吸血侠达伦·山传奇I-第30部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


水管用到后来，有些地方就老化了。一般说来，建新管道比修补旧的要省事。”

“真浪费，”暮先生蔑视地嘟囔着，“这些该死的管子占的地方都够安置一座小城了。”他环顾四周。“看上去，”他说，“窟窿比完好的地方还多，真奇怪这城市没塌陷下来。”

又走了一会儿，暮先生停了下来，咒骂着。“你想歇歇吗？”我问。

“不，”他叹息道，“我们得继续。搜寻总比坐等好，这样我们多少还能控制自己的命运。”

在管道里，我们打着手电。我们需要一点光：漆黑一片，即使是吸血鬼也看不见东西。光线有可能使莫劳在我们还没找到他之前就看见我们，但我们必须冒这个险。

“在地下，不能用传心术找他，是吗？”在停下稍事休息时，我问道。屈身爬行使人特别累。“你不能找寻他的脑波吗？”

吸血鬼摇摇头。“我跟莫劳没有脑波联系。”他说，“找寻一个人的脑信号，需要双方进行某种类似雷达发射的过程。”他举起双手的食指，相隔半米左右。他摇摇右食指，“假如这是我。”然后动动左指，“这是高先生。多年前，我们就知道如何辨认彼此的脑波。如果现在我要找他，就发射类似雷达信号的一系列脑波。”他曲伸着右指。“当这些信号传到隆冬那里时，他大脑的一部分就会自动回复，即使他显意识里对此毫无觉察。”

“你是说，即使他不想被找到，你也能知道他在哪儿？”

暮先生点点头。“所以大多数人拒绝让别人了解他们的脑波信号。你只能让你真正信任的人知道。这个世界上，远不到十个人能以这种力式和我进行相互联系。”他脸上浮现了些许笑意，“不用说，这些人中没有吸血魔。”

我不敢肯定是否完全理解了脑波的事，但我知道暮先生不能用这种方式找到埃弗拉。

又一个希望从清单中抹去了。

但这番交谈使我陷入了沉思。我确信一定有某种方法，能增加成功的几率。暮先生的计划——在管道里乱找，希望能偶然发现吸血魔——太不可能成功了。我们就不能做些别的吗？就不可能设下一个圈套，引莫劳上钩吗？

我把现时的注意力集中在搜寻上——如果我们真的碰巧遇上吸血魔，我可不想不明不白地就被抓了——但把其余的精力用来认真思索。

吸血魔说的某些话始终在我脑中盘旋，但我一时还想不明白。我仔细回想他所说的一切：我们谈到埃弗拉、暮先生、黛比，还有那个交易……

黛比！

他用黛比挑逗我，说要杀了她，喝干她的血。当时我认为他只是随便威胁一下，但现在我越想越觉得他可能真对黛比有兴趣。

他躲在地下，可能饿了。以前他习惯于定期饮血，而这次我们扰乩了他的计划。他说要喝埃弗拉的血，但那是真的吗？吸血鬼不能喝蛇血，我希望吸血魔也不能。也许埃弗拉的血也不能喝。也许莫劳只能在圣诞那天杀死蛇娃，而不是像计划的那样喝他的血。他好几次提到黛比看上去有多美味。这是不是意味着埃弗拉看上去不好吃？

时间一点一滴地逝去，我脑中思绪翻涌。暮先生告诉我该回到地面上去时（他体内有他的生物钟），我什么也没说，以防莫劳正在跟踪我们而听见我们的对话。我们爬出管子，穿过街道，走过房顶，从旅馆的窗户溜了进去，一下子瘫倒在椅子上，精疲力竭，心情沉重。我始终一句话没说。

然后，我犹犹豫豫地咳嗽了两声，想引起吸血鬼的注意。“我想我有个计划。”我说，然后慢慢地向他道来。

第十九章

我打电话到黛比家，是杰西接的。我问是否能跟黛比通话。他笑了。“如果她起来了，就没问题。你知道现在几点吗？”

我看了一下表：还有几分钟才到七点。“噢，”我沮丧地说，“对不起，我没意识到。吵醒你了吗？”

“没有，”他说，“我得到办公室去，所以跟平时一样。事实上，你刚巧逮住我——我刚要出门，电话就响了。”

“明天就圣诞了，你还要工作？”

“苦命人没休息。”他笑着说，“我只去几小时，在圣诞前把工作扫扫尾，有充裕的时间，不会耽误晚饭。说到晚饭，你会来吗？”“会的，”我说，“所以我打电话来，想告诉你们。”

“太好了！”他听上去真的很高兴，“那么埃弗拉呢？”

“他不能来。”我说，“他还是不舒服。”

“太遗憾了。哎，要我叫醒黛比吗？我能——”

“不用了，”我赶忙说，“只要让她知道我会去就行了。两点可以吗？”

“没问题。”杰西说，“那么回见，达伦。”

“再见，杰西。”

我挂上电话，径直上了床。刚才暮先生和我的长谈让我的脑袋现在还乱哄哄的，但我迫使自己闭上眼睛，想些好事。过了一会儿，我疲乏的身体飘了起来，进入了梦乡。我沉沉地睡到了下午一点，被闹钟叫醒了。

起床时肋骨还是很疼。肚子上莫劳撞的地方青一块紫一块，满是伤痕。走几分钟后没那么疼了，但我还是很小心，不做突然的运动，而且尽量少弯腰。

我好好洗了个澡，擦干身子后，又在浑身上下喷了些除臭剂——下水道的气味很难去掉。我穿上衣服，拿起一瓶葡萄酒，那是暮先生买的，让我带到黛比家去。

我按照暮先生的教导，去了黛比家的后门。唐娜打开门。“达伦！”她吻了吻我的两颊，说道，“圣诞快乐！”

“圣诞快乐。”我回应说。

“你为什么不敲前门呢？”她问。

“我不想弄脏地毯，”我一边说，一边在门内的垫子上擦了擦鞋，“我的鞋上都是烂泥。”

“你太傻了，”她微笑着说，“好像有人在圣诞还会在乎地毯似的。黛比！”她冲楼上喊，“这儿有个英俊的海盗要见你。”

“嘿，”黛比从楼上走下来，跟我打了个招呼。她也吻了我的两颊。“爸爸告诉我你打过电话。包里是什么？”

我拿出那瓶酒。“晚餐时喝，”我说，“我爸爸让我带来的。”

“噢，达伦，太好了。”唐娜说。她拿过酒，冲杰西喊道：“看达伦带来了什么。”

“啊，酒！”杰西的眼睛亮了，“比我们以前的都要好。真是请对了人。以后该常常请他来。启瓶器在哪儿？”

“等一会儿，”唐娜大笑着说，“晚饭还没准备好呢。我去把酒放到冰箱里。你们先去起居室待着，饭做好了，我就叫你们。”

在等的时候，我们玩了一会儿纸牌。黛比问我爸爸有没有决定离开。我回答说他已经决定今晚就动身。

“今晚？”她看上去很失望，“没人在圣诞前夜旅行，除非是回家。我真想到旅馆去，把他拖出来，然后——”

“我们就是回家去，”我打断她，“妈妈和爸爸打算在圣诞节团聚，款待我和埃弗拉。他们本想给我们一个惊喜，但早上我在他打电话时听到了。所以我才那么早就给你打电话——我太激动了。”

“哦。”我看出这个消息使黛比心烦意乱了，但她做出一副勇敢的样子。“那太好了。我想这是你能期待的最好的圣诞礼物了。也许他们能解决矛盾，重归于好。”

“也许吧。”我说。

“那么这是你们在一起的最后一个下午了，”杰西说，“命运使小情人们不得不分开了。”

“爸——爸！”黛比呻吟着，掐着杰西，“别说这种话！太羞了！”

“这才是爸爸的作用，”杰西坏笑着，“我们的工作就是让女儿在男朋友面前丢脸。”

黛比冲他做了个鬼脸，但我能看出她喜欢受到这种关注。

晚饭棒极了。唐娜充分发挥了她多年的经验。火鸡和火腿简直入口即化；烤土豆又脆又香；蔬菜像棉花糖样甜。每样东西看上去都好极了，尝起来就更棒。

杰西说了几个笑话，我们忍不住哈哈大笑。唐娜表演了她的晚会绝技：在鼻子上顶一个小圆面包。黛比含着一口水，唱完了《平安夜》。然后轮到我表演了。

“晚餐太棒了，”我叹息说，“我甚至能把餐具也吃了。”在大家哈哈大笑时，我拿起一把勺子，把勺头咬下来，嚼成碎片，咽了下去。

三双眼睛几乎暴出了眼眶。

“你是怎么做的？”黛比尖叫道。

“巡回推销的时候，可不是光吸了点尘土。”我说，冲她眨眨眼。

“那勺子是假的！”杰西叫嚷着，“让他试试我们的。”

“把你的给我。”我告诉他。他犹豫了一下，试了试自己的勺子，确定是真的，然后把勺子递给我。我很快把它吞了下去，吸血鬼坚硬的牙齿做这事轻而易举。

“难以置信！”杰西倒吸了一口气，疯狂地鼓掌，“让他再试试汤勺。”

“住手！”杰西伸手去够长柄汤勺时，唐娜喝道，“这是成套餐具，很难配的。下回你就要让他试我祖母留下的名贵瓷器了。”

“有什么不好？”杰西说，“我从来都不喜欢那些旧盘子。”

“小心着，”唐娜拧着他的鼻子，警告说，“不然我会让你把这些盘子吃下去。”

黛比微笑着，身体前倾，捏了捏我的手。

“吃了勺子后，我觉得很渴，”我站起身来，开玩笑说，“我想是我的葡萄酒上场的时候了。”

“太好了！”杰西欢呼起来。

“我去拿。”唐娜站起身来说道。

“不用，”我说，轻轻地把她推回座位里，“一下午你都在忙，现在作为交换，该让别人为你服务了。”

“听见了吗？”唐娜满脸笑容，对那两位说道，“我要考虑用黛比去换达伦。他可有用多了。”

“那好！”黛比哼着鼻子说，“明天没你的礼物。”

我笑着把酒从冰箱里拿出来，撕掉瓶口的锡箔。启瓶器在水槽里，我把它洗了洗，然后打开了酒瓶。我闻了一下——我对酒知道得不多，但这酒很好闻——找了四个干净的玻璃杯。我在口袋里摸索了一会儿，然后调弄了三个杯子，倒上酒，回到桌边。

“万岁！”看到我出来，杰西高叫着。

“你怎么呆这么长时间？”黛比问道。“我们都打算派出一支搜索队去找你了。”

“拔塞子的时候花了点时间，”我说，“我不怎么会弄。”

“你可以直接把瓶口咬掉。”杰西开玩笑说。

“我没想到，”我严肃地说，“下次我会这么做的，谢谢你的建议。”

杰西怀疑地看着我。“我差点就相信了！”他突然哈哈大笑，摆动着一根手指，“我差点就相信了。”

他的动作让我一时想起了吸血魔，但我很快把这念头赶了出去。我举起酒杯。

“请允许我向赫姆洛克一家敬一杯，”我说，“他们的名字虽然是毒药，但他们的好客绝对无与伦比。干杯！”我早先已经演练过这段祝酒词。就像我预想的那样，效果很好。他们先是呻吟，然后大笑着跟我碰杯。

“干杯。”黛比说。

“干杯。”唐娜说。

“一口喝干！”杰西咯咯笑着说。

我们一饮而尽。

第二十章

圣诞前夜的深夜，下水道里。

我们一连搜寻了几个小时，但感觉上时间更长。我们一身大汗，满身泥土，鞋和裤子全被污水浸透了。我们尽力快速前行，弄出了很大的声响。刚开始我的肋骨很疼，但后来最糟糕的时候过去了，现在弯腰扭身时，我已经很少觉察到疼痛。

“慢一点！”有好几次，暮先生嘶声说，“如果你再这样，他会听见的。我们得小心点。”

“去他妈的什么小心！”我嚷道，“这是找到他的最后机会，我们得尽可能扩大搜查的地方。我才不在乎弄出多大的声音呢。”

“但如果莫劳听见——”暮先生又开始说。

“——我们就把他的脑袋砍下来，把脑壳里塞满大蒜！”我咆哮道。然后我更快地向前走，弄出了更大的声响。

不一会儿，我们来到了一条大得出奇的管道面前。大多数管道中的水位都比昨晚高，因为地面的积雪融化了，但这条管道里是干的。也许它是在别的管道满溢的时候应急用的。

“我们在这儿歇歇。”暮先生说。他瘫倒下来。对于他来说，搜寻工作更困难，因为他比我高，得更费力地弯腰。

“我们没时间休息。”我厉声说，“你认为莫劳在休息吗？”

“达伦，冷静点，”暮先生说，“我知道你很着急，但着急生气并不能帮助埃弗拉。我累了，你也是。不管怎么说，几分钟不会有什么差别。”

“你并不关心，不是吗？”我气冲冲地说，“埃弗拉就在这儿的某个地方，受着折磨，也许都被烤了，而你就只关心你那两条老脚。”

“我的两条腿是老了，”暮先生咆哮着，“而且是累了。我敢肯定，你也是。坐下来，别像个孩子似的。如果注定会找到埃弗拉，我们就能找到。如果……”

我愤恨地对着吸血鬼大叫大嚷，冲到他面前。“给我手电。”我说。我想把手电从他手里抢过来，我的在早些时候掉在地上摔碎了。“我自己走，你就坐在这儿休息吧，我自己去找埃弗拉。”

“住手，”暮先生说，一把推开我，“你的行为简直令人难以容忍。冷静点——”

我猛力一夺，手电从暮先生手里飞了出去。但我没有接住，手电在管壁上撞碎了。我们陷入了完全的黑暗之中。

“你这个傻瓜！”暮先生咆哮道，“现在只能回去再拿一个备用的了。你浪费了我们的时间。我告诉过你要小心。”

“闭嘴！”我叫道，狠狠地在吸血鬼的胸口推了一把。他重重地摔倒在地，我摸黑向后退去。

“达伦！”暮先生叫道，“你在干什么？”

“我去找埃弗拉。”我说。

“不能！你不能一个人去！回来，扶我起来，我扭了脚。我们去拿更亮的手电，然后回来快点干。你不能摸黑找。”

“我能靠听力，”我回答说，“我能感觉，而且我还能喊，埃弗拉！”我叫喊着，以此为证。“埃弗拉！你在哪儿？是我！”

“住嘴！莫劳会听见的。回来，安静。”

我听到吸血鬼摸索着爬了起来。我深吸一口气，跑开了，跑进深深的管道里。然后我放慢速度，发现一根小管子，通向一条大管道，就弯腰爬了进去。暮先生的喊声变得越来越微弱了。我快快地又爬进一根管子。然后一根，又一根。五分钟后，我已经彻底失去了吸血鬼的踪迹。

我孤身一人。在地下。在黑暗中。

我颤抖起来，然后我提醒自己为什么要到这儿来：埃弗拉正处于危险之中。我用手摸索着，找寻大些的管道。

“埃弗拉，”我轻声叫道，然后清清嗓子，大声喊，“埃弗拉！是我，达伦！你能听见吗？我来找你了。如果你听得见，就大声喊。埃弗拉。埃弗拉？埃弗拉！”

我喊叫着，伸着双手摸索前进，不放过一点声音，眼睛是没用了——我现在正是夜魔最佳的攻击目标。

我不知道在地下待了多久——在管道里，没法知道时间。我也不知道方向——我可能只是在打转。我只是向前走，叫着埃弗拉的名字。我的双手被墙刮伤了，小腿和双脚又冷又湿，麻木不堪。

有时一丝气流拂过鼻翼，提醒着我上边的世界。每当闻到空气的味道，我就加快脚步，担心如果停下呼吸新鲜空气，就再也走不动了。

我向下走去，走向管道系统的更深处。我揣测会有多少人来过这儿：肯定没几个。几个世纪以来，我可能是第一个走过某些极为陈旧的管道的人（半个人）。如果我有时间，都想停下来，在墙上刻上我的名字。

“埃弗拉！你能听见吗？埃弗拉！”我不断地喊。

没有回答。事实上我也不期待回答。如果我碰巧经过莫劳的巢穴，他也一定把埃弗拉的嘴蒙上了。吸血魔可不会忽视这样的细节。

“埃弗拉！”我嘶哑地叫着。叫得太多，我的声音已经哑了。“你在吗？你能不能——”

突然，一只手毫无声息地在我背后猛力一推。我摔倒在地，痛楚地叫了一声，然后翻身跃起，盲目地瞪视着漆黑的深处。

“谁在那儿？”我颤声问道。回答我的是一声干巴巴的轻笑。“是谁？”我倒吸一口冷气，“是暮先生吗？是你吗？你跟我下来了？是——”

“不是，”莫劳在我耳边轻声说，“不是。”他咔哒一声打开手电，光线直照着我的眼睛。

光线太刺眼了。我咽了一口气，闭上眼睛，完全忘了自我保护。这正是吸血魔想要的。在我还没来得及应变之前，他已经冲了上来，张嘴对我哈了口气……僵尸的气息……使人昏迷的气息。

我想后退，但已经太晚了。那股气息包围了我，爬上鼻腔，冲下喉咙，溢满肺部。我弯腰大咳起来。

我能记住的最后一件事是我瘫软了下去。我倒下的时候，莫劳赤裸的紫脚变得越来越大。

然后……什么也没有了。只是一片黑暗。

第二十一章

我睁开眼睛，发现自己正面对着一个骷髅。那可不是什么经年的骷髅——上面还带有血肉，一只眼球耷拉在眼眶之外。

我尖叫一声，想抽身后退，但是动不了。我向上看到了自己的身体（为什么是向上，而不是向下？），意识到自己被绑得死死的。在片刻的困惑和慌乱之后，我看到了脚脖子上的绳索，这才明白我正被倒吊着。

“我想从那个角度，世界看起来有点不一样，不是吗？”莫劳说。我摆过身来——我的四肢无法动弹，但我能够晃动绳索——看见他坐在离骷髅不远的地方，正啃着一根手指头。他伸出脚，玩弄着骷髅。“跟埃弗拉问个好吧。”他咯咯地笑着。

“不！”我尖叫一声，咬牙切齿地向前晃去，想把他腿上的肉咬下来。但很不幸，绳子没那么长。“你发过誓，在圣诞前不杀他的！”我叫道。

“你是说，还没到圣诞节吗？”莫劳一副无辜的样子问道。“噢！对不起。一点儿小错误，不是吗？”

“我要杀了你，”我发誓说，“我要——”

我没有说完。背后传来一声呻吟。我转过身，发现自己并不是孤身一人：几米外，还有一个倒吊着的人。

“你是谁？”我问道，心想那一定是暮先生，“谁在那儿？”

“达—达—达—达伦？”一个微弱的声音说。

“埃弗拉？”我倒抽了一口气，简直不相信自己的耳朵。

莫劳哈哈大笑，打亮了一支很强的手电。好几分钟后，我的眼睛才适应了那种强光，然后我看到了蛇娃熟悉的脸庞和身形。他看上去又饿又怕，精疲力竭——但他还活着。

埃弗拉还活着！

“上当了，不是吗？”莫劳嘻嘻笑着，慢悠悠地走近。

“你怎么会在这儿，达伦？”埃弗拉呻吟道。他满脸严重的擦痕和割伤，右手和肩膀上的鳞片被粗暴地揭掉了，露出块块粉色的肌肉。“他怎么——？”

“说得够多了，爬行动物！”莫劳咆哮着，踢了埃弗拉一脚。绳子大幅度晃动起来。

“住手！”我嚷道。

“那就来阻止我吧。”莫劳狂笑。“闭嘴，”他警告埃弗拉，“如果没有我的允许就再乱说，那就是你最后一次开口。明白吗？”埃弗拉无力地点点头，他已经没有一点反抗的力气，看上去可怜极了；但至少他还活着，这才是最重要的。

我观察了一下周围的环境。我们在一个大洞里。洞里很黑，看不出是天然的还是人造的。埃弗拉和我被吊在一根铁条上。地上到处都是骷髅。某处有滴水声。角落里铺着一张简陋的床。

“为什么带我到这儿？”我问道。

“蛇娃很孤单，”莫劳说，“我想你能好好陪陪他，不是吗？”

“你怎么找到我的？”

“不难，”莫劳说，“一点也不难。几英里外我就听到你和吸血鬼的声音了。我跟着你。莫劳了解这些管子，就像了解自己的后牙床，是的，就是这样。小莫劳很聪明。我在这儿待了很久了，可不只是玩玩。”

“你为什么不攻击我们？”我问，“我以为你想杀死暮先生呢。”

“是的，我要杀死他。”莫劳说，“我在等待，等待最合适的时机。然后你怒气冲冲地跑开了，事情就好办多了。这样的礼物，小莫劳可不会错过。我以后再杀吸血鬼，现在先杀了你。你和蛇娃。”

“暮先生现在落单了，”我诱惑他，“而且在黑暗中，没有手电。可你却来杀我，真是个胆小鬼。你害怕攻击跟你势均力敌的对手。你太差劲，比——”

莫劳的拳头击向了我的下巴，我两眼直冒金星。

“你再说一遍，”他嘶声说，“我就割了你的耳朵。”

我仇恨地瞪着吸血魔，但管住了自己的舌头。

“莫劳什么也不怕！”他告诉我，“尤其是像暮老鬼那样衰弱的老东西。居然让个孩子做助手，哼！他根本不值一提。我以后再杀他。相比之下，你更有胆气，更有血性。”莫劳弯下腰，拧拧我的脸。“我喜欢血。”他柔声说。

“你不能喝我的血，”我说，“我是半吸血鬼，属约定范围。”

“也许我不属于约定范围。我是个自由人，没人可以管我。吸血魔的律条在地下对我不起作用，我想干什么就干什么。”

“我的血有毒，”我倒吸一口凉气，说道，“吸血鬼的血对于吸血魔来说是有毒的。”

“是吗？”

“没错，蛇娃的血也是。你不能喝我们俩的血。”

莫劳做了个鬼脸。“蛇娃的