有南边还有一个缺口可使他们越过另一片稻田而脱离困境。　

他不得不折回去警告他们已被包围。他尽可能快地换上子弹向敌人射击，直到他的肩膀痛得忍受不了为止。他的枪管打红了，木头枪托冒出了烟。他担心下一发子弹会因高温而在枪膛里爆炸。子弹在他周围乱飞，他最后决定离开那个鬼地方。敌人从四面八方包围过来。他们朝所有的东西甚至自己战友的尸体开枪。他听到他们在大呼小叫。他只剩一颗手榴弹，但他宁愿死也不愿被俘虏。他的枪托已被打掉，枪已没有多大用处。他祈求上帝保佑，让他回到自己的阵地。　

他越过伤兵和尸体，尽可能快地跑下了山。他在稻田里看到一些美军隐蔽在田埂后边，其中只有4人在向山上的敌人射击。先前命令他们全部越过稻田的马卡鲁尼斯中尉现在正竭力率部向东移动。迈耶斯大声告诉他不要往东去，并问道：“我们该怎么办？”　

　“我们该怎么办？”马卡鲁尼斯说：“各人顾各人吧！”　

迈耶斯异常愤怒：“你为什么不告诉我们怎样冲出去？是你让我们到这儿来的！”　

泪水涌出了中尉的双眼，迈耶斯忽然感到有点对不起他。他是个宪兵，不是军事指挥员。但是，越过稻田的愚蠢决定是他做出的，该由他负责。这时迈耶斯已失去了对上司的尊重。有两位军官已经逃走，只有中尉在与他们一同遭受他自己造成的苦难。当迈耶斯向仍在射击的4个人跑去时，他突然停了下来，感到有一只巨手在猛压他的右肩。他被压倒在地上，继而听到迫击炮弹呼啸而来，在离他15码远的稻田里爆炸。他的钢盔被炸飞，热乎乎的泥浆像大雨一样倾泻到他的身上。但他没有受伤，多亏了那只神秘的巨手。他发现马卡鲁尼斯中尉不顾他的警告，正在率领他的人向东突围。中尉的背上满是血迹。突然从东边喷出密集的侧射火力，随马卡鲁尼斯进沟的150余人很快就倒了下去。迈耶斯感到右边有颗子弹差点击中他，衣服似被轻轻地扯动了一下。低头一看，他发现一颗子弹洞穿了他的外衣。　

随马卡鲁尼斯东去的幸存者已到后边200码远的地方，但仍有两三百人畏缩在沟里，有些在嚎啕大哭，有些在呜呜咽咽。迈耶斯大声叫他们起来，把该死的枪支武器用起来，否则会全部死在沟里，但是没有人听他的话。　

迈耶斯找到一支勃朗宁自动步枪向敌人射击。枪爆炸了，火药烧焦了他本已被灼伤的捡。他的双耳嗡嗡作响。迈耶斯身边的人被机枪子弹击中后，抓住迈耶斯的手腕，叫了声“妈妈”就死了。迈耶斯用了很大劲才把手腕从那人手中挣脱出来。敌人仍在扫射，迈耶斯把他能找到的所有武器都用上了。　

　“我想我也许能找到一条出路”，他告诉附近的人，“如果我成功了，你们带着武器跟上。”他带着一颗手榴弹、一把刺刀和一只水壶进了沟。在远处河岸边，他装成死人顺水往下漂。后来他露出脸来，呼吸新鲜空气，并把脸慢慢转向山岗。他发现敌人停止了射击，正站在山脊上。他暴露无遗，心想子弹随时都可能向他射来。好在战斗结束了，只有零星的枪声。当迈耶斯跨出河水向上爬时，有支步枪开了火。他想可能是战友，就继续向上爬，直到看见两只脚从灌木丛中伸出来。原来是个北朝鲜人，他挥舞着长枪向迈耶斯扑来。迈耶斯绝望了。他浑身湿淋淋地站在那里，手中只有一颗手榴弹。如果拉响手榴弹，自己也可能同归于尽。他只好把手榴弹当成石头扔过去，砸中了那个北朝鲜人的肚子。迈耶斯向前一跃，抓住他的步枪枪管，猛地拉了过来。他和迈耶斯同样吃惊。满腔仇恨的迈耶斯用步枪痛击那个敌人，把枪托都打断了。他把枪扔给后边无武器的人，说：“掩护我，更多的敌人向这里冲来了。”　

当两军在河东酣战之际，麦克阿瑟将军抵达大邱。在与沃克秘密会晤时，他强调第8集团军应该坚守阵地。他宣布不再撤退，在朝鲜不会有敦刻尔克大撤退。沃克也决心不再往后撤。　

河东战后余生的美军于那天黄昏向东撤退。他们丢下了300多具战友的尸体，其中的大部分死在稻田和稻田附近。有些人成了俘虏，始终和战士们在一起的马卡鲁尼斯即是其中之一。但是足智多谋、善于随机应变的迈耶斯仍然没事。他率领一部分人向友军阵地转移。那天夜里，他们到达一个村庄后分散找地方睡觉。　

　7月27日凌晨4点30分，迈耶斯被一个战友叫醒。敌人正在逼近！他们急忙分成两部分：他和另外5人到山上阻击敌人，其余的人带伤员沿公路快速后撤。　

迈耶斯等人在山头上等了数小时。早晨9点钟左右，套伪装网的三轮摩托车队、拖榴弹炮的卡车和几辆吉普车开进了村子。他们是缴获了美军装备的北朝鲜军队。当敌人跳下卡车扑进河水里时，迈耶斯想：“我们报仇的时候到了。”他先对河里的敌人猛扫一阵，然后专打卡车的油箱。当敌人东躲西藏隐蔽时，卡车燃烧了起来。　

迈耶斯的脚踝严重扭伤，但他还是尽可能快地向东南撤退，终于赶上了正在设置路障的美军。“看到战友就像看到上帝一样。”当他们最终到达晋州的指挥部后，精疲力竭的迈耶斯喝了一杯白兰地，就倒在一张床铺上昏睡过去。　

　7月28日凌晨4点钟左右，有人叫醒了他，说敌人正在突破西北方向距晋州仅有大约5英里的美军防线。他拿起一支新狙击步枪，跳上了开往前线的卡车。他和另外125人爬上了一座山峰。没有军官，只有一位中士在负责指挥。迈耶斯不知这次指挥他们作战的会是谁。整个早晨，他们都在挖战壕准备固守。下午，迈耶斯用泥糊上自己被火药烧焦的脸，还在身上绑了一些灌木丛做伪装，然后到半英里外的山脊上观察敌军的动向。他看到山下的北朝鲜军队正在从卡车上下来。他们共有数千人！离美军不到半英里！他极想用一下手中的狙击步枪，但最终决定再等一等。不久，有人跑来叫他回去，他说自己正在做很重要的事情。他叫来人回营部报告：大批敌人已到阵地外围，应尽快呼叫飞机和大炮进行轰击。来人一走，迈耶斯又回到了观察地点。　

半个多小时后，飞机的轰鸣声从南边传来。至少有12架海军的“海盗”式战斗机和1架“野马”式战斗轰炸机呼啸而来，吓得敌人四处奔跑躲藏。有几个敌人跑进一所房子，一架“海盗”式战斗机瞅准目标俯冲轰炸。迈耶斯看见炮弹射击，房子就爆炸了。有三个士兵从后门逃出来，钻进了稻田。迈耶斯射出一梭子子弹放倒了两个，又用将近一梭子子弹放倒了另一个。他连续射击，直到前一天被撞伤的胳膊疼得受不了为止。　

忽有一架“野马”式战斗机向他飞来！他挥动不疼的那只胳膊，给飞行员指点敌人的藏身之处。最后，当这架飞机飞走时，飞行员摆动机翼并挥手向他致意。　

他射击一梭子子弹祝好运，然后回阵地告诉战友们晚上可能会发生什么事。午夜后下起了小雨，大地一片寂静，但他料定敌人会进攻。友军在山脚埋设的一颗地雷爆炸了，山下的敌人正在上山。有两人跑过迈耶斯身边，他不知他们是敌是友，就喊了一声：“卧倒！”一个人影突然从左边跃上山来，朝那两个奔跑的人开了20　枪。子弹显然是从后边射来的，敌人怎么会到后边来呢？　

他瞄准了那个人影。对方也许是敌人，但迈耶斯不想冒险。他爬近一些问：“嗨，你是美国兵吗？”那人没有回答，但迈耶斯看到他紧张地举起了枪。迈耶斯狂躁地想，这家伙到底是谁呢？是阵地上负责指挥的那个中士吗？“中士，是你吗？”他大声问。那个人影放松下来，果然是那个中士。迈耶斯往前跳了一步，中士说：“站住！口令！”　

　“你没对任何人讲过口令，”迈耶斯吼道。他把卡宾枪从中士手中夺过来，说：“滚下山去，否则我就杀了你。你刚才打死了两个战友！”　

这时来了一名上尉和一名宪兵。他们问：“发生了什么事？”　

　“这个狗娘养的疯子刚才打死了两个战友。我叫他滚下山去，否则我就杀了他。”见到一名上尉来到前沿阵地，他感到很惊讶。　

　“谁负责指挥？”上尉问。　

　“中士。”　

上尉问迈耶斯入伍多久了，有什么样的经历。迈耶斯说他入伍时间虽然不长，但他是军官学校毕业的。　

　“你就是那个向上级报告敌情的人吗？”　

迈耶斯说：“是。”上尉又问如果叫他负责指挥他将怎么办。“我要固守阵地至拂晓，让敌人误认为我们要在这里待到天亮时给他们一个迎头痛击。”实际上，他将乘天色还暗时率部撤下山头，穿过稻田。他没忘记河东的战斗，“如果不这么做，我们就没有机会撤退了。”　

　“听起来你的计划很好，”上尉说。他命令迈耶斯指挥那125名士兵。鉴于已被任命为临时指挥员，迈耶斯便下令，在他天亮之前发布有秩序撤退的命令以前，所有的人必须固守阵地。10分钟后敌人发起了进攻。火光照亮了夜空，他看到大批北朝鲜军队向山上冲来。当敌人冲到距阵地200码远时，他下令开火。他们没有机枪，只有一些手榴弹，眼看就要被敌人消灭。好在友军的大炮及时吼叫起来，迫使北朝鲜军队逃进了布雷区。右面山头上的美军也开始袭击敌人。在手榴弹的爆炸声中，迈耶斯发现敌人转向右翼进攻。这次进攻十分猛烈，迈耶斯的人眼看就要顶不住时，敌人突然撤了下去。随后是两个小时的沉寂。7月29日凌晨4点半左右，迈耶斯又听到了敌人的警报声、吹号声和嘈杂声。天快亮了，迈耶斯下令各种武器一齐开火，将敌人痛击一通后再全部撤退。　

当迈耶斯他们向山下敌人开火后，友军的大炮也吼了起来。许多北朝鲜人倒下了，但其他人仍凶猛地冲锋。�