希拉里画传-第13部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


当时肯定不可能想到，自己拟定的弹劾总统程序和法律依据会在24年后的今天正好用在丈夫克林顿身上！
　　也许是希拉里的自信感动了美国人，也许是希拉里的好心情带给了克林顿好运。最关键的参议院审议终于开始了。
　　1999年1月21日，克林顿的律师结束了在参议院举行的辩护。
　　前参议员戴尔·邦珀在对两项弹劾条款进行为期三天的辩护后告诫他以前的同事说：“不要留下我们可能永远挽回不了并且几乎肯定会感到后悔的一个先例。”
　　同一天，工会领导人、民主党官员和数以百万计的群众聚集在全国17个主要城市，观看了克林顿的国情咨文讲话，同时警告共和党人：他们将在竞选时付出代价。
　　克林顿究竟能否死里逃生呢？美国人拭目以待。
　　如果参议院中有三分之二（67人）以上投赞成票，克林顿将会被罢免职务，但在参议院中，共和党占55席，民主党占45席，如此看来，参议院罢免克林顿的可能性微乎其微。
　　希拉里真的请动了美国两位前总统——福特和卡特出面说情，这两位老总统在《纽约时报》上联名撰文，希望参议院为了公众利益，以“斥责”方式来尽快解决克林顿总统的弹劾问题。
　　就在参议院准备着手就克林顿绯闻案进行调查之际，克林顿的支持率非但没有一落千丈，反而骤升至了72％的新高，而共和党的支持率却下降到36％，为14年来最低水平。
　　　txt小说上传分享
斯塔尔报告：弹劾总统第一案（7）
然而，无论怎样也挡不住参议院对克林顿的裁决了。
　　1999年1月8日，美国参议院一致通过了克林顿总统弹劾审讯的基本规则，把进行开审辩论的时间定在下周末。
　　1月13日，众议院检查官向参议院递交了一份长达5页的针对克林顿总统弹劾辩护的反驳状，为定于14日重新开始的参议院审判划清了战线。
　　在这关键时刻，希拉里忽然萌生了一个新主意——让克林顿立即提出几项关于提高公共福利的建议，以期在最后时刻影响公众，并对参议院产生影响。于是克林顿13日提议，将20亿美元用于税收信贷、医疗补助和其他服务项目，以便使美国残疾人更容易就业。
　　据美国经济顾问委员会收集的数据显示，美国经济在1998年12月实现了创纪录的连续93个月的增长——打破了1982年到1990年里根总统任期内创造的和平时期连续92个月增长的记录。在克林顿的任期内，美国的失业率一直处于低水平，平均为％，是从1969年以来最低的。
　　正是因为克林顿的政绩显著，在参议院投票表决是否罢免克林顿的前夕，美国大众反对弹劾的呼声日益高涨。
　　1999年2月12日，美国参议院最终裁决：众议院针对克林顿的两项弹劾罪名均不成立。克林顿将继续担任总统，弹劾审讯就此结束。
　　在参议院持续近一个小时的表决中，众议院提出的两项弹劾条款均未获得51票简单多数的支持，与罢免总统所需67张赞成票的目标更是相距甚远。
　　在参议院进行表决时，克林顿在白宫的私人健身室内独自思考。他没有收看电视转播的实况，白宫工作人员波德斯塔向他汇报了表决结果。在参议院结束表决之后，克林顿总统在白宫玫瑰园会见新闻媒介，就白宫绯闻所引起的政治风波表示“极大的懊悔”，并呼吁国会和白宫以结束弹劾案为契机，重新实现政治和解。
　　一场围绕绯闻上演了一年多的政治剧终于散场。共和、民主两党的这场争斗，对美国的司法制度、两党政治、伦理道德和新闻舆论等产生了深远的影响。这一年多，美国新闻媒体对绯闻案肆意爆炒，推波助澜，引起公众的很大反感。在一次民意调查中，社会学者们对一些政治、社会现象大加抨击，认为媒体们“把美国民主的画面描绘得非常暗淡”。
　　对克林顿总统的弹劾审判虽然已经结束，但这件事对他家庭的影响却持续了很长时间。


　　希拉里原来曾表示只同克林顿保持名义上的夫妻关系，但现在她让步了，她说　：“彼得三次背叛耶稣，耶稣虽然知道，但仍然爱他。”不过，希拉里把未来的婚姻责任都放在了克林顿的肩上。希拉里说：“他是成年人，他必须对他的行为负责。没有人能代替他履行责任。”但在设法修复婚姻裂痕的同时，克林顿仍然不在乎揭旧日的伤疤。在为负责白宫报道的记者们举行的晚宴上，他开玩笑说，莱温斯基丑闻没有被列入50大新闻之一令他感到不解，一个总统要怎样做才能得到如此殊荣呢？显然，他的近乎粗俗的幽默使希拉里感到不快。
　　在这场美国有史以来轰动一时的总统性丑闻弹劾案中，到底谁是最大的赢家呢？克林顿、莱温斯基、斯塔尔，还是我们关注的第一夫人希拉里？
　　只有一点是可以肯定的，即律师们的腰包鼓了起来。
　　对琼斯、莱温斯基而言，庞大的诉讼经费有人提供，大笔的金钱滚滚而来，她们“获益非浅”。美国《阁楼》杂志曾经表示愿意出200万美元购买莱温斯基故事的独家版权和她本人的半裸照片。到1998年8月31日，向莱温斯基购买她与克林顿故事的稿费已一路看涨达600万美元。然而，她还没有同意，似乎还在等更高的出价。
　　克林顿在经济方面则陷入窘境。根据谨慎的估计，他的律师费已经达到600万美元左右。
　　独立检察官斯塔尔赚了120万美元。当然，与他从私人委托得到的报酬相比，国家为他孜孜不倦地努力证明克林顿有罪支付的报酬简直“微不足道”。
　　至于希拉里，民众对第一夫人的无限同情化作一张张支持民主党的选票，最终导致了民主党在1997年11月的国会中期选举中大获全胜。根据美国盖洛普调查公司1998年底进行的调查，在最受爱戴的女性排行榜上，第一夫人以28％的支持率高居榜首。克林顿虽然丑闻缠身，但仍当选为最受爱戴的男性。
　　
别了，白宫：国会山上的新星（图）（1）
在为丈夫打了几十年的政治战争之后，希拉里终于开始追逐自己的梦想——这场角逐可能迫使她解开有关她到底是谁这个萦绕在人们心头的谜题。
　　在被丑闻折腾得筋疲力尽之后，克林顿的第二个任期也已经过去一多半。按照美国宪法的规定，总统的任期至多为两届，希拉里告别白宫的日子已经不远了。
　　早在1998年，希拉里便开始考虑离开白宫后的生活。一天晚上，希拉里参加完一次活动，车行至曼哈顿59街附近的一座桥上，她凝视着桥下的河水，若有所思地对一位老友说：“我希望有一天能在纽约置办一处住房。”
　　1998年秋天，她开始考虑竞选纽约州参议员，但她还必须等待。首先，如同她一贯做的那样，她不得不在克林顿下台之后重新进行自我包装。希拉里全身心地投入到了马不停蹄的竞选活动中去，以便在国会中期选举中为岌岌可危的民主党赢得一个席位。她开始周游美国，足迹遍及全美20个州，参加了大约50场募捐会议，在34场群众###上发表演说，募得了成百上千万美元。这看起来有点疯狂，但却是英雄般的疯狂。
　　为了竞选，希拉里早早地便搬出了白宫。2000年1月5日，她搬到了纽约的新居。2000年2月6日，希拉里向联邦选举委员会登记，正式成立竞选委员会，为竞选2001年纽约州联邦参议员做准备。
　　2000年12月18日，希拉里在白宫接待了即将接替她的位置的劳拉·布什，开始准备美国第一夫人办公室的交接。
　　告别的日子终于到来了。美国东部时间2001年1月18日晚间8时（北京时间1月19日上午9点），克林顿发表了告别演说，对他8年任期内美国社会、经济各方面的发展做出总结。20日，克林顿的任期届满，全家人向白宫作了最后的道别，然后向纽约的新家进发。
　　回首克林顿8年的任期，他创下了很多“第一”。他是美国历史上第一位“婴儿潮”时代的总统；他是继罗斯福之后，第一位成功连任的民主党总统；他是冷战结束后的第一位美国总统；他是网络时代的第一位美国总统；他也是第一位险遭弹劾下台的民选总统。
　　经过了那么多风雨之后，民意调查显示，克林顿的支持率仍保持在六成五，使那些或许比他更为杰出的前辈黯然失色。这也意味着如果不是宪法规定总统最多只能担任两届，克林顿仍将在大选中轻易取胜，不管对手是谁。
　　美国舆论在评论克林顿的总统生涯时，大多喜欢用“赢了政绩，输了操守”来概括。在一项以历史学家为受访对象的调查中，克林顿治理国家经济的能力，被排在历任总统的第五位，仅次于林肯、华盛顿和两位罗斯福之后，而在“道德权威”一项，他却不幸垫底。一位专栏作家感慨，如果没有那些乱七八糟的官司，克林顿可能成为美国历史上最杰出的总统之一，但在文章的结尾，他也承认，那样的克林顿有点“乏味”。
　　离职后克林顿巡回演讲的主要内容，就是回顾他当政8年的经济成就。其中最常用的句式有，“30年来最低的失业率”，“40年来最低的通货膨胀率”，“有史以来最大的预算盈余”以及“有史以来美国经济保持增长最长的时期”，等等。
　　经历了克林顿性丑闻的希拉里变得更加成熟，普通美国民众对她也更加了解、更加同情和尊重。
　　1999年2月中旬，希拉里放出了可能竞选联邦参议员的试探气球，这立刻引起美国媒体的广泛关注。舆论界对希拉里考虑参选的动因展开了种种分析：一是她有野心、有能力。二是纽约州地位重要，民主党由希拉里出马较为有利。在当时的情况下，希拉里面临的竞选形势有利有弊。有利条件是：第一，有民主党的支持。克林顿明确支持希拉里参加竞选。第二，初步民意测验表明希拉里领先于纽约州、市现领导人。第三，希拉里名声大，竞选筹款难度小于别人。希拉里的不利条件是：第一，对纽约来说她是外乡人，选民对她缺乏了解。第二，纽约政情复杂。第三，她在进入白宫前也曾卷入一些经济问题丑闻之中。第四，纽约州一向以保守著称，共和党势力大。第五，希拉里需要面对一个共同的课题：现在全美50个州中，只有3位州长是女性；100位联邦参议员中，只有9位是女性。
　　
别了，白宫：国会山上的新星（图）（2）
1999年7月6日，希拉里成立了竞选委员会，正式在纽约州竞选联邦参议员。她的竞选活动轰轰烈烈地开始了。
　　在为丈夫打了几十年的政治战争之后，希拉里终于开始追逐自己的梦想——这场角逐可能迫使她解开有关她到底是谁这个萦绕在人们心头的谜题。
　　饱受委屈的妻子，盛气凌人的女权主义者，卓尔不群的律师，财政大权的操纵者，独立的思想家，坚定不移的官员，哪一个，才是真实的希拉里。
　　爱她还是恨她，大多数美国人对希拉里都有一个评价。她的参选，引起了人们的广泛争议。
　　尽管有“第一夫人”的光环，但希拉里的竞选之路也并不平坦，在希拉里的竞选过程中，有这样一个故事，足可以看出她所遭遇的艰辛：
　　2000年2月13日上午，希拉里在纽约州一个小镇进行竞选活动时，到当地的“乡村酒家”吃早饭。女招待特鲁波负责上菜。希拉里边吃边跟桌上的人闲聊，为她在11月竞选参议员拉选票。虽然一起来的有20名支持者，但用餐的只有希拉里和一名女助手，总共应付6美元。到了结账的时候，经理不肯收钱，坚持由餐馆请客。于是希拉里走出餐馆去向记者发表讲话，但离开之前，她和随从人员都忘了给服务员付小费，而这是美国服务业的规矩——餐费可以由餐馆经理做主免交，给服务员的小费却不能少。


　　很快，“女招待一无所获：小气的第一夫人没给小费”就成为《纽约邮报》第3版的大标题，一时间，全国各家报纸一片哗然。新闻媒体闹得满城风雨，5天后，希拉里泄气了，寄了一张100美元的储蓄存单给特鲁波。《纽约邮报》却奚落“希拉里被迫认错”。
　　2000年9月28日，又发生了一件令希拉里难堪的事情。美国众议院拨款委员会调查之后称，希拉里乘坐政府专机为自己办私事，让纳税人的钱为自己的潇洒旅行结账。
　　在演讲方面，希拉里也完全不具备丈夫的那种魅力。一次在里弗赛德教堂，她向一群主要是黑人的教徒演讲。她讲的是警察行为粗暴问题，在整个18分钟时间里，她拿着事先准备好的讲稿照本宣科，显得目光呆滞。几个黑人青年听着听着就睡着了。而这个话题本应非常煽情，因为此前4名白人警官开枪打死了手无寸铁的黑人男子，但却被宣布未构成谋杀罪，整个纽约市正议论纷纷。
　　但竞选不靠纲领，而靠个性，而且希拉里大名鼎鼎。认定希拉里能赢的评论员杰弗里·图宾说：“她风度翩翩，而且是名流，这正符合纽约人的品味。”
　　经历了漫长的竞选征程，决定性的一天终于来临。2000年11月7日，在丈夫和女儿的陪同下，希拉里到当地的投票站投票。多年来，希拉里总是在选票上看到丈夫克林顿的名字，现在看到自己的名字，这让她又惊喜又自豪。
　　投票、计票工作紧张地进行。当三分之二选票的计票工作完成时，美国广播公司电视台就以54对46认定希拉里胜出。对于这个消息，希拉里的第一个反应是：“哇！这太棒了！”
　　2001年1月3日，希拉里在华盛顿正式宣誓就职，纽约州新参议员在国会山的政治生涯正式开始了！
　　胜利得来不易，但是参议员并不是那么好当的。论资排辈，希拉里在参院只能排到第99位。2001年1月3日宣誓就任代表纽约州的参议员之前，希拉里就清醒地意识到，自己虽然曾有“第一夫人”的光环，但缺乏从政议政的实际经验，必须多方求教，才能立住阵脚。就在赴任前后，她仿效前民主党领袖、已故总统约翰逊不耻下问、寻求谅解的范例，两度登门向资深参议员伯德讨教。造访伯德不仅使希拉里获得不少从政经验，而且还缓解了她与伯德之间的尴尬关系。几年前，伯德曾在电视上批评过她的丈夫克林顿，谴责克林顿行径“恶臭”，因此，他与克林顿夫妇的关系一直比较紧张。
　　由于希拉里谦虚勤奋、努力低调、善于与人合作，她很快得到参议院多数议员的认同。环境和公共设施委员会，卫生、教育、劳动和保障委员会（HELP）以及财政预算委员会都表示欢迎希拉里加盟共事。希拉里接受邀请成为了这些委员会的成员。
　　站稳脚跟之后，希拉里在国会山开始显露锋芒。2001年3月中旬，HELP委员会对布什的“教育改革”方案展开辩论。教育领域一向是希拉里的长项，因此她很感兴趣，每会必到。希拉里和许多民主党参议员发现，布什政府的教育改革方案问题很多，尤其是方案一味强调教育测试却对教育投入只字不提这一点，令人难以接受。
　　
别了，白宫：国会山上的新星（图）（3）
辩论数日无果，希拉里忍不住走上讲台。然而，尽管希拉里说得口干舌燥，表决时她的4项修正提案还是全遭否定。
　　希拉里没有气馁。隔天，她早早地赶到HELP委员会，找相关决策人恳谈。她还取出连夜改写和重打的一大叠修正提案稿给他们看，征求意见。终于在复会后，辩论结束表决时，希拉里的4项修正提案终于全部获多数而通过，被列入提交国会最后表决的议案。
　　希拉里出任参议员头100天，就取得6项个人提案和66项联名提案被参议院采纳的成绩，不得不令人刮目相看。
　　在参议院站稳了脚跟的希拉里开始发挥更大的作用。2001年9月，美国发生了震惊世界的“9·11”事件，世贸中心被摧毁后仅两天，她就敦促布什总统同意给予曼哈顿地区200亿美元的财政援助。这件事让许多纽约人觉得她很有能力。希拉里作为参议员所代表的纽约是遭受恐怖袭击的重灾区。希拉里很快视察了世界贸易中心的现场，并通过媒体表明了自己的态度：她和丈夫克林顿都将坚定地支持布什总统的一切决定，和全体美国人民一起面对灾难，勇敢地迎接挑战。无论恐怖分子现在隐藏得多深，最终美国都将把他们和背后支持他们的任何国家、组织、个人绳之以法。
　　9月15日，在一个悼念仪式上，希拉里指出：“美国将坚决执行我们的承诺：在死亡和黑暗的星期二丧生的每一个人都不会白死的。”
　　总的来说，在希拉里参议员生涯的前两年，她一直保持低调的风格。两年多后的今天，她几乎同她的丈夫当年一样大放异彩，一跃而成为美国参议院内为数不多的几颗民主党政治明星之一。2003年起，她更是开始为民主党筹措基金，制订政策。
　　希拉里由白宫成功转战国会山并一战成名，对于走出白宫的克林顿来说也是一件幸事，它使克林顿的政治影响力也因此而得到延续。卸任后的克林顿大力扶助希拉里事业的发展。这对夫妇的关系和以前恰好相反——那时，希拉里是克林顿的幕后支持者。现在，对妻子事业的支持成了克林顿生活中的大事。
　　在克林顿离休和希拉里当选参议员之后，有关于俩人婚姻破裂的传闻从没有停止过。2001年5月，美国《国民问询报》报道说，克林顿夫妇准备协议离婚，他们决定结束25年婚姻关系的原因之一，是彼此认为对方的存在已没有价值，现在是各走各路的时候了。
　　希拉里对于这些传闻进行了坚决的否认。事实证明，经过了风风雨雨的考验，这对权利夫妻在今后的人生道路上将继续携手而行。
　　同时，希拉里开始撰写她的回忆录《亲历历史》，在写作过程中，克林顿给了她很大的帮助，克林顿曾读了5遍她的回忆录草稿，每读一遍都对她的文章提出意见。而克林顿也将在2004年出版一本自己的回忆录《我的生活》。
　　的确，随着性丑闻的远去，希拉里和克林顿的婚姻已经逐步稳定了下来。
　　2003年6月9日，《亲历历史》出版，希拉里再一次成为了人们关注的焦点。
　　“在这个性别角色更替的时代，我是美国的第一号展品。”回顾8年白宫岁月，希拉里在其传记《亲历历史》中自嘲道。
　　希拉里的自传单单版权就卖出了800万美元的天价。第一版就印了100万册，对于非小说类图书，特别是对一本长达576页、售价28美元的回忆录来说，这个数字是惊人的。
　　在书中，希拉里敞开心扉，向公众讲述了她的成长经历、家庭生活、白宫岁月等许多不为人知的故事。
　　有趣的是，自传的销量让美国有线新闻网电视节目主持人卡尔森陷入难堪局面。卡尔森曾在节目中对希拉里的书表示不看好，认为该书卖出100万本，便会把自己的鞋子吃掉。不过他在得知出版社公布的最新数字后还是很痛快地表示：“我不会追究数字的真实性，我是不会食言的，我只是在研究怎样可以履行我的承诺。”
　　希拉里对卡尔森如何吃鞋子也很感兴趣，她说　：“不知道他会选择吃什么类型的鞋呢？是凉鞋还是软皮鞋？”最后，还是希拉里送了一只巧克力做的鞋子给卡尔森，帮他解了围。
　　在配合这本书的巡回宣传活动中，希拉里走遍了全美，并接受了许多采访——这正好是2004年总统竞选白热化的时候。希拉里一再表示自己不会参加竞选，但是，人们普遍认为，她将成为2008年大选的有力竞争者。

霸气书库（www。87book。com）txt电子书下载
　　
别了，白宫：国会山上的新星（图）（4）
据美国的民意调查显示，希拉里的回忆录《亲历历史》上市后，她的支持率上升了10％。
　　在希拉里回忆录推出之际，美国A&E电视台也宣布，该台将以希拉里为故事主角筹拍一部两小时的传记式电视片。曾因影片《本能》走红的好莱坞艳星莎朗·斯通将在片中饰演希拉里。
　　一本书的热销引起了如此的连锁反应，值得人们去思考。《华盛顿邮报》的撰稿人肯农说，“那些喜欢希拉里的人会从书中找到更多的依据，而那些唾弃这位前第一夫人的读者也会在书中看到一个个性张扬的女人。但无论如何，他们都会抢着去读这个女人的回忆录”。
　　2002年，美国民主党许多成员纷纷表示支持希拉里在2004年竞选副总统。民主党成员认为，如果希拉里参选副总统，必可为民主党带来充足的竞选经费，而且她有一定的票源，因为左派的女性团体十分喜欢她。对于党内的厚望，希拉里的发言人却表示，希拉里对竞选副总统不感兴趣。
　　在许多美国人的心目中，希拉里始终是热门的总统候选人。她的朋友们也一再对希拉里说，她能够，而且也应该成为美国历史上第一位女总统。希拉里对这种预言一笑了之，但她从未放弃过这种念头。
　　在美国流传的一个故事或许能说明问题：克林顿夫妇开车来到加油站，结果加油的工人是希拉里前任男友。离开后，克林顿得意