ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
rekindled(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ16²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
His¡¡face¡¡lightened¡£¡¡His¡¡eyes¡¡glowed¡£¡¡¡¨Let's¡¡go¡¡home£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡and£»¡¡arm
in¡¡arm£»¡¡they¡¡did¡¡just¡¡that¡£
A¡¡short¡¡time¡¡later£»¡¡they¡¡were¡¡in¡¡Ross's¡¡living¡¡room£»¡¡sitting¡¡on¡¡the
sofa£»¡¡facing¡¡one¡¡another¡£¡¡He¡¡held¡¡her¡¡hand¡¡tightly£»¡¡while¡¡she¡¡tried¡¡to
put¡¡into¡¡words¡¡everything¡¡she¡¡had¡¡learned¡¡in¡¡New¡¡Orleans¡£
¡¨It¡¡was¡¡a¡¡tragic¡¡edy¡¡of¡¡errors£»¡¨¡¡she¡¡began¡£¡¡¡¨I¡¡had¡¡blamed¡¡myself¡¡for
going¡¡with¡¡you¡¡and¡¡upsetting¡¡Crystal£»¡¡even¡¡for¡¡tossing¡¡that¡¡coin£»¡¡and¡¡I
felt¡¡so¡¡guilty¡¡when¡¡she¡¡died¡¡that¡¡I¡¡withdrew¡¡into¡¡myself¡£¡¡When¡¡my
parents¡¡couldn't¡¡get¡¡through¡¡to¡¡me£»¡¡they¡¡sent¡¡me¡¡to¡¡stay¡¡with¡¡friends¡¡in
Newport¡¡in¡¡the¡¡hope¡¡that¡¡the¡¡change¡¡of¡¡scenery¡¡would¡¡do¡¡me¡¡good¡£¡¡I
thought¡¡that¡¡they¡¡just¡¡didn't¡¡want¡¡me¡¡around¡¡to¡¡remind¡¡them¡¡of¡¡what¡¡had
happened£»¡¡so¡¡I¡¡stayed¡¡away¡£¡¡One¡¡misunderstanding¡¡after¡¡another¡£¡¨
¡¨But¡¡it's¡¡over£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡so¡¡obviously¡¡needing¡¡reassurance¡¡that¡¡she
lifted¡¡a¡¡hand¡¡to¡¡his¡¡cheek¡¡and¡¡kissed¡¡him¡£
¡¨Yes£»¡¨¡¡she¡¡breathed¡£¡¡¡¨It's¡¡over¡£¡¡I¡¡was¡¡really¡¡worried¡¡about¡¡my¡¡mother
for¡¡a¡¡while¡¡there¡£¡¡When¡¡she¡¡learned¡¡what¡¡I'd¡¡thought¡¡all¡¡these¡¡years£»
she¡¡was¡¡beside¡¡herself¡¡with¡¡grief¡£¡¡We¡¡spent¡¡that¡¡whole¡¡first¡¡night
talking£»¡¡just¡¡the¡¡two¡¡of¡¡us¡£¡¨¡¡She¡¡grew¡¡pensive¡£¡¡¡¨I'd¡¡never¡¡had¡¡her¡¡all
to¡¡myself¡¡before¡£¡¡There¡¡were¡¡always¡¡the¡¡three¡¡of¡¡us¡£¡¡But¡¡Mom¡¡was¡¡great£»
even¡¡as¡¡upset¡¡as¡¡she¡¡was¡£¡¡She¡¡explained¡¡so¡¡many¡¡things¡¡to¡¡me¡£¡¡It
helped¡£¡¨
She¡¡looked¡¡again¡¡at¡¡Ross¡£¡¡His¡¡eyes¡¡were¡¡warm¡¡with¡¡understanding£»¡¡urging
her¡¡on¡£
¡¨She¡¡talked¡¡about¡¡having¡¡twins£»¡¡about¡¡watching¡¡them¡¡grow£»¡¡about¡¡knowing
their¡¡similarities¡¡and¡¡their¡¡differences¡£¡¡She¡¡pointed¡¡out¡¡that¡¡if¡¡the
tables¡¡had¡¡been¡¡turned£»¡¡and¡¡Crystal¡¡had¡¡had¡¡the¡¡affair£»¡¡I'd¡¡have¡¡reacted
differently¡£¡¡In¡¡other¡¡words£»¡¨¡¡she¡¡sighed£»¡¡sad¡¡but¡¡hopeful£»¡¡¡¨Crystal's
reaction¡¡was¡¡part¡¡of¡¡her¡¡personality£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡guilt¡¡I've¡¡lived¡¡with
all¡¡these¡¡years¡¡is¡¡part¡¡of¡¡mine¡£¡¨
¡¨Is£¿¡¨¡¡Ross¡¡asked¡¡softly¡£
¡¨Was£»¡¨¡¡she¡¡corrected¡¡herself£»¡¡looking¡¡directly¡¡at¡¡him¡£¡¡He¡¡couldn't¡¡miss
the¡¡pleading¡¡in¡¡her¡¡gaze¡£¡¡¡¨I'd¡¡like¡¡to¡¡put¡¡it¡¡behind¡¡me¡¡now¡£¡¡Will¡¡you
help£¿¡¨
Her¡¡pulse¡¡tripped¡¡for¡¡a¡¡minute¡¡until¡¡Ross's¡¡wide¡¡smile¡¡sent¡¡it¡¡racing
on¡£¡¡¡¨That's¡¡why¡¡I'm¡¡here¡£¡¨
She¡¡frowned¡£¡¡¡¨Why¡¡are¡¡you¡¡here£¿¡¡I¡¡mean£»¡¡how¡¡did¡¡you¡¡know¡¡to¡¡be¡¡at¡¡the
airport£¿¡¨
¡¨Your¡¡parents¡£¡¨
¡¨You¡¡talked¡¡with¡¡them£¿¡¨
¡¨Yesterday¡£¡¨¡¡He¡¡looked¡¡pleased¡¡with¡¡himself¡£¡¡¡¨You¡¡were¡¡overdue¡¡in¡¡Little
pton¡£¡¡Lee¡¡called¡¡me£»¡¡we¡¡plotted¡¡your¡¡course£»¡¡and¡¡put¡¡two¡¡and¡¡two
together¡£¡¡When¡¡I¡¡realized¡¡you'd¡¡gone¡¡home¡¡I¡¡knew¡¡why¡£¡¡It¡¡was¡¡all¡¡I¡¡could
do¡¡not¡¡to¡¡join¡¡you¡¡there¡£¡¡But¡¡it¡¡was¡¡something¡¡you¡¡had¡¡to¡¡do£»¡¡wasn't
it£¿¡¨
She¡¡nodded¡£¡¡¡¨I¡¡told¡¡them¡¡about¡¡you¡£¡¨
¡¨Lucky¡¡you¡¡did¡£¡¡It¡¡made¡¡the¡¡explanations¡¡simpler¡£¡¨¡¡He¡¡paused£»¡¡vaguely
playful£»¡¡vaguely¡¡curious¡£¡¡¡¨What£»¡¡uh£»¡¡exactly£»¡¡did¡¡you¡¡tell¡¡them£¿¡¨
¡¨That¡¡you¡¡loved¡¡me£»¡¡that¡¡I¡¡loved¡¡you£»¡¡that¡¡you'd¡¡asked¡¡me¡¡to¡¡marry¡¡you¡£
But¡¡I¡¡also¡¡told¡¡them¡¡that¡¡I¡¡had¡¡to¡¡work¡¡things¡¡out¡¡there¡¡with¡¡them£»¡¡to
finally¡¡accept¡¡Crystal's¡¡death£»¡¡if¡¡I¡¡ever¡¡hoped¡¡to¡¡be¡¡as¡¡much¡¡of¡¡a¡¡woman
as¡¡you¡¡deserve¡£¡¨
At¡¡the¡¡last£»¡¡all¡¡playfulness¡¡drained¡¡from¡¡Ross's¡¡face£»¡¡leaving¡¡a
vulnerability¡¡that¡¡was¡¡the¡¡flip¡¡side¡¡of¡¡his¡¡usual¡¡strength¡£¡¡His¡¡hand
trembled¡¡slightly¡¡when¡¡it¡¡cupped¡¡her¡¡face¡£¡¡¡¨Have¡¡I¡¡told¡¡you¡¡how¡¡much¡¡I
love¡¡you£¿¡¨¡¡he¡¡whispered£»¡¡kissing¡¡her¡¡eyes£»¡¡nose£»¡¡and¡¡mouth¡¡in¡¡turn¡£
¡¨You'll¡¡have¡¡forever¡¡to¡¡tell¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡whispered¡¡back¡£
¡¨Then¡¡you'll¡¡marry¡¡me£¿¡¨
¡¨Uh¡huh¡£¡¨
¡¨Ahhhhh¡£¡¨¡¡With¡¡the¡¡long¡¡sigh£»¡¡he¡¡hugged¡¡her¡¡again¡£¡¡His¡¡breath¡¡was¡¡warm
against¡¡her¡¡ear¡£
¡¨Tired£¿¡¨
His¡¡neck¡¡smelled¡¡of¡¡him¡£¡¡She¡¡shook¡¡her¡¡head¡¡against¡¡it¡£¡¡¡¨Nope¡£¡¨
¡¨You're¡¡sure£¿¡¨¡¡He¡¡tightened¡¡an¡¡arm¡¡around¡¡her¡¡waist¡£¡¡¡¨It¡¡was¡¡a¡¡long
flight¡£¡¨
¡¨I'm¡¡not¡¡tired¡£¡¨¡¡She¡¡grinned¡£¡¡¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡I'll¡¡sleep¡¡for¡¡hours¡£¡¨
Ross¡¡rose¡¡from¡¡the¡¡sofa¡¡and¡¡held¡¡out¡¡a¡¡hand¡£¡¡Chloe¡¡put¡¡hers¡¡in¡¡it¡¡and
let¡¡him¡¡draw¡¡her¡¡up¡¡and¡¡into¡¡his¡¡arms¡£
¡¨I¡¡love¡¡you£»¡¡Ross¡£¡¡You¡¡know¡¡that£»¡¡don't¡¡you£¿¡¨
¡¨I¡¡have¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡£¡¡I'm¡¡only¡¡glad¡¡you¡¡can¡¡finally¡¡say¡¡it¡£¡¡You're
free£»¡¡aren't¡¡you£»¡¡princess£¿¡¨¡¡She¡¡sighed£»¡¡then¡¡smiled¡¡and¡¡said¡¡with¡¡a
touch£»¡¡just¡¡a¡¡touch¡¡of¡¡New¡¡Orleans£»¡¡¡¨I¡¡do¡¡believe¡¡I¡¡am¡£¡¨
He¡¡laughed¡¡out¡¡loud¡¡and¡¡rolled¡¡his¡¡eyes¡£¡¡Keeping¡¡an¡¡arm¡¡around¡¡her¡¡to
hold¡¡her¡¡close£»¡¡he¡¡walked¡¡her¡¡to¡¡the¡¡stairs¡¡and¡¡up¡£
Lilac¡¡Awakening
In¡¡memory¡¡of¡¡my¡¡father£»¡¡who¡¡gave¡¡me¡¡an¡¡eye¡¡for¡¡detail¡£
Nightfall¡¡was¡¡nature's¡¡last¡¡resort¡¡in¡¡a¡¡bid¡¡to¡¡blot¡¡out¡¡her¡¡own
splendor¡£¡¡For¡¡much¡¡of¡¡the¡¡afternoon¡¡across¡¡the¡¡upper¡¡Vermont
countryside£»¡¡ominous¡¡dark¡¡clouds¡¡had¡¡hung¡¡over¡¡the¡¡forested¡¡peaks£»
swarming£»¡¡breaking£»¡¡and¡¡regrouping¡¡in¡¡a¡¡macabre¡¡arabesque¡£¡¡Rather¡¡than
stifling¡¡beauty£»¡¡they¡¡enhanced¡¡it¡¡with¡¡a¡¡muted¡¡gray¡¡softness£»¡¡sifted
over¡¡the¡¡deep¡¡greens¡¡of¡¡the¡¡hillside¡£¡¡The¡¡power¡¡of¡¡the¡¡land¡¡was¡¡an
awesome¡¡one£»¡¡embodied¡¡in¡¡the¡¡proud¡¡posture¡¡of¡¡the¡¡pines¡¡on¡¡the¡¡hill£»¡¡the
free¡¡flow¡¡of¡¡the¡¡river¡¡winding¡¡through¡¡the¡¡valley£»¡¡the¡¡gaiety¡¡of¡¡the
orange¡¡Indian¡¡paintbrush¡¡swaying¡¡with¡¡meadow¡¡grass¡¡in¡¡the¡¡breeze¡£
Darkness¡¡was¡¡only¡¡a¡¡thin¡¡veil¡¡over¡¡this¡¡primal¡¡beauty¡£¡¡Seeing¡¡through
it£»¡¡Anne¡¡Boulton¡¡felt¡¡blessed£»¡¡and¡¡doubly¡¡grateful¡¡that¡¡she¡¡had¡¡left¡¡the
city¡£
The¡¡summer¡¡had¡¡been¡¡an¡¡oppressive¡¡one¡¡in¡¡New¡¡York¡£¡¡Heat¡¡and¡¡humidity¡¡had
rivaled¡¡each¡¡other£»¡¡stubbornly¡¡clinging¡¡to¡¡highs¡¡that¡¡beaded¡¡foreheads
and¡¡furniture¡¡with¡¡sweat£»¡¡and¡¡made¡¡everyone¡¡and¡¡everything¡¡sticky¡£¡¡As
the¡¡sky¡¡scrapered¡¡congestion¡¡closed¡¡in¡¡on¡¡her£»¡¡so¡¡had¡¡wellintending
friends¡¡and¡¡family£»¡¡coaxing¡¡her¡¡out¡¡to¡¡lunch£»¡¡when¡¡she¡¡wanted¡¡a¡¡tall
cola¡¡and¡¡a¡¡salad¡¡at¡¡home£»¡¡dragging¡¡her¡¡to¡¡the¡¡theater£»¡¡when¡¡she¡¡craved¡¡a
quiet¡¡evening¡¡alone£»¡¡spiriting¡¡her¡¡away¡¡for¡¡a¡¡weekend¡¡of¡¡busy
panionship£»¡¡when¡¡she¡¡fancied¡¡a¡¡good¡¡book¡¡and¡¡healing¡¡solitude¡£¡¡In¡¡the
end¡¡she¡¡wanted¡¡Jeff£»¡¡but¡¡Jeff¡¡was¡¡gone¡£
Now£»¡¡cocooned¡¡by¡¡darkness£»¡¡she¡¡curled¡¡in¡¡a¡¡large¡¡upholstered¡¡chair¡£¡¡The
wood¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡hearth¡¡offered¡¡the¡¡only¡¡light£»¡¡its¡¡orange¡¡and¡¡gold
flames¡¡flickering¡¡hypnotically¡¡before¡¡her¡¡dark¡¡eyes¡£¡¡This¡¡was¡¡her¡¡first
evening¡¡here¡£¡¡If¡¡the¡¡isolation£»¡¡the¡¡peace¡¡were¡¡a¡¡harbinger£»¡¡she¡¡had¡¡made
the¡¡right¡¡decision¡¡in¡¡renting¡¡the¡¡house¡¡for¡¡the¡¡week¡£¡¡Time¡¡was¡¡precious£»
but¡¡it¡¡abounded¡¡here¡£¡¡She¡¡planned¡¡to¡¡read£»¡¡to¡¡take¡¡walks£»¡¡even¡¡to¡¡work¡£
Mostly£»¡¡though£»¡¡she¡¡planned¡¡to¡¡think¡£
Late¡¡September¡¡in¡¡Vermont¡¡was¡¡the¡¡perfect¡¡time¡¡for¡¡soul¡searching¡£¡¡With
promises¡¡of¡¡misty¡¡mornings¡¡and¡¡golden¡¡afternoons£»¡¡newly¡¡ripening¡¡apples
and¡¡sountain¡¡air£»¡¡it¡¡was¡¡a
perfect¡¡antidote¡¡for¡¡her¡¡malaise¡£¡¡The¡¡small¡¡house¡¡on¡¡its¡¡high¡¡perch¡¡was
everything¡¡the¡¡rental¡¡agent¡¡had¡¡promised¡£¡¡No¡¡matter¡¡that¡¡her¡¡small¡¡car
had¡¡nearly¡¡e¡¡apart¡¡jolting¡¡over¡¡bumps¡¡and¡¡ruts¡¡in¡¡the¡¡steadily
climbing¡¡dirt¡¡road£»¡¡the¡¡house¡¡was¡¡charming¡£¡¡It¡¡sat¡¡peacefully¡¡in¡¡the
arms¡¡of¡¡giant¡¡maples¡¡and¡¡towering¡¡firs£»¡¡its¡¡brown¡¡weathered¡¡shingles¡¡and
silver¡¡slate¡¡roof¡¡blending¡¡with¡¡the¡¡earthen¡¡road¡¡and¡¡the¡¡gray¡¡of¡¡the
sky¡£¡¡Low¡¡shrubbery£»¡¡aged¡¡a¡¡fall¡¡green£»¡¡bordered¡¡the¡¡house¡£¡¡Taller¡¡lilac
bushes£»¡¡their¡¡fragrant¡¡blossoms¡¡long¡¡gone¡¡but¡¡imagined£»¡¡straddled¡¡the
ebony¡¡front¡¡door¡£
Inside£»¡¡the¡¡cottage¡¡was¡¡as¡¡pact¡¡as¡¡its¡¡surroundings¡¡were¡¡generous£»
with¡¡an¡¡open¡hearthed¡¡living¡¡room¡¡at¡¡the¡¡front£»¡¡a¡¡kitchen£»¡¡bedroom£»¡¡and
bath¡¡at¡¡the¡¡rear¡£¡¡A¡¡narrow¡¡stairway¡¡on¡¡the¡¡far¡¡side¡¡led¡¡to¡¡a¡¡dormered
attic¡£¡¡Decorated¡¡functionally¡¡and¡¡fortably£»¡¡the¡¡whole¡¡was¡¡a¡¡far¡¡cry
from¡¡her¡¡elegant¡¡New¡¡York¡¡apartment£»¡¡but¡¡the¡¡difference¡¡pleased¡¡her¡£
This¡¡was¡¡a¡¡neutral¡¡spot£»¡¡a¡¡place¡¡of¡¡few¡¡luxuries¡¡and¡¡no¡¡memories£»¡¡a
place¡¡where¡¡she¡¡could¡¡face¡¡life¡¡for¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡the¡¡day¡£
And¡¡this¡¡had¡¡been¡¡a¡¡tiring¡¡one¡£¡¡Its¡¡morning¡¡had¡¡been¡¡filled¡¡with
last¡¡minute¡¡errands¡to¡¡the¡¡bank¡¡for¡¡money£»¡¡to¡¡the¡¡library¡¡and¡¡the
bookstore¡¡for¡¡the¡¡week's¡¡entertainment£»¡¡to¡¡the¡¡university¡¡for¡¡a¡¡delivery
and¡¡a¡¡pickup£»¡¡to¡¡the¡¡market¡¡for¡¡food¡£¡¡Its¡¡afternoon¡¡had¡¡been¡¡one¡¡of
steady¡¡driving£»¡¡then¡¡storing¡¡groceries¡¡and¡¡unpacking¡¡bags¡£
The¡¡fireplace¡¡had¡¡beckoned¡£¡¡Anne¡¡was¡¡bone¡weary£»¡¡had¡¡been¡¡lacking¡¡in
stamina¡¡for¡¡weeks¡£¡¡As¡¡the¡¡wing¡backed¡¡chair¡¡held¡¡her¡¡slim¡¡form£»¡¡the
dancing¡¡flames¡¡lulled¡¡her¡¡into¡¡recollection¡¡of¡¡a¡¡dinner¡¡with¡¡her¡¡parents
the¡¡weekend¡¡before¡£
¡¨I¡¡don't¡¡understand£»¡¨¡¡her¡¡mother¡¡had¡¡tried¡¡to¡¡reason¡¡with¡¡her£»¡¡¡¨why¡¡you
have¡¡to¡¡take¡¡off¡¡all¡¡by¡¡yourself¡£¡¡We've¡¡tried¡¡so¡¡hard¡¡to¡¡do¡¡what's¡¡best¡£
Have¡¡we¡¡failed£¿¡¨
Arodous¡¡to¡¡ease¡¡her¡¡mother's¡¡worry£»¡¡Anne¡¡had¡¡forced¡¡a¡¡smile¡£¡¡¡¨No£»¡¡you
didn't¡¡fail¡£¡¡I¡¡just¡¡want¡¡to¡¡get¡¡out¡¡of¡¡the¡¡city¡¡for¡¡a¡¡while¡£¡¡You¡¡know£»
get¡¡a¡¡little¡¡of¡¡that¡¡fresh¡air¡and¡color¡on¡my¡cheeks¡¡type¡¡of¡¡thing£¿¡¨
¡¨Well£»¡¡you¡¡could¡¡certainly¡¡use¡¡that£»¡¨¡¡came¡¡her¡¡father's¡¡deep¡¡voice¡£¡¡Tall
and¡¡distinguished¡looking£»¡¡Anthony¡¡Faulke's¡¡sturdy¡¡frame¡¡belied¡¡his
near¡¡sixty¡¡years¡£¡¡Anne¡¡took¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡her¡¡hair¡¡and¡¡eyes¡¡from¡¡him£»
though¡¡her¡¡willowed¡¡shapeliness¡¡was¡¡her¡¡mother's¡£¡¡¡¨But¡¡we'd¡¡have¡¡liked
to¡¡have¡¡you¡¡join¡¡us¡¡on¡¡the¡¡shore¡¡in¡¡several¡¡weeks¡£¡¡Won't¡¡you¡¡reconsider
and¡¡wait¡¡until¡¡then£¿¡¨
Anne¡¡shook¡¡her¡¡head¡£¡¡Not¡¡a¡¡hair¡¡moved¡£¡¡It¡¡was¡¡in¡¡a¡¡somber¡¡knot¡¡at¡¡the
nape¡¡of¡¡her¡¡neck¡£¡¡¡¨Now's¡¡the¡¡time¡£¡¡I've¡¡already¡¡made¡¡the¡¡arrangements
and¡¡paid¡¡for¡¡the¡¡place¡£¡¨
Her¡¡mother¡¡tried¡¡again¡£¡¡¡¨But¡¡you've¡¡never¡¡enjoyed¡¡traveling¡¡alone¡£
Wouldn't¡¡it¡¡be¡¡better¡¡to¡¡have¡¡someone¡¡with¡¡you£¿¡¡If¡¡I¡¡didn't¡¡have¡¡the
charity¡¡luncheon¡¡on¡¡Wednesday£»¡¡I'd¡¡go¡¡with¡¡you¡¡myself¡£¡¡You¡¡need¡¡pany£»
Anne¡£¡¨
Anne¡¡hated¡¡worrying¡¡her¡¡parents¡£¡¡They¡¡had¡¡suffered¡¡nearly¡¡as¡¡much¡¡as¡¡she
had£»¡¡having¡¡to¡¡stand¡¡by¡¡and¡¡watch¡¡helplessly¡¡as¡¡their¡¡elder¡¡daughter's
life¡¡fell¡¡apart¡£¡¡When¡¡they¡¡looked¡¡at¡¡her£»¡¡Anne¡¡knew¡¡what¡¡they¡¡saw¡£¡¡She
saw¡¡it¡¡in¡¡the¡¡mirror¡¡each¡¡morning£»¡¡the¡¡pallor¡¡in¡¡an¡¡oval¡¡face¡¡framed¡¡by
pitch¡black¡¡hair¡£
Still£»¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡really¡¡have¡¡no¡¡choice£»¡¡have¡¡I£»¡¡Mother£¿¡¡I've¡¡been
more¡¡fortunate¡¡than¡¡others£»¡¡always¡¡having¡¡someone¡¡to¡¡be¡¡with¡£¡¡When¡¡it
wasn't¡¡you¡¡and¡¡Dad£»¡¡it¡¡was¡¡Peggy£»¡¡then¡¡my¡¡roommates¡¡at¡¡college£»¡¡then
Jeff¡£¡¨¡¡Her¡¡voice¡¡caught¡¡on¡¡his¡¡name¡£¡¡She¡¡had¡¡long¡since¡¡cried¡¡herself
out£»¡¡but¡¡that¡¡little¡¡break¡¡in¡¡her¡¡breath¡¡remained¡£
Marjorie¡¡Faulke¡¡grasped¡¡at¡¡straws¡£¡¡¡¨Call¡¡Peggy¡£¡¡She¡¡won't¡¡be¡¡starting
classes¡¡for¡¡another¡¡few¡¡weeks¡£¡¡She'll¡¡make¡¡the¡¡trip¡¡with¡¡you¡£¡¨
But¡¡Anne¡¡shook¡¡her¡¡head¡£¡¡¡¨No£»¡¡Mom¡£¡¡Peggy's¡¡terrific¡£¡¡For¡¡a¡¡sister£»¡¡I
couldn't¡¡ask¡¡for¡¡finer¡£¡¡But¡¡she¡¡has¡¡her¡¡own¡¡life£»¡¡her¡¡own¡¡friends¡£¡¡It's
not¡¡her¡¡job¡¡to¡¡baby¡sit¡¡me¡£¡¡And¡¡I'd¡¡really¡¡prefer¡¡to¡¡be¡¡alone¡£¡¨¡¡Her
voice¡¡hardened¡£¡¡¡¨I'd¡¡better¡¡get¡¡used¡¡to¡¡it£»¡¡don't¡¡you¡¡think£¿¡¨¡¡Oh£»¡¡yes£»
there¡¡was¡¡anger¡£¡¡Its¡¡only¡¡cure¡¡was¡¡through¡¡the¡¡courts£»¡¡but¡¡it¡¡would¡¡be
months¡¡more¡¡before¡¡things¡¡were¡¡resolved¡¡there¡£
A¡¡silence¡¡had¡¡hung¡¡over¡¡the¡¡intimate¡¡round¡¡table£»¡¡its¡¡elegant¡¡place
settings¡¡and¡¡fine¡¡food¡¡for¡¡otten¡£¡¡This¡¡had¡¡bee¡¡a¡¡pattern£»¡¡this¡¡family
gathering¡¡turned¡¡wake£»¡¡but¡¡it¡¡had¡¡to¡¡be¡¡broken¡£¡¡Anne¡¡had¡¡to¡¡start¡¡to
live¡¡again¡£¡¡The¡¡trip¡¡to¡¡Vermont¡¡was¡¡a¡¡first¡¡step¡£
As¡¡the¡¡full¡¡blaze¡¡in¡¡the¡¡fireplace¡¡settled¡¡to¡¡a¡¡more¡¡sedate¡¡crackle£»¡¡the
patter¡¡of¡¡raindrops¡¡broke¡¡through¡¡Anne's¡¡reverie¡£¡¡Stretching¡¡her¡¡legs£»
she¡¡stood£»¡¡smoothed¡¡out¡¡her¡¡jeans£»¡¡and¡¡padded¡¡barefoot¡¡to¡¡the¡¡front
window¡£¡¡The¡¡darkness¡¡was¡¡dense¡£¡¡Staring¡¡out¡¡through¡¡rain¡spattered
panes£»¡¡she¡¡was¡¡grateful¡¡that¡¡she¡¡had¡¡shut¡¡the¡¡car¡¡windows¡¡and¡¡locked¡¡the
door¡£¡¡The¡¡idea¡¡of¡¡going¡¡outside¡¡to¡¡do¡¡it¡¡now¡¡didn't¡¡appeal¡¡to¡¡her¡£¡¡As
she¡¡stood£»¡¡hands¡¡by¡¡her¡¡sides£»¡¡eyes¡¡straight¡¡ahead£»¡¡she¡¡could¡¡see
nothing¡¡but¡¡the¡¡black¡¡of¡¡night¡¡and¡¡her¡¡own¡¡grim¡¡reflection¡£
She¡¡didn't¡¡need¡¡friends¡¡to¡¡tell¡¡her¡¡that¡¡she¡¡looked¡¡gaunt¡¡and¡¡spectral¡£
Her¡¡cheeks¡¡were¡¡pale£»¡¡hollowed¡¡by¡¡a¡¡weight¡¡loss¡¡that¡¡had¡¡cut¡¡into¡¡gentle
curves¡¡all¡¡over¡¡her¡¡body¡£¡¡Her¡¡mouth¡¡was¡¡more¡¡often¡¡drawn¡¡thin¡¡and
straight¡¡now£»¡¡rather¡¡than¡¡curved¡¡in¡¡a¡¡smile¡£¡¡Dark¡¡eyes¡¡that¡¡had¡¡once
danced¡¡with¡¡happiness£»¡¡now¡¡spoke¡¡of¡¡loneliness£»¡¡and¡¡her¡¡hair¡¡didn't
swing¡£¡¡It¡¡fit¡¡her¡¡mood£»¡¡which¡¡was¡¡restrained¡£¡¡Even¡¡now¡¡she¡¡had¡¡it¡¡tied
back¡¡with¡¡a¡¡thin¡¡strip¡¡of¡¡black¡¡velvet¡¡whose¡¡ends¡¡were¡¡lost¡¡in¡¡the
ribbing¡¡of¡¡her¡¡black¡¡turtleneck¡¡sweater¡£
This£»¡¡too¡this¡¡ghostly¡¡appearance¡would¡¡have¡¡to¡¡change¡¡if¡¡she¡¡planned¡¡to
start¡¡a¡¡new¡¡life¡£
She¡¡had¡¡been¡¡paralyzed¡¡for¡¡weeks¡¡after¡¡the¡¡previous¡¡January's¡¡debacle¡£
The¡¡thought¡¡of¡¡a¡¡future¡¡without¡¡Jeff¡¡was¡¡still¡¡alien¡£¡¡They¡¡had¡¡been
married¡¡for¡¡seven¡¡years£»¡¡though¡¡it¡¡had¡¡seemed¡¡forever¡£¡¡Anne¡¡was¡¡a
sophomore¡¡in¡¡college£»¡¡a¡¡language¡¡major£»¡¡when¡¡she¡¡had¡¡met¡¡him¡¡during¡¡a
summer¡¡of¡¡study¡¡in¡¡France¡£¡¡He¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡few¡¡Americans¡¡she¡¡had¡¡seen
during¡¡her¡¡three¡¡month¡¡stay¡¡with¡¡a¡¡family¡¡in¡¡a¡¡small¡¡village¡¡west¡¡of
Limoges¡£¡¡His¡¡means¡¡of¡¡transportation¡¡had¡¡been¡¡a¡¡bicycle£»¡¡his¡¡means¡¡of
munication¡¡a¡¡brilliant¡¡smile£»¡¡until¡¡he¡¡discovered¡¡she¡¡spoke¡¡English¡£
From¡¡then¡¡on¡¡they¡¡were¡¡inseparable¡£¡¡He¡¡revised¡¡his¡¡touring¡¡plans¡¡to
acmodate¡¡her£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡States¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of
August£»¡¡friendship¡¡became¡¡courtship¡£¡¡He¡¡was¡¡also¡¡from¡¡New¡¡York£»¡¡his
family¡¡home¡¡an¡¡hour's¡¡drive¡¡from¡¡her¡¡own¡£¡¡By¡¡January¡¡she¡¡had¡¡transferred
to¡¡his¡¡midwestern¡¡university£»¡¡they¡¡were¡¡married¡¡the¡¡following¡¡summer¡£
Only¡¡two¡¡years¡¡apart¡¡in¡¡age£»¡¡they¡¡grew¡¡up¡¡together£»¡¡passing¡¡through¡¡the
college¡¡years¡¡of¡¡flux¡¡and¡¡idealism¡¡with¡¡hours¡¡of¡¡carefree¡¡camaraderie
and¡¡first¡¡love¡£¡¡Both¡¡had¡¡e¡¡from¡¡hard¡working£»¡¡upwardly¡¡mobile
families¡¡that¡¡helped¡¡them¡¡financially¡¡until¡¡they¡¡were¡¡on¡¡their¡¡own¡¡feet¡£
But¡¡money¡¡hadn't¡¡mattered£»¡¡even¡¡when¡¡Jeff¡¡became¡¡a¡¡successful¡¡investment
consultant¡£¡¡What¡¡mattered¡¡had¡¡always¡¡been¡¡Jeff¡¡and¡¡Anne£»¡¡Anne¡¡and¡¡Jeff¡£
Then£»¡¡abruptly£»¡¡it¡¡was¡¡Anne£»¡¡alone¡£
When¡¡the¡¡stupor¡¡finally¡¡began¡¡to¡¡wear¡¡off£»¡¡she¡¡took¡¡stock¡¡of¡¡her¡¡assets¡£
She¡¡had¡¡a¡¡home¡a¡¡spacious£»¡¡well¡furnished£»¡¡stylishly¡¡decorated¡¡condo¡£
She¡¡had¡¡money¡¡enough¡¡to¡¡live¡¡in¡¡it¡¡fortably£»¡¡with¡¡leftover¡¡to¡¡invest¡£
She¡¡had¡¡friends¡£¡¡She¡¡had¡¡family¡£¡¡She¡¡had¡¡her¡¡own¡¡car£»¡¡one¡¡not¡¡as¡¡sporty
as¡¡Jeff's¡¡Audi£»¡¡but¡¡small£»¡¡reliable£»¡¡and¡¡gas¡¡efficient¡£¡¡And¡¡she¡¡had¡¡her
work¡£
Fluent¡¡in¡¡French¡¡and¡¡Spanish£»¡¡Anne¡¡worked¡¡as¡¡a¡¡freelance¡¡interpreter
through¡¡most¡¡of¡¡her¡¡marriage¡£¡¡At¡¡first¡¡they¡¡had¡¡needed¡¡the¡¡money£»¡¡later
not¡¡so£»¡¡but¡¡she¡¡enjoyed¡¡her¡¡work£»¡¡and¡¡with¡¡nothing¡¡to¡¡keep¡¡her¡¡at¡¡home£»
it¡¡filled¡¡the¡¡hours¡¡when¡¡Jeff¡¡was¡¡at¡¡the¡¡office¡£¡¡When¡¡they¡¡planned¡¡a
trip£»¡¡she¡¡took¡¡on¡¡less¡¡work¡£¡¡When¡¡Jeff¡¡had¡¡a¡¡business¡¡trip£»¡¡she¡¡took¡¡on
more¡¡and¡¡was¡¡busy¡¡until¡¡he¡¡returned¡£
More¡¡than¡¡once¡¡during¡¡those¡¡long£»¡¡morbid¡¡months£»¡¡she¡¡had¡¡wondered¡¡what
would¡¡have¡¡been¡¡if¡¡she¡¡had¡¡been¡¡with¡¡him¡¡on¡¡that¡¡last£»¡¡fateful¡¡trip¡£
They¡¡might¡¡have¡¡been¡¡together¡¡still¡£
But¡¡they¡¡weren't¡£¡¡She¡¡was¡¡alone¡£
Gradually¡¡she¡¡took¡¡on¡¡more¡¡work£»¡¡branching¡¡off¡¡into¡¡textbook¡¡translation
for¡¡local¡¡universities¡£¡¡As¡¡opposed¡¡to¡¡interpreting£»¡¡where¡¡she¡¡had¡¡to¡¡be
personally¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡at¡¡a¡¡given¡¡time¡¡on¡¡a¡¡given¡¡day£»¡¡there¡¡was¡¡more
flexibility¡¡in¡¡translation¡£¡¡Once¡¡the¡¡material¡¡had¡¡been¡¡picked¡¡up£»¡¡she
could¡¡tackle¡¡the¡¡job¡¡on¡¡her¡¡own¡¡schedule£»¡¡in¡¡the¡¡fort¡¡and¡¡privacy¡¡of
her¡¡apartment¡£
The¡¡work¡¡was¡¡plentiful¡£¡¡She¡¡could¡¡pick¡¡and¡¡choose¡£¡¡Between¡¡her
availability£»¡¡her¡¡petence£»¡¡and¡¡her¡¡promptness£»¡¡she¡¡was¡¡in¡¡demand¡£
On¡¡occasion£»¡¡she¡¡met¡¡overeager¡¡professors£»¡¡even¡¡some¡¡young¡¡and
attractive¡¡ones¡¡who¡¡were¡¡aware¡¡of¡¡her¡¡situation¡£¡¡She¡¡remained¡¡courteous
and¡¡professionally¡¡efficient£»¡¡but¡¡she¡¡refused¡¡to¡¡date¡¡them¡£¡¡It¡¡disturbed
her£»¡¡even¡¡angered¡¡her£»¡¡that¡¡men¡¡thought¡¡she¡¡would¡¡want¡¡to¡¡date¡¡so¡¡soon¡£
Memories¡¡of¡¡Jeff¡¡were¡¡too¡¡near£»¡¡too¡¡vivid£»¡¡too¡¡dear¡£¡¡Those¡¡memories
would¡¡eventually¡¡settle¡¡in£»¡¡she¡¡knew£»¡¡and¡¡she¡¡might¡¡date¡¡then¡£¡¡For¡¡now£»
though£»¡¡she'd¡¡had¡¡enough¡¡of¡¡love¡¡and¡¡pain¡£
This¡¡trip¡¡was¡¡good¡¡in¡¡that¡¡sense£»¡¡too¡£¡¡It¡¡gave¡¡her¡¡excuses¡¡to¡¡avoid
dating¡£¡¡Between¡¡getting¡¡ready¡¡to¡¡leave¡¡with¡¡a¡¡million¡¡errands¡¡to¡¡do£»
being¡¡physically¡¡out¡¡of¡¡state¡¡for¡¡the¡¡week£»¡¡and¡¡eventually¡¡returning¡¡to
a¡¡huge¡¡pile¡¡of¡¡work£»¡¡she¡¡was¡¡safe¡£¡¡She¡¡didn't¡¡have¡¡to¡¡worry¡¡about¡¡men¡¡in
the¡¡backwoods¡¡of¡¡Vermont¡£¡¡She¡¡was¡¡hoping¡¡she¡¡wouldn't¡¡see¡¡anyone¡¡in¡¡the
week¡¡she¡¡was¡¡here¡£
Pretty¡¡reclusive¡¡for¡¡a¡¡forme
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡