旧唐书(第15部)-第16部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


救得，便须却置都护，须以汉　兵镇守。每处不下万人，万人从何征发？馈运取何道路？今天　德、振武去京至近，兵力常苦不足。无事时贮粮不支得三年，　朝廷力犹不及，况保七千里安西哉！臣所以谓纵令得之，实昔　无用也。昔汉宣帝时，魏相请罢车师之田；汉元帝时，贾捐之　请弃珠崖郡；国朝贤相狄仁杰亦请弃四镇，立斛瑟罗为可汗，　又请弃安东，却立高氏。盖不欲贪外虚内，耗竭生灵。此三臣　者，当自有之时，尚欲弃之，以肥中国，况隔越万里，安能救　之哉！臣恐蕃戎多计，知国力不及，伪且许之，邀求中国金帛。　陛下不可中悔，此则将实费以换虚事，即是灭一回纥而又生之，　恐计非便。

　　　　乃止。

　　　　德裕又以太和五年，吐蕃维州守将以城降，为牛僧孺所沮，　终失维州，奏论之曰：

　　　　臣在先朝，出镇西蜀。其时吐蕃维州首领悉怛谋，虽是杂　虏，久乐皇风，将彼坚城，降臣本道。臣寻差兵马，入据其城，　飞章以闻，先帝惊叹。其时与臣不足者，望风嫉臣，遽献疑言，　上罔宸听，以为与吐蕃盟约，不可背之，必恐将此为辞，侵犯　郊境。诏臣还却此城，兼执送悉怛谋等，令彼自戮。复降中使，　迫促送还。昔白起杀降，终于杜邮致祸；陈汤见徙，是为郅支　报雠。感叹前事，愧心终日。今者幸逢英主，忝备台司，辄敢　追论，伏希省察。

　　　　且维州据高山绝顶，三面临江，在戎虏平川之冲，是汉地　入兵之路。初，河、陇尽没，此州独存。吐蕃潜将『妇』人嫁与此　州门子。二十年后，两男长成，窃开垒门，引兵夜入，因兹陷　没，号曰“无忧”。因并力于西边，遂无虞于南路，凭凌近甸，　宵旰累朝。贞元中，韦皋欲经略河湟，须以此城为始，尽锐万　旅，急攻累年。吐蕃爱惜既甚，遂遣舅论莽热来援。雉堞高峻，　临冲难及于层霄；鸟迳屈盘，猛士多糜于礧石。莫展公输之巧，　空擒莽热而还。

　　　　及南蛮负恩，扫地驱劫。臣初到西蜀，众心未安，外扬国　威，中缉边备。其维州执臣信令，乃送款与臣。臣告以须俟奏　闻，所冀探其情伪。其悉怛谋寻率一城之兵众，并州印甲仗，　塞途相继，空壁归臣。臣大出牙兵，受其降礼。南蛮在列，莫　敢仰视。况西山八国，隔在此州，比带使名，都成虚语。诸羌　久苦蕃中征役，愿作大国王人。自维州降后，皆云但得臣信牒　帽子，便相率内属。其蕃界合水、栖鸡等城，既失险厄，自须　抽归，可减八处镇兵，坐收千里旧地。臣见莫大之利，乃为恢　复之基。继具奏闻，请以酬赏。臣自与锦袍金带，颙俟诏书。　且吐蕃维州未降已前一年，犹围鲁州。以此言之，岂守盟约？　况臣未尝用兵攻取，彼自感化来降。又沮议之人，不知事实。　犬戎迟钝，土旷人稀，每欲乘秋犯边，皆须数岁就食。臣得维　州逾月，未有一使入疆。自此之后，方应破胆，岂有虑其后怨，　鼓此游词。

　　　　臣受降之时，指天为誓，宁忍将三百余人『性』命，弃信偷安。　累表上陈，乞垂矜赦。答诏严切，竟令执还，加以体披桎梏，　舁于竹畚。及将就路，冤叫呼天。将吏对臣，无不流涕。其部　送者，使遭蕃帅讥诮，曰　：“既已降彼，何须送来？”乃却将　此降人，戮于汉界之上，恣行残害，用固携离。乃至掷其婴孩，　承以枪槊。臣闻楚灵诱杀蛮子，《春秋》明讥；周文外送邓叔，　简册深鄙。况乎大国，负此异类，绝忠款之路，快凶虐之情，　从古以来，未有此事。臣实痛悉怛谋举城受酷，由臣陷此无辜，　乞慰忠魂，特加褒赠。

　　　　帝意伤之，寻赐赠官。

　　　　其年，德裕兼守司徒。四月，泽潞节度使刘从谏卒，军人　以其侄稹擅总留后，三军请降旄钺。帝与宰臣议可否，德裕曰：　“泽潞国家内地，不同河朔　。前后命帅　，皆用儒臣　。顷者李　抱真成立此军，身殁之后，德宗尚不许继袭，令李缄护丧归洛。　洎刘悟作镇，长庆中颇亦自专。属敬宗因循，遂许从谏继袭。

　　　　开成初，于长子屯军，欲兴晋阳之甲，以除君侧；与郑注、　李训交结至深，外托效忠，实怀窥伺。自疾病之初，便令刘稹　管兵马。若不加讨伐，何以号令四方？若因循授之，则籓镇相　效　，自兹威令去矣　！”帝曰　：“卿算用兵必克否　？”对曰：　“刘稹所恃者，河朔三镇耳。但得魏镇不与稹同，破之必矣。请　遣重臣一人，传达圣旨，言泽潞命帅，不同三镇。自艰难已来，　列圣皆许三镇嗣袭，已成故事。今国家欲加兵诛稹，禁军不欲　出山东。其山东三州，委镇魏出兵攻取　。”上然之，乃令御史　中丞李回使三镇谕旨，赐魏镇诏书云　：“卿勿为子孙之谋，欲　存辅车之势　。”何弘敬、王元逵承诏，耸然从命。初议出兵，　朝官上疏相继，请依从谏例，许之继袭，而宰臣四人，亦有以　出师非便者。德裕奏曰　：“如师出无功，臣请自当罪戾，请不　累李绅、让夷等。及弘敬、元逵出兵，德裕又奏曰　：“贞元、　太和之间，朝廷伐叛，诏诸道会兵，才出界便费度支供饷，迟　留逗挠，以困国力。或密与贼商量，取一县一栅以为胜捷，所　以师出无功。今请处分元逵、弘敬，只令收州，勿攻县邑　。”　帝然之。及王宰、石雄进讨，经年未拔泽潞。及弘敬、元逵收　邢、洺、磁三州，稹党遂离，以至平殄，皆如其算。

　　　　时王师方讨泽潞。三年十二月，太原横水戍兵因移戍榆社。　乃倒戈入太原城，逐节度使李石，推其都将杨弁为留后。武宗　以贼稹未殄，又起太原之『乱』，心颇忧之。遣中使马元贯往太原　宣谕，觇其所为。元贯受杨弁赂，欲保祐之。四年正月，使还，　奏曰　：“杨弁兵马极多，自牙门列队至柳子，十五余里，明光　甲曳地　。”德裕奏曰　：“李石比以城内无兵，抽横水兵一千五　百人赴榆社，安能朝夕间便致十五里兵甲耶？”元贯曰　：“晋　人骁敢，尽可为兵，重赏招致耳　。”德裕曰　：“招召须财，昨　横水兵『乱』，止为欠绢一匹。李石无处得，杨弁从何致耶？又太　原有一联甲，并在行营，安致十五里明光耶？”元贯词屈。德　裕奏曰　：“杨弁微贼，决不可恕！如国力不及，宁舍刘稹　。”　即时请降诏，令王逢起榆社军，又令王元逵兵自土门入，会于　太原。河东监军吕义忠闻之，即日召榆社本道兵，诛杨弁以闻。

　　　　自开成五年冬回纥至天德，至会昌四年八月平泽潞，首尾　五年，其筹度机宜，选用将帅，军中书诏，奏请云合，起草指　踪，皆独决于德裕，诸相无预焉。以功兼守太尉，进封卫国公，　三千户。五年，武宗上徽号后，累表乞骸，不许。德裕病月余，　坚请解机务，乃以本官平章事兼江陵尹、荆南节度使。数月追　还，复知政事。宣宗即位，罢相，出为东都留守、东畿汝都防　御使。

　　　　德裕特承武宗恩顾，委以枢衡。决策论兵，举无遗悔，以　身扞难，功流社稷。及昭肃弃天下，不逞之伍，咸害其功。白　敏中、令狐綯，在会昌中德裕不以朋党疑之，置之台阁，顾待　甚优。及德裕失势，抵掌戟手，同谋斥逐，而崔铉亦以会昌末　罢相怨德裕。

　　　　

第一卷　第28章

　　　　大中初，敏中复荐铉在中书，乃相与掎摭构致，令其党人　李咸者，讼德裕辅政时阴事。乃罢德裕留守，以太子少保分司　东都，时大中元年秋。寻再贬『潮』州司马。敏中等又令前永宁县　尉吴汝纳进状，讼李绅镇扬州时谬断刑狱。明年冬，又贬『潮』州　司户。德裕既贬，大中二年，自洛阳水路经江、淮赴『潮』州。其　年冬，至『潮』阳，又贬崖州司户。至三年正月，方达珠崖郡。十　二月卒，时年六十三。

　　　　德裕以器业自负，特达不群。好著书为文，奖善嫉恶，虽　位极台辅，而读书不辍。有刘三复者，长于章奏，尤奇待之。　自德裕始镇浙西，迄于淮甸，皆参佐宾筵。军政之余，与之『吟』　咏终日。在长安私第，别构起草院。院有精思亭；每朝廷用兵，　诏令制置，而独处亭中，凝然握管，左右侍者无能预焉。东都　于伊阙南置平泉别墅，清流翠　，树石幽奇。初未仕时，讲学　其中。及从官籓服，出将入相，三十年不复重游，而题寄歌诗，　皆铭之于石。今有《花木记》、《歌诗篇录》二石存焉。有文集　二十卷。记述旧事，则有《次柳氏旧书》、《御臣要略》、《代叛　志》、《献替录》行于世。

　　　　初贬『潮』州，虽苍黄颠沛之中，犹留心著述，杂序数十篇，　号曰《穷愁志》。其《论冥数》曰：

　　　　仲尼罕言命，不语神，非谓无也。欲人严三纲之道，奉五　常之教，修天爵而致人爵，不欲信富贵于天命，委福禄于冥数。　昔卫卜协于沙兵，为谥已久；秦塞属于临洮，名子不悟；朝歌　未灭，而国流丹乌；白帝尚在，而汉断素蛇。皆兆发于先，而　符应于后，不可以智测也。周、孔与天地合德，与神明合契，　将来之数，无所遁情。而狼跋于周，凤衰于楚，岂亲戚之义，　不可去也，人伦之教，不可废也。条侯之贵，邓通之富，死于　兵革可也，死于女室可也，唯不宜以馁终，此又不可以理得也。　命偶时来，盗有名器者，谓祸福出于胸怀，荣枯生于口吻，沛　然而安，溘然而笑，曾不知黄雀游于茂树，而挟弹者在其后也。

　　　　乙丑岁，予自荆楚，保厘东周，路出方城间，有隐者困于　泥涂，不知其所如，谓方城长曰　：“此官人居守后二年，南行　万里　。”则知憾予者必因天谴，谮予者乃自鬼谋。虽抱至冤，　不为恨。予尝三遇异人，非卜祝之流，皆遁世者。初掌记北门，　管涔隐者谓予曰　：“君明年当在人君左右，为文翰之职，须值　少主　。”予闻之，愕然变『色』，隐者亦悔失言，避席求去。予问　曰　：“何为事少主？”对曰　：“君与少主已有宿缘　。”其年秋　登朝，至明年正月，穆宗缵绪，召入禁苑。及为中丞，闽中隐　者叩门请见，予下榻与语，曰　：“时事非久，公不早去，冬必　作相，祸将至矣。若亟请居外，则代公者受患。公后十年终当　作相，自西而入　。”是秋，出镇吴门，时年三十六岁。经八稔，　寻又仗钺南燕。秋暮，有邑子于生引鄴郡道士至。才升阶，未　及命席，谓予曰　：“公当为西南节制，孟冬望舒前，符节至矣。　“三者皆与之协，不差岁月。自宪闱竟十年居相位，由西蜀而　入，代予持宪者，俄亦窜逐。唯再谪南荒，未尝有前知之士为　予言之。岂祸患不可移者，神道所秘，莫得预闻。

　　　　其自序如此。斯论可以警夫躁竞者，故书于事末。

　　　　德裕三子。烨，检校祠部员外郎、汴宋亳观察判官。大中　二年，坐父贬象州立山尉。二子幼，从父殁于崖州。烨咸通初　量移郴州郴县尉，卒于桂阳。子延古。

　　　　史臣曰：臣总角时，亟闻耆德言卫公故事。是时天子神武，　明于听断；公亦以身犯难，酬特达之遇。言行计从，功成事遂，　君臣之分，千载一时。观其禁掖弥纶，岩廊启奏，料敌制胜，　襟灵独断，如由基命中，罔有虚发，实奇才也。语文章，则严、　马扶轮；论政事，则萧、曹避席。罪其窃位，即太深文。所可　议者，不能释憾解仇，以德报怨，泯是非于度外，齐彼我于环　中。与夫市井之徒，力战锥刀之末，沦身瘴海，可为伤心。古　所谓攫金都下，忽于市人，离娄不见于眉睫。才则才矣，语道　则难。

　　　　赞曰：公之智决，利若青萍。破虏诛叛，摧枯建瓴。功成　北阙，骨葬南溟。呜呼烟阁，谁上丹青？

　　　　第章第一百二十五　宪宗二十子　穆宗五子　敬宗五子　文宗二子　武宗五子　宣宗十一子　懿宗八子　僖宗二子　昭宗十子

　　　　宪宗二十子：穆宗皇帝、宣宗皇帝、惠昭太子宁、澧王　恽、深王悰、洋王忻、绛王悟、建王恪、鄜王憬、琼王悦、沔　王恂、婺王怿、茂王愔、淄王协、衡王憺、澶王忄充、棣王惴、　彭王惕、信王憻、荣王忄责。

　　　　惠昭太子宁，宪宗长子也。母曰纪美人。贞元二十一年四　月，封平原郡王。元和元年八月，进封邓王。四年闰三月，立　为皇太子，改名宙，寻复今名。其年有司将行册礼，以孟夏、　孟秋再卜日，临事皆以雨罢，至十月方行册礼。元和六年十二　月薨，年十九，废朝十三日。时敕国子司业裴茝摄太常博士，　西内勾当。茝通习古今礼仪，尝为太常博士。及官至郎中，每　兼其职，至改司业，方罢兼领。国典无皇太子薨礼，故又命茝　领之。废朝十三日，盖用期服以日易月之制也。谥曰惠昭。

　　　　澧王恽，宪宗第二子也，本名宽。贞元二十一年，封同安　郡王。元和元年，进封澧王。七年，改今名。时吐突承璀恩宠　特异，惠昭太子薨，议立储副，承璀独排群议，属澧王，欲以　威权自树，赖宪宗明断不『惑』。上将册拜太子，诏翰林学士崔群　代澧王作让表一章。群奏曰　：“凡事己合当之而不为，则有退　让焉　。”上深纳之。及宪宗晏驾，承璀死，王亦薨于其夕。以　元和十五年四月丁丑发丧，废朝三日。长子汉，东阳郡王。次　子源，安陆郡王。第三子演，临安郡王。

　　　　深王悰，本名察，宪宗第四子也。贞元二十一年，封彭城　郡王。元和元年，进封深王，改今名。长子潭，河内郡王。次　子淑，吴兴郡王。

　　　　洋王忻，本名寰，宪宗第五子也。贞元二十一年，封为高　密郡王。元和元年，进封洋王。七年，改今名。太和二年薨。　长子沛，太和八年，封颍川郡王。

　　　　绛王悟，本名寮，宪宗第六子也。贞元二十一年，封文安　郡王。元和元年，进封绛王。七年，改今名。宝历二年冬遇害。　长子洙，太和八年，封新安郡王。第二子滂，封高平郡王。

　　　　建王恪，本名审，宪宗第十子也。元和元年八月，淄青节　度李师古卒，其弟师道擅领军务，以邀符节。朝廷方兴讨罚之　师，不欲分兵两地，乃封审为建王。间一日，授开府仪同三司、　郓州大都督，充平卢军淄青等州节度营田观察处置、陆运海运、　押新罗渤海两蕃等使，而以师道为节度留后。不出阁。七年，　改今名。长庆元年薨。

　　　　鄜王憬，长庆元年封，开成四年七月薨。长子溥，平阳郡　王。

　　　　琼王悦，长庆元年封。第二子津，河间郡王。

　　　　沔王恂，长庆元年封。长子瀛，晋陵郡王。

　　　　婺王怿，长庆元年封。长子清，新平郡王。

　　　　茂王愔，长庆元年封。长子潓，武功郡王。

　　　　淄王协，宪宗第十四子也。长庆元年封，开成元年薨。长　子浣，太和八年八月封许昌郡王。第三子涣，冯翊郡王。

　　　　衡王憺，长庆元年封。长子涉，晋平郡王。

　　　　澶王忄充，长庆元年封。长子泞，雁门郡王。

　　　　棣王惴，大中六年封，咸通三年薨。

　　　　彭王惕，大中三年封。

　　　　信王憻，大中十四年封，咸通八年薨。

　　　　荣王忄责，咸通三年封，广明元年八月十九日，授开府仪　同三司，守司空，其年十月九日薨。其子令平嗣王。

　　　　穆宗五子：敬宗皇帝、文宗皇帝、武宗皇帝、怀懿太子凑、　安王溶。

　　　　怀懿太子凑，穆宗第六子。少宽和温雅，齐庄有度。长庆　初，封漳王。文宗以王守澄恃权，深怒阉官，欲尽诛之，密令　宰相宋申锡与外臣谋画其计。守澄门人郑注伺知其事，欲先事　诛申锡。以漳王贤而有望，乃令神策虞候豆卢著告变言　：“十　六宅宫市典宴敬则、硃训与申锡亲吏王师文同谋不轨，硃训与　王师文言圣上多病，太子年小，若立兄弟，次是漳王，要先结　托，乃于师文处得银五铤、绢八百匹；又晏敬则于十六宅将出　漳王吴绫汗衫一领、熟线绫一匹，以答申锡　。”其事皆郑注凭　虚结构，而擒硃训等于黄门狱，锻炼伪成其款。居三四日，朝　臣方悟其诬构。谏官崔玄亮等阁中极谏，叩头出血，请出申锡　狱付外勘鞫。郑注辈恐其伪迹败『露』，乃请行贬黜。制曰　：“王　者教先入爱，义不遗亲。岂于同气之中，可致异词之间。如或　慎修不至，诖误有闻，构为厉阶，犯我邦纪，未加殛窜，尚屈　彝章。漳王凑手足之亲，盘石是固，居崇宠秩，列在戚籓。顷　多克顺之心，亦有尚贤之志。而满盈生患，败覆是图，『奸』凶会　同，谋议联及。污我皇化，彰于外朝，初骇予衷，再惊群听。　尚以未具狱词，犹资审慎，建侯之命，姑务从宽。可降封巢县　公　。”制下，上令中使赍巢县官告，就十宅赐凑。言国法须此，　尔宜宽勉。八年薨，赠封齐王。

　　　　郑注伏诛。帝思凑被陷而心伤之，开成三年正月制曰：

　　　　褒善饰终，王者常典。况我友于之爱，手足之亲，永言痛　悼之怀，用锡元良之命。故齐王凑孕灵天宇，擢秀本枝，孝敬　知于孩提，惠和洽于亲爱。将固磐石，遂分茅社。学探蚁术之　精，智有象舟之妙。好书乐善，造次不失其清规；置醴尊师，　风雨不忘其至敬。方期台耇，以保怡怡，天胡不仁，歼我同气。　念周宣好爱之分，长恸莫追；览魏文荣乐之言，轸怀无已。由　是稽诸前典，式殿追荣，特峻彝章，表恩泉坏。虽礼命之仪则　尔，而天伦之恨何摅？遐想幽魂，宜膺宠数。可赠怀懿太子，　有司择日册命。

　　　　安王溶，穆宗第八子。母杨贤妃，长庆元年封。太和八年，　授开府仪同三司、检校吏部尚书。开成初，敕安王、颍王，并　以百官例，逐月给料钱。武宗即位，李德裕秉政，或告文宗崩　时，杨嗣复以与贤妃宗家，欲立安王为嗣，故王受祸，嗣复贬　官。

　　　　敬宗五子：悼怀太子普、梁王休复、襄王执中、纪王言扬、　陈王成美。

　　　　悼怀太子普，敬宗长子也。母曰郭妃。实历元年，封晋王。　太和二年薨，年五岁。上抚念之甚厚，册赠悼怀太子。

　　　　梁王休复。开成二年八月诏曰　：“王者胙土画疆，封建子　弟，所以承卫帝室，蕃茂本枝，祖宗成式，朕曷敢废？况天付　正『性』，夙奉至训，尊贤好善，体仁由礼，是可举建侯之命，膺　分社之荣。亲亲贤贤，于是乎在。敬宗皇帝第二子休复、第三　子执中、第四子言扬、第六子成美，皆气蕴中和，行推敬慎，　游泳《坟》、《索》佩服师言。宜开土宇之封，用申睦族之典。　休复可封梁王，执中可封襄王，言扬可封纪王，成美可封陈王。　宜令有司择日备礼册命　。”

　　　　襄王执中，与梁王同时受封。第三男采，乐平郡王。

　　　　纪王，与襄王同时受封。

　　　　陈王成美，与纪王言扬同时受封。开成四年十月，诏曰：　“古先哲王之有天下也，何尝不正国本而承天序，建储贰而主　重离？朕以寡昧，祗荷丕图。虔恭寅畏，思固鸿业，慎择全懿，　旷于旬时。而卿士献谋，龟筮告吉，以为少阳虚位，愿举盛仪。　列圣垂休，俾合予志，选贤而立，式表无私。敬宗皇帝第六男　陈王成美，天假忠孝，日新道德；温文合雅，谦敬保和。裕端　明之体度，尚《诗》、《书》之辞训，言皆中礼，行不违仁。是　可以训考旧章，钦若成命，授之匕鬯，以奉粢盛。宜回硃邸之　荣，俾践青宫之重，可立为皇太子。宜令所司择日备礼册命。　“自庄恪太子薨，将相大臣洎职言者，拜章面陈凡累月，上遂　命立陈王。未行册礼，复降仍旧，其年殂于籓邸。第十九男俨，　宣城郡王。

　　　　文宗二子：庄恪太子永、蒋王宗俭。

　　　　庄恪太子永，文宗长子也。母曰王德妃。太和四年正月，　封鲁王。六年，上以王年幼，思得贤傅辅导之。时王傅和元亮，　因待制召问。元亮出于卒吏，不知书，一不能对。后宰相延英　奏事，上从容曰　：“鲁王质『性』可教，宜择贤士大夫为官属，不　可复用和元亮之辈　。”因以户部侍郎庾敬休守本官，兼鲁王傅；　太常卿郑肃守本官，兼王府长史；户部郎中李践方守本官，兼　王府司马。其年十月，降诏册为皇太子。

　　　　上自即位，承敬宗盘游荒怠之后，恭俭惕慎，以安天下。　以晋王谨愿，且欲建为储贰。未几，晋王薨，上哀悼甚，不复　言东宫事久之。今有是命，中外庆悦。后以王起、陈夷行为侍　读。

　　　　开成三年，上以皇太子宴游败度，不可教导，将议废黜。　特开延英，召宰臣及两省御史台五品已上、南班四品已上官对。　宰臣及众官以为储后年小，可俟改过，国本至重，愿宽宥。御　史中丞狄兼谟上前雪涕以谏，词理恳切。翌日，翰林学士六人　洎神策六军军使十六人又进表陈论，上意稍解。

　　　　其日一更，太子归少阳院，以中人张克己、柏常心充少阳　院使；如京使王少华、判官袁载和及品官、白身、内园小兒、　官人等数十人，连坐至死及剥『色』、流窜。寻诏侍读窦宗直、周　敬慎依前隔日入少阳院。

　　　　其年薨，敕兵部尚书王起撰哀册文曰：

　　　　维大唐开成三年，岁次戊午，十月乙酉朔，十六日庚子，　皇太子薨于少阳院。十七日辛丑