友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
希拉里画传-第12部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
汀�
斯塔尔报告：弹劾总统第一案（2）
作证前的几天里，希拉里日夜都在为克林顿的证词作准备，字斟句酌，每一个字无不经过她与克林顿及助手们的反复推敲。终于，一篇简洁洗练的讲稿出来了。望着双眼通红的希拉里，克林顿真不知说什么好，只是走上前去，轻轻吻了希拉里的额头。这几个月来，她承受的压力绝不比克林顿本人少。他除了感谢上天赐予他如此美貌而又坚强忠贞的爱人，更为自己的荒唐而感到悔恨。
8月17日中午1时整，听证会开始了。斯塔尔咄咄逼人，以志在必得的架势向克林顿提问。克林顿毫无办法，就绯闻案做了4个小时的陈述，承认与莱温斯基有不正当的亲密行为。在被苦苦折磨了5个小时后，克林顿终于在下午6时有了个喘息的机会。斯塔尔同意撤回要求克林顿到法庭作证的传票，但克林顿陈述的全过程都被录像，并通过闭路电视传给了大陪审团观看。这个办法避免了美国首位在任总统被法院传唤并在大陪审团面前作证，使克林顿免遭过度的羞辱。
1998年8月17日晚，夜色中的白宫灯火通明。10时整，克林顿面色沉重地向全国发表电视讲话，就自己在莱温斯基性丑闻案中误导美国人民而向全国人民道歉，并对所发生的事情负全部责任，同时希望国人能转移注意力，去面对下个世纪的挑战和机遇。
克林顿“主动”向全国发表了电视讲话，他本想“坦白从宽”，使绯闻案的调查画上句号，可反倒惹出了一连串新麻烦，以致有人怀疑他下令袭击苏丹和阿富汗“恐怖分子”是别有动机。6760万美国人收看了讲话，但多达44％的人表示失望。
在克林顿承认与莱温斯基有染之后，美国各地的报纸都对他提出了严厉批评。但总的来说，民意是支持克林顿的。在有线新闻电视公司、《今日美国报》和盖洛普民意测验所联合进行的一项民意测验中，有65％的被调查者不希望克林顿辞职或受到弹劾；在《哥伦比亚广播公司新闻》和《纽约时报》联合进行的一项民意测验中，持这一观点的人占63％。所有这些调查都是在克林顿对全国发表讲话之后进行的。
尘埃尚未落定，希拉里决定赶紧离开华盛顿。克林顿一家三口乘坐直升飞机前往马萨诸塞州的一个葡萄园岛度假去了。小狗巴迪也随他们一起出发了，它是克林顿最爱的宠物。
霸气书库（Www。87book。Com）txt电子书下载
住进葡萄园岛后，夫妻俩一个楼上，一个楼下。希拉里感到深深的悲哀、失望和无法抑制的愤怒。她只好每天读书，沿着海滩散步，以排遣郁闷的心情。克林顿不断地解释和道歉，希拉里却心乱如麻。对婚姻，对未来，她想了很多。如果说在这次举世瞩目的性丑闻中，克林顿和莱温斯基是主角，那么第一夫人希拉里则是其中最受辱、最尴尬的一个人。
全国的媒体都盯紧了这个小岛，一开始希拉里不愿意出门。
到了8月底，家庭气氛已经缓和了不少。尽管伤心欲绝，对克林顿感到失望，但希拉里已经想明白了，摆在希拉里面前只有两条路：一是与克林顿离婚，以受害者的身分退出这场纷争，清清静静地继续生活下去，这与她的性格不相符；二是无论此案闹得如何沸沸扬扬，她始终站在丈夫这一边，为总统的职位、荣誉而战，也是为她的荣誉、尊严而战。婚姻可以退居其次，为了权力，她必须帮助克林顿捍卫他的总统地位。
尽管如此，她仍然对丈夫对她的爱不抱怀疑，也不自责。不过，据她的一些朋友说，她开始变得内向起来，只专注于自己内心的精神世界。
希拉里为什么能如此坚强？因为宗教一直占据着希拉里精神生活的中心。作为一个虔诚的卫理公会教徒，希拉里有一种宽容他人的强有力的冲动，一种责任感。除了给予同情和怜悯之外，希拉里还希望她的朋友和支持者能够为一个更大的目标而重新鼓起勇气，最初，正是这种共同的志向才把她同克林顿结合在一起。
也许有人奇怪：无论克林顿的性丑闻闹得多么臭名昭著，希拉里始终没有放弃丈夫，是因为她的豁达与大度吗？
熟悉内幕的人说，这是因为希拉里听从已故好友戴安娜生前的忠告。在戴安娜生前的两个月，希拉里与戴安娜私人聚会时，曾讨论过婚姻问题以及作为一位有影响力人物的妻子的感受，戴安娜问：“你作为最有影响力男人的妻子，感觉如何？”
斯塔尔报告：弹劾总统第一案（3）
希拉里毫不犹疑地回答说：“每一天都在从事冒险活动，我们的婚姻经历过高潮，也经历过低潮。然而，他是一个好人，我爱他。”
戴安娜说：“不管怎样，你应该抓紧他不放，因为世上好男人难求。在任何时候，你一定要站在他身边，做一个支持他的女人。”
1998年9月9日，一个让克林顿夫妇终生难忘的日子。独立检察官斯塔尔向美国国会递交了关于克林顿性丑闻案的调查报告和满满的36箱与之相关的资料和物证，指控克林顿犯有作伪证、妨碍司法以及滥用职权等罪行。这份报告的完成历时近一年，耗资上千万美金，堪称有史以来最昂贵的报告。而最让希拉里无法容忍的是报告中大量的近乎淫秽的描写。
斯塔尔的调查报告描述了克林顿与莱温斯基的10次性接触，情节翔实得犹如一本黄色小说。在《斯塔尔报告》中，“性交”以及与“性交”有关的字眼出现了581次。由共和党人控制的众议院司法委员会接到报告两天后，即1998年9月11日，决定在互联网上公开该报告。将调查总统的“黄色”细节公诸于众，这在美国历史上是绝无仅有的。
《斯塔尔报告》大爆艳情，在读起来活像春宫小说的叙述中，报告剥茧抽丝地描述白宫前实习生和美国总统之间10次性接触经过。在18个月的来往期间，她为总统进行了9次###，一次短暂的性器官接触。报告书中还详细到区别其中8次不射精2次射精的情况。莱温斯基说，他那8次没有进入高潮关系到“对我的信任和了解还不够”。
报告书引用莱温斯基案大陪审团的大批资料：莱温斯基说她对两人的关系动了真情，甚至考虑到克林顿离开白宫后两人是否会比翼双飞的问题；莱温斯基穿过的一件蓝裙子上的一个精液污迹所包含的脱氧核糖核酸（DNA）与克林顿的吻合；两人都知道必须保密，不能走漏风声，虽然克林顿从来没有教莱温斯基撒谎；两人见面的途径五花八门：莱温斯基会在白宫的一个门厅“撞见”克林顿；他会打电话召见她，乘机就干那回事；她会亲自送文件或比萨饼到椭圆形办公室，留下幽会；两人也通过电话谈情说爱，其中一次克林顿竟然打瞌睡；他们最后一次翻云覆雨是在1997年3月24日；莱温斯基写给克林顿但没寄的一封信说明两人关系渐渐疏远。信中说：“我确信在选举后的那个周末，你会打电话邀请我探望你，并热情地吻我，告诉我，迫不及待等我回来，问我想到哪里工作……有几个星期了，你音讯全无，你的电话后来也没了。”莱温斯基在1997年写了一封电子邮件给一个朋友透露：“我就是不晓得出了什么差错，发生了什么事情？他怎么可以这样对待我？他和我来往那么久，现在却断了，我们何时才能重逢？”
最后，整个报告危言耸听地指称：克林顿在隐瞒绯闻时，曾发假誓、阻碍司法、影响证人和滥用总统职权，并列出可能弹劾克林顿的11项依据。
1998年9月21日，美国众议院司法委员会公布了克林顿在白宫地图室向大陪审团作证的录像带。各大电视网都在同一时间里向美国和世界进行广播。
在录像中，克林顿首先向大陪审团宣读了事先准备好的陈述。他说：“我和莱温斯基在多次单独相处时，我有过错误的行为……这些相处没有构成性交。根据我在1998年1月17日的证词中对性关系定义的理解，这些相处没有构成性关系……但在这些相处中，确实发生过不适当的亲密接触。在我的坚持下，这些不适当的接触于1997年年初结束。我还偶尔和莱温斯基小姐进行过电话交谈，其中有不适当的性挑逗玩笑。”
司法委员会在公布录像供证的同时，还公开了关于克林顿和莱温斯基之间长期关系的详细资料，总共2800页。这些材料包括莱温斯基对陪审团的供证、接受谈话的内容和书面证词，以及储存在电脑里的信件和两人的合影。
在公布的莱温斯基供证里，莱温斯基说，她把克林顿总统只当做一个“小男孩”，而不是国家领导人，她从来都没有想到自己会爱上他。莱温斯基在重述自己和克林顿在椭圆形办公室附近幽会时，好几次都表现得很尴尬。莱温斯基说 ：“我只想说，没有人要求我撒谎，我从来没有因保持沉默而从别人那里获得提供工作的许诺。”
斯塔尔报告：弹劾总统第一案（4）
莱温斯基谈到她在1995年8月9日第一次见到克林顿时的情形说：“我从来没有想过要爱上总统。爱上他之后，我感到很惊讶。他是只‘夜鹰’，有时候在凌晨2点打电话给我。我们无话不说。”
她给克林顿寄卡片、信件和字条，并把同克林顿见面和说话的日期都记录下来。
莱温斯基说，在她蓝色的裙子留下污迹的当天，“我对他说，我真的在乎他。他对我说，他不想对我太着迷，也不想我对他这样。我们在那个时候拥抱了”。
莱温斯基承认，她在特里普面前开始说假话，这些话被特里普录下来，最后引发了斯塔尔的调查行动。
美国多位刑事律师和前检察官对众议院司法委员会公布录像和报告的决定大为不满，认为这是不公平和没有正当理由的。美国刑事辩护律师协会主席法兹内说：“它将美国的司法制度搞得天翻地覆。有关证据是在检察官单方面主持下秘密搜集到的，但却公诸于世。在正常的情况下，没有人会被抹黑到这个样子。”法兹内指出，最新情况再次显示独立检察官斯塔尔对克林顿展开的刑事调查根本不是正常的法律案件。更严重的是，斯塔尔所进行的调查，其政治意义远超过法律意义。
众所周知，在美国，立法、行政、司法三权分立，形成一个互相制约的平衡机制。斯塔尔作为独立检察官，克林顿作为美国总统，二者之间的对立冲突表面上体现出了司法与行政的斗争。斯塔尔以一定的立法支持，以司法挑战行政，猛烈冲击着克林顿政府。
现在，共和党人声称，美国人民必须看到作证的详情，以确定克林顿是否曾经作伪证。斯塔尔认为，作伪证是一种可被弹劾的罪行。在克林顿作证录像播出的当天，白宫谴责了众院司法委员会的做法，宣称公开总统作证的录像和其他资料的做法，是对大陪审团保密惯例的“史无前例的破坏”。
一项民意测验显示，大多数美国民众对公开总统作证录像和斯塔尔报告的细节“毫无兴趣”，60％的美国人认为克林顿应完成总统任职，不应被弹劾或自动辞职。
霸气书库（Www。87book。Com）免费电子书下载
令希拉里稍稍欣慰的是欧洲舆论对克林顿的支持。
英国《每日邮报》说：“国会的议事日程上堆着一大堆重大的立法方面的问题——恐怖主义、医疗保健、教育、对俄罗斯的紧急援助计划——而国会现在却沦落为一个秘密的审查委员会。”
《泰晤士报》把问题看得更严重，它警告说：“美国对政治家的私生活的关注已失去控制，这可能将导致产生一些无能的总统。”
然而无法阻挡的是，充满戏剧性和漫长的弹劾程序开始了。
美国宪法赋予众议院弹劾专权，也赋予参议院审议所有弹劾的专权。宪法说，如果总统受审，美国###官将在参议院负责主审，并且现场需要有三分之二参议员赞成，才能将总统定罪。
克林顿的窘境在美国历史上是有先例的。美国历史上有好几位总统都在担任国家最高职务期间同司法当局进行过较量。迄今人们还记得约翰逊是美国第一位遭众议院弹劾的总统。约翰逊总统因为罢免了一个共和党激进派在白宫的职务，众议院表示了异议，于是全体共和党人投票通过了弹劾总统的11项条款，并送交参议院裁决。当时的参议院中共和党议员占三分之二以上，不少人以为会弹劾成功。然而，最终表决时，七名共和党参议员反水，投了反对票。结果，35票赞成弹劾，而激进派弹劾总统成功需要36票，约翰逊总统因一票之差而幸免下台。但是，克林顿是首位因涉及自身的刑事问题在联邦大陪审团面前作证的在任美国总统。
9月11日，克林顿还首次向绯闻女主角莱温斯基表示道歉，并希望得到她的原谅。他声泪俱下地承认：“我有罪。”不过，克林顿在全美早餐祈祷广播中表明，他不会因绯闻而辞职。他说，因为美国人民“希望我继续工作”，他将“更加努力，领导我们的国家和世界走向和平、自由、繁荣与和谐”。
一些分析家说，希拉里如果告诉世人，她原谅了克林顿，这将有助于巩固后者的政治地位。自从克林顿总统8月17日承认性丑闻之后，希拉里和女儿都对克林顿的这些做法感到巨大的耻辱，她首先选择的是保持沉默。斯塔尔的报告提交到国会之后，总统的很多亲信和顾问都希望希拉里公开表示自己站在丈夫一边。
霸气书库 www。87book。com
斯塔尔报告：弹劾总统第一案（5）
25年来，希拉里在面临其他考验的时候多次原谅过他。这次，与克林顿恳求原谅相配合，9月10日，希拉里通过她的新闻秘书透露，她已经原谅了丈夫的不忠。
希拉里的表现赢得了美国人的认可。《美国新闻与世界报道》9月18日发表的民意测验结果表明，绝大多数美国人认为，希拉里是优秀的第一夫人和好的行为榜样，她应该与她的丈夫齐心合力地解决他们的问题。52％的人向希拉里对克林顿的忠心表示钦佩。民意测验结果表明，与此同时相当一部分人认为，克林顿夫妇之间的关系是商业伙伴和政治伙伴关系，他们不是因为爱情才结合的。
9月中旬，希拉里曾与克林顿和白宫顾问研商防止民主党在11月中期选举遭到惨败的方法。在克林顿夫妇与一位著名民主党人的电话交谈中，她快速下达指示，总统则温顺地任她发号施令。但是，希拉里现在处理危机的做法已有不同。由于克林顿的行为限制了她的选择，希拉里已不那么急切地挺身奋战。
更重要的是，在克林顿承认他与莱温斯基之间的接触误导她和美国人民之后，希拉里知道她已无法再为他坚守道德重地。希拉里认为应由克林顿自己来扭转局势。她建议他避而不谈莱温斯基事件，主张他谈健康发展的经济、对赞助性行动的支持、得到更好的医疗保健和提供更多的联邦教育投资等方面的问题。事实证明，竞选战略的运用很是巧妙。克林顿的魅力和人们对他的信心使他们筹得数百万美元，他们竭尽全力支持处境困难的民主党候选人，每次出面拉选票都能使民主党在民意调查中的成绩大幅上升。10月份，克林顿成功地扭转了舆论，最大程度地限制了共和党的主要武器——利用他的丑闻发挥作用。
中期选举的结果将给克林顿总统的前景造成重大影响，而莱温斯基则被认为是影响国会未来构成的一个重要因素。对众议院选举结果的估计随着总统丑闻的发展而变化。
在人们看来，这次选举将是美国人对总统现有问题的一次全民公决，如果这一次选举最终更多地接受他认错，那将是出乎意料的。人们会把两党在国会所占席位的变化看做莱温斯基事件的结果。没想到美国政治史上最奇怪的一年即将在这一时刻到来。
1998年10月5日，美国众议院司法委员会两党成员经过一整天激烈辩论后，采取一项历史性步骤，严格根据各自政党的路线进行了投票，结果通过了对克林顿总统展开弹劾调查的议案。
10月8日，共和党控制下的众议院在进行了情绪化和慷慨激昂的辩论之后，以258对176票的表决结果通过了展开弹劾调查的决议案。这种调查将不受任何限制，其范围也将从性丑闻事件一直扩展到其他任何方面。
在司法委员会共和党议员提出的四项弹劾条款中，克林顿受到17项指控。
10月中旬，40多名美国历史学家发表联合声明，对众议院决定开展总统弹劾调查表示遗憾。这项声明说，弹劾调查可能使总统的职权受到“永久的破坏和削弱”。声明说：“尽管我们不能原谅克林顿总统的私人举止及其随后企图欺骗的行为，但目前对他的指控背离了立宪者心目中的弹劾理由。”
10月下旬，当中期选举即将举行之时，又有不少社会团体发表声明，表示反对议会对克林顿总统的弹劾调查，认为“一味追着总统的一次不检点不放，对美国精神将是一种损伤”。
果然，事情的发展大遂克林顿夫妇的心愿。11月3日，在最激动人心的中期选举中，克林顿领导的民主党奇迹般地大获全胜，彻底击败了共和党的图谋。这个出乎意料的结果促使共和党人重新考虑他们的战略。
众议院议长金里奇看到他关于共和党人将在选举中获得大胜的预言告吹，沮丧地说：“我们所做的事情不可能全对……所有共和党人应从昨晚的选举中学到很多东西。”
然而，弹劾的呼声并没有因为共和党中期选举的失利而低落。相反，还显出升温的迹象。这是希拉里始料未及的。
1998年12月19日，美国各大电视台新闻收视率特别高，屏幕上不时交替显示轰动世界的两个画面：
在伊拉克首都巴格达，美国的智能导弹狂轰滥炸；在美国国会山，众议员们按动电子投票器，就弹劾条款进行表决。
霸气书库 www。87book。com
斯塔尔报告：弹劾总统第一案（6）
围绕弹劾条款的辩论，民主党、共和党已混战了十几个小时。两党议员唇枪舌剑，各执一词，激烈交锋。关键时候，希拉里再次站出来对弹劾表态，呼吁结束政党仇视。希拉里在白宫外说：“大部分的美国人和我本人一样，对总统的工作表现感到满意与自豪……在这个佳节里，美国人民应该进行反省与和解，让我们的国家团结一致。”她说：“我们应该结束分裂，因为团结就是力量。”
说出这一番话，需要的是无比的勇气和智慧！对希拉里来说，1998年是最好的一年，也是最糟的一年：年初她蒙受了难以形容的羞辱，但是到年底她的声望和地位又上升到前所未有的高度。
霸气书库（WWW。87book。COM）免费电子书下载
那个丢脸的寒冬与刚刚到来的这个冬天形成鲜明对照，《时装》月刊在12月份的封面上刊登了她优雅而自信的照片，赞扬她是“非凡的希拉里·克林顿”。这是《时装》杂志创刊110年以来第一次让第一夫人在封面上亮相。《纽约时报》载文称：“希拉里·克林顿代表了许许多多的美国人：他们自己生活中的问题和斗争。”从来没有哪位第一夫人在这种痛苦的私生活问题上受到公众如此仔细的审视，也没有在下一步该怎么办的问题上引起那样激烈的辩论。
下午1时20分，国会山终于停止计票，结果出来了！赞成票283张，反对票205张，弃权票2张，背离本党立场投票的各有5张，第一项弹劾条款获得通过。克林顿因此而论为美国历史上第二位被众议院弹劾的总统！
第二条款，在琼斯性骚扰诉案中作伪证。205票赞成，229票反对、1票弃权，该条款遭到否决。
第三条款，妨碍司法。221票赞成，212票反对，2票弃权，该条款又获通过。
第四条款，滥用职权。148票赞成，285票反对，1票弃权，该条款被否决。
2胜2负，共和党议员弹劾克林顿的第一目标终于实现了。
克林顿流下了眼泪，但他绝不屈服。他发表声明：“我们必须停止毁灭个人的政治伎俩，我们必须清除过度党派斗争、仇恨和愤怒的恶毒影响。这不是美国的本来面目……今天，我希望美国人民知道，我仍将致力于同两党有诚信和善意的人一道合作，做利国利民的事情……这是我多年来一直努力做的事，也是我在未来两年里希望做的事，直到任期最后一天最后一刻。”
这个讲话为克林顿的今后对策定下了基调，即为其过失承担责任，愿意接受众议院合情合理的惩罚，但决不辞职。
最让人感到幽默的是，弹劾克林顿的法律程序和依据正是24年前希拉里一手拟定的。1974年1月，刚毕业没多久的希拉里被召进了约翰·多尔的办公室。多尔当时是众议院尼克松总统弹劾案的调查总顾问。他给希拉里下达指示：“准备一份弹劾尼克松总统的宪法依据备忘录，下星期二必须送到我的办公桌上！”希拉里“很专业”地接过任务。她当时肯定不可能想到，自己拟定的弹劾总统程序和法律依据会在24年后的今天正好用在丈夫克林顿身上！
也
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！