ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the days of my life-µÚ30²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ather¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡it£»¡¡for¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡Lang¡¡has¡¡lost¡¡the¡¡original¡£¡¡Again¡¡I¡¡must¡¡express¡¡my¡¡sorrow¡¡that¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡Stevenson¡£¡¡Evidently¡¡he¡¡was¡¡a¡¡delightful¡¡man¡¡and¡¡as¡¡brilliant¡¡as¡¡he¡¡was¡¡charming£»¡¡truly¡¡a¡¡master¡¡of¡¡his¡¡craft¡£¡¡¡°Dr¡£¡¡Jeckell¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Hyde¡±¡¡has¡¡always¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡remarkable¡¡things¡¡of¡¡its¡¡sort¡¡in¡¡the¡¡English¡¡language¡£¡¡Longman¡¡gave¡¡me¡¡an¡¡early¡¡copy¡¡of¡¡it¡¡just¡¡after¡¡it¡¡was¡¡issued¡¡from¡¡the¡¡press£»¡¡and¡¡this¡¡I¡¡still¡¡possess¡¡somewhere¡£¡¡I¡¡shall¡¡never¡¡forget¡¡the¡¡thrill¡¡with¡¡which¡¡I¡¡read¡¡the¡¡story£»¡¡in¡¡places¡¡the¡¡horror¡¡of¡¡it¡¡is¡¡enough¡¡to¡¡cause¡¡the¡¡hair¡¡to¡¡rise¡£¡¡His¡¡essays£»¡¡too£»¡¡are¡¡almost¡¡unmatched£»¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡in¡¡our¡¡time£»¡¡and¡¡next¡¡to¡¡these¡¡I¡¡should¡¡put¡¡¡°The¡¡Master¡¡of¡¡Ballantrae¡£¡±¡¡At¡¡least¡¡such¡¡is¡¡my¡¡individual¡¡taste¡£
About¡¡¡°King¡¡Solomon¡¯s¡¡Mines¡±¡¡I¡¡have¡¡only¡¡this¡¡to¡¡add¡£¡¡In¡¡it¡¡I¡¡made¡¡a¡¡mistake¡¡with¡¡reference¡¡to¡¡an¡¡eclipse£»¡¡which¡¡brought¡¡me¡¡into¡¡much¡¡trouble¡¡with¡¡astronomers£»¡¡and¡¡also¡¡with¡¡numbers¡¡of¡¡the¡¡reading¡¡public¡¡who¡¡hurried¡¡to¡¡expose¡¡my¡¡ignorance¡£¡¡In¡¡a¡¡subsequent¡¡edition¡¡I¡¡rectified¡¡the¡¡mistake£»¡¡but¡¡that¡¡produced¡¡more¡¡trouble£»¡¡since¡¡students¡¡of¡¡the¡¡work¡¡had¡¡violent¡¡arguments¡¡between¡¡themselves£»¡¡each¡¡quoting¡¡the¡¡versions¡¡that¡¡they¡¡had¡¡read£»¡¡and¡¡wrote¡¡to¡¡me¡¡to¡¡settle¡¡their¡¡disputes¡£¡¡I¡¡have¡¡always¡¡found¡¡the¡¡movements¡¡of¡¡the¡¡heavenly¡¡bodies¡¡very¡¡ticklish¡¡things¡¡to¡¡touch¡£¡¡Whatever¡¡one¡¡says¡¡about¡¡the¡¡moon£»¡¡for¡¡instance£»¡¡is¡¡pretty¡¡sure¡¡to¡¡be¡¡wrong¡£
I¡¡may¡¡say¡¡this¡¡further£»¡¡that¡¡no¡¡book¡¡that¡¡I¡¡have¡¡written¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡conveyed¡¡a¡¡greater¡¡idea¡¡of¡¡reality¡£¡¡At¡¡this¡¡moment¡¡I¡¡hold¡¡in¡¡my¡¡hand¡¡at¡¡least¡¡a¡¡dozen¡¡letters¡¡sorted¡¡from¡¡what¡¡I¡¡call¡¡¡°Unknown¡¡Correspondents£»¡±¡¡by¡¡which¡¡I¡¡mean¡¡munications¡¡received¡¡from¡¡individuals¡¡with¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡no¡¡personal¡¡acquaintance¡£¡¡Every¡¡one¡¡of¡¡the¡¡writers¡¡of¡¡these¡¡epistles¡¡is¡¡anxious¡¡to¡¡know¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡the¡¡work¡¡is¡¡a¡¡record¡¡of¡¡fact¡£¡¡Even¡¡the¡¡great¡¡dealer¡¡in¡¡precious¡¡stones£»¡¡Mr¡£¡¡Streeter¡¡¡ª¡¡I¡¡fear¡¡I¡¡must¡¡say¡¡the¡¡late¡¡Mr¡£¡¡Streeter¡¡¡ª¡¡approached¡¡me¡¡on¡¡the¡¡subject¡£¡¡I¡¡believe¡¡he¡¡actually¡¡sent¡¡an¡¡expedition¡¡to¡¡look¡¡for¡¡King¡¡Solomon¡¯s¡¡Mines£»¡¡or¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡talked¡¡of¡¡doing¡¡so¡£¡¡Nor¡¡was¡¡he¡¡so¡¡far¡¡out¡¡in¡¡his¡¡reckoning£»¡¡for¡¡since¡¡that¡¡day¡¡they¡¡have¡¡been¡¡discovered¡¡¡ª¡¡more¡¡or¡¡less¡£¡¡At¡¡any¡¡rate¡¡Rhodesia¡¡has¡¡been¡¡discovered£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡land¡¡full¡¡of¡¡gems¡¡and¡¡gold£»¡¡the¡¡same¡¡land£»¡¡I¡¡believe£»¡¡as¡¡that¡¡whence¡¡King¡¡Solomon¡¡did¡¡actually¡¡draw¡¡his¡¡wealth¡£¡¡Also¡¡Queen¡¡Sheba¡¯s¡¡Breasts¡¡have¡¡been¡¡found£»¡¡or¡¡something¡¡very¡¡like¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡traces¡¡of¡¡the¡¡great¡¡road¡¡that¡¡I¡¡describe¡£¡¡Doubtless¡¡I¡¡heard¡¡faint¡¡rumours¡¡of¡¡these¡¡things¡¡during¡¡my¡¡sojourn¡¡in¡¡Africa£»¡¡having¡¡made¡¡it¡¡my¡¡habit¡¡through¡¡life¡¡to¡¡keep¡¡my¡¡ears¡¡open£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡best¡¡they¡¡were¡¡very¡¡faint¡£¡¡The¡¡remainder¡¡I¡¡imagined£»¡¡and¡¡imagination¡¡has¡¡often¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡the¡¡precursor¡¡of¡¡the¡¡truth¡£¡¡The¡¡mines¡¡of¡¡Kukuana¡¡land£»¡¡alias¡¡Rhodesia£»¡¡are¡¡destined¡¡to¡¡produce¡¡much¡¡more¡¡treasure¡¡than¡¡ever¡¡Solomon¡¡or¡¡the¡¡Phoenicians¡¡won¡¡out¡¡of¡¡them¡£¡¡Who¡¡built¡¡the¡¡vast¡¡Zimbabwe¡¡and¡¡other¡¡temples¡¡or¡¡fortresses£¿¡¡Some¡¡ridiculous¡¡scientist¡¡has¡¡alleged¡¡within¡¡the¡¡last¡¡few¡¡years¡¡that¡¡these¡¡were¡¡reared¡¡by¡¡the¡¡Portuguese¡¡at¡¡the¡¡time¡¡that¡¡those¡¡very¡¡Portuguese¡¡were¡¡talking¡¡of¡¡them¡¡as¡¡the¡¡work¡¡of¡¡the¡¡devil¡¡or¡¡of¡¡ancient¡¡magicians¡¡in¡¡an¡¡unknown¡¡age¡£¡¡The¡¡thing¡¡is¡¡absurd¡£¡¡Those¡¡edifices¡¡are¡¡the¡¡relics¡¡of¡¡a¡¡lost¡¡civilisation¡¡which¡¡worshipped¡¡the¡¡Nature¡¡gods¡£¡¡Who¡¡they¡¡were£»¡¡what¡¡they¡¡were£»¡¡we¡¡do¡¡not¡¡and¡¡perhaps¡¡never¡¡shall¡¡know¡£¡¡Andrew¡¡Lang¡¡has¡¡stated¡¡the¡¡whole¡¡problem¡¡much¡¡better¡¡than¡¡I¡¡can¡¡ever¡¡hope¡¡to¡¡do£»¡¡in¡¡a¡¡poem¡¡he¡¡once¡¡wrote¡¡at¡¡my¡¡request¡¡for¡¡a¡¡paper¡¡in¡¡which¡¡I¡¡was¡¡interested¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡that¡¡those¡¡verses¡¡have¡¡ever¡¡been¡¡republished£»¡¡so¡¡I¡¡£º13
13¡¡Republished¡¡in¡¡The¡¡Poetical¡¡Words¡¡of¡¡Andrew¡¡Lang£»¡¡vol¡£¡¡iii£»¡¡p¡£¡¡42¡¡£¨1923£©£»¡¡under¡¡the¡¡title¡¡of¡¡¡°Zimbabwe¡£¡±¡¡¡ª¡¡Ed¡£
Into¡¡the¡¡darkness¡¡whence¡¡they¡¡came£»
They¡¡passed¡¡¡ª¡¡their¡¡country¡¡knoweth¡¡none£»
They¡¡and¡¡their¡¡gods¡¡without¡¡a¡¡name
Partake¡¡the¡¡same¡¡oblivion¡£
Their¡¡work¡¡they¡¡did£»¡¡their¡¡work¡¡is¡¡done£»
Whose¡¡gold£»¡¡it¡¡may¡¡be£»¡¡shone¡¡like¡¡fire£»
About¡¡the¡¡brows¡¡of¡¡Solomon£»
And¡¡in¡¡the¡¡House¡¡of¡¡God¡¯s¡¡Desire¡£
The¡¡pestilence£»¡¡the¡¡desert¡¡spear£»
Smote¡¡them£º¡¡they¡¡passed¡¡with¡¡none¡¡to¡¡tell
The¡¡names¡¡of¡¡them¡¡that¡¡laboured¡¡here£º
Stark¡¡walls¡¡and¡¡crumbling¡¡crucible£»
Straight¡¡gates£»¡¡and¡¡graves£»¡¡and¡¡ruined¡¡well£»
Abide£»¡¡dumb¡¡monuments¡¡of¡¡old¡£
We¡¡know£»¡¡but¡¡that¡¡men¡¡fought¡¡and¡¡fell£»
Like¡¡us¡¡¡ª¡¡like¡¡us¡¡¡ª¡¡for¡¡love¡¡of¡¡gold¡£
A¡¡girls¡¯¡¡school£»¡¡or¡¡some¡¡members¡¡of¡¡it£»¡¡evidently¡¡weary¡¡of¡¡the¡¡society¡¡of¡¡their¡¡own¡¡sex£»¡¡wrote¡¡congratulating¡¡me¡¡with¡¡great¡¡earnestness¡¡because¡¡I¡¡had¡¡in¡¡¡°King¡¡Solomon¡¯s¡¡Mines¡±¡¡produced¡¡a¡¡thrilling¡¡book¡¡¡°without¡¡a¡¡heroine¡£¡±
Truly¡¡in¡¡those¡¡days¡¡my¡¡industry¡¡was¡¡great¡£¡¡While¡¡on¡¡my¡¡summer¡¡holiday¡¡in¡¡1885¡¡I¡¡ain£»¡±¡¡the¡¡sequel¡¡to¡¡¡°King¡¡Solomon¡¯s¡¡Mines£»¡±¡¡from¡¡the¡¡first¡¡word¡¡to¡¡the¡¡last£»¡¡although¡¡it¡¡did¡¡not¡¡appear¡¡until¡¡about¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡years¡¡later£»¡¡after¡¡it¡¡had¡¡run¡¡through¡¡Longman¡¯s¡¡Magazine¡£¡¡On¡¡what¡¡exact¡¡dates¡¡I¡¡began¡¡and¡¡finished¡¡the¡¡story¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know£»¡¡though¡¡possibly¡¡these¡¡are¡¡entered¡¡on¡¡the¡¡manuscript£»¡¡of¡¡which¡¡I¡¡made¡¡a¡¡present¡¡to¡¡my¡¡friend¡¡Charles¡¡Longman¡£14
14¡¡These¡¡dates¡¡are¡¡not¡¡entered¡¡on¡¡the¡¡MS¡£¡¡¡ª¡¡Ed¡£
On¡¡my¡¡return¡¡to¡¡town¡¡in¡¡the¡¡late¡¡autumn¡¡I¡¡began¡¡a¡¡novel¡¡of¡¡a¡¡very¡¡different¡¡style£»¡¡which¡¡was¡¡afterwards¡¡published¡¡under¡¡the¡¡name¡¡of¡¡¡°Jess¡£¡±¡¡The¡¡manuscript¡¡of¡¡¡°Jess¡±¡¡does¡¡not¡¡state¡¡the¡¡date¡¡of¡¡its¡¡mencement£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡end¡¡appears¡¡the¡¡date¡¡of¡¡December¡¡31£»¡¡1885£»¡¡showing¡¡that¡¡it¡¡was¡¡finished¡¡on¡¡that¡¡day¡£¡¡This¡¡book¡¡I¡¡wrote¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part¡¡in¡¡the¡¡chambers£»¡¡at¡¡1¡¡Elm¡¡Court£»¡¡that¡¡I¡¡shared¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Kerr£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡missioner¡¡Kerr£»¡¡upon¡¡an¡¡old¡¡teak¡¡table¡¡with¡¡a¡¡leather¡¡top¡£¡¡This¡¡table£»¡¡which¡¡I¡¡bought¡¡of¡¡a¡¡second¡hand¡¡dealer£»¡¡had¡¡evidently¡¡begun¡¡life¡¡in¡¡some¡¡ship¡¡where¡¡the¡¡cabins¡¡were¡¡low£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡so¡¡short¡¡in¡¡the¡¡legs¡¡that£»¡¡until¡¡they¡¡were¡¡heightened¡¡in¡¡some¡¡way£»¡¡it¡¡used¡¡to¡¡make¡¡my¡¡back¡¡ache¡¡to¡¡write¡¡at¡¡it£»¡¡also¡¡it¡¡has¡¡all¡¡the¡¡solidity¡¡mon¡¡to¡¡ship¡¯s¡¡furniture¡£¡¡Now¡¡it¡¡is¡¡used¡¡for¡¡trimming¡¡lamps¡¡in¡¡the¡¡basement¡¡of¡¡Ditchingham¡¡House¡£
Whenever¡¡I¡¡was¡¡not¡¡engaged¡¡in¡¡Court£»¡¡where¡¡I¡¡hung¡¡about¡¡a¡¡great¡¡deal£»¡¡and¡¡even¡¡for¡¡a¡¡while¡¡reported¡¡Divorce¡¡and¡¡Probate¡¡cases¡¡for¡¡The¡¡Times¡¡on¡¡behalf¡¡of¡¡that¡¡journal¡¯s¡¡regular¡¡reporter£»¡¡an¡¡old¡¡barrister¡¡name¡¡Kelly£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡absent¡¡on¡¡a¡¡holiday£»¡¡I¡¡sat¡¡at¡¡this¡¡table¡¡in¡¡the¡¡dingy¡¡room¡¡at¡¡1¡¡Elm¡¡Court¡¡and¡¡toiled¡¡at¡¡¡°Jess¡£¡±¡¡Sometimes¡¡this¡¡was¡¡no¡¡easy¡¡task£»¡¡since¡¡young¡¡barristers¡¡of¡¡my¡¡acquaintance£»¡¡with¡¡time¡¡upon¡¡their¡¡hands£»¡¡would¡¡enter¡¡and¡¡scoff¡¡at¡¡my¡¡literary¡¡labours¡£¡¡In¡¡the¡¡evening¡¡I¡¡placed¡¡what¡¡I¡¡had¡¡written¡¡in¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡American¡¡cloth¡¡music¡roll£»¡¡which¡¡either¡¡my¡¡wife¡¡or¡¡Miss¡¡Barber¡¡made¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡carried¡¡it¡¡home¡¡to¡¡West¡¡Kensington£»¡¡so¡¡that¡¡I¡¡might¡¡continue¡¡my¡¡work¡¡after¡¡dinner¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡there¡¡were¡¡two¡¡of¡¡these¡¡rolls¡£¡¡The¡¡first¡¡of¡¡them¡¡I¡¡lost¡¡on¡¡my¡¡homeward¡¡way£»¡¡I¡¡know¡¡not¡¡how¡¡or¡¡where¡£¡¡It¡¡contained¡¡about¡¡a¡¡dozen¡¡foolscap¡¡sheets¡¡of¡¡closely¡¡written¡¡manuscript¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡important¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡book£»¡¡that¡¡which£»¡¡amongst¡¡other¡¡things£»¡¡describes¡¡the¡¡character¡¡of¡¡Frank¡¡Muller¡¡and¡¡how£»¡¡after¡¡he¡¡had¡¡attempted¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡Neal¡¡and¡¡Jess¡¡in¡¡the¡¡Vaal¡¡River£»¡¡he¡¡galloped¡¡away¡¡pursued¡¡by¡¡his¡¡own¡¡terrors¡£¡¡I¡¡remember¡¡that¡¡I¡¡was¡¡much¡¡distressed¡¡at¡¡this¡¡loss£»¡¡thinking¡¡that¡¡what¡¡I¡¡had¡¡written¡¡was¡¡the¡¡best¡¡thing¡¡I¡¡had¡¡ever¡¡done¡£¡¡I¡¡waited¡¡awhile£»¡¡hoping¡¡that¡¡the¡¡address¡¡written¡¡within¡¡the¡¡case¡¡might¡¡bring¡¡it¡¡back¡¡to¡¡me¡£¡¡But¡¡it¡¡never¡¡did¡£¡¡So¡¡I¡¡rewrote¡¡the¡¡missing¡¡sheets¡¡from¡¡memory£»¡¡which¡¡has¡¡never¡¡been¡¡my¡¡strong¡¡point¡£¡¡I¡¡wonder¡¡whether¡¡they¡¡are¡¡better¡¡or¡¡worse¡¡than¡¡those¡¡that¡¡departed£¡
So¡¡soon¡¡as¡¡¡°Jess£»¡±¡¡of¡¡which¡¡I¡¡will¡¡speak¡¡more¡¡hereafter£»¡¡was¡¡finished£»¡¡or¡¡rather¡¡about¡¡a¡¡month¡¡later£»¡¡I¡¡began¡¡another¡¡tale¡¡which¡¡the¡¡world¡¡knows¡¡as¡¡¡°She¡£¡±¡¡The¡¡exact¡¡date¡¡of¡¡its¡¡mencement¡¡is¡¡uncertain£»¡¡for¡¡it¡¡has¡¡been¡¡obliterated¡¡by¡¡a¡¡clip¡¡that¡¡fastened¡¡the¡¡manuscript¡¡together£»¡¡and¡¡all¡¡that¡¡remains¡¡is¡¡¡°Feb¡£86¡£¡±¡¡At¡¡the¡¡end£»¡¡however£»¡¡is¡¡inscribed¡¡¡°Finished¡¡18¡¡March¡¡1886¡£¡±¡¡Therefore£»¡¡even¡¡supposing¡¡that¡¡it¡¡was¡¡begun¡¡upon¡¡the¡¡1st¡¡February£»¡¡which¡¡would¡¡mean¡¡that¡¡I¡¡had¡¡allowed¡¡myself¡¡a¡¡month¡¯s¡¡rest¡¡after¡¡finishing¡¡¡°Jess£»¡±¡¡the¡¡whole¡¡romance¡¡was¡¡pleted¡¡in¡¡a¡¡little¡¡over¡¡six¡¡weeks¡£¡¡Moreover£»¡¡it¡¡was¡¡never¡¡rewritten£»¡¡and¡¡the¡¡manuscript¡¡carries¡¡but¡¡few¡¡corrections¡£¡¡The¡¡fact¡¡is¡¡that¡¡it¡¡was¡¡written¡¡at¡¡white¡¡heat£»¡¡almost¡¡without¡¡rest£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡the¡¡best¡¡way¡¡to¡¡pose¡£
I¡¡remember¡¡that¡¡when¡¡I¡¡sat¡¡down¡¡to¡¡the¡¡task¡¡my¡¡ideas¡¡as¡¡to¡¡its¡¡development¡¡were¡¡of¡¡the¡¡vaguest¡£¡¡The¡¡only¡¡clear¡¡notion¡¡that¡¡I¡¡had¡¡in¡¡my¡¡head¡¡was¡¡that¡¡of¡¡an¡¡immortal¡¡woman¡¡inspired¡¡by¡¡an¡¡immortal¡¡love¡£¡¡All¡¡the¡¡rest¡¡shaped¡¡itself¡¡round¡¡this¡¡figure¡£¡¡And¡¡it¡¡came¡¡¡ª¡¡it¡¡came¡¡faster¡¡than¡¡my¡¡poor¡¡aching¡¡hand¡¡could¡¡set¡¡it¡¡down¡£
Well¡¡do¡¡I¡¡recall¡¡taking¡¡the¡¡pleted¡¡manuscript¡¡to¡¡the¡¡office¡¡of¡¡my¡¡literary¡¡agent£»¡¡Mr¡£¡¡A¡£¡¡P¡£¡¡Watt£»¡¡and¡¡throwing¡¡it¡¡on¡¡the¡¡table¡¡with¡¡the¡¡remark£º¡¡¡°There¡¡is¡¡what¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡remembered¡¡by¡£¡±¡¡Well¡¡do¡¡I¡¡recall¡¡also¡¡visiting¡¡Mr¡£¡¡Watt¡¡at¡¡his¡¡office£»¡¡which¡¡then¡¡was¡¡at¡¡2¡¡Paternoster¡¡Square£»¡¡and¡¡finding¡¡him¡¡out¡£¡¡As¡¡the¡¡business¡¡was¡¡urgent£»¡¡and¡¡I¡¡did¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡have¡¡to¡¡return£»¡¡I¡¡sat¡¡down¡¡at¡¡his¡¡table£»¡¡asked¡¡for¡¡some¡¡foolscap£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡hour¡¡or¡¡two¡¡that¡¡I¡¡had¡¡to¡¡wait¡¡wrote¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡She¡¡in¡¡the¡¡Fire¡¡of¡¡Life¡£¡¡This£»¡¡however£»¡¡was¡¡of¡¡course¡¡a¡¡little¡¡while¡¡¡ª¡¡it¡¡may¡¡have¡¡been¡¡a¡¡few¡¡days¡¡¡ª¡¡before¡¡I¡¡delivered¡¡the¡¡manuscript¡£
It¡¡would¡¡seem£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡between¡¡January¡¡1885¡¡and¡¡March¡¡18£»¡¡1886£»¡¡with¡¡my¡¡own¡¡hand£»¡¡and¡¡unassisted¡¡by¡¡any¡¡secretary£»¡¡I¡¡wrote¡¡¡°King¡¡Solomon¡¯s¡¡Mines£»¡±¡¡¡°Allan¡¡Quatermain£»¡±¡¡¡°Jess£»¡±¡¡and¡¡¡°She¡£¡±¡¡Also¡¡I¡¡followed¡¡my¡¡profession£»¡¡spending¡¡many¡¡hours¡¡of¡¡each¡¡day¡¡studying¡¡in¡¡chambers£»¡¡or¡¡in¡¡Court£»¡¡where¡¡I¡¡had¡¡some¡¡devilling¡¡practice£»¡¡carried¡¡on¡¡my¡¡usual¡¡correspondence£»¡¡and¡¡attended¡¡to¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡young¡¡family¡¡and¡¡a¡¡certain¡¡landed¡¡estate¡£
A¡¡little¡¡later¡¡on¡¡the¡¡work¡¡grew¡¡even¡¡harder£»¡¡for¡¡to¡¡it¡¡was¡¡added¡¡the¡¡toil¡¡of¡¡an¡¡enormous¡¡correspondence¡¡hurled¡¡at¡¡me¡¡by¡¡every¡¡kind¡¡of¡¡person¡¡from¡¡all¡¡over¡¡the¡¡earth¡£¡¡If¡¡I¡¡may¡¡judge¡¡by¡¡those¡¡which¡¡remain¡¡marked¡¡with¡¡a¡¡letter¡¡A¡¡for¡¡¡°answered£»¡±¡¡I¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡done¡¡my¡¡best¡¡to¡¡reply¡¡to¡¡all¡¡these¡¡scribes£»¡¡hundreds¡¡of¡¡them£»¡¡even¡¡down¡¡to¡¡the¡¡autograph¡hunter£»¡¡a¡¡task¡¡which¡¡must¡¡have¡¡taken¡¡up¡¡a¡¡good¡¡part¡¡of¡¡every¡¡day£»¡¡and¡¡this¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡all¡¡my¡¡other¡¡work¡£¡¡No¡¡wonder¡¡that¡¡my¡¡health¡¡began¡¡to¡¡give¡¡out¡¡at¡¡last£»¡¡goaded¡¡as¡¡I¡¡was¡¡at¡¡that¡¡period¡¡of¡¡my¡¡life¡¡by¡¡constant¡¡and¡¡venomous¡¡attacks¡£
When¡¡¡°She¡±¡¡was¡¡in¡¡proof¡¡for¡¡serial¡¡publication¡¡in¡¡the¡¡Graphic¡¡I¡¡showed¡¡it¡¡to¡¡Andrew¡¡Lang¡£¡¡He¡¡writes¡¡to¡¡me¡¡on¡¡July¡¡12£»¡¡1886£º
I¡¡have¡¡pretty¡¡nearly¡¡finished¡¡¡°She¡£¡±¡¡I¡¡really¡¡must¡¡congratulate¡¡you£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡astonishing¡¡romances¡¡I¡¡ever¡¡read¡£¡¡The¡¡more¡¡impossible¡¡it¡¡is£»¡¡the¡¡better¡¡you¡¡do¡¡it£»¡¡till¡¡it¡¡seems¡¡like¡¡a¡¡story¡¡from¡¡the¡¡literature¡¡of¡¡another¡¡pla¡£¡¡I¡¡can¡¯t¡¡give¡¡a¡¡better¡¡account¡¡of¡¡the¡¡extraordinary¡¡impression¡¡it¡¡makes¡¡upon¡¡me£»¡¡as¡¡to¡¡the¡¡Public¡¡I¡¡never¡¡can¡¡speak¡£
Then¡¡he¡¡makes¡¡some¡¡criticisms¡¡of¡¡the¡¡style£»¡¡the¡¡ic¡¡element¡¡and¡¡the¡¡horrors£»¡¡and¡¡ends¡¡with¡¡a¡¡P¡£S¡£¡¡¡°I¡¡know¡¡I¡¡shan¡¯t¡¡sleep¡£¡±
On¡¡the¡¡25th¡¡of¡¡the¡¡same¡¡month¡¡Lang¡¡writes¡¡again£º
I¡¡have¡¡just¡¡finished¡¡¡°She£»¡±¡¡previously¡¡I¡¡skipped¡¡a¡¡bit¡¡to¡¡get¡¡to¡¡the¡¡end¡£¡¡I¡¡certainly¡¡still¡¡think¡¡it¡¡the¡¡most¡¡extraordinary¡¡romance¡¡I¡¡ever¡¡read£»¡¡and¡¡that¡¯s¡¡why¡¡I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡be¡¡very¡¡careful¡¡with¡¡the¡¡proofs£»¡¡before¡¡it¡¡goes¡¡out¡¡in¡¡a¡¡volume¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡nearly¡¡cried¡¡over¡¡Ayesha¡¯s¡¡end¡£¡¡But¡¡how¡¡did¡¡she¡¡e¡¡to¡¡Kor£¿¡¡There¡¡is¡¡a¡¡difficulty¡¡about¡¡Leo¡£¡¡He¡¡is¡¡not¡¡made¡¡a¡¡very¡¡interesting¡¡person¡£¡¡Probably¡¡he¡¡was¡¡only¡¡a¡¡fine¡¡animal¡£¡¡Anyhow¡¡that¡¡can¡¯t¡¡be¡¡helped¡¡now¡¡and¡¡never¡¡could¡¡perhaps¡£¡¡I¡¡dare¡¡say¡¡Kallikrates¡¡was¡¡no¡¡better¡£¡¡But¡¡some¡¡of¡¡the¡¡chaff¡¡in¡¡awful¡¡situations¡¡lets¡¡one¡¡down¡¡too¡¡suddenly¡£¡¡I¡¯d¡¡take¡¡other¡¡fellows¡¯¡¡advice¡¡about¡¡it£»¡¡in¡¡some¡¡of¡¡the¡¡marked¡¡places¡£¡¡I¡¡hope¡¡they¡¡find¡¡She¡¡in¡¡Thibet£»¡¡and¡¡all¡¡die¡¡together¡£¡¡£§They¡¡did£»¡¡practically£»¡¡twenty¡¡years¡¡later£»¡¡see¡¡¡°Ayesha¡£¡±¡¡¡ª¡¡H¡£¡¡R¡£¡¡H¡££§¡¡By¡¡George£»¡¡I¡¯d¡¡have¡¡gone¡¡into¡¡the¡¡fire¡¡and¡¡chucked¡¡in¡¡She¡¡too£»¡¡perhaps¡¡it¡¡would¡¡have¡¡picked¡¡her¡¡up¡¡again¡£
In¡¡another¡¡letter¡¡he¡¡says£º
It¡¡is¡¡awfully¡¡good¡¡of¡¡you¡¡to¡¡think¡¡of¡¡putting¡¡my¡¡name¡¡in¡¡¡°She¡±¡¡and¡¡I¡¡consider¡¡it¡¡a¡¡great¡¡distinction¡£¡¡The¡¡only¡¡thing¡¡is¡¡that£»¡¡if¡¡you¡¡do£»¡¡I¡¡shan¡¯t¡¡be¡¡able¡¡to¡¡review¡¡it£»¡¡except¡¡with¡¡my¡¡name¡¡signed¡¡thereto¡¡and¡¡my¡¡honest¡¡confession¡£¡¡Probably¡¡I¡¡could¡¡do¡¡that¡¡in¡¡the¡¡Academy¡£¡¡It¡¡is¡¡rather¡¡curious¡¡£¨plagiarism¡¡on¡¡your¡¡side¡¡again£©¡¡that¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡to¡¡let¡¡me¡¡dedicate¡¡my¡¡little¡¡volume¡¡of¡¡tales£»¡¡¡°That¡¡Missionary£»¡±¡¡etc¡£¡¡to¡¡you¡£
I¡¡may¡¡say¡¡here¡¡that¡¡Lang¡¡did¡¡review¡¡¡°She¡±¡¡in¡¡the¡¡Academy¡¡over¡¡his¡¡own¡¡name£»¡¡but£»¡¡I¡¡am¡¡almost¡¡sure£»¡¡nowhere¡¡else£»¡¡although¡¡I¡¡believe¡¡he¡¡was¡¡accused¡¡of¡¡having¡¡written¡¡a¡¡dozen¡¡or¡¡more¡¡notices¡¡of¡¡this¡¡work£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡did¡¡dedicate¡¡¡°In¡¡the¡¡Wrong¡¡Paradise¡±¡¡to¡¡me¡¡in¡¡very¡¡charming¡¡language¡£
Having¡¡run¡¡through¡¡the¡¡Graphic£»¡¡where¡¡it¡¡attracted¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡attention£»¡¡¡°She¡±¡¡appeared¡¡as¡¡a¡¡six¡shilling¡¡volume£»¡¡I¡¡think¡¡the¡¡first¡¡or¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡novels¡¡that¡¡was¡¡published¡¡in¡¡that¡¡form£»¡¡some¡¡time¡¡in¡¡December¡¡1886¡£¡¡It¡¡was¡¡brought¡¡out¡¡by¡¡Messrs¡£¡¡Longmans¡¡and¡¡very¡¡well¡¡got¡¡up£»¡¡the¡¡elaborate¡¡sherd¡¡pounded¡¡by¡¡my¡¡sister¡inlaw£»¡¡then¡¡Miss¡¡Barber£»¡¡and¡¡myself¡¡being¡¡reproduced¡¡in¡¡two¡¡plates¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡volume¡£¡¡The¡¡illustrations¡¡by¡¡Messrs¡£¡¡Greiffenhagen¡¡and¡¡Kerr¡¡were£»¡¡however£»¡¡added¡¡afterwards¡£¡¡By¡¡the¡¡way£»¡¡the¡¡reproduction¡¡of¡¡this¡¡sherd¡¡was¡¡shown¡¡as¡¡being¡¡from¡¡a¡¡genuine¡¡antique¡¡to¡¡Mr¡£¡¡£¨afterwards¡¡Sir¡¡John£©¡¡Evans£»¡¡who¡¡of¡¡course¡¡was¡¡a¡¡great¡¡expert¡¡on¡¡such¡¡matters¡£¡¡For¡¡a¡¡long¡¡while¡¡he¡¡peered¡¡at¡¡it¡¡through¡¡his¡¡eyeglasses¡¡and¡¡at¡¡last¡¡put¡¡it¡¡down£»¡¡remarking£»¡¡¡°All¡¡I¡¡can¡¡say¡¡is¡¡that¡¡it¡¡might¡¡possibly¡¡have¡¡been¡¡forged¡±¡¡¡ª¡¡which¡¡I¡¡consider¡¡great¡¡testimony¡¡to¡¡the¡¡excellency¡¡of¡¡the¡¡sherd£»¡¡which¡¡now¡¡reposes¡¡in¡¡a¡¡cupboard¡¡upstairs¡£15
15¡¡It¡¡is¡¡now¡¡in¡¡Norwich¡¡Museum¡¡with¡¡the¡¡original¡¡MSS¡£¡¡of¡¡many¡¡of¡¡Sir¡¡Rider¡¯s¡¡tales¡£¡¡¡ª¡¡Ed¡£
The¡¡title¡¡¡°She£»¡±¡¡if¡¡I¡¡remember¡¡aright£»¡¡was¡¡taken¡¡from¡¡a¡¡certain¡¡rag¡¡doll£»¡¡so¡¡named£»¡¡which¡¡a¡¡nurse¡¡at¡¡Bradenham¡¡used¡¡to¡¡bring¡¡out¡¡of¡¡some¡¡dark¡¡recess¡¡in¡¡order¡¡to¡¡terrify¡¡those¡¡of¡¡my¡¡brothers¡¡and¡¡sisters¡¡who¡¡were¡¡in¡¡her¡¡charge¡£
¡°She¡±¡¡proved¡¡a¡¡great¡¡and¡¡immediate¡¡success£»¡¡and¡¡I¡¡received¡¡many¡¡letters£»¡¡of¡¡¡¡Sir¡¡Walter¡¡Besant£»¡¡and¡¡one¡¡from¡¡Mr¡£¡¡£¨now¡¡Sir¡¡Edmund£©¡¡Gosse¡£
12¡¡Gayton¡¡Crescent£»¡¡Hampstead£º
January¡¡2£»¡¡1887¡£
My¡¡dear¡¡Haggard£»¡¡¡ª¡¡While¡¡I¡¡am¡¡under¡¡the¡¡spell¡¡of¡¡¡°Ayesha£»¡±¡¡which¡¡I¡¡have¡¡only¡¡just¡¡finished£»¡¡I¡¡must¡¡write¡¡to¡¡congratulate¡¡you¡¡upon¡¡a¡¡work¡¡which¡¡most¡¡certainly¡¡puts¡¡you¡¡at¡¡the¡¡head¡¡¡ª¡¡a¡¡long¡¡away¡¡ahead
¡ª¡¡of¡¡all¡¡contemporary¡¡imaginative¡¡writers¡£¡¡If¡¡fiction¡¡is¡¡best¡¡cultivated¡¡in¡¡the¡¡field¡¡of¡¡pure¡¡invention¡¡then¡¡you¡¡are¡¡certainly¡¡the¡¡first¡¡of¡¡modern¡¡novelists¡£¡¡¡°Solomon¡¯s¡¡Mines¡±¡¡is¡¡left¡¡far¡¡behind¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡only¡¡the¡¡central¡¡conception¡¡that¡¡is¡¡so¡¡splendid¡¡in¡¡its¡¡audacity£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡your¡¡logical¡¡and¡¡pitiless¡¡working¡¡out¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡thing¡¡in¡¡its¡¡inevitable¡¡details¡¡that¡¡strikes¡¡me¡¡with¡¡astonishment¡£
I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡what¡¡the¡¡critics¡¡will¡¡say¡¡about¡¡it¡£¡¡Probably¡¡they¡¡will¡¡not¡¡read¡¡more¡¡than¡¡they¡¡can¡¡help¡¡and¡¡then¡¡let¡¡you¡¡off¡¡with¡¡a¡¡few¡¡general¡¡expressions¡£¡¡If¡¡the¡¡critic¡¡is¡¡a¡¡woman¡¡she¡¡will¡¡put¡¡down¡¡this¡¡book¡¡with¡¡the¡¡remark¡¡that¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡¡ª¡¡almost¡¡all¡¡women¡¡have¡¡this¡¡feeling¡¡towards¡¡the¡¡marvellous¡£
Whatever¡¡else¡¡you¡¡do£»¡¡you¡¡will¡¡have¡¡¡°She¡±¡¡always¡¡behind¡¡you¡¡for¡¡purposes¡¡of¡¡odious¡¡parison¡£¡¡And¡¡whatever¡¡critics¡¡say¡¡the¡¡book¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡be¡¡a¡¡magnificent¡¡success¡£¡¡Also¡¡it¡¡will¡¡produce¡¡a¡¡crop¡¡of¡¡imitators¡£¡¡And¡¡all¡¡the¡¡little¡¡conventional¡¡story¡tellers¡¡will¡¡be¡¡jogged¡¡out¡¡of¡¡their¡¡grooves¡¡¡ª¡¡until¡¡they¡¡find¡¡new¡¡ones¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
Yours¡¡very¡¡sincerely£»
Walter¡¡Besant¡£
Certainly¡¡Besant¡¡was¡¡quite¡¡right¡¡when¡¡he¡¡said¡¡that¡¡I¡¡should¡¡always¡¡have¡¡¡°She¡±¡¡behind¡¡me¡¡¡°for¡¡purposes¡¡of¡¡odious¡¡parison¡£¡±¡¡I¡¡always¡¡have¡£¡¡Quite¡¡a¡¡large¡¡proportion¡¡of¡¡my¡¡critics¡¡during¡¡many¡¡years¡¡have¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡their¡¡reviews¡¡of¡¡various¡¡wor
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡