洋葱头历险记-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


任命他指挥骑兵。
　　　　密斯脱胡萝卜参加了作战计划的制订，碰到这种情况，他立即被封为外国军事
顾问。
　　　　军事顾问马上执行他的任务。
　　　　他第一件事是建议让所有的将军和士兵用炭和煤烟把脸涂黑，目的是吓唬被围
困的人。这个主意柠檬王十分欣赏，下令开了几瓶酒，让他那些将军站成一排，用
烧黑的瓶塞亲手给他们把脸涂黑。
　　　　将军们获得这种崇高的荣誉，乐不可支。
　　　　不到天亮，所有的将军和士兵的脸都涂黑了。可柠檬王还不满意。他剩下不少
没用完的烧焦的瓶塞，于是要两位女伯爵和番茄骑士也把脸涂黑。
　　　　两位女伯爵不敢违坑柠檬王的意旨，含着眼泪服从了他的命令。
　　　　进攻在早晨七点正开始。
　　　　　　　　　　　　第二十二章　这一章讲橘子男爵无意中压死了二十位将军
　　　　战咯计划的第一部分内容如下：侦探的那条狗“一把抓”利用他同两位女伯爵
的狗马斯蒂诺的天生狗交情，应劝使他打开花园大门。芹菜先生指挥的骑兵队应从
这大门冲进花园。
　　　　可是这部分计划吹了，因为花园大门根本没锁上。正好相反，大门敞开着，马
斯蒂诺垂着前抓直立在大门旁边，用尾巴行礼致敬。
　　　　侦探的那条狗吓得逃了回来，报告了这种奇怪的情况。
　　　　“这里有鬼，”密斯脱胡萝卜说，做出外国军事专家极其惯用的表情。
　　　　“着，着！有鬼。”狗给主人帮腔说。
　　　　“你说的什么鬼，它在哪儿啦？”柠檬王问。
　　　　“陛下，问题不在于什么鬼。造反的人让门大开，就是做好了圈套给咱们钻。”
“那咱们就打后面小门进花园，”柠檬王出主意说。
　　　　“可后面的小门也开着！”柠檬将军们使劲地想了又想——说得更准确点，他
们是不知怎么想才好。这场仗连柠檬王本人也把握不住。
　　　　“这场仗拖得太久了，”他对番茄骑士埋怨说。“这场仗又难打，拖得又长！
我早知道这样就不打这场仗了。”柠檬王为了赶快了事，决定御驾亲征。他让四十
个将军站成一排，喊口令说：
　　　　“立——正！”四十个将军马上一个立正，动也不动。
　　　　“开步——走！一二，一二……”这支队伍浩浩荡荡走进花园大门，迈大步向
城堡前进。诸位知道，这座城堡在一座不高的上冈子顶上。上山对柠檬王来说太累
了。他又是喘气，又是淌汗，最后决定回去，改由柠檬大将军指挥。
　　　　“继续进攻，”他说，“我去修改总进攻计划。由于我御驾亲征，第一道防线
终于占领了。我委托您去占领城堡。”柠檬大将军向柠檬王行了个礼，接受了指挥
权。他前进了还不到五米，就宣布休息五分钟。从这里到城堡一共还只有一百步左
右，总指挥正准备下令作最后一次冲锋，忽然听到一阵奇怪的隆隆声，只见山顶上
迎着将军们飞来一发其口径之大真是从没见过的大炮弹。四十个将军不等柠檬大将
军下命令，已经一下子转过身来，拼命往山下跑。可是他们跑不过这个神秘的大炮
弹，几秒钟工夫，大炮弹已经追上他们，二十个将军像熟透了的李子那样给压扁了。
接着大炮弹继续向下直滚，滚出了花园大门。它一路上冲散了芹菜先生那支准备进
攻的骑兵队，撞翻了两位樱桃女伯爵的马车。
　　　　等到它最后停下来，大家才看清楚这不是个磁性地雷，也不是一桶炸药，说来
说去，这只不过是倒大霉的橘子男爵。
　　　　“我的宝贝小叔子，是您呀？”大女伯爵叫着，从翻倒在地的马车里翻出来。
　　　　大女伯爵浑身是土，乱蓬蓬的头发随风飘扬，脸上是厚厚一层煤烟。
　　　　“我没有这种荣幸认识您，太太。我从来没到过非洲，”橘子男爵嘟囔说。
　　　　“这是我，我，大女伯爵啊！”“噢，我的天，您怎么会想出这种鬼主意，把
脸涂得这样黑？”“这是出于战略考虑，我的男爵……还是您给说说，您怎么来压
我们了？”“我是来求救的。这种办法虽然有点怪，可也是出于无奈。我给这帮强
盗锁在地窖里，为了逃出来，我折腾了整整一夜。您可以想象一下，我得用牙咬开
地窖的门！”“不错，您能咬穿半打酒桶的桶底！”番前骑士咕噜说，他吓得还在
直哆嗦。
　　　　“我一出地窖，干脆就打山上滚下来，一路上好像压扁了整整一队黑人。
　　　　强盗占领了他的城堡，毫无疑问，这队黑人是来支援他们的。”大女伯爵于是
告诉她这位小叔子，说这些根本不是黑人，而是四十位柠檬将军。倒霉的橘子男爵
听了十分抱歉，可在心底里却为自己的重量和力气感到骄傲。
　　　　这时候柠檬王正在他那个帐篷里洗澡。他一听说先头部队送了命，起先以为是
敌人进攻，采取突然袭击的方式打垮了他的队伍。等到他得到报告，说这次惨败的
罪魁祸首是他充满好意的盟友，他不禁勃然大怒了。
　　　　“我没什么盟友——我这场仗是为自己打，用自己的力量打的！”他气愤地说。
他把残兵败将和辅助人员召集起来，一共还有三十个人，随即发表演说，这篇演说
可以归纳为这么一句话：“天呐，把我从朋友手里救出来吧，至于敌人，我自己对
付得了！”柠檬王的话说得有理。国王们的朋友向来比敌人更危险，他们只好引用
这条没头没尾的老格言来安慰自己。
　　　　柠檬王过了整整一刻钟才清醒过来、吩咐重新进攻，十个兵跑上山冈，发出怪
叫，哪怕吓唬吓唬被包围的人当中的女人孩子也好。可是进攻的人受到热情的迎接。
我要说，甚至是太热情了。洋葱头把消防唧筒接到酒窖里最大的那些酒桶上。等柠
檬兵们一进入射程，洋葱头马上下命令：
　　　　“对准敌人，开——酒！”（他本应说“开火！”，可他操纵的消防唧筒是用
来灭火而不是开火的。）
　　　　一转眼间，攻城的人头上喷下来猛烈的一股一股香气扑鼻、可以醉人的红酒。
酒洒在他们眼睛上，落到他们嘴里，鼻子里，耳朵里。柠檬兵要不及时撤退，就免
不了大醉，甚至醉得不省人事。他们给酒喷着逃回来，有的跑，有的爬。
　　　　等他们逃到山脚，叫两位女伯爵大惊不止的是，柠檬兵没有一个是清醒的。
　　　　诸位可以想象，柠檬王该有多么生气：
　　　　“可耻！你们全得打棍子！难道可以空着肚子喝红酒吗？规规矩矩的人都不会
这样干。瞧，又有十个人跌倒了！”真个的，柠檬王这十个士兵一个接一个倒在国
王陛下的脚跟前，好像听到口令一样，同时呼噜呼噜地睡着了。
　　　　情况一分钟比一分钟紧急，一分钟比一分钟危险。
　　　　番茄骑士拉着自己的头发，央求密斯脱胡萝卜说：
　　　　“给出个主意吧！您可是外国军事顾问啊，真见您的鬼！”诸位也明白，这时
城堡里欢天喜地。
　　　　一大半敌军退出了队伍。下面两根红门柱之间，很快很快就要出现白旗了！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第二十三章　洋葱头结识蜘蛛邮递员
　　　　不，不瞒诸位说：两根门柱之间没有出现白旗。正好相反，整整一师柠檬兵来
到了战场上。他们是从首都急急忙忙赶来救驾的。咱们那些朋友只剩一条路了：不
是投降，就是逃走。
　　　　洋葱头想打地窖逃走，可是通林子的暗道已经给柠檬王的军队占领了。
　　　　是谁向柠檬兵告密的？柠檬兵根本就不知道有这条暗道。
　　　　我也不瞒诸位：叛徒就是青豆律师。
　　　　洋葱头大伙儿的情况一恶化，青豆律师马上投降敌人，生怕再给吊一次。
　　　　番茄骑士捉住了洋葱头，高兴得把其他的犯人都放回了家。只有小樱桃被罚锁
在阁楼上。
　　　　洋葱头由整整一连柠檬兵押送到监狱，关在地牢里。
　　　　柠檬狱卒一天给他送两次土豆羹和一破钵的水。洋葱头看也不看就把土豆羹吃
下去——第一是因为太饿，第二是因为地牢里从来没亮光。
　　　　其他时间洋葱头都躺在破床上，一个劲儿想：“能见爸爸一面就好了！
　　　　至少让他知道我也在这儿，跟他在同一个监狱里。”柠檬狱卒日夜在监房门前
走来走去，大声踏响鞋跟。
　　　　“你们起码也得打个橡皮后跟啊！”洋葱头给吵得睡不着，大声叫道。
　　　　可是狱卒们听到他的叫声，连头也不回。
　　　　过了一个星期，他们来带洋葱头出去。
　　　　“你们带我上哪儿？”洋葱头问道。
　　　　他断定他们要把他带到绞架那儿。可他们不过是把他带到外面院子里放风。洋
葱头顺着漫长的走廊向门口走去，一路上先是生自己两条腿的气；因为它们不愿走，
接着又生自己一双眼睛的气，因为它们受不了亮光，给照得流泪。
　　　　院子是圆的。穿一式黑白条子囚衣的囚犯们一个跟着一个团团转兜圈子。
　　　　讲话是严禁的。圈圈当中站着一个柠檬兵，冬冬冬地敲着铜鼓：
　　　　“一二，一二……”洋葱头走到了圈子里。走在他前面的是个老囚犯，驼着背，
头发雪白，不时暗哑地咳嗽，两个肩膀一阵一阵地抖动。
　　　　“可怜的老人家，”洋葱头心里说。“他要不是这么老，就真像我爸爸！”老
头儿又走了一会儿，咳嗽得只好走出圈子，靠在墙上以免倒下来。洋葱头赶紧扑上
去帮忙，这才看到了他满是很深的皱纹的脸。这老囚犯用失神的眼睛看看洋葱头，
忽然抱住他的肩膀：
　　　　“洋葱头，我的孩子！”“爸爸！你老得这么厉害！……”父子两个抱头大哭。
　　　　“不要哭了，好孩子，”老头儿嘟囔着说。“勇敢点，洋葱头！”“我不哭，
爸爸。我只是看到你这样体弱生病，心里觉得难受。可我答应过使你自由！”“不
要难过，咱们的好日子会来的。”这时候，敲铜鼓的柠檬兵使劲敲了敲他的铜鼓：
　　　　“喂，你们两个！难道没看见，你们把我整个队伍都打乱了吗？开步走！”老
洋葱赶紧放开儿子，回到绕着院子走的一长排囚犯那里，走到自己的位置上。他们
绕院子又走了两圈，接着仍旧按这个次序回到通牢房的走廊。
　　　　“我会给你音信的，”分开的时候老洋葱低声说。
　　　　“你有什么办法？”“你以后会看到。打起精神，洋葱头！”“你多保重，爸
爸！”老人家进了他的牢房不见了。洋葱头的牢房要低两层，在地底下。如今洋葱
头终于见到了爸爸，觉得牢房也不那么黑了。朝走廊的小窗子到底透进来一点亮光。
可是亮光太少，只看得见在走廊里走过来走过去的柠檬兵们那些刺刀微微地闪烁。
　　　　第二天，洋葱头为了消磨时间正数着窗外柠檬兵的刺刀闪过多少次，忽然听见
有人叫他，这个声音很古怪，仅仅听得见，也不知道是打哪儿来的。
　　　　“谁在叫我？”他惊奇地问。
　　　　“你往墙上看看。”“我把眼睛都睁大了，可我看不见墙。”“我就在这儿，
在小窗口。”“啊，现在看见了！你是一只蜘蛛。你在这儿干什么？这儿连一只苍
蝇也没有。”“我是瘸腿蜘蛛。我结的网在上面一层的牢房里。我想要吃就往我的
蜘蛛网里看看，总能找到点什么吃的。”“喂，不许说话！你在里面跟谁说话？”
一个柠檬兵狠狠地敲门。
　　　　“我在背我妈教我的祈祷文，”洋葱头答道。
　　　　“那就轻点背，”柠檬兵吩咐说。“你要叫我们摔交的！”柠檬兵都是些蠢东
西，听到一丁点儿声音就抬不起腿走路。
　　　　瘸腿蜘蛛下来一点，用他细得像蜘蛛丝一样的声音轻轻说：
　　　　“我给你送来了你爸爸的信。”真的，他吊下一张用蜘蛛丝绕住的字条。洋葱
头接过来赶紧念。字条上写道：
　　　　“亲爱的洋葱头，你的遭遇我全知道了。你的事情不顺心，可不要难过。
　　　　我要是你，我也会像你那么干的。当然，坐牢不好受，可我认为，在这儿你也
能学会不少东西，你可以有时间把你看到和经历过的事情反复想一想。给你送信的
是咱们监狱里的邮递员。完全可以信任他，请它送信给我。热烈地拥抱你。你的爸
爸老洋葱。”“都念完啦？”瘸腿蜘蛛问。
　　　　“对，都念完了。”“那好。现在把信放到嘴里，嚼烂了给吞下去。不能让狱
卒们看到信。”“照办，”洋葱头说着使劲嚼字条。
　　　　“好，”瘸腿蜘蛛说，“现在再见了。”“你上哪儿？”“我去送信。”洋葱
头这才看到蜘蛛脖子上挂着一个用蜘蛛丝编的袋子——跟邮递员们背的信袋一模一
样。袋子里全是字条。
　　　　“你一个一个牢房送这些信吗？”“可不，我已经送了五年了：每天早晨走遍
所有的牢房收信，然后分别送去。狱卒一次也没抓住过我，一张字条也没发现过。
这样囚犯们就能够不怕信被搜出来，相互保持联系了。”“他们哪来的纸呢？”
“信根本不是写在纸上，是写在衬衫上撕下来的布条上。”“怪不得这字条有股怪
味儿，”洋葱头说。
　　　　“至于墨水，”蜘蛛往下说，“那是用囚犯吃的土豆羹加砖粉做的。”“哪来
的砖呢？”“监狱的墙可是砖砌的呀！”“懂了，”洋葱头说。“请你明天上我的
牢房来。我要托你送一封信。”“我一定来，”邮递员答应过，一瘸一拐地就要走。
　　　　“你怎么啦，腿伤了吗？”洋葱头问他。
　　　　“不，是风湿症。你明白吗，我住在潮湿的地方很有害。我已经老了，本该搬
到乡下去住。我在乡下有个兄弟，住在玉米地里。每天早晨他在玉米秆上张开他的
蜘蛛网，整天晒太阳和呼吸新鲜空气。他多次请我上他那儿去，可我不能丢下我的
工作。做事一定要有始有终。此外，我跟柠檬王也有笔帐要算。他的侍臣杀害了我
的爸爸：在厨房里把这可怜的老人家拍死了。那儿墙上到现在还隐约看得见一个斑
点。我有时去看看这个使我想起这件事来的斑点，就跟自己说：‘总有一天人们也
要把柠檬王拍死，而且连一点儿痕迹也不留。’我说得对吗？”“我还从来没见过
这样崇高的蜘蛛！”洋葱头赞美说。
　　　　“每个人都要尽他的力做事，”小个子邮递员谦虚地回答。
　　　　他一瘸一拐地到了小窗口那儿。一个柠檬兵这时候正好在看“窥视孔”，要看
看里面是不是一切都正常，瘸腿蜘蛛就在他鼻子底下溜到走廊里去了。
　　　　瘸腿蜘蛛出了牢房，顺着蜘蛛丝下来，继续去送他的信。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第二十四章　洋葱头失去了一切希望
　　　　洋葱头当天就从衬衫上撕下一小块布条，裁成好几块。
　　　　“这样就有信纸了，”他高兴地想。”现在就等墨水送来。”柠檬兵给他送来
了晚饭吃的土豆羹，洋葱头先不吃。他用羹匙从墙上刮下点砖粉，撒在土豆羹里，
拌匀了，然后用这把羹匙的柄写了好儿封信。
　　　　“亲爱的爸爸！”他在第一封信里写道。“你记得我答应过你的话吗？
　　　　这个时刻越来越近了。我已经把事情都好好考虑过。吻你。你的儿子洋葱头。”
第二封信是写给田鼠的，信上说：
　　　　“亲爱的老田鼠，你别当我已经把你给忘了。我关着无事可做，整天就想老朋
友。我想啊想啊想起来，你一定肯给我和我爸爸帮忙的。我知道这很不好办。可你
只要能叫来百把只田鼠，同心合力，就一定能克服一切困难。
　　　　等着你快来回信，我是在我的牢房里等着你呀。好，再见。你的老朋友洋葱头。”
信后面又加了两句：”你在这儿眼睛不会疼。我这个地牢比墨水瓶里还黑。”第三
封信写的是：
　　　　“亲爱的小樱桃！你的情况我一点不知道，可我相信，咱们虽然遭到挫折，你
是不会泄气的。我向你保证，咱们很快就要跟番前骑士清算老账了。
　　　　我在这里想了很多在外面没工夫想的事情。等着你的帮助。我把给田鼠的信也
送给你。把它放在约好的地方吧。很快我再给你写信。向大家问好。洋葱头。”他
把这几封信藏在枕头底下，剩下的墨水都倒在床底下一个窟窿里，然唇把空碗还给
柠檬兵，就躺下睡觉了。
　　　　第二天早晨，蜘蛛邮递员又给他送来一封他爸爸的信。老洋葱写道，他将很高
兴看到儿子的来信，可是关照他衬衫务必省着用。
　　　　洋葱头几乎撕下半件衬衫，铺在地上，甲一个指头蘸蘸墨水，又写起来了。
　　　　“你这是干吗呀！”邮递员劝阻他说。“你写每封信都用这么大一块布，过一
个星期你就没什么可以写信了。”“别担心，”洋葱头回答说，“过一个星期，我
已经不在这儿了！”“孩子，我怕你想差了！”“也许是吧，可你与其批评我，倒
不如帮我一手吧，行吗？”“我八条腿都准备好了给你效劳。你想干吗？”“我想
画一幅监狱详图，上面准确地标明各层楼、外墙以及院子等等的位置。”“这不难，
监狱里每一平方毫米我都一清二楚。”洋葱头在瘸腿蜘蛛的帮助下，把监狱的全图
画了出来，用一个叉叉标明了院子的位置。
　　　　“你为什么在这里画个叉叉？”蜘蛛问他。
　　　　“我下回再给休解释，”洋葱头支支吾吾地回答说。“现在我交给你三封信：
一封送给爸爸，两封加上这幅地图送给我的一个朋友。”“他在监狱外面吗？”
“对。送给樱桃小伯爵。”“他住得远不远？”“就住在山冈上伯爵的城堡里。”
“啊，我知道它在哪儿！我有一个堂兄弟在这座城堡的阁楼上做事。他好多次请我
去看他，可我一直没工夫。据说那里很漂亮。好吧，我就上那儿去一趟，不过谁来
替我送信呢？”“你一去一回，尽管一条腿不方便，路上也只要两天。两天不送信
我想没关系。”“我是一天也不想离开，”热心的邮递员说，“不过这些信要是急
的话……”“十万火急！”洋葱头打断他的话说。“事关一件极其重要的事情，所
有的囚犯能不能得到自由，就看这件事能不能办成了。”“所有的囚犯？”“对，
所有的囚犯，”洋葱头说。
　　　　“既然这样，我一送完今天的信就去。”“我的好朋友，我真不知道该怎么感
谢你才好！”“我做这件事可不是为了要博得你感谢，”瘸腿邮递员回答说。“等
监狱空了，我就可以住到乡下去了。”“他把几封信放进袋子，又把袋子挂上脖子，
就瘸着腿向小窗口走去。
　　　　“再见，”洋葱头目送着蜘蛛离开，轻轻说道。这一次蜘蛛为了安全一点，爬
到天花板上去。“祝你一路平安！”蜘蛛一出了小窗口，洋葱头就开始一分钟一分
钟，一个钟头一个钟头地计算时间，时间过得很馒：一个钟头，两个钟头，三个钟
头，四个钟头……
　　　　过了一天一夜以后，洋葱头心里说，“这会儿他应该是离城堡不远了。
　　　　不过他找得到路吗？当然找得到。城堡周围有许多蜘蛛，他们只要知道他是伯
爵阁楼里那位鼎鼎大名的蜘蛛的堂兄弟，也许有‘人’还会把他给送去呢。”洋葱
头想象出这位个子小、头发白的老蜘蛛一瘸一拐地爬上阁楼，向它的堂兄弟打听到
小樱桃的房间在哪里，就沿着墙下去，来到小樱桃的床边，轻轻地叫醒他，交给他
两封信。
　　　　洋葱头坐立不安。他一个钟头又个钟头，一分钟又一分钟地等着邮递员回来。
可是两天过去了，三天过去了，瘸腿蜘蛛还没露脸。囚犯们收不到信很着急。邮递
员走以前对谁都没提起他的秘密任务，只说请两天假。他为什么还不回来呢？难道
他拿定主意永远离开监狱，上他早已渴望着的乡下去了吗？囚犯们不知道怎么想才
好。可是最担心的还是洋葱头。
　　　　第四天，囚犯们又给押出来放风了。洋葱头用眼睛找他爸爸，可他爸爸没到院
子里来，谁也没法告诉他，他爸爸到底出什么事了。洋葱头绕着监狱院子走了几圈，
回到自己的牢房里，绝望地扑到板床上。他简直失去任何希望了。
　　　　　　第二十五章　瘸腿蜘蛛和一只叫“七条半”的蜘蛛在送求救信途中遇险
　　　　蜘蛛邮递员到底出什么事了？
　　　　我这就来一五一十告诉诸位。
　　　　话说他出了监狱，一路紧靠着人行道走，兔得被大车和马车压着。可他还是险
些儿给一辆自行车压扁了，幸亏他及时跑到了一边。
　　　　“我的老天爷！”他害怕地想。“我这次出门，差点儿还没开头就结束了。”
还好，他看见不远有个打开的阴沟洞，就钻进了下水道。他刚钻进去，就听见有人
叫他的名字，瘸腿蜘蛛转脸一看，看见了一位远房亲戚。这亲戚原先住在伯爵城堡
的厨房里。大家管他叫“七条半”，因为他只有七条半腿。
　　　　有一次人家扫地，不幸把他的半条腿扫掉了。
　　　　瘸腿蜘蛛很客气地跟这老熟人问了好，七条半不跟他并排走，一路走一路扯个
没完，扯得最多的是他丢了那半条腿的事。
　　　　七条半不时停下来，要把他碰到那倒霉扫帚的事件讲得更详细些，可是瘸腿蜘
蛛把他拉了就走，不让他这位旅伴引得自己叽哩呱啦、把话都给说出来。
　　　　“你赶着上哪