牛津实用英语语法-第29部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


？


＇Amber　demo＇


236　it　is／was＋形容词＋　that…　should结构
？
A　that…should结构可以用于　it　is／was　advisable，　better，　de－　sirable，　essential，　imperative，　important，　natural，　necessary之后；也可用于fair（=just），just，right　之后（这几个词前面常
加　only）以及　reasonable之后，以代替　for＋不定式结构：
It　is　advisable　that　everyone　should　have　a　map．
最好每一个人都有一张地图。
It　is　better　for　him　to　hear　it　from　you．
让他从你那儿得知消息（对他）更好些。
It　is　better　that　he　should　hear　it　from　you．
最好让他从你那儿得知这个消息。
It　is　essential　for　him　to　be　prepared　for　this．
有必要让他对此有所准备。
It　is　essential　that　he　should　be　prepared　for　this．
（译文同上。）
It　is　only　right　that　she　should　have　a　share．
应该有她一份才对。
有时should在be之前可省略：
It　is　essential　that　he　be　prepared．
B　that…should　结构可以用在　it　is／was　absurd，　amazing，　an－　noying，　ludicrous，odd，　ridiculous，　strange，　surprising之类的形容词后面，以代替that＋现在时态／过去时态结构：
It　is　ridiculous　that　we　should　be（=that　we　are）　short　of　water　in　a　country　where　it　is　always　raining，
在经常下雨的国家里我们竟然会缺水，这简直是荒谬。
说过去的事情时有时用不定式的完成式：
It　is　amazing　that　she　should　have　said（＝that　she　said）　nothing　about　the　murder．
令人惊奇的是她对这桩凶杀案竟然不置一词。

？


＇Amber　demo＇


237　should的其他用法
？
A　当说话人对某种设想是否合理或正当提出疑问时，可把
should用于　can’　t　think　why／don’t　know　why／see　no　reason　why：等后面：
I　don’t　know　why　you　should　think　that　I　did　it．
我真不知道你凭什么竟会认为这件事是我干的。
I　see　no　reason　why　you　should　interfere　in　their　quarrel．
我不明白你有什么理由竟然会介入他们的争吵。
当这种设想与过去的事情有关时则用完成式：
I　can’t　think　why　he　should　have　said　that　it　was　my　fault．
我真不明白他怎么能说这是我的过错。
B　作为一种惯用表达法，should与　what，where，who连用以形象生动地表达惊奇的感情：
What　should　I　find　but　an　enormous　spider！
怎么也想不到我看见的竟是一只巨大的蜘蛛！
这种惊奇经常掺杂着令人为难的因素：
Who　should　e　in　but　his　first　wife！
怎么也想不到进来的竟是他的前妻！
C　should用在　lest后面，有时也用在　in　case后面：
1　在书面语中，lest…should结构有时放在表示惧怕或担心的词后面：
He　was　terrified　lest　he　should　slip　on　the　icy　rocks．
他害怕在结冰的石块上滑倒。
对过去的动作表示担心时用should＋完成式：
She　began　to　be　worried　lest　he　should　have　met　with　some　accident．
她开始担心他出了什么事。
2　lest也可用于目的从句，表示　for　fear　that（惟恐）：
He　dared　not　spend　the　money　lest　someone　should　ask　where　he　had　got　it．
他不敢花这笔钱，怕有人问他钱是从哪儿来的。
如上所示这是一种书面形式。
在这种情况下　in　case较　lest更常用，后面可跟　should或一般现在时或一般过去时：
in　case　someone　should　ask／someone　asked
惟恐万一有人问起（另参见第227节与第337节。）
D　should　有时用于目的从句以代替　would／could：
He　wore　a　mask　so　that　no　one　should　recognize　him．
他戴了一个面罩，好让别人认不出他来。（参见第336节。）
E　在条件句中用should代替现在时态：
If　the　pain　should　return　take　another　of　these　pills．
疼痛复发时，可再吃一片这些药。（参见第224节。）
F　should　还用于颇为正式的间接命令，这种命令不一定是向对方直接发出的：
He　ordered　that　Tom　should　leave　the　house．
他下命令叫汤姆离开这所房子。（参见第321节B。）
与下面一句比较一下：
He　ordered　Tom　to　leave．
他命令汤姆离开。（他亲自告诉汤姆。）

？


＇Amber　demo＇


第二十三章？不定式？

？


＇Amber　demo＇


238　形式
？
A　动词不定式各种形式的举例
不定式的现在式：牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋　to　work，　to　do
不定式的现在进行式：牋牋牋牋牋牋牋牋？to　be　working
牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋　to　be　doing
不定式的完成式：牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋　to　have　worked，
牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋　to　have　done
定式的完成进行式：牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋？to　have　been　working
牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋　to　have　been　doing
不定式的现在式的被动形式：牋牋牋？to　be　done
不定式的完成式的被动形式：牋牋牋？to　have　been　done
B　不定式的整个形式包括两个字：to＋动词，如上所示；但在一些特定的动词和表达方法之后用不带to的不定式形式（参见第246节）：
You　had　better　say　nothing．
你最好什么也不说。（参见第120节。）
C　一般不宜在to与动词之间置入别的字；但有时有人这样用，见第248节分裂不定式。
D　为了避免重复，有时不定式的to可代替整个不定式：
—　Do　you　smoke？
—No，but　I　used　to（smoke）．
—你吸烟吗？
—不，但我以前吸烟。（参见第247节。）

？


＇Amber　demo＇


239　用法
？
A　不定式可以单独使用，如　We　began　to　walk（我们开始走了）；或作为不定式短语的一部分，如　We　began　to　walk　down　the　road（我们开始沿路步行）。
B　不定式可作句子的主语。（参见第240节。）
C　不定式可作表语：
His　plan　is　to　keep　the　affair　secret．
他的计划是将这件事保密。
D　不定式可作动词的宾语或宾语的一部分，直接跟在动词之后：He　wants　to　pay（他想要付钱）。（参见第241节与第243节。）或跟在动词＋　how，　what等结构之后。（参见第242节。）或跟在动词＋宾语之后：　He　wants　me　to　pay（他想要我付钱）。（参见第243节与第244节。）
E　be＋不定式可表示命令或指示。（参见第114节。）
F　不定式可表示目的。（参见第334节。）
G　不定式可用于某些形容词之后：
angry　glad　happy　sorry（参见第26节。）
fortunate　likely　lucky（参见第27节。）
H　不定式可连接从句。（参见第249节。）
I　不定式有时可代替关系从句。（参见第77节与第250节。）J　不定式可用于某些名词之后。（参见第251节。）
K　不定式可与too／enough以及某些特定的形容词／副词连用。（参见第252节。）
L　某些不定式短语如　to　tell　the　truth，　to　cut　a　long　story　short等可置于句首或句末。（参见第253节。）

？


＇Amber　demo＇


240　作主语
？
A　不定式或不定式短语可作动词appear，be，seem的主语，这时不定式可位于句首：
To　promise　appears　advisable．
看来以妥协为好。
To　lean　out　of　the　window　is　dangerous．
身探出窗外很危险。
To　save　money　now　seems　impossible．
现在好像不可能存钱。
B　但更经常的做法是将代词it置于句首，而将不定式或不定式短语移至句末：
It　appears　advisable　to　promise．
It　is　dangerous　to　lean　out　of　the　window．
It　seemed　impossible　to　save　money．
在这里的it称为先行主语。注意它在疑问句中使用的情况：
Would　it　be　safe　to　camp　here？
在这里宿营安全吗？
Wouldn’t　it　be　better　to　go　on？
继续走下去不是更好吗？
这里必须用　it结构，否则会产生　Would＋to　camp和Wouldn’t＋to　go　on那样的语序，而那样是不可以的。
C　通常这一类不定式结构由　it＋be＋形容词＋不定式组成。
（参见第26节与第27节。）
但有时也可用名词代替形容词：
It　would　be　a　crime／a　mistake／a　pity　to　cut　down　any　more　trees．
再砍伐树木将是一种犯罪／是一个错误／是个遗憾。
It　is　an　offence　to　drop　litter　in　the　street．
在马路上乱丢废物是违章的。
D　cost／take＋宾语＋不定式（主语）也是可行的：
It　would　cost　millions／take　years　to　rebuild　the　castle．
重建这座城堡需要花数百万元／许多年的时间。
E　从一般的角度考虑一种动作时，可用动名词而不用不定式，但用不定式更为保险。但我们想要指特定的一次时，必须用不定式：
He　said，‘Do　e．’It　was　impossible　to　refuse．
他说：“一定来。”不可能拒绝他的要求。
但是说：
It　is　not　always　easy　to　refuse　invitations．
别人的邀请往往无法轻易拒绝。
It　is　not　always　easy　to　refuse　invitations可以用　Refusing　invi－　tations　is　not　always　easy来代替。在这里这一动作是从一般的角度考虑的，所以动名词和不定式都可以。（另参见第258节。）
F　it＋不定式结构可位于　believe／consider／discover／expect／　find／think（that）和wonder（if）之后：
He　thought（that）　it　would　be　safer　to　go　by　train．
他认为乘火车去较安全。
这样用的　find之后可省略　that＋动词　be：
He　found（that）　it　was　easy　to　earn　extra　money．／He　found　it　easy　to　earn　extra　money．
他发现赚点外快很容易。
He　will　find（that）　it　is　hard　to　make　friends．／　He　will　find　it　hard　to　make　friends．
他会感觉到交朋友困难。
有时think也可这样用：
He　thought　it　safer　to　go．
他认为去更安全一些。
在其他动词之后仍以不省略be为好。（关于类似的动名词结构，参见第258节。）
G　不定式的完成式也可作句子的主语：
To　have　made　the　same　mistake　twice　was　unforgivable．
两次犯同样的错误是不可原谅的。
这里同样也可用it作为先行主语：
It　is　better　to　have　loved　and　lost　than　never　to　have　loved　at　all．
爱过而后失去了爱，比从未爱过要好。

？


＇Amber　demo＇


241　作宾语和作表语
？
A　后面直接跟动词不定式的动词
agree＊＊牋牋牋牋牋牋　be　determined＊＊牋牋　pretend＊
aim牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋？endeavour牋牋牋牋牋牋牋牋？proceed
appear＊fail牋牋牋牋？promise＊
arrange＊＊牋牋牋牋？forget＊牋牋牋牋牋牋牋牋牋？prove＊
ask＊＊牋牋牋牋牋牋牋　guarantee＊牋牋牋牋牋牋牋　refuse
attempt牋牋牋牋牋牋牋牋　happen＊牋牋牋牋牋牋牋牋牋　remember＊
bother（否定）牋？hesitate牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋？resolve＊＊
care（否定）牋牋牋　hope牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋　seem＊
choose牋牋牋牋牋牋牋牋　learn　＊牋牋牋牋牋牋牋牋牋？swear＊
claim＊＊牋牋牋牋牋牋　long牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋？tend
condescend牋牋牋牋？manage牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋　threaten＊
consent牋牋牋牋牋牋牋？neglect牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋？trouble（否定）
decide＊＊牋牋牋牋牋　offer牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋　try（=attempt）
decline牋牋牋牋牋牋牋牋　plan牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋？undertake＊
demand＊＊牋牋牋牋　prepare牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋？volunteer
determine＊＊牋牋？be　prepared牋牋牋牋牋牋牋？vow
＊　参见D。
＊＊　参见F。
助动词
be牋牋牋牋牋牋？dare牋牋牋牋？have牋牋牋牋牋牋？must牋牋牋牋　ought牋牋？will
can牋牋牋牋牋？do牋牋牋牋牋牋　may牋牋牋牋牋牋？need牋牋牋牋？zhall　used
（关于动词后接宾语＋不定式，参见第244节。关于动词后接不定式或动名词，参见第二十五章。）
B　后面也可接不定式的短语
be　about
be　able＋afford
do　one’s　best／
do　what　one　can
make　an／every　effort
make　up　one’s　mind＊（＝decide）
it＋occur＊＋to＋宾语（否定式或疑问式）
set　out
take　the　trouble
turn　out＊（＝prove　to　be）
＊　参见D。
C　A和B的例句
She　agreed　to　pay　￡　50．
她同意付50英镑。
Two　men　failed　to　return　from　the　expedition．
探险队有两个人未能返回。
I　managed　to　put　the　fire　out．
我好歹把火扑灭了。
They　are　preparing（＝　getting　ready）　to　evacuate　the　area．
他们正准备从这一地区撤离。
We　are　not　prepared（＝willing）　to　wait　any　longer．
我们不准备再等了。
The　tenants　refused　to　leave．
房客拒绝搬出。
Prices　always　tend　to　go　up．
物价总是趋于上涨。
She　volunteered　to　help　with　Meals　on　Wheels．
她自愿帮助给老、弱、病、残送饭上门。
He　is　just　about　to　leave．
他正要离开。（参见第114节C。）
We　can’t　afford　to　live　in　the　centre．
在市中心生活，费用我们负担不起。
He　didn’　t　bother／trouble　to　answer　personally．
他嫌麻烦不愿亲自回答。
与上面相反的例子：
He　took　the　trouble　to　answer　personally．
他不嫌麻烦亲自回答。
D　上面标有星号的词或短语也可以与that从句连用（参见第346节）：
I　promise　to　wait．相当于：
I　promise　that　I　will　wait．
我答应等候。
He　pretended　to　be　angry．相当于：
He　pretended　that　he　was　angry．
他假装生气。
occur　to＋宾语＋　that用于肯定式、否定式和疑问式。注意这个结构跟occur＋不定式在意义上的区别：
It　didn’t　occur　to　me　to　ask　him　for　proof　of　his　identity．
我没有想到向他要身份证明。（我没有想到要这样做。）
It　occurred　to　me　that　he　was　trying　to　conceal　something．
我突然想到他是在想法隐瞒什么。（这念头出现在我的脑中。）
appear，　happen，　seem，　turn　out与　that结构连用时，要求用　it　作句子的先行主语：
It　turned　out　that　his　‘country　cottage’　was　an　enormous　bungalow．
他的“乡下的小房”原来是一座极大的平房。
请与不定式结构比较一下：
His　‘country　cottage’　turned　out　to　be　an　enormous　bungalow．（译文同上。）
E　但动词＋不定式结构的意思并不一定与同一动词＋　that从句结构的意思相同。在learn，forget，occur（参见上面D）和remember后面，这两种结构的意思不同：
He　learnt　to　look　after　himself．
他学会照料自己。
He　learnt（＝was　told）　that　it　would　cost　￡　100．
他听说那会花去100英镑。
He　forgot　to　leave　the　car　keys　on　the　table．
他忘了把汽车钥匙留在桌上。（他没有留下。）
He　forgot　that　his　brother　wanted　to　use　the　car．
他忘了他的兄弟要用汽车。
remember后面的两种结构同样可以有不同的意思。
agree／decide＋不定式表示意图。
agree　that…　表示同意一种观点。
decide　that…　表示一种结论或决定，但并不一定会将之付诸行动。
F　上面带两个星号的动词后面可接不定式，也可接that…　should结构。that…should结构在被动语态中尤其常用（参见第302节）：
They　decided／agreed　to　divide　the　profits　equally．
他们决定／同意平均分配利润。
They　decided　that　the　profits　should　be　divided　equally．
他们决定利润平分。
I　arranged　to　meet／for　Tom　to　meet　them．
我安排去接／安排汤姆去接他们。
I　arranged　that　Tom　should　meet　them．
我安排好叫汤姆去接他们。
I　arranged　that　they　should　be　met．
我安排人去接他们。
G　不定式的进行式常常用在appear，happen，pretend和seem等动词之后：
I　happened　to　be　looking　out　of　the　window　when　they　arrived．
他们到达时我碰巧正向窗外望去。
He　seems　to　be　following　us．
他似乎在跟着我们。
不定式的进行式也可用在　agree，　arrange，　decide，　determine，　hope，　manage，　plan之后和助动词之后。（参见第254节。）
H　不定式的完成式可以用在appear，hope，pretend，seem等之后和助动词之后。（参见第255节。）

？


＇Amber　demo＇


242　动词＋　how／what／when／
where／which／why＋不定式
？
A　这类动词中最常用的有　ask，　decide，　discover，　find　out，　for－　get，know，　learn，　remember，　see（＝　understand／perceive），show＋宾语，　think，　understand，　want　to　know，wonder：
He　discovered　how　to　open　the　safe．
他发现了打开保险柜的方法。
I　found　out　where　to　buy　fruit　cheaply．
我找到了买便宜水果的地方。
I　didn’t　know　when　to　switch　the　machine　off．
我不知道什么时候关掉机器。
I　showed　her　which　button　to　press．
我告诉她应该按哪一个按钮。
She　couldn’t　think　what　to　asy．
她想不出说什么。
（注意：这种结构不常用于动词think的现在式和过去式之后，但可以用于think的其他形式之后，或者如上面最后一个例句那样，用于前面还有一个助动词的think之后。）
B　whether＋不定式同样可以用于　want　to　know，　wonder之后：
I　wonder／wondered　whether　to　write　or　phone．
我不知道应该写信还是应该打电话。
这种结构还可以用于表示否定意义或疑问意义的decide，　know，　remember和　think后面：
You　needn’t　decide　yet　whether　to　study　arts　or　science．
你现在不必决定学习文科还是理科。
He　couldn’t　remember　whether　to　turn　left　or　right．
他没记住向左拐还是向右拐。
C　ask，decide，forget，learn，remember　等词后也可以直接跟不定式。（参见第241节。）但其含义并不一定相同。
learn　how＋不定式（＝acquire　a　skill学会技能）：
She　learnt　how　to　make　lace．
她学会了怎样做花边。
如果是相当普通的技能，通常就不用how：
She　learnt　to　drive　a　car．
她学会了开汽车。
learn＋不定式（不带how）可以有另一种含义：
She　learnt　to　trust　nobody．
她信不过任何人。相当于：
She　found　from　experience　that　it　was　better　to　trust　nobody．
经验告诉她，谁都不可靠。
同时注意：
I　decided　to　do　it．
我决定要做这件事。相当于：
I　said　to　myself，‘I’ll　do　it．’
我心里想：“我要做这件事。”
I　decided　how　to　do　it．
我决定了如何去做这件事。相当于：
I　said　to　myself，‘　I’ll　do　it　this　way．’
我心里想：“我要这样做。”
I　remembered　to　get　a　ticket．
我没忘了弄一张票。（我弄到一张票。）
I　remembered　where　to　get　a　ticket．
我记得到哪儿买票。（我记得可以从音乐节办公室买到票。）

？


＇Amber　demo＇


243　动词或动词＋宾语之后的不定式
？
A　这类动词中最重要的有　ask，　beg，　expect，　would　hate，　help，　intend，like（=think　wise／right），　would　like（=enjoy），would　love，　mean，　prefer，　want，　wish：
He　likes　to　eat　well．
他喜欢吃得好一点。
He　likes　his　staff　to　eat　well．
他喜欢要他的工作人员吃得好一点儿。
I　want　to　ride．I　want　you　to　ride　too．
我想骑马。我想要你去骑马。
B　ask和　beg
ask＋不定式的含义与ask＋宾语＋不定式不同：
I　asked　to　speak　to　Mrs　Jones．
我要找琼斯太太谈话。相当于：
I　said，‘Could　I　speak　to　Mrs　Jones？’
我说：“我能跟琼斯太太讲话吗？”
但是