ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
Å£½òʵÓÃÓ¢ÓïÓï·¨-µÚ3²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
damageË𺦠¡¡furniture¼Ò¾ß
luggage¡¡ÐÐÀî £¿parkingÍ£³µ
shopping¹ºÎï ¡¡weatherÆøºò
ÕâЩÃû´ÊºÍhair£¨Í··¢£©¡¢information£¨ÐÅÏ¢£©¡¢knowledge£¨ÖªÊ¶£©¡¢news£¨ÐÂÎÅ£©¡¢rubbish£¨À¬»ø£©µÈÔÚÆäËûÓïÑÔÖÐÓÐʱÊÇ¿ÉÊýÃû´Ê¡£
B¡¡²»¿ÉÊýÃû´ÊûÓи´ÊýÐÎʽ£¬²»ÄܺÍa£¯anÒ»ÆðÁ¬Óãº
I¡¡don¡¯t¡¡want£¨any£©¡¡advice¡¡or¡¡help£®I¡¡want£¨some£©information£®
ÎÒ²»ÐèÒªÈκÎÖÒ¸æ»ò°ïÖú¡£ÎÒÏëµÃµ½Ò»Ð©ÐÅÏ¢¡£
He¡¡has¡¡had¡¡no¡¡experience¡¡in¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡work£®
Ëû¸ÉÕâÖÖ»îû¾Ñé¡£
ÕâЩÃû´ÊÇ°ÍùÍù¼Ósome£¨Ò»Ð©£©£¬any£¨ÈκΣ©£¬no£¨Ã»ÓУ©£¬a¡¡lit£tle£¨ÉÙÐí£©µÈ´Ê£¬»ò¼ÓÃû´Êbit£¨Ò»µã¶ù£©£¬piece£¨Æ¬£©£¬slice£¨Ò»²¿·Ö£©µÈ£«of½á¹¹£º
a¡¡bit¡¡of¡¡newsÒ»¼þÏûÏ¢
a¡¡cake¡¡of¡¡soapÒ»¿é·ÊÔí
a¡¡drop¡¡of¡¡oilÒ»µÎÓÍ
a¡¡grain¡¡of¡¡sandÒ»Á£É³×Ó
a¡¡pane¡¡of¡¡glassÒ»¿é²£Á§
a¡¡piece¡¡of¡¡adviceÒ»ÌõÖÒ¸æ
a¡¡pot¡¡of¡¡jamÒ»¹Þ¹û½´
a¡¡sheet¡¡of¡¡paperÒ»Ò³Ö½
C¡¡ÒÔÉϼ¸×é´ÊÖеĴ󲿷ÖÔÚÌØÊâÇé¿öÏ¿ÉÓÃΪ¿ÉÊýÃû´Ê£¬¿ÉÔÚµ¥ÊýÇ°¼Óa£¯an£¬Ò²¿É±äΪ¸´ÊýÐÎʽ¡£ÀýÈ磬hairÖ¸Ò»¸öÈËÍ·ÉϵÄÈ«²¿Í··¢Ê±£¬ÊDz»¿ÉÊýÃû´Ê£»Èç¹ûָÿһ¸ù뷢ʱ£¬¾ÍÊÇ¿ÉÊýµÄ£¬¿ÉÒÔ˵one¡¡hair£¨Ò»¸ùÍ··¢£©£¬two¡¡hairs£¨Á½¸ùÍ··¢µÈ£©£º
Her¡¡hair¡¡is¡¡black£®Whenever¡¡she¡¡finds¡¡a¡¡grey¡¡hair¡¡she¡¡pulls¡¡it¡¡out£®
ËýµÄÍ··¢ÊǺڵġ£ËýÖ»Òª·¢ÏÖÓÐÒ»¸ù°×·¢¾Í½«Ëü°Îµô¡£
¿ÉÒÔ˵ºÈbeer£¨Æ¡¾Æ£©£¬coffee£¨¿§·È£©£¬gin£¨¶ÅËÉ×Ӿƣ©£¬µ«Òª¾ÆË®µÄʱºò˵a£¨cup¡¡of£©coffer£¨Ò»±Æ¡¾Æ£©£¬a¡¡gin£¨Ò»±¶ÅËÉ×Ӿƣ©£¬two¡¡gins£¨Á½±¶ÅËÉ×Ӿƣ©µÈ¡£
¿ÉÒÔ˵ºÈwine£¨ÆÏÌѾƣ©£¬µ«±ØÐë˵enjoy¡¡a¡¡good¡¡wine£¨Æ·³¢Ò»Öֺþƣ©£¬ºÈ¾ÆʱÓÃa¡¡glass»òglasses£¨²£Á§±£©£¬Ò²¿ÉÒÔwalk¡¡ina¡¡wood£¯woods£¨ÔÚСÊ÷ÁÖÀïÉ¢²½£©¡£
experienceָijÈ˵ľÀúʱÊÇ¿ÉÊýÃû´Ê£º
He¡¡had¡¡an¡¡exciting¡¡experience£¯some¡¡exciting¡¡experiences£¨£½adventure£¯s£©last¡¡week£®
ÉÏÐÇÆÚËûÓÐÒ»´Î£¯Ò»Ð©¼¤¶¯ÈËÐĵľÀú¡£
workÖ¸Ö°Òµ£¯¾ÍÒµ£¯¹¤×÷ʱÊDz»¿ÉÊýÃû´Ê£º
He¡¡is¡¡looking¡¡for¡¡work£¯for¡¡a¡¡job£®
ËûÔÚÇóÖ°£¯ÕÒÒ»·Ý¹¤×÷¡£
works£¨Ö»Óи´ÊýÐÎʽ£©¿ÉÒâΪ¡°¹¤³§¡±»ò¡°»úÆ÷µÄÔËת²¿·Ö¡±¡£
works£¨Í¨³£Óø´ÊýÐÎʽ£©Ö¸ÎÄѧ»òÒôÀÖ×÷Æ·£º
Shakespeare¡¯s¡¡plete¡¡worksɯʿ±ÈÑÇÈ«¼¯
D¡¡Ò»Ð©³éÏóÃû´Ê¾ßÓÐÌØÊâÒâÒåʱ¿É´øa£¯an¡£ÕâЩ´ÊÓУº
a¡¡help£º
My¡¡children¡¡are¡¡a¡¡great¡¡help¡¡to¡¡me£®
º¢×ÓÃÇÊÇÎҵĵÃÁ¦°ïÊÖ¡£
A¡¡good¡¡map¡¡would¡¡be¡¡a¡¡help£®
Ò»ÕźõØͼ¿ÉÄÜ»áÓÐÓô¦¡£
a¡¡relief£º
It¡¡was¡¡a¡¡relief¡¡to¡¡sit¡¡down£®
×øÏÂÀ´¸Ðµ½ËÉÁË¿ÚÆø¡£
a¡¡knowledge£«of£º
He¡¡had¡¡a¡¡good¡¡knowledge¡¡of¡¡mathematics£®
ËûÉîÚÏÊýѧ¡£
a¡¡dislike£¨ÌÖÑᣩ£¯dread£¨º¦Å£©£¯hatred£¨³ðºÞ£©£¯horror£¨º¦Å£©£¯love£¨ÈÈ°®£©£«of½á¹¹Ò²¿ÉÕâÑùʹÓãº
a¡¡love¡¡of¡¡music¶ÔÒôÀֵİ®ºÃ
a¡¡hatred¡¡of¡¡violence¶Ô±©Á¦µÄÔ÷ºÞ
a¡¡mercy£¨ÈÊ´È£©£¯pity£¨Á¯Ãõ£©£¯shame£¨³ÜÈ裩£¯wonder£¨¾ªÆ棩¿ÉÒÔºÍitÒýµ¼µÄthat´Ó¾äÒ»ÆðʹÓãº
It¡¯s¡¡a¡¡pity¡¡you¡¡weren¡¯t¡¡here£®
Ä㵱ʱ²»ÔÚ³¡Ì«Òź¶ÁË¡£
It¡¯s¡¡a¡¡shame¡¡he¡¡wasn¡¯t¡¡paid£®
ËûûÄõ½³êÀÍÕ涪ÈË¡£
it£«be£«a¡¡pity£¯shame£«¶¯´Ê²»¶¨Ê½½á¹¹Ò²ÊÇ¿ÉÄܵģº
It¡¡would¡¡be¡¡a¡¡pity¡¡to¡¡cut¡¡down¡¡these¡¡trees£®
Èç¹û°ÑÕâЩÊ÷¿³µô£¬ÄÇÌ«¿ÉϧÁË¡£
E¡¡a¡¡fear£¯fears£¨ÓÇÂÇ£©£¬a¡¡hope£¯hopes£¨Ï£Íû£©£¬a¡¡suspicion£¯suspicions£¨²ÂÒÉ£©
ÕâÀà´Ê¿ÉÓëÓÉthereÒýµ¼µÄthat´Ó¾äÁ¬Óãº
There¡¡is¡¡a¡¡fear£¯There¡¡are¡¡fears¡¡that¡¡he¡¡has¡¡been¡¡murdered£®
¿ÖÅÂËûÒѾ±»Ä±É±ÁË¡£
Ò²¿ÉÒÔÓÃhave¡¡a¡¡suspicion¡¡that¡½á¹¹¡£
Ò»¼þÊ¿ÉÒÔarouse¡¡a¡¡fear£¯fears£¬a¡¡hope£¯hopes£¬a¡¡suspicion£¯suspi£cionsµÈ£¬Òâ˼ÊÇÒýÆð¿Ö¾å£¯Ï£Íû£¯»³Òɵȡ££§
£¿
£§Amber¡¡demo£§
14¡¡Ãû´ÊµÄËùÓиñÐÎʽ
£¿
A¡¯sÓÃÔÚµ¥ÊýÃû´ÊÒÔ¼°²»ÒÔs½áβµÄ¸´ÊýÃû´ÊÖ®ºó£º
a¡¡man¡¯s¡¡jobÄÐÈ˵Ļî¶ù
the¡¡people¡¯s¡¡choiceÈËÃñµÄÑ¡Ôñ
men¡¯s¡¡workÄÐÈ˵Ť×÷
the¡¡crew¡¯s¡¡quarters´¬Ô±µÄ²Õ·¿
a¡¡woman¡¯s¡¡intuitionÅ®×ÓµÄÖ±¾õ
the¡¡horse¡¯s¡¡mouthÂí×ì
the¡¡butcher¡¯s£¨shop£©Èâµê
the¡¡bull¡¯s¡¡horns¹«Å£½Ç
the¡¡child¡¯s¡¡voiceº¢×ÓµÄÉùÒô
women¡¯s¡¡clothes¸¾Å®µÄ·þ×°
the¡¡children¡¯s¡¡roomº¢×ÓÃǵķ¿¼ä
Russia¡¯s¡¡exports¶í¹úµÄ³ö¿Ú
B¡¡Ê¡×ÖƲ£¨¡¯£©ÓÃÓÚÒÔs½áβµÄ¸´ÊýÃû´ÊÖ®ºó£º
a¡¡girls¡¯¡¡schoolÒ»ËùÅ®×ÓѧУ
the¡¡students¡¯¡¡hostelѧÉúÕдýËù
the¡¡eagles¡¯¡¡nestÓ¥³²
the¡¡Smiths¡¯¡¡carÊ·ÃÜ˹¼ÒµÄСÆû³µ
C¡¡ÒÔs½áβµÄ¹ÅÏ£À°»òÂÞÂíµÄÐÕÃûÖ®ºóͨ³£Ò²Ö»¼ÓÊ¡×ÖƲ£¨¡¯£©£º
Pythagoras¡¯Theorem±Ï´ï¸çÀ˹¶¨Àí
Archimedes¡¯Law°¢»ùÃ×µÂÔÀí
Sophocles¡¯playsË÷¸£¿ËÀÕ˹µÄÏ·¾ç
D¡¡ÒÔs½áβµÄÆäËûÐÕÊÏÖ®ºó¿ÉÒÔÓá¯s»òµ¥¶ÀʹÓÃÊ¡×ÖƲ£¨¡¯£©£º
Mr¡¡Jones¡¯s£¯Mr¡¡Jones¡¯¡¡houseÇí˹ÏÈÉúµÄ·¿×Ó
Yeats¡¯s£¯Yeats¡¯poemsÒ¶Ö¥µÄÊ«
E¡¡¸´ºÏÃû´ÊÊÇÔÚ×îºóÒ»¸ö´ÊÖ®ºó¼Ó¡¯sÒÔ¹¹³ÉÆäËùÓиñÐÎʽ£º
my¡¡brother¡in£law¡¯s¡¡guitarÎҽ㡡£¯Ã÷òµÄ¼ªËû
Óɼ¸¸ö´Ê×é³ÉµÄÃû×Ö¿ÉͬÑù´¦Àí£º
Henry¡¡the¡¡Eighth¡¯s¡¡wivesºàÀû°ËÊÀµÄÆÞ×ÓÃÇ
the¡¡Prince¡¡of¡¡Wales¡¯s¡¡helicopterÍþ¶ûÊ¿Íõ´¢µÄÖ±Éý»ú
¡¯sÒ²¿ÉÓÃÔÚÊ××ÖĸËõд´ÊÖ®ºó£º
the¡¡PM¡¯s£¨Prime¡¡Minister¡¯s£©¡¡secretaryÊ×ÏàµÄÃØÊé
the¡¡MP¡¯s£¨Member¡¡of¡¡Parliament¡¯s£©¡¡briefcaseÒéÔ±µÄ¹«Ê°üthe¡¡VIP¡¯s£¨Very¡¡Important¡¡Person¡¯s£©¡¡escortÒªÈ˵Ļ¤ËÍ£¨Ä¦ÍУ©¶Ó×¢Ò⣺ʹÓÃËùÓиñÐÎʽʱ£¬¡°±»ÓµÓеġ±ÈË»òÎï֮ǰµÄ¶¨¹Ú´Ê¾Í²»ÓÃÁË£º
the¡¡daughter¡¡of¡¡the¡¡politician=the¡¡politician¡¯s¡¡daughterÕâλÕþÖμҵÄÅ®¶ù
the¡¡intervention¡¡of¡¡America=America¡¯s¡¡interventionÃÀ¹úµÄ¸ÉÔ¤
the¡¡plays¡¡of¡¡Shakespeare=Shakespeare¡¯s¡¡playsɯʿ±ÈÑǵÄÏ·¾ç
£¿
£§Amber¡¡demo£§
15¡¡ËùÓиñ¼°of£«Ãû´Ê½á¹¹µÄÓ÷¨
£¿
A¡¡ÈçÉÏËùÊö£¬Ãû´ÊµÄËùÓиñÐÎʽÖ÷ÒªÓÃÓÚÈË¡¢¹ú¼Ò»ò¶¯Îµ«Ò²¿ÉÓÃÓÚÏÂÁг¡ºÏ£º
1¡¡±íʾ´¬Ö»¼°Æ䲿¼þµÄËùÊô¹Øϵ£º
the¡¡ship¡¯s¡¡bell´¬ÉϵÄÖÓ
the¡¡yacht¡¯s¡¡mastÓÎͧµÄΦ¸Ë
2¡¡±íʾÊôÓÚ·É»ú¡¢»ð³µ¡¢Æû³µÒÔ¼°ÆäËû³µÁ¾»ò·ÉÐÐÆ÷¼°Æ䲿¼þµÄËùÊô¹Øϵ£¬ËäÈ»of£«Ãû´Ê½á¹¹ÓÃÔÚÕâЩ³¡ºÏ½ÏΪÎÈÍ×£º
a¡¡glider¡¯s¡¡wings£¯the¡¡wings¡¡of¡¡a¡¡glider»¬Ïè»úµÄ»úÒí
the¡¡train¡¯s¡¡heating¡¡system£¯the¡¡heating¡¡system¡¡of¡¡the¡¡train»ð³µµÄ¹©Å¯ÏµÍ³
3¡¡±íʾʱ¼ä£º
a¡¡week¡¯s¡¡holidayÒ»ÖܵÄÐݼÙ
today¡¯s¡¡paper½ñÌìµÄ±¨Ö½
tomorrow¡¯s¡¡weatherÃ÷ÌìµÄÌìÆø
in¡¡two¡¡years¡¯¡¡timeÁ½ÄêµÄʱ¼äÖ®ÄÚ
ten¡¡minutes¡¯¡¡breakÊ®·ÖÖÓÐÝÏ¢
two¡¡hours¡¯¡¡delayÁ½Ð¡Ê±µÄµ¢¸é
Ò²¿ÉÒÔÓÃa¡¡ten£minute¡¡break£¬a¡¡two¡hour¡¡delay£º
We¡¡have¡¡ten¡¡minutes¡¯break£¯a¡¡ten£minute¡¡break£®
ÎÒÃÇÓÐÊ®·ÖÖÓµÄÐÝϢʱ¼ä¡£
4¡¡ÓÃÓÚÇ®£«¡¡worth½á¹¹ÖУº
¡êl¡¯s¡¡worth¡¡of¡¡stampsÃæÖµÒ»Ó¢°÷µÄÓÊƱ
ten¡¡dollars¡¯worth¡¡of¡¡ice£creamֵʮÃÀÔªµÄ±ùä¿ÁÜ
5¡¡ÓÃÓÚfor£«Ãû´ÊµÄËùÓиñÐÎʽ£«sake½á¹¹ÖУº
for¡¡heaven¡¯s¡¡sake¿´ÔÚÀÏÌìÒ¯µÄÃæÉÏ
for¡¡goodness¡¯sake¿´ÔÚÉϵ۵ķÝÉÏ
6¡¡ÓÃÓÚÏÂÁÐ˵·¨ÖУº
a¡¡stone¡¯s¡¡throw¡¡Í¶Ê¯Ö®Ò££¨ºÜ½ü£©
journey¡¯s¡¡end·³Ì¾¡Í·
the¡¡water¡¯s¡¡edgeË®±ß
7¡¡¿ÉÒÔ˵¡¡a¡¡winter¡¯s¡¡day¡¡»òa¡¡winter¡¡day£¨Ò»¸ö¶¬ÈÕ£©¼°asummer¡¯s¡¡day»òa¡¡summer¡¡day£¨Ò»¸öÏÄÈÕ£©£»µ«ÊÇ£¬²»¿ÉÒÔÓÃspring£¨´º¼¾£©ºÍautumn£¨Çï¼¾£©µ±ËùÓиñÐÎʽ£¬³ý·Ç°ÑËüÃÇÈ˸ñ»¯£ºAutumn¡¯s¡¡return£¨ÇïÌìµÄÀ´µ½£©¡£
8¡¡Ò»Ð©Ìض¨µÄÃû´ÊÓÃÆäËùÓиñÐÎʽʱ£¬¿ÉÊ¡È¥ºóÃæµÄÃû´Ê¡£
a£¯the¡¡baker¡¯s£¯butcher¡¯s£¯chemist¡¯s£¯florist¡¯sµÄÒâ˼ÊÇÃæ°üʦ£¯ÍÀ·ò£¯Ò©¼Áʦ£¯»¨½³µÄµêÆÌ¡£Í¬Ñù£¬a£¯the¡¡house¡¡agent¡¯s£¯travelagent¡¯sÊÇ·¿²ú¾¼Í¹«Ë¾£¯ÂÃÐÐÉçµÄÒâ˼£¬¶øthe¡¡dentist¡¯s£¯doctor¡¯s£¯vet¡¯sÊÇÑÀ¿ÆÕïËù£¯Ò½ÉúÕïËù£¯ÊÞÒ½ÕïËùµÄÒâ˼£º
You¡¡can¡¡buy¡¡it¡¡at¡¡the¡¡chemist¡¯s£®
Õâ¸öÄã¿ÉÒÔÔÚÒ©·¿ÀïÂòµ½¡£
He¡¯s¡¡going¡¡to¡¡the¡¡dentist¡¯s£®
ËûÈ¥ÑÀ¿ÆÕïËùÁË¡£
һЩÉÌÒµ¼ÒµÄÃû³ÆÒ²¿ÉÒÔÕâÑùÓãº
Sotheby¡¯sË÷˹±ÈÅÄÂôÐÐ
Claridge¡¯s¿ËÀÀïÆæÉ̵ê
һЩÓÐÃûÆøµÄÉ̳¡µÈµÄµêºÅ¾ÍÓÃÐÕÊÏ£«ËùÓиñÐÎʽ£¬µ«ÓÐʱ°Ñ
һƲ£¨¡¯£©¶¼Ê¡ÂÔÁË£º
Foyles¸£Ò¶¶ûÉ̵ê
Harrods¹þÂåµÂ°Ù»õ¹«Ë¾
ÓÐʱÈËÃûÒ²¿ÉÒÔÕâÑùÓã¬ÒÔ±íʾijijÈ˵ļңº
We¡¡had¡¡lunch¡¡at¡¡Bill¡¯s£®
ÎÒÃÇÔڱȶû¼Ò³ÔÁËÎç·¹¡£
We¡¡met¡¡at¡¡Ann¡¯s£®
ÎÒÃÇÊÇÔÚ°²¼ÒÀïÓö¼ûµÄ¡£
B¡¡of£«Ãû´Ê½á¹¹±íʾËùÊô¹Øϵ£º
1¡¡µ±±íʾӵÓÐÕßµÄÃû´ÊÓɶÌÓï»ò´Ó¾äÐÞÊÎʱÓÃof£«Ãû´Ê½á¹¹£º
The¡¡boys¡¡ran¡¡about£¬obeying¡¡the¡¡directions¡¡of¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡whistle£®
Äк¢×ÓÃÇ°´´øÉÚ×ÓµÄÄÐÈ˵ÄָʾËÄ´¦±¼ÅÜ¡£
I¡¡took¡¡the¡¡advice¡¡of¡¡a¡¡couple¡¡I¡¡met¡¡on¡¡the¡¡train¡¡and¡¡hired¡¡a¡¡car£®
ÎÒÌý´ÓÁËÔÚ»ð³µÉÏÓö¼ûµÄÒ»¶Ô·ò¸¾µÄ½¨Ò飬×âÁËÒ»Á¾Ð¡Æû³µ¡£
2¡¡³ýÁËÉÏÊöAÖÐËùÁеÄÃû´ÊÍ⣬ÎÞÉúÃüµÄÓµÓÐÕßÒ²ÒªÓÃof£«Ãû´Ê½á¹¹±íʾ£º
the¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡town³ÇÊеijÇǽ
the¡¡roof¡¡of¡¡the¡¡church½ÌÌõÄÎݶ¥
the¡¡keys¡¡of¡¡the¡¡carСÆû³µµÄÔ¿³×
È»¶øÃû´Ê1£«of£«Ãû´Ê2³£³£¿ÉÒÔÓÃÃû´Ê2£«Ãû´Ê1À´´úÌ棺
the¡¡town¡¡walls³ÇÊеijÇǽ
the¡¡church¡¡roof½ÌÌõÄÎݶ¥
the¡¡car¡¡keys¡¡Ð¡Æû³µµÄÔ¿³×
ÕâʱµÚÒ»¸öÃû´Ê±ä³ÉÁËÒ»ÖÖÐÎÈÝ´Ê£¬²»Óø´ÊýÐÎʽ£º
the¡¡roofs¡¡of¡¡the¡¡church=the¡¡church¡¡roofs½ÌÌõÄÎݶ¥£¨²Î¼ûµÚ16½Ú¡££©µ«Ãû´Ê£«of£«Ãû´Ê½á¹¹²»Äܶ¼ÓÃÕâÖÖ·½·¨À´´úÌ棬ÔÚûÓаÑÎÕµÄÇé¿öÏÂ×îºÃ»¹ÊÇÓÃof½á¹¹¡£
£¿
£§Amber¡¡demo£§
16¡¡¸´ºÏÃû´Ê
£¿
A¡¡ÕâЩÀý×ÓÓУº
1¡¡Ãû´Ê£«Ãû´Ê£º
¡äLondon¡äTransportÂ׶ع«½»¹«Ë¾
¡äFleet¡¡Street½¢¶Ó½Ö£¨Â׶صı¨¹Ý½Ö£©
¡äTower¡äBridge£¨Â׶ØÌ©ÎîÊ¿ºÓÉϵģ©ËþÂ¥ÇÅ
¡ähall¡¡door´óÌüµÄÃÅ
¡ätraffic¡¡warden½»Í¨¹ÜÀíÔ±
¡äpetrol¡¡tankÆûÓÍÍ°£¬ÆûÓ͹Þ
¡ähitch¡hikerÑØ·´î±ã³µµÄÈË£¬´î˳·ç³µµÄÈË
¡äsky£jacker½Ù»úÕß
¡äriver¡¡bankºÓ°¶£¬½°¶
¡äkitchen¡ätable³ø·¿ÓõÄ×À×Ó
¡äwinter¡äclothes¶¬¼¾·þ×°
2¡¡Ãû´Ê£«¶¯Ãû´Ê£º
¡äfruit¡¡pickingժˮ¹û
¡älorry¡¡driving¿ªÔË»õÆû³µ
¡äcoal£mining²Éú
¡äweight¡lifting¾ÙÖØ
¡äbird¡watching¹Û²ì£¯Ñо¿ÄñÀà
¡äsurf¡riding³åÀËÔ˶¯
3¡¡¶¯Ãû´Ê£«Ãû´Ê£º
¡äwaiting¡¡listµÈºòÕßÃûµ¥
¡ädiving£boardÌø°å
¡ädriving¡¡licence¼ÝʻִÕÕ
¡älanding¡¡cardµÇ½¿¨
¡ädining£room²ÍÌü£¬Ê³ÌÃ
¡äswimming¡¡poolÓÎÓ¾³Ø
B¡¡ÕâЩ×éºÏ¿ÉÓÃÔÚ£º
1¡¡µ±µÚ¶þ¸öÃû´ÊÊôÓÚµÚÒ»¸öÃû´Ê»òÊÇËüµÄÒ»²¿·Öʱ£º
¡äshop¡äwindowÉ̵ê³÷´°
¡äpicture¡¡frame¾µ¿ò
¡äcollege¡¡¡älibrary´óѧͼÊé¹Ý
¡ächurch¡¡bell½ÌÌõÄÖÓ
¡ägarden¡ägate»¨Ô°µÄ´óÃÅ
¡ägear¡¡lever±äËÙ¸Ë
µ«ÊÇһЩ±íʾÊýÁ¿µÄÃû´Ê²»ÄÜÕâÑùÓã¬Èçlump£¨¿é£©£¬part£¨²¿·Ö£©£¬piece£¨¿é£©£¬slice£¨±¡Æ¬£©µÈ£º
a¡¡piece¡¡of¡¡cakeÒ»¿éµ°¸â
a¡¡slice¡¡of¡¡breadһƬÃæ°ü
2µÚÒ»¸öÃû´ÊÄܱíÃ÷µÚ¶þ¸öÃû´ÊµÄµØµãʱ£º
¡äcity¡ästreet³ÇÊнֵÀ
¡äcorner¡¡shop¹Õ½Ç´¦µÄÉ̵ê
¡äcountry¡älaneÏç¼äС·
¡ästreet¡¡¡ämarket½ÖÊÐ
3µÚÒ»¸öÃû´ÊÄܱíÃ÷µÚ¶þ¸öÃû´ÊµÄʱ¼äʱ£º
¡äsummer¡äholidayÊî¼Ù
¡äSunday¡äpaperÐÇÆÚÈÕ±¨Ö½
¡äNovember¡äfogs¡¡11ÔµÄÎí¼¾
¡äspring¡äflowers´ºÌìµÄ»¨
¡ädawn¡ächorusÀèÃ÷µÄºÏ³ª
4µÚÒ»¸öÃû´ÊÄܹ»ËµÃ÷µÚ¶þ¸öÃû´ÊÊÇÓÉʲôÎïÖÊÖƳɵÄʱ£º
¡ästeel¡ädoor¸ÖÃÅ
¡ärope¡äladderÉþÌÝ
¡ägold¡ämedal½ðÖʽ±ÕÂ
¡ästone¡äwallʯÆöµÄǽ
¡äsilk¡äshirtË¿³ñ³ÄÉÀ
Wool£¨Ñò룩ºÍWood£¨Ä¾²Ä£©ÔÚÕâÖÖ×éºÏÖв¢²»ÕâÑùʹÓ㬶øÊÇÓÃËüÃǵÄÐÎÈÝ´ÊÐÎʽwoolenºÍwooden¡£gold£¨½ð×Ó£©µÄÐÎÈÝ´ÊÐÎʽÊÇgolden£¬µ«ÕâÖÖÐÎʽֻÓÃÓÚÏóÕ÷»ò±ÈÓ÷µÄÒâÒ壺a¡¡golden¡¡handshakeÒ»´ÎÐÔÍËÐݽð£¯ÍËÒ۽𣬣¨´ó±ÊµÄ£©½â¹Í½ð
a¡¡golden¡¡opportunity¾øºÃµÄ»ú»á£¬Á¼»ú
golden¡¡hair½ð·¢
µÚÒ»¸öÃû´Ê¿ÉÒÔ˵Ã÷ÏòµÚ¶þ¸öÃû´ÊÌṩÄÜÁ¿µÄȼÁÏʱ£º
¡ägas¡äfireúÆøů¯
¡äpetrol¡¡engineÆûÓÍ·¢¶¯»ú
¡äoil¡ästoveúÓͯ
5µÚÒ»¸öÃû´ÊÄܱíʾµÚ¶þ¸öÃû´ÊµÄÄ¿µÄ»òÓÃ;ʱ£º
¡äcoffee¡¡cup¿§·È±
¡äescape¡¡hatch£¨Î£¼±Ê±ÌÓÉúÓõģ©°²È«ÃÅ
¡ächess¡¡boardÆåÅÌ
¡äreading¡¡lamp̨µÆ
¡äskating¡¡rink»¬±ù³¡
¡ätin¡¡openerÆô¹ÞÍ·Æ÷
¡ägolf¡¡club¸ß¶û·òÇò°ô
¡änotice¡¡board²¼¸æÅÆ
¡äfootball¡¡ground×ãÇò³¡
6¿É½«ËùÉú²úµÄ²úÆ·Ãû·ÅÔÚ¹¤×÷³¡ËùÈ繤³§¡¢Å©³¡¡¢¿óɽµÈÇ°Ãæʱ£º
¡äfish¡farmÑøÓ㳡
¡ägold£mine½ð¿ó
¡äoil¡rigʯÓÍ×êËþ
»òÊÇ¿ÉÒ԰ѹ¤×÷ģʽ·ÅÔÚÇ°Ãæʱ£º
¡äinspection¡¡pit¼ìÐÞ¿Ó
¡äassembly¡¡plant×°Å䳧
¡ädepression¡¡chamber½µÑ¹ÊÒ£¯²Õ
7³£³£ÓÃÀ´±íʾְҵ¡¢Ô˶¯¡¢ÒµÓà°®ºÃÒÔ¼°´ÓÊÂÕâЩ»î¶¯µÄÈËÃÇʱ£º
¡äsheep¡¡farmingÑøÑò
¡äsheep¡¡farmerÄÁÑòÈË
¡äpop¡¡singerÁ÷ÐиèÊÖ
¡äwind¡¡surfing·«°åÔ˶¯
¡äwater¡¡skier»¬Ë®Õß
¡ädisc¡¡jockeyÌýÖڵ㲥¸èÇú½ÚÄ¿Ö÷³ÖÈË
±íʾ¾ºÕùÐԵĻʱҲ¿ÉÕâÑùʹÓãº
¡äfootball¡¡match×ãÇòÈü
¡ätennis¡¡tournamentÍøÇò½õ±êÈü
¡äbeauty¡¡contestÑ¡ÃÀ»á
¡äcar¡¡rallyÆû³µÀÁ¦Èü£¬¹«Â·Èü³µ
8µÚÒ»¸öÃû´ÊÄܱíÃ÷µÚ¶þ¸öÃû´ÊÊǹØÓÚʲôµÄʱҲ¿ÉÕâÑùʹÓá£Ò»±¾Ð¡Ëµ¿ÉÒÔÊÇa¡ädetective£¯murder£¯mystery£¯ghost£¯horror£¯spy¡¡story£¨Ò»±¾Õì̽£¯Ä±É±°¸£¯ÉñÃØ£¯¹í¹Ö£¯¿Ö²À£¯¼äµýС˵£©¡£ÈËÃÇ¿ÉÄÜÂò¡äbus£¯train£¯plane¡¡tickets£¨¹«¹²Æû³µ£¯»ð³µ£¯·É»úƱ£©¡£ÈËÃÇ¿ÉÒÔ¸¶¡äfuel£¯laundry£¯milk£¯telephone¡¡bills£¨È¼ÁÏ£¯Ï´Ò£¯Å£ÄÌ£¯µç»°·Ñ£©£¬¡äentry¡¡fees£¨È볡·Ñ£©£¬¡äine¡¡tax£¨ËùµÃË°£©£¬¡äcarinsurance£¨Æû³µ±£ÏÕ·Ñ£©£¬¡äwater¡¡rates£¨×ÔÀ´Ë®·Ñ£©£¬¡äparkingfines£¨Î¥ÕÂÍ£³µ·£¿î£©¡£
´ømittees£¬departments£¬talks£¬conferencesµÈµÄ¸´ºÏÃû´ÊÒ²ÊÇÕâÑù£º
¡ähousing¡¡itteeס·¿Î¯Ô±»á
¡äeducation¡¡department½ÌÓý²¿
¡äpeace¡¡talksºÍ̸
9ÕâЩ·ÖÀàÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÊÇ»¥ÏàÖصþµÄ¡£ÕâÑù·ÖÀàµÄÄ¿µÄ²»ÊDZíʾËüÃÇ»¥ÏàµÖ´¥£¬¶øÄ¿µÄÔÚÓÚ¸øѧÉúһЩÓйØÕâЩ×éºÏÓ÷¨µÄ¸ÅÄ²¢°ïÖúËûÃÇÕÆÎÕºÃÖضÁ£¨ÓСäºÅµÄÒô½Ú»ò´ÊÔÚ×éºÏÖÐÖضÁ£©¡£
C´ÓÉÏÃæËù±êµÄÖØÒô·ûºÅ¿ÉÒÔ¿´³ö£º
1µ±´æÔÚÄ¿µÄÕâÒ»¸ÅÄîʱ£¬ÈçB5¡¢B7ºÍB8ÀàÐ͵ÄÃû´Ê£«¶¯Ãû´ÊºÍ¶¯Ãû´Ê£«Ãû´Ê½á¹¹ÖеÚÒ»¸ö´ÊÒªÖضÁ¡£
2ÔÚÉÏÃæA1¡¢B1£3ÀàÐ͵Ä×éºÏÖУ¬Í¨³£Á½¸ö´Ê¶¼ÒªÖضÁ¡£µ±È»Ò²ÓÐÀýÍâÇé¿ö¡£
3ÔÚµØÃûµÄ×éºÏÖУ¬Á½¸ö´Êͨ³£¶¼ÒªÖضÁ£º
¡äKing¡¯s¡¡¡äRoad£¨Â׶أ©Ó¢»ÊµÀ
¡äWaterloo¡¡¡äBridge£¨Â׶ØÌ©ÎîÊ¿ºÓÉϵģ©»¬Ìú¬´óÇÅ
¡äLeicester¡¡¡äSquare£¨Â׶أ©À³ÇÐ˹Ìع㳡
µ«ÓÐÒ»¸öÖØÒªµÄÀýÍ⣬Èç×éºÏÖкóÃæÒ»¸ö´ÊÊÇstreet£¨½ÖµÀ£©Ê±streetÕâ¸ö´Ê²»ÖضÁ£º
¡äBond¡¡Street£¨Â׶أ©°îµÂ´ó½Ö
¡äOxford¡¡Street£¨Â׶أ©Å£½ò´ó½Ö
£¿
£§Amber¡¡demo£§
µÚÈýÕ£¿ÐÎÈÝ´Ê£¿
£¿
£§Amber¡¡demo£§
17ÐÎÈݴʵÄÀà±ð
£¿
AÐÎÈÝ´ÊÖ÷ÒªÓÐÒÔϼ¸Àࣺ
£¨a£©Ö¸Ê¾ÐÎÈÝ´Ê£º
thisÕâ¸ö¡¡thatÄǸö
theseÕâЩthoseÄÇЩ£¨²Î¼ûµÚ9½Ú¡££©
£¨b£©¸öÌåÐÎÈÝ´Ê£º
each¸÷¸öeveryÿ¸ö£¨²Î¼ûµÚ46½Ú¡££©
either£¨Á½ÕßÖ®ÖУ©ÈÎÒ»neither£¨Á½Õߣ©¶¼²»£¨²Î¼ûµÚ49½Ú¡££©
£¨c£©ÊýÁ¿ÐÎÈÝ´Ê£º
someһЩanyÈκÎnoûÓУ¨²Î¼ûµÚ50½Ú¡££©
littleºÜÉÙ£¨²»¿ÉÊý£©fewºÜÉÙ£¨¿ÉÊý£©£¨²Î¼ûµÚ5½Ú¡££©
manyÐí¶à£¨¿ÉÊý£©muchÐí¶à£¨²»¿ÉÊý£©£¨²Î¼ûµÚ25½Ú¡££©
oneÒ»¸ö¡¡twenty¡¡¶þÊ®£¨²Î¼ûµÚ349½Ú¡££©
£¨d£©ÒÉÎÊÐÎÈÝ´Ê£º
whichÄÄÒ»¸öwhatʲôwhose˵ģ¨²Î¼ûµÚ54½Ú¡££©
£¨e£©ËùÓиñÐÎÈÝ´Ê£º
myÎÒµÄyourÄãµÄ
hisËûµÄherËýµÄitsËüµÄ
ourÎÒÃǵÄyourÄãÃǵÄtheirËû£¨Ëý£¬Ëü£©ÃǵÄ
£¨f£©ÐÔÖÊÐÎÈÝ´Ê£º
clever´ÏÃ÷µÄdry¸ÉµÄ
fatÅֵġ¡golden½ðÉ«µÄ
goodºÃµÄheavyÖصÄ
square·½µÄ
B·Ö´Êµ±ÐÎÈÝ´ÊÓÃ
ÏÖÔÚ·Ö´Ê£¨ingÐÎʽ£©ºÍ¹ýÈ¥·Ö´Ê£¨edÐÎʽ£©¶¼¿ÉÒÔµ±ÐÎÈÝ´ÊÓá£
ÓÃÕâÀà´ÊʱҪСÐÄ£¬ÇÐÎð»¥Ïà¸ã»ì¡£ÏÖÔÚ·Ö´Ê×÷ÐÎÈÝ´Êʱ£¨ÈçamusingÓÐȤµÄ£¬boringÎÞÁĵģ¬tiringʹÈËÆ£¾ëµÄµÈ£©ÊÇÖ÷¶¯Óï̬£¬Ö¸²úÉúijÖÖЧ¹û»ò¸Ð´¥¡£¹ýÈ¥·Ö´Ê×÷ÐÎÈÝ´Êʱ£¨Èçamused¸Ðµ½ÓÐȤ£¬horrified¸Ðµ½¿Ö²À£¬tired¸Ðµ½Æ£¾ëµÈ£©ÊDZ»¶¯Óï̬£¬Ö¸ËùÊÜÓ°ÏìÊÇÔõÑùµÄ¡£
The¡¡play¡¡was¡¡boring£®£¨The¡¡audience¡¡was¡¡bored£®£©
ÕⳡÑݳöûÒâ˼¡££¨¹ÛÖڸе½Ã»Òâ˼¡££©
The¡¡work¡¡was¡¡tiring£®£¨The¡¡workers¡¡were¡¡soon¡¡tired£®£©
ÕâÊÇÒ»Ïî·±ÖصŤ×÷¡££¨¹¤ÈËÃǺܿì¾ÍÀÛÁË¡££©
The¡¡scene¡¡was¡¡horrifying£®£¨The¡¡spectators¡¡were¡¡horrified£®£©
ÕⳡÃæÌ«¿Ö²ÀÁË¡££¨ÅÔ¹ÛÕ߶¼¸Ðµ½Ã«¹Çã¤È»¡££©
an¡¡infuriating¡¡woman£¨She¡¡made¡¡us¡¡furious£®£©
һλʹÈË·¢ÅµÄÅ®ÈË£¨ËýʹÎÒÃÇ·¢Å¡££©
an¡¡infuriated¡¡woman£¨Something¡¡had¡¡made¡¡her¡¡furious£®£©
һλ±»¼¤ÅÁ˵ÄÅ®ÈË£¨Ä³ÊÂʹËý·¢Å¡££©
CÒ»Ö¹Øϵ
Ó¢ÓïÖÐÐÎÈÝ´ÊÖ»ÓÐÒ»ÖÖÐÎʽ¡£Ãû´Ê²»·Öµ¥¸´Êý»òÒõÑôÐÔ£¬¶¼ÓëÕâÖÖÐÎÈÝ´ÊÁ¬Óãº
a¡¡good¡¡boyÒ»¸öºÃÄк¢
good¡¡boys¼¸¸öºÃÄк¢
a¡¡good¡¡girlÒ»¸öºÃÅ®º¢
good¡¡girls¼¸¸öºÃÅ®º¢
ΨһµÄÀýÍâÊÇָʾÐÎÈÝ´ÊthisºÍthat¡£ËüÃǺ͸´ÊýÃû´ÊÁ¬ÓÃʱ±äΪtheseºÍthose£º
this¡¡catÕâֻè
these¡¡catsÕâЩè
that¡¡manÄǸöÄÐÈË
those¡¡menÄÇЩÄÐÈË
DÔÚÐí¶àÐÎÈݴʺͷִʺó¿É¸ú½é´Ê£º
good¡¡atµÈÓÚ
tired¡¡of¶Ô¡¡¸Ðµ½Æ£¾ë£¨²Î¼ûµÚ96½Ú¡££©
£¿
£§Amber¡¡demo£§
18¡¡ÐÎÈÝ´Ê×÷¶¨ÓïºÍ±íÓïʱµÄλÖÃ
£¿
AÉÏÃ棨a£©££¨e£©½ÚÀïÐÎÈݴʳöÏÖÔÚÃû´Ê֮ǰ£º
this¡¡bookÕâ±¾Êé
which¡¡boyÄĸöÄк¢
my¡¡dogÎҵĹ·
ÕâÖÖÐÎÈݴʽж¨ÓïÐÎÈÝ´Ê¡£
B±íʾÖÊÁ¿µÄÐÎÈݴʼȿÉÒÔλÓÚÃû´Ê֮ǰ£º
a¡¡rich¡¡man¸»ÎÌ
a¡¡happy¡¡girl¿ìÀÖµÄÅ®º¢
Ò²¿ÉÒÔλÓÚ¶¯´ÊÖ®ºó£¬È磨a£©ÖÐbe£¨ÊÇ£©£¬bee£¨³ÉΪ£©£¬seem£¨ºÃÏñ£©Ö®ºó£º
Tom¡¡became¡¡rich£®
ÌÀÄ·±äÀ«ÁË¡£
Ann¡¡seems¡¡happy£®
°²¿´ÉÏÈ¥ºÜ¸ßÐË¡£
»ò£¨b£©ÖÐappear£¨ËƺõÊÇ£©£¬feel£¨¸Ð¾õ£¯ÃþÉÏÈ¥£©£¬get£¯grow£¨£½be£e±ä³É£©£¬keep£¨±£³Ö£©£¬look£¨=appear¿´£©£¬make£¨Ê¹£©£¬smell£¨ÎÅÆðÀ´£©£¬sound£¨ÌýÀ´£©£¬taste£¨³¢ÆðÀ´£©£¬turn£¨±äΪ£©µÈÖ®ºó£ºTom¡¡felt¡¡cold£®
ÌÀÄ·¸Ð¾õºÜÀä¡£
He¡¡got£¯grew¡¡impatient£®
Ëû²»ÄÍ·³ÁË¡£
He¡¡made¡¡her¡¡happy£®
ËûʹËýÐÒ¸£¡£
The¡¡idea¡¡sounds¡¡interesting£®
Õâ¸öÏë·¨ÌýÆðÀ´ºÜÓÐȤ¡£
¿ÉÓÐÕâÖÖÓ÷¨µÄÐÎÈݴʽбíÓïÐÎÈÝ´Ê£¬¶ø¿ÉÓÐÕâÖÖÓ÷¨µÄ¶¯´Ê½ÐÁ¬Ïµ¶¯´Ê»òϵ¶¯´Ê¡£
CÁ¬Ïµ¶¯´ÊµÄ×¢ÒâÊÂÏ²Î¼ûµÚ169½Ú£©
ÔÚÉÏÃæµÄB£¨b£©ÏîÖдæÔÚÒ»¸öÎÊÌ⣬ÄǾÍÊÇ£º²»°ÑÕâЩ¶¯´Êµ±×öÁ¬Ïµ¶¯´ÊÓÃʱ£¬ËüÃÇ¿É°´Í¨³£·½·¨±»¸±´ÊËùÐÞÊΡ£³£Óø±´Ê´úÌæÐÎÈÝ´ÊÐÞÊÎÁ¬Ïµ¶¯´ÊµÄͬѧ¾ÍÊÇÒòΪ±»Õâ¸öÎÊÌâ¸ã»ìÁË¡£ÏÂÃæÁоÙһЩÐÎÈݴʺ͸±´ÊµÄ˵·¨£¬ÒÔ±ã°ïÖúÇø±ðËüÃǵÄÓ÷¨£º
He¡¡looked¡¡calm£¨ÐÎÈÝ´Ê£©£®Ï൱ÓÚ£º
He¡¡had¡¡a¡¡calm¡¡expression£®
Ëû¿´ÉÏÈ¥ºÜÀä¾²¡£
He¡¡looked¡¡calmly£¨¸±´Ê£©at¡¡the¡¡angry¡¡crowd£®
ËûÀä¾²µØÍû׿¤ÅµÄÈËȺ¡££¨lookedÔÚÕâÀïÊÇÓÐÒâʶµÄÐж¯¡££©
She¡¡turned¡¡pale£¨ÐÎÈÝ´Ê£©£®Ï൱ÓÚ£º
She¡¡became¡¡pale£®
ËýÁ³É«±ä°×ÁË¡£
He¡¡turned¡¡angrily£¨¸±´Ê£©to¡¡the¡¡man¡¡behind¡¡him£®
ËûÉúÆøµØתÏòÕ¾ÔÚËûºóÃæµÄÄǸöÄÐÈË¡££¨turnedÔÚÕâÀïÊÇÓÐÒâʶµÄÐж¯¡££©
The¡¡soup¡¡tasted¡¡horrible£¨ÐÎÈÝ´Ê£©£®
ÌÀµÄζµÀ³¢ÆðÀ´ºÜÔã¡££¨ÌÀµÄζµÀºÜÔã¡££©
He¡¡tasted¡¡the¡¡soup¡¡suspiciously£¨¸±´Ê£©
Ëû»³Òɵس¢×ÅÌÀ¡££¨tastedÊÇÓÐÒâʶµÄÐж¯¡££©
DÓÐЩÐÎÈÝ´Ê»òÖ»Äܵ±ÐÞÊÎÓïÓ㬻òÖ»Äܵ±±íÓïÓá£ÓÐЩÔòÒò¾äÖÐλÖò»Í¬¶øÓв»Í¬µÄÒâ˼£º
bad¡¡sailorÔ䬵ÄÈË
good¡¡swimmerÓÎÓ¾ºÃµÄÈË
big¡¡eaterʳÁ¿´óµÄÈË
small¡¡farmer¡¡Ð¡Å©³¡Ö÷
heavy¡¡drinkerÒû¾Æ¶àµÄÈË£¬¾Æ¹í
light¡¡sleeper˯ÃßÒ×¾ªÐѵÄÈË
old¡¡boy£¯friend£¯soldierУÓÑ£¨ÀÏͬѧ£©£¯ÀÏÅóÓÑ£¯Àϱø£¨ÀÏ×ʸñ£©µÈµ±Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡