风之名-第18部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　勒凯特即使身处灾难，依然经常谈笑；伊梅特还是少年，每次唱歌与迅速杀敌时总会落泪；欧妲儿年纪最小，留着一头闪亮的金发，头发绑着缎带，她从未见过死亡，仍勇敢站到阿列夫的面前；欧妲儿的旁边站着闇丹，那名字有愤怒的意味，他戴着面具，有一双炽烈如火的眼睛。
　　他们走到阿列夫的面前，阿列夫触摸他们的手、眼睛与心脏。他最后一次触摸他们时，他们感到一阵疼痛，背部长出了翅膀，可以带他们到任何想去的地方。那是火影之翅，铁镜之翅，也是石血之翅。
　　接着，阿列夫说出他们的全名，把他们包围在白火之中，那火跟着他们的翅膀起舞，他们变得动作矫捷，眼中闪烁着火焰，可以透视人心的最深处，他们的嘴里充满了火焰，唱着力之歌。接着，火焰如银星般落在他们的前额，他们马上变成正义、睿智的化身，耀眼得令人难以直视。后来火焰吞噬了他们，此后凡人的肉眼再也看不到他们了。
　　只有最强大的人才看得见，即使看到了，也非常危险，很难看得清楚。他们在世上伸张正义，泰鲁是他们之中最伟大的——」
　　◇◇◇◇
　　「我听够了！」说话的人声音不大，但他可能是用喊的。史卡皮讲故事时，有人打岔就像吃面包时嚼到砂粒一样扫兴。
　　两个穿黑色斗篷的男人从房间后面走向吧台，一位高大自傲，另一位矮小，戴着兜帽。他们走路时，我看到斗篷下摆隐约露出灰袍，是泰伦教的祭司。更糟的是，我还看到另两人的斗篷下穿着胄甲。他们坐着的时候我没看见，但是他们走动时，可以明显看出他们是教会的护卫。他们表情冷酷，从斗篷的线条可以看出他们配了剑。
　　不只我看到而已，孩子们都纷纷走出门外，比较聪明的孩子会若无其事地离开，但有些还没走到门外就跑了起来。有三个小孩一反常态留了下来。一位是上衣有缎带的席德小孩，一位是赤脚的小女孩，还有我。
　　「我想我们都听够了！」比较高的祭司严肃地说，他很削瘦，眼眶凹陷，像是闷烧着半隐半现的煤炭一样。仔细修剪的黑胡须让他的脸庞边缘看起来像刀片般锐利。
　　他把斗篷交给戴着兜帽的矮祭司，斗篷底下穿着泰伦教祭司的浅色灰袍。脖子上挂着一串银色鳞片，我看了心一沉，他不只是祭司，还是审判长，我看到另两个小孩溜出门外。
　　审判长说：「在泰鲁的监督下，我指控你是异端。」
　　「罪证确凿！」第二位祭司从兜帽里说。
　　审判长对佣兵作势，「把他绑起来！」
　　佣兵动作粗鲁迅速，史卡皮平静地忍受这一切，不发一语。
　　审判官看着护卫开始捆绑史卡皮的手腕，接着稍微转身，仿佛想把这个说书者从脑中抹去。他缓缓地环顾屋内，最后目光落在吧台后方穿着围裙的秃头男子身上。
　　「泰——泰鲁保佑你！」半旗酒馆的老板突然结结巴巴地说。
　　「没错。」审判长简短回道。他再次慢慢地扫视屋内，最后他把头转向第二个祭司说：「安东尼，像这样的好地方会窝藏异端吗？」
　　「审判长，凡事皆有可能。」
　　「啊！」审判长轻轻地说，缓缓环顾屋内，最后再次端详着吧台后方的老板。
　　「我请长官喝一杯吧？可以吗？」老板迅速提议。
　　现场一片沉默。
　　「我的意思是说……让您和弟兄们喝。上等的法罗白酒如何？以示我的感谢。我让他留下来，是因为他一开始讲的故事还满有趣的。」他勉强吞咽口水，急着说，「但之后他就开始讲一些邪门歪道，我不敢把他赶出去，因为他显然疯了，大家都知道对疯子出手会触怒上天……」他的声音中断，房间突然静了下来。他吞咽口水，我站在门边都可以听到他干咽口水的声音。
　　「好大方。」终于审判长说。
　　「非常大方。」矮祭司附和。
　　「不过，烈酒有时会引诱人做坏事。」
　　「坏事。」祭司低语。
　　「我们有些弟兄发誓不受肉类引诱，我也必须拒绝。」审判长的语气带着虚伪的遗憾。
　　我设法和史卡皮四目交接，他浅浅一笑。我的胃揪成一团，这位年长的说书人似乎不知道他陷入什么麻烦了。然而在此同时，我内心深处也有个自私的想法：要是早点来，找出需要知道的事，现在就不会那么糟了，不是吗？
　　老板打破沉默，「你们能收酒桶的价钱，而不是拿走酒桶吗？」
　　审判长停顿了下来，仿佛在思考。
　　「为了孩子们，」秃头男恳求，「我知道您会把钱用在孩子身上。」
　　审判长噘起嘴，「好吧。」他停了一会儿说，「就为了孩子们。」
　　矮祭司语带不快地说：「孩子们。」
　　老板勉强露出苦笑。
　　史卡皮对我翻白眼和眨眼睛。
　　史卡皮的声音如深色蜜糖般缓缓道出：「像你们这样正派的圣职人员，应该可以找到比逮捕说书人，以及向老实人敲竹杠更好的事做吧。」
　　酒馆老板数钱的叮当声逐渐消失，整个房间似乎都屏住了呼吸。审判长刻意一派轻松地转身背对史卡皮，侧头对着矮祭司说：「安东尼，我们似乎找到一个彬彬有礼的异端了，真奇妙！我们应该把他卖给卢族剧团，他某方面感觉就像只会说话的狗。」
　　史卡皮对着他的背后说，「我又不是期待你们去找海力艾克斯与七人组，我常说：『大人成大业，小人搞谋略。』我想，麻烦的是，必须找够鸡毛蒜皮的事，让你们这种人来做。不过，你们挺机灵的，可以捡垃圾或上妓院检查床上有没有跳蚤。」
　　审判长转身，从吧台抓起陶杯，朝史卡皮的头扔去，砸碎了杯子。「我在场时，给我闭嘴！」他嗓音变粗，「你懂什么！」
　　史卡皮稍稍摇头，仿佛在清醒脑袋一样。一道红色的血流下他如浮木般的脸，流到他如浪花般的眉毛上。「我想，那可能是真的，泰鲁总是说……」
　　「别说祂的名字！」审判长大叫，气得满脸通红，「你的嘴巴玷污了祂的名字，从你嘴里讲出来，就是一种亵渎。」
　　「喔，拜托，厄勒斯。」史卡皮语带责怪，仿佛对小孩子说话一样。「泰鲁恨你的程度，比讨厌世上其他一切还多，而且是多出许多。」
　　整个屋子静了下来，气氛诡异。审判长的脸色铁青，声音冰冷颤抖：「上天宽恕你。」
　　史卡皮默默地看了审判长一会儿，然后开始大笑，是那种打从灵魂深处涌现、不可遏止的宏亮笑声。
　　审判长把目光瞥向绑住说书人的其中一名护卫，那个面露凶光的人突然给了史卡皮几拳，一拳打在腰际，一拳打在颈部后方。
　　史卡皮瘫倒在地，整个屋子陷入静默，他的身体撞击地板铺木的声音，似乎消失得比笑声的回音还快。审判长一比手势，一名护卫从衣领抓起史卡皮，他就像破娃娃一样悬晃着，双脚拖地。
　　但史卡皮并没有失去意识，只是受了惊吓。他转动双眼，把目光锁定在审判长身上。「宽恕我的灵魂。」他微弱地发出嘶哑声，换作平常应该是轻笑声吧。「你不知道那些话从你嘴里吐出来有多好笑。」
　　史卡皮似乎是对着他面前的空气说话，「克沃思，快跑。和这些人牵扯在一起没什么好处。上屋顶去，待在他们看不到你的地方一阵子，我在教堂里有朋友，他们会帮我，但你在这里什么也不能做，快走。」
　　他说话时，并没有看着我，一时间情况有点混乱。审判长又比了手势，一位护卫从史卡皮的后脑勺打了一拳。他翻白眼，头往前垂下，我溜出门外。
　　我听从史卡皮的建议，在他们离开酒吧前就跑回屋顶。



第二十九章　脑中门扉

　　我爬上屋顶回到秘密基地后，把自己裹在毯子里哭泣，哭得好像体内有什么坏了，让一切都涌了出来。
　　等我哭累了，已是深夜。我躺在那里看着天空，身心俱疲但无法入睡。我想到爸妈和剧团，很意外那些记忆没以前那么痛苦。
　　这么多年来第一次，我用阿本教我的技巧安抚大脑，让脑袋变得更敏捷。那感觉比我记忆中的还难，但我做到了。
　　如果你曾经整晚睡觉都不动，早上醒来时，身体会因此而僵直。如果你记得第一次舒展身体时，那种又痛又快活的感觉，或许你就可以了解这些年以来，我的大脑在塔宾的屋顶上苏醒是什么感觉了。
　　那晚剩下的时间，我一一打开脑子里的门扉。我在里头发现一些老早遗忘的事：母亲为歌曲填词，为上台练发音，三种安定神经与助眠的茶饮作法，鲁特琴的音阶指法。
　　还有我的音乐。距离我上次拿鲁特琴，真的已经隔好几年了吗？
　　我花很多时间想祁德林人，想他们对剧团做了什么，他们从我身上夺走了什么。我想起血迹和焚烧毛发的味道，觉得胸中燃烧着一股深沉的怒火。我承认那晚我有一些复仇的黑暗想法。
　　但是在塔宾的岁月，让我认识了残酷的现实，我知道报复不过是幼稚的幻想，我才十五岁，我能怎样？
　　我的确知道一件事，是我躺着回想时浮现的，那是海力艾克斯对辛德说的话：谁让你远离艾密尔？歌者？赛斯？远离所有能伤害你的东西？
　　祁德林人有克星。如果我能找到他们，他们就可以帮我。我不知道谁是歌者或赛斯，但大家都知道艾密尔是教会骑士，是艾图帝国的得力助手。可惜，大家也都知道艾密尔已经消失三百年了，艾图帝国崩解时，他们就解散了。
　　但海力艾克斯提到他们时，仿佛他们仍存在。史卡皮的说法也和我以前听到的不一样，史卡皮提到艾密尔是从赛里多斯开始的，并非和艾图帝国有关。显然还有很多是故事没提到的，我还需要知道更多的讯息。
　　我愈想，脑中就冒出愈多的问题。祁德林人显然没有杀死所有收集他们的故事或哼唱相关歌曲的人，每个人对他们的故事都略知一二，每个孩子也都唱过和他们的标记有关的淘气童谣，是什么因素让我爸妈的歌如此不同？
　　我满脑子问题，当然，我只能去一个地方。
　　我看着我贫乏的家当，我有一条破毯子，一个塞稻草后充当枕头的麻布袋，一支容量一品脱、附瓶塞的瓶子，里面装了半瓶干净的水，一块以砖头压着、在寒夜里用来挡风的帆布，一对天然的盐骰子，一只穿不下的破鞋，但我想拿它来换点别的东西。
　　还有二十七分钱的铁币，那是我的急用金，几天前感觉好像存了很多，但现在我知道永远也不够。
　　随着太阳升起，我把藏在梁木下方的《修辞与逻辑》拿出来，我打开用来保护它的帆布片，看到它依旧干燥完好，松了一口气。我摸着皮革平滑的触感，把书本拿起来贴近脸庞，闻到阿本车子后面的味道：香料与酵母，混杂着酸性物质与化学盐的刺鼻味。那是我过往岁月最后一件留下来的具体东西。
　　我打开第一页，读着阿本三年多前的题字。
　　克沃思，
　　在大学院里，好好为自己论辩，让我为你感到骄傲。
　　谨记你父亲的歌，提防愚行。
　　友阿本希　笔
　　我点点头，翻开那一页。



第三十章　破损本

　　门柱上的牌子写着：破损本，我当它是个吉兆，便走了进去。
　　一名男子坐在桌子后方，我想他应该是老板，个儿高挑，头发稀疏，他从账本中抬起头来，表情有点不悦。
　　我打定主意不多说什么客套话，直接走到他桌边，把书交给他，「这本书可以换多少钱？」
　　他专业地翻阅那本书，摸摸纸感，检查装帧，耸耸肩说：「一两个铜币。」
　　「不止吧！」我生气地说。
　　「它就只值你能卖到的价值。」他不带感情的说，「我可以给你一个半银币。」
　　「给我两银币，还有一个月后买回的权利。」
　　他大笑一声，「这儿不是当铺。」他一手把书推还给我，另一手拿起笔。
　　「二十天呢？」
　　他犹豫了一下，又粗略看了那本书一次，拿出他的钱包，取出两大银币。我已经好久没看过那么多钱了。
　　他把两银币放在桌上，推向我，我忍着没马上抓起，对他说：「我需要一张收据。」
　　这次他紧盯着我瞧了很久，我开始感到有点紧张，这时我才意识到自己的模样，满身经年累月的脏污，却想为一本显然是偷来的书讨收据。
　　最后他又无所谓地耸耸肩，在一张纸上写了一些字，并在底下画一条线，用笔指着说：「在这儿签名。」
　　我看到那张纸上写着：
　　我在此签名，证明我不会读也不会写。
　　我抬头看老板，他面无表情，我用笔沾墨，小心写下「D　D」，仿佛那是名字的起首字母。
　　他用手把墨扇干，把「收据」推给我，他带着一丁点笑意问我：「D代表什么？」
　　「作废（Defeasance）。」我说，「那表示让某事不具约束力，通常是指合约。第二个D是指脆烤（Decrepitate），就是把人丢进火里发出的劈啪声。」他茫然地看着我，「在钧普伊，脆烤是伪造文书的刑罚，我想乱拟收据应该是属于那一类。」
　　我没动手去摸银币或那张收据，气氛沉默紧张。
　　「这里又不是钧普伊。」他说，一脸镇静。
　　「是没错。」我承认，「你很想污钱（defalcation），或许我应该加第三个D。」
　　他又狂笑了一声，接着微笑对我说：「少爷，你说服我了。」他抽出一张新的纸，放在我前面，「你来写收据，我签名。」
　　我拿起笔写：「本人同意，把里面提有『致克沃思』的《修辞与逻辑》一书归还给这张收据的持有者，换取两银分，只要他出示收据于——」
　　我抬头问：「今天几号？」
　　「旬五，三十八号。」
　　我已经没有记日期的习惯了。在街头，每一天都跟隔天差不多，只不过大家在旬六会喝多一点，在悼日会比较大方一点。
　　但如果今天是三十八号，我只剩五天可以去大学院，阿本以前告诉我，注册只到燃日，万一错过了，下个学期还要再等两个月。
　　我在收据上填好日期，划一条线让书商签名，我把纸推向他时，他表情有点困惑，也没注意到收据上写的是「银分」，而不是「银币」。银币价值大多了，那表示他同意以比买价还少的钱，把书卖还给我。
　　但是，当我想到这一切有多愚蠢时，我也不再得意了，因为不管是银分、还是银币，我都无法在两旬内攒够钱，赎回那本书。如果一切顺利，我可能明天就离开塔宾了。
　　这张收据虽然再也派不上用场，但它稍稍抚慰了我挥别儿时最后一样东西的痛苦。我吹一吹那张纸，小心地把它折好，放入口袋，拿起两银币。老板抓住我的手时，我吓了一跳。
　　他歉疚地笑着说：「很抱歉刚刚写了那张借据，但你看起来好像不会再回来了。」他稍稍耸肩说：「喏！」他把一个铜币塞进我手里。
　　我想这人不是那么坏，也对他微笑，一时间我对刚刚写的借据感到有点愧疚，也对顺手偷了三只笔感到过意不去，不过那感觉只持续一下子而已。既然没有什么简单的方法可以归还那些笔，我离开时又偷了一瓶墨水。



第三十一章　贵族习性

　　那两大银币给人一种笃定感，那和它们的实际重量没什么关系。曾经穷过好一段时间的人，都会懂得我的意思。我先买了一个好的皮包，挂在我衣服底下，紧贴着皮肤。
　　接着是好好吃一顿早餐：一盘热腾腾的蛋和一片火腿，新鲜松软的面包，一旁搭配着大量的蜂蜜与奶油，一杯才刚挤不到两天的鲜奶，总共花了五分铁币，那可能是我吃过最棒的一餐了。
　　坐在桌边用刀叉进食的感觉很怪，坐在人群中的感觉也怪，有人帮我送上食物的感觉更怪。
　　我用最后一小块面包抹尽剩余的早餐时，才发现我有个问题。
　　即使是在这个稍嫌不净的海滨旅店里，我还是引人注意。我身上穿的衣服，不过是挖个洞让头手钻出来的粗麻袋，我的裤子是帆布做的，比我的身材大了好几号，散发着烟味、油味、巷弄里的污水味，裤头是用垃圾堆里捡来的绳子绑着。我全身脏污，赤着脚，臭气冲天。
　　我该买套衣服，还是找个地方洗澡？如果先洗澡，之后还是得穿上那些旧衣服。但是，如果我现在这个样子去买衣服，可能连店家都进不去，我也怀疑有人肯为我量身吗。
　　旅店老板来收我的盘子，我决定先去洗个澡，因为我全身闻起来像死了一周的老鼠，连我都感到厌烦了。我抬起头来对老板微笑：「这附近哪里可以洗个澡？」
　　「这边就可以，只要两分钱。」他上下打量我，「或者你可以打工一个小时交换，辛苦工作个一小时，我们的炉灶刚好需要刷洗。」
　　「我会需要很多水和肥皂。」
　　「那就打工两小时吧，我还有碗盘需要洗。先刷炉灶，洗个澡，再来洗盘子，这样好吗？」
　　一个小时后，我肩膀酸痛，炉灶都刷洗干净了。他带我到后面的房间，里面有个大木桶，地上摆着一个火炉，墙上有挂钩可以挂衣服，还钉了一块锡片，充当镜子。
　　他给了我一把刷子，一桶热水，一块肥皂。我一直擦洗身子，直到皮肤都痛了、红了。旅店老板又提了第二桶、第三桶水来。我心中暗自庆幸，还好我没长虱子，可能我已经脏到连虱子都不愿寄宿了。
　　最后一次冲洗时，我看着丢在一旁的衣服，现在是我这几年来最干净的时候，我实在不想再碰那些衣服，更别说穿上了。但是如果我洗那些衣服，他们只会愈洗愈破。
　　我擦干身子，用粗制的梳子梳开我纠结的头发，现在头发似乎又比脏污时更长了。我抹掉镜面上的雾气，看到自己的样子吓了一跳。我长大了，至少比以前大了，不仅如此，我看起来还像某个贵族的儿子。我的脸瘦白，头发需要稍微修剪一下，不过目前直发及肩，刚好是现在流行的样子，就只差一套贵族的衣服而已。
　　于是我灵机一动，用毛巾裹着身子，从后门离开。我拿了皮包，把它藏在看不见的地方。当时快接近中午，到处都是人，我当然引来不少人的注目。我不予理会，快步向前，并不打算躲躲藏藏。我板起冷淡、不满的表情，丝毫不露出一点尴尬。
　　我在一对父子身边停了下来，他们正把粗麻袋装上车，那儿子大概大我四岁，高我一个头。我厉声说：「小子，这儿哪里可以买衣服。」我盯着他的上衣看，「体面的衣服。」我更正。
　　他看着我，表情看似疑惑，又有点生气。他的父亲连忙摘下帽子，站到他儿子前面，「阁下可以试试贝特里商铺，他们只有一些简单的样式，不过离这里才一两条街而已。」
　　我脸色一沉：「附近就只有这家吗？」
　　他目瞪口呆：「呃……可能……有一家……」
　　我不耐烦地挥手要他闭嘴：「在哪里？我看你已经吓傻了，你用指的就好。」
　　他一比，我便大步离开。我一边走，想起我在剧团中曾扮演一个年轻侍从，那少爷名叫丹史提，脾气任性，令人难以忍受，父亲是个有头有脸的人物。这角色正好，我把头傲慢地倾向一边，稍微改变了肩膀的姿态，也调整一下当时的心态。
　　我用力推开门，冲了进去，有个男人围着皮质围裙，我猜他就是贝特里，看起来四十几岁，身型瘦削，秃头。门推开时，撞上墙砰的一声，害他吓了一跳。他转身看我，一脸狐疑。
　　「傻子，拿件袍子给我。被你和今天上街做买卖的一干蠢人紧盯着看，烦死了。」我一脸不悦地颓坐到椅子上。他动也不动，我愤怒地瞪着他说：「我没说清楚吗？我需要什么还看不出来吗？」我拉起毛巾的边缘让他看。
　　他站在那里，瞠目结舌。
　　我压低声音，用威吓的口吻说：「你要是不拿点什么来让我穿……」我站起来大吼，「我就拆了这里！我会叫我爸把你的墓碑当成我的冬至礼物，叫他的狗爬上你的尸体。你知不知道我是谁啊？」
　　贝特里急忙离开，我往椅背一靠，在此之前我一直没注意到店内还有一位客人，他见状迅速离开，离开前还停下来对我稍稍行了屈膝礼。
　　我强忍住笑意。
　　接着一切异常顺利，我让他忙进忙出了半个小时，他送上一件又一件的衣服让我试穿。他拿出来的每件衣服，我都会挑剔质料、剪裁与手工。总之，我彻头彻尾就是一个骄纵的孩子。
　　其实我对那些衣服满意得很，它们虽然样式简单，却都做得很好。跟我一小时前穿的东西比起来，能穿干净的麻布袋就够好了。
　　如果你没在宫廷或大城市待过一阵子，就不会明白这伪装对我来说为何如此容易了，且听我细说分明。
　　贵族之子就像洪水或龙卷风一样，是一股强大的自然破坏力。碰到这种灾难，一般人只能咬着牙忍气吞声，努力降低损害。
　　贝特里明白这点，他在上衣与裤子做完记号后，就帮我把它们脱下来。我又穿回他给我的袍子，他马上卯起来缝纫衣服，仿佛恶魔在一旁施压一样。