牛津实用英语语法-第33部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


C　try通常表示attempt（试图）时后面跟不定式：
They　tried　to　put　wire　ting　all　round　the　garden．
他们想用铁丝网把花园全围起来。（他们试图这样做。）
这个句子并未告诉我们他们是否做成了。
try也可以表示make　the　experiment（试验），这时后面要跟动名词：
They　tried　putting　wire　ting　all　round　the　garden．
他们试着用铁丝网把花园全围了起来。
这个句子表示他们已用铁丝网把花园全围起来了，看看是否能解决问题（他们可能是在企图挡住野兔或狐狸）。我们知道他们已经完成了想做的事；我们所不知道的是这种动作是否达到预期效果，即是否挡住了狐狸。
D　主语＋　used＋　不定式表示过去的习惯或例行活动：
I　used　to　swim　all　the　year　round．
过去我曾经一年四季都游泳。（我一度整年都游泳。）（参见第162节。）
但主语＋　be/bee/get＋used＋to（介词）结构后面接名词、代词或动名词则意指　be/bee/get　accustomed（to）（已习惯于……）：
I　am　used　to　heat/to　living　in　a　hot　climate．
我对炎热的气候已经习惯了。（我已经在炎热的气候中生活了一段时间，因此我不怕热。）（参见第163节。）

？


＇Amber　demo＇


271　be　afraid（of），be　sorry（for），
be　ashamed（of）
？
A　be　afraid　of＋　动名词或动名词＋　名词/代词。这里动名词常常表示主语担心发生的事情。这些常常是无意让发生的动作：
He　never　swam　far　out．He　was　afraid　of　getting　cramp．
他从来不游得很远。他怕抽筋。
She　avoids　lonely　streets．She　is　afraid　of　being　mugged．
她避免在没人的马路上行走。她怕遭抢劫。
She　didn’t　tell　him　because　she　was　afraid　of　upsetting　him．
她没有告诉他，因为怕他不安。
be　afraid＋　不定式表示主语非常害怕，以致不敢采取某一动作。这些通常是有意让发生的动作：
He　was　afraid　to　jump．
他不敢跳。（他没跳。）
She　was　afraid　to　protest．
她不敢提出异议。（她保持沉默。）
be　afraid后面也可以跟that从句，表示担心：
I’m　afraid　（that）　he’ll　blame　me　for　this．
我担心他会把这事怪在我头上。
但是，特别是用于第一人称中时，它可表示（相当轻度的）抱歉：
I’m　afraid（that）　we　haven’t　any　tickets　left．
恐怕没有剩余票了。
（关于I’m　afraid　so/not，参见第347节。）
B　be　sorry　for＋　动名词意指道歉/表示遗憾。动名词所表示的动作常是以前发生的，但也可以是即将发生的：
I’m　sorry　for　making　such　a　noise　last　night．
昨晚我太吵了，很对不起。
I’m　sorry　for　disturbing　you．
对不起，打搅您一下。（现在）
但这里I’m　sorry　to　disturb　you的说法更为普遍。
be　sorry＋不定式可以表示抱歉或悲伤：
I’m　sorry　to　hear　that　you’ve　been　ill．
听说你生病了，我很难受。（另参见第26节F。）
如果由不定式表示的是无意让发生的动作，这两个动作则是同时发生的：
I　was　sorry　to　see　him　looking　so　ill．
看他病成这副样子我很难过。
如不定式表示一个无意让发生的动作时，be　sorry又发生在先，这时它与regret的用法相同（参见第268节B）：
I’m　sorry　to　inform　you　that　there　has　been　an　accident．
告诉你一件不幸的事，发生了意外事故。
be　sorry　that…结构也是可以的。注意：I’m　sorry　that表示十分真诚的道歉，I’m　sorry　to　say　that或　I’m　afraid　that这类表示抱歉的方法与其相比就显得程度非常轻，甚至于是敷衍的。
C　be　ashamed　of＋　动名词或be　ashamed　of　yourself等，for＋　动名词
这里的动名词表示发生在先的动作：
You　should　be　ashamed　of　lying　to　him．/You　should　be　ashamed　of　your…　self　for　lying　to　him．
你应当为对他说谎而感到羞耻。
be　ashamed＋　不定式中的不定式通常表示发生在后的行为：
I’m　ashamed　to　tell　you　what　this　carpet　cost．
我真不好意思告诉你买这块地毯花了多少钱。
would　be　ashamed＋　不定式常表示说话人的感情（意志）使其不能进行这一动作：
I’d　be　ashamed　to　ask　for　help．
要我请别人帮忙，我羞于启齿。（因此我不会去求人。）

？


＇Amber　demo＇


第二十六章　分词？

？


＇Amber　demo＇


272　现在（或称主动）分词
？
A　形式
动词原形＋　ing：
working牋牋牋　loving牋牋牋牋牋？sitting
B　用法
1　构成进行时态（参见第164节与第178节等）：
He　is　working．
他正在工作。
You’ve　been　dreaming．
你一直在做梦。
2　用做形容词（参见第17节）：
running　water自来水
floating　wreckage　漂浮着的残骸
dripping　taps滴着水的水龙头
leaking　pipes漏水的管道
这里名词和分词都要重读。请与在动名词＋　名词结构中重读的情况比较。（参见第16节。）
3　位于have＋　宾语之后（参见第121节）：
He　had　me　swimming　in　a　week．
他一个星期就教会我游泳了。
We　have　people　standing　on　our　steps　all　day．
我们的台阶上整天站着人。
I　won’t　have　him　cleaning　his　bike　in　the　kitchen．
我不能让他在厨房里擦洗他的自行车。
4　有时用来代替关系代词＋　动词（参见第77节）：
a　map　that　marks/marked　political　boundaries=a　map　marking　politicalboundaries
一张标明行政疆域的地图
people　who　wish/wished　to　visit　the　caves=　people　wishing　to　visit　thecaves
希望去参观岩洞的人们
children　who　need/needed　medical　attention=　children　needing　medicalattention
需要医疗护理的孩子们
5　用来构成现在分词/分词短语（如　adding/pointing　out/remind…ing/warning等）可以用在间接引语中引入陈述句：
He　told　me　to　start　early，reminding　me　that　the　roads　would　be　crowded．
他让我早点动身，提醒我说晚了路上会拥挤。
（参见第324节C。）
上述各种用法已经在本书前文中讨论过。现在分词还可以有下列各种用法：
6　位于表示感觉的动词之后。（参见第273节。）
7　位于　catch/find/leave＋宾语之后。（参见第274节。）
8　位于　go，e，spend，waste，be　busy之后。（参见第　275节。）
9　除在上述的各种主句或从句中使用以外，有时可在其他类型的主句或从句中代替主语＋　动词。（参见第276与第277节。）

？


＇Amber　demo＇


273　位于表示感觉的动词之后
？
A　这类表示感觉的动词主要有see，hear，feel，smell以及listen（to），notice和watch。它们可与宾语＋　现在分词连用：
I　see　him　passing　my　house　every　day．
我每天看见他从我房前走过。
Didn’t　you　hear　the　clock　striking？
你没听见时钟响了吗？
I　felt　the　car　skidding．
我感觉到汽车在打滑。
She　smelt　something　burning　and　saw　smoke　rising．
她闻到有东西着了，还看见烟在冒。
I　watched　them　rehearsing　the　play．
我看着他们排练那场戏。
由现在分词表示的动作可以是到目前已结束的，也可以是仍在进行的。I　saw　him　changing　the　wheel（我看见他换轮子）可以指看见了动作的整个过程，也可指只看见动作的一部分。
B　see，hear，feel以及　listen（to），notice　和　watch后面也可接宾语＋　不带to的不定式：
We　saw　him　leave　the　house．
我们看见他离开了家。
I　heard　him　make　arrangements　for　his　journey．
我听见他安排他的旅行。
这里的不定式含有整个动作结束了的意思，I　saw　him　changethe　wheel意指我看到了动作的全过程。
C　两种形式的比较
由于现在分词既可表示动作到目前为止已结束，也可表示仍在进行之中，所以它的用法较为普遍。但意欲强调这一动作到目前为止已经结束时，要用不带to的不定式。此外，表达一连串的动作时它比分词形式在形式上要简练些：
I　saw　him　enter　the　room，unlock　a　drawer，take　out　a　document，photo…graph　it　and　put　it　back．
我看见他进了屋，打开抽屉，拿出文件，拍完照又放了回去。
D　在被动语态中，句子的动词之后要用带to的不定式：
He　was　heard　to　say　that　the　minister　had　been　bribed．
人家听见他说部长受贿了。

？


＇Amber　demo＇


274　catch，find，leave＋宾语＋现在分词
？
A　catch/find：
I　caught　them　stealing　my　apples．
我撞见他们正在偷我的苹果。（我发现他们正在干这件事。）
If　she　catches　you　reading　her　diary，she’ll　be　furious．
如果她撞见你正在偷看她的日记，她一定会发火的。
这一动词后由现在分词表示的动作总是使主语感到不愉快。如果与find连用就没有不愉快的感觉：
I　found　him　standing　at　the　door．
我发现他正站在门口。相当于：
I　saw　him　standing/He　was　standing　at　the　door　when　I　arrived．
我看见他正站在门口/我到的时候他正站在门口。
与find连用时，宾语可以是无生命的东西：
He　found　a　tree　lying　across　the　road．
他发现一棵树横倒在马路上。
B　leave可与现在分词连用：
I　left　him　talking　to　Bob．相当于：
He　was　talking　to　Bob　when　I　left．
我走时他正在和鲍勃说话呢。

？


＇Amber　demo＇


275　go，e，spend，waste，be　busy
？
A　go　和e
go和e后面可以跟表示物理运动的动词的现在分词形式以及动词shop的现在分词形式：
They　are　going　riding/skiing/sailing．
他们要去骑马/滑雪/航行了。
e　dancing．来跳舞。
I’m　going　shopping　this　afternoon．
今天下午我要去购物。
（关于go和e后面跟表示目的的不定式，参见第335节。）B　spend/waste＋　一个表示时间或金钱的名词或短语＋　现在分词：
He　spends　two　hours（a　day）　travelling．
他（每天）往返途中要花两小时。
He　doesn’t　spend　much　time　preparing　his　lessons．
他不花多少时间准备功课。
We　wasted　a　whole　afternoon　trying　to　repair　the　car．
我们浪费了整整一下午的时间想把汽车修理好。
He　spent　a　lot　of　money　modernizing　the　house．
他在把房子搞成现代化的方面花了许多钱。
C　be　busy＋　现在分词：
She　is/was　busy　packing．
她忙着收拾行李。

？


＇Amber　demo＇


276　代替主句的现在分词短语
？
下面A和B中的现在分词结构主要用于书面英语。
A　如主语同时做出两个动作时，通常其中的一个动作可以由现在分词来表示，这时分词既可以放在动词不定式之前，也可以放在之后：
He　rode　away．He　whistled　as　he　went．
他骑马走了。他一边走一边吹着口哨。相当于：
He　rode　away　whistling．
他吹着口哨骑马走了。
He　holds　the　rope　with　one　hand　and　stretches　out　the　other　to　the　boy　inthe　water．相当于：
Holding　the　rope　with　one　hand，he　stretches…
他一只手拉着绳子，把另一只手伸给水中的男孩。
B　如主语所做的一个动作紧接着所做的另一个动作，第一个动作常常用现在分词来表示，而且分词必须放在前面：
He　opened　the　drawer　and　took　out　a　revolver．相当于：
Opening　the　drawer　he　took　out　a　revolver．
他打开抽屉，拿出了一把左轮手枪。
She　raised　the　trapdoor　and　pointed　to　a　flight　of　steps．相当于：
Raising　the　trapdoor　she　pointed　to　a　flight　of　steps．
她把翻板活门拉开，指着一段台阶。
We　take　off　our　shoes　and　creep　cautiously　along　the　passage．相当于：
Taking　off　our　shoes　we　creep　cautiously　along　the　passage．
我们脱了鞋，小心地、偷偷地沿着走廊走过去．
这里好像用现在分词的完成式更合乎逻辑，如Having　opened，Having　raised，Having　taken　off等。但除了使用现在分词的一般式可能使意思含混不清的时候以外，不必要使用完成式。
举一个必须使用分词完成式的例子：Eating　his　dinner　herushed　out　of　the　house会给人这样一种印象，好像他手里还拿着菜盘子就走出了房子。因此，这里最好用　Having　eaten　hisdinner…形式。
C　第二个动作构成第一个动作的一部分时或第二个动作是第一个动作的结果时，可以用现在分词表示第二个动作：
She　went　out，slamming　the　door．
她出去后，砰地关上门。
He　fired，wounding　one　of　the　bandits．
他开了枪，打伤了其中一个匪徒。
I　fell，striking　my　head　against　the　door　and　cutting　it．
我摔了个跟头，头撞在了门上，划了个口子。（这个句子中有三个动作，后面的两个动作是用分词来表示的。）
这样使用的现在分词的主语并不一定要同前面的动词的主语相同。它可以有自己的主语：
The　plane　crashed，its　bombs　exploding　at　it　hit　the　ground．
飞机坠毁了，它携带的炸弹在它触地的同时爆炸了。

？


＇Amber　demo＇


277　代替从句的现在分词短语
？
这种结构主要用于书面英语。
现在分词可代替as/since/because＋　主语＋　动词，即分词可
帮助解释其后面所发生的动作：
Knowing　that　he　wouldn’t　be　able　to　buy　food　on　his　journey　he　tooklarge　supplies　with　him．相当于：
As　he　know…
他知道路上买不到食物，就带了很多食物。
Fearing　that　the　police　would　recognize　him　he　never　went　out　in　day…light．相当于：
As　he　feared…
因为害怕警察认出他来，他从不白天出门。
注意：当　being位于句首时，通常意为　as　he　is或as　he　was（由于他是……）：
Being　a　student　he　was　naturally　interested　in　museums．相当于：
Because/As　he　was　a　student…
他作为一个学生，自然对博物馆感兴趣。
这里　being　a　student的意思并不是while　he　was　a　student（在他学生时代）。
这样使用的分词的主语并不一定要与跟在后面的动词的主语相同。它可以带有自己的主语：
The　day　being　fine，we　decided　to　go　swimming．
天气好，我们决定去游泳。
在这种情况下分词必须跟在作其主语的名词/代词之后。Be…ing　fine　the　day，we　decided…是错误的。但是　Being　athletic，Tom　found　the　climb　quite　easy（作为运动员，汤姆觉得这次爬山比较容易）是正确的，因为汤姆同时是found和后面跟着的climb的主语。
同一个句子中可以连着用两个或两个以上的现在分词：
Realizing　that　he　hadn’t　enough　money　and　not　wanting　to　borrow　fromhis　father，he　decided　to　pawn　his　watch．
知道自己钱不够，又不想从父亲那里借钱，他决定把手表当掉。
Not　knowing　the　language　and　having　no　friends　in　the　town，he　found　ithard　to　get　a　piece　of　work．
既不懂当地语言，在此城又没有朋友，他发现自己很难找到一份工作。

？


＇Amber　demo＇


278　分词的完成式（主动语态）
？
A　形式
having＋　过去分词：
having　done牋牋？having　seen
B　用法
分词的完成式可代替现在分词，如第276节B中所举的例子所示（即同一个主语的一个动作紧接着另一个动作）：
Tying　one　end　of　the　rope　to　his　bed，he　threw　the　other　end　out　of　thewindow．相当于：
Having　tied　one　end　of　the　rope　to　his　bed，he　threw　the　other　end　out　ofthe　window．
他把绳子的一头系在床上，另一头扔出窗外。
分词的完成式强调第一个动作在第二个动作开始前就已经完成，但除非使用现在分词的一般式可能使意思混淆不清外，一般不必要使用这种结构。下面是造成混淆的一个例子：Read…ing　the　instructions，he　snatched　up　the　fire　extinguisher。这句话给人的印象好像是两个动作同时发生的。因此在这里用分词的完成式比较合适：
Having　read　the　instructions，he　snatched　up　the　fire　extinguisher．
看完了说明书之后，他迅速拿起了灭火器。
如果两个动作之间有一段间隔，则必须用分词的完成式：
Having　failed　twice，he　didn’t　want　to　try　again．
已经失败了两次，他不想再试了。
如第一个动作持续一段时间时，也必须用分词的完成式：
Having　been　his　own　boss　for　such　a　long　time，he　found　it　hard　to　acceptorders　from　another．
自己当老板已经这么久了，他觉得难以听从别人的差遣。

？


＇Amber　demo＇


279　过去分词（被动语态）及分词的完成式（被动语态）
？
A　形式
规则动词的过去分词由不定式加ed或d构成：
worked牋牋牋牋牋？loved
不规则动词的过去分词参见第39节。
B　用法
1　用做形容词：
stolen　money偷来的钱
a　written　report　一份书面报告
fallen　trees　倒了的树木
broken　glass　碎玻璃
tired　drivers　筋疲力尽的司机
blocked　roads堵塞了的马路
2　用来构成完成时态、不定式的完成式、分词的完成式以及被动语态：
he　has　seen
to　have　loved
it　was　broken
3　正如现在分词可以用来代替主语＋　主动态动词结构一样，过去分词可以代替主语＋　被动态动词结构：
She　enters．She　is　acpanied　by　her　mother．相当于：
She　enters，acpanied　by　her　mother．
她由母亲陪着走了进来。
He　was　aroused　by　the　crash　and　leapt　to　his　feet．相当于：
Aroused　by　the　crash，he　leapt　to　his　feet．
他被撞击声惊醒，一跃而起。
The　bridge　had　been　weakened　by　successive　storms　and　was　no　longersafe．相当于：
Weakened　by　successive　storms，the　bridge　was　no　longer　safe．
Having　been　weakened…
这座桥遭到接二连三的暴风雨的破坏，已经不安全了。（请看下面）
As　he　was　convinced　that　they　were　trying　to　poison　him，　he　refused　toeat　anything．相当于：
Convinced　that　they　were　trying　to　poison　him，he　refused　to　eat　any…thing．
因确信他们正企图毒死他，他拒绝进食。
C　当有必要强调分词表示的动作发生在其后一个动词表示的动作之前时，应当用分词的被动完成式（having　been＋　过去分词）：
Having　been　warned　about　the　bandits，he　left　his　valuables　at　home．
听到关于强盗出没的警告，他把贵重物品都留在家里了。
Having　been　bitten　twice，the　postman　refused　to　deliver　our　letters　unlesswe　chained　our　dog　up．
邮递员被狗咬了两次之后要我们把狗拴起来，不然就不给我们送信了。

？


＇Amber　demo＇


280　误连分词
？
通常认为分词是说明它前面的名词或代词：
Tom，horrified　at　what　he　had　done，could　at　first　say　nothing．
汤姆被自己所做的事吓坏了，一开始都说不出话来了。
Romeo，believing　that　Juliet　was　dead，decided　to　kill　himself．
罗密欧相信朱丽叶已死，就决定自杀。
A　man　carrying　a　large　parcel　got　out　of　the　bus．
一个拿着一大包东西的男人下了公共汽车。
但要注意分词也可被主要动词把它跟所说明的名词或代词隔开：
Jones　and　Smith　came　in，followed　by　their　wives．
琼斯和史密斯进来了，他们的妻子跟在后边。
She　rushed　past　the　policeman，hoping　he　wouldn’t　ask　what　she　had　inher　suitcase．
她赶紧从警察身边走过去，希望他不会问起手提箱里有什么。
如果在分词前面没有名词或代词，则认为分词是说明后面主要动词的主语的：
Stunned　by　the　blow，Peter　fell　heavily．
彼得被这一击打昏了，重重地倒了下去。（彼得被击晕了。）
Believing　that　he　is