炽恋物语-第1部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　╱◥██◣　╭╭　⌒　　　　　　　　　
︱田︱田田｜　╰……　　
　　　　　╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版　权　归　原　作　者
　　　　　　　　　　　　　　　　　　huanying　…　手机访问　m。¤╭⌒╮　╭⌒╮欢迎光临　　　　　　　
　╱◥██◣　╭╭　⌒　　　　　　　　　
︱田︱田田｜　╰……　　
　　　　　╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版　权　归　原　作　者
　　　　　　　　　　　　　　　　　　huanying………　¤╭⌒╮　╭⌒╮欢迎光临　　　　　　　
　╱◥██◣　╭╭　⌒　　　　　　　　　
︱田︱田田｜　╰……　　
　　　　　╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版　权　归　原　作　者
　　　　　　　　　　　　　　　　　整理
附：【】内容版权归作者所有！

《炽恋物语》作者：＇日＇朱川湊人/译者：季玄

作者：　＇日＇朱川湊人
出版社：　陕西师范大学出版总社有限公司
原作名：　赤々煉恋
译者：　季玄
出版年：　2012…6

内容简介：
摄魂者
伤心欲绝的早苗，想留下妹妹最后的遗像，辗转找到了一名技术高超的专业遗体摄影师，却没想到……
瑞妮？伊莱恩
雨后的涉谷让佐原想起当年爱恋的她。五年前，她死于一场突如其来的街头事故，当年轰动一时的新闻背后的真相是……
心愿
偶是没有归处的人，徘徊在城市的各个角落。但偶有一个特别的心愿……
我是弗朗西斯
因为偷盗癖，我的人生走到穷途末路，他的出现拯救我却也颠覆了我的一生……
时至静海
那年，我遇见了“公主殿下”，她神秘而美丽。可要把她养大，却不简单……
——————————————————————
日本文坛奇才　直木奖　恐怖小说奖　推理小说奖　作家　朱川湊人
挖掘人性最深层欲望的珠玉杰作！
石田衣良：他是在社会这个无趣世界中，欲让幻想之花绽开的最高艺人。

作者简介：
朱川湊人
一九六三年生，是近年来日本文坛最受瞩目的恐怖、奇幻小说作家，分别以《猫头鹰男》获得二○○二年“ALL读物推理小说新人奖”、《在白色房间听月歌》获得二○○三年“日本恐怖小说大赏”短篇小说奖，以及以《花食》荣获二○○五年第一三三届“直木赏”。作品多为带有恐怖氛围的奇幻小说，重新探索都市中的怪谈传说，兼具怀旧与温暖的风格，加上明快的故事节奏，为他奠定了不可动摇的文学地位。


摄魂者
01


百合香死了——六月的夜晚，空气中仍带着丝丝寒意，连绵的雨从早上起就下个不停。

看着妹妹形销骨立的遗容，早苗无尽的眼泪收拾不住。她总以为自己早已做好了心理准备，可真到了这一刻，沉痛的悲伤排山倒海撕心裂肺。

“百合香，我对不起你……你要原谅姐姐啊。”早苗执起病床上妹妹的手，嚎啕大哭。

那么多事还没来得及为你做，现如今一切都晚了……无能为力的悔恨痛彻心扉，万般遗憾毫不留情地吞噬着早苗的心。

“早苗，不要那么自责，你已经尽力了。”一双温暖的手伴随话语声落在早苗肩膀，是她的恋人晴纪。

“百合香生前常说，我对姐姐真的是感激不尽。她还交待我，姐姐为我吃尽了苦头，所以你一定要让她幸福……”

这确实像百合香这孩子会说的话，想到这里，早苗泪如泉涌。

最辛苦的，明明是百合香自己啊。

最感到悲哀的应该是百合香，是年仅二十二岁就被迫结束人生的妹妹才对。

“我知道现在说这话也无济于事……但你要这么想，如此一来，她就能从病痛中彻底解脱了。”晴纪抱着哽咽不已的早苗说道。

是啊。这些寻常的宽慰言词，此刻深深地触动了她的心。

百合香是高中快毕业时发病的。自那以后整整三年半，她一直顽强地与病魔斗争。尽管好几次陷入病危状态，她都坚信自己总有一天会痊愈。疾病本身对身体就已是极大的折磨，治疗带来的痛楚更是雪上加霜，她甚至曾哭着说过自己还是死了算了。

那样的痛苦终于画上了句点，作为她唯一的亲人，我应该对她的坚强表示嘉许。

“你一定还有很多未尽的心愿吧。”

早苗轻抚着妹妹尚有余温的脸颊，对无法回答的她说。

这具年轻美丽的身体，终将变得冰冷僵硬，被火葬场的劫火烧为灰烬。随后，永远消逝于这世上。想到这里，阵阵悲痛撕心裂肺。

“百合香的姐姐……请节哀顺便，保重自己。”

年轻护士对在晴纪搀扶下站起来的早苗说道。百合香长久以来都是这位护士照看的，她的眼睛也因哭泣而红肿不堪。或许是因为两人年纪相近，她们一直都以朋友相待。

“百合香的姐姐，现在我们要把小百合转移到一楼的房间，麻烦您到一楼电梯前稍等一下好吗？”

“我不能和她一起下去吗？”

听到早苗这么说，护士面有难色的答道：

“我们得为百合香清理身体。”

早苗刚要开口说自己也想帮忙，晴纪拍拍她肩膀，打断了她的话。

“接下来的事就交给专业人士，我们还是去下面等吧。”

“我为什么不能和她一起下去？这孩子现在一定很寂寞啊。”

“你放心。佐佐木小姐是百合香的朋友，百合香不会寂寞的……你不要任性。”

晴纪把早苗带出房间，接着说道：

“她们不但要把百合香的身体擦干净，还得用脱脂棉塞住她的鼻孔。你不会想要看到那一幕的，不是吗？”

“为什么要那样做？用脱脂棉花把鼻子堵住，这让她怎么呼吸啊——”早苗正想这么说时，想起百合香早已断了呼吸，眼泪再次夺眶而出。

他们等在一楼电梯前，不久后躺在推床上的百合香被护送了下来。

她身上原本乳黄色的睡衣被浴衣所取代，临终前因病痛挣扎而蓬乱的头发也已梳得整整齐齐，一看就知道这是护士们用心打理的结果。如果用粉底遮掩她苍白的脸色，看起来就会像是一个沉沉酣睡的人了吧。

“姐姐……真不好意思在您如此悲痛的时候打搅您。”在百合香病重时多有照顾的护士长面有难色地说道。

“接下来，您打算怎么做呢？”早苗不明白她的用意，侧头表示疑惑。

“我们医院可以帮您安排灵车……您是要送回家吗？”

她刚想回答“当然了”，话到嘴边又不得不缄口。

早苗住在又小又旧的公寓里。双亲遭遇交通事故过世，他们的遗产和保险金都用于百合香的治疗了，她工资的大半也付了住院费，花在自己生活上的钱寥寥无几。

这该如何是好？

想起自己窄小的房间，早苗心情一阵暗淡。如果把百合香带回家，安置在哪里呢？葬礼又该在哪里举办呢？

现实果然是残酷的。相依为命的妹妹死了，连让自己沉浸在悲伤的时间都吝啬给予，迫在眉睫的问题接踵而来。

“您不介意的话，我们也可以为您介绍葬仪公司。”护士长仔细斟酌语句。

然而，对仍然沉浸在与妹妹天人永隔悲痛中的早苗而言，这句话却异常刺耳，她总觉得护士长是在拉生意。

“不好意思，这事我们需要商量一下，请给我们一点时间。”

晴纪代替不知所措的早苗回答道，也许他对护士长的话也有同样的感觉。

百合香被转移到医院大楼远处的小屋里。虽然门牌上写着“第三处理室”，但恐怕这里平日就是当作太平间使用的吧。

您决定好了，请联系我们……护士长留下这句话后便离开了房间。早苗和晴纪拉过折叠椅，并肩坐在遗体旁。

“这下怎么办……我对殡葬公司一无所知。”

早苗看着静静躺着的妹妹。

“还是让她们介绍比较好吗？”

她曾看过杂志上的报道，据说殡葬公司的人平时就蹲点在大医院，让院方在患者死后给他们介绍业务……这家医院是市里数一数二的大医院，也不会例外吧。殡葬公司也是企业，努力争取业务也是情有可原。

“也许只能这么办了……只是刚才护士长说的话让我听着很寒心。”

晴纪说的不无道理。

早苗一想到护士长通过介绍能拿到好处（虽然这也有点太疑神疑鬼了），不管她表情多么悲切，当下就是不想托她介绍。

“这个世界做什么都要钱呢。人不管是活着还是死了，都离不开钱啊。”

要是我有足够的钱，妹妹就能得到更好的治疗了——早苗悔恨不已。

“不过，这孩子已经到和钱没关系的地方去了，现在说不定已经和爸爸妈妈相聚了。”

她们的父母早在十年前，因为交通事故撒手人寰。从不和亲戚来往的早苗，如今好像孤儿般形单影只。

“话说回来，她真漂亮……就好像睡着了一样呢。”

早苗轻轻抚妹妹的脸颊。或许是心理作用吧，她觉得那里好像比刚才又冷了几分。

“简直就像睡美人。”晴纪一脸认真地说道。

“那是当然，她才二十二岁啊。不过……再怎么漂亮都逃不过化为灰烬的宿命啊。”

想到这里，早苗愈发伤心。

最后诀别的时候，自己还能保持镇定吗？面对自小看大的这张脸，自己能平静地道别吗？

“如果可能的话，真想拍张照片留作纪念啊。”

早苗感叹道。此时，晴纪突然叫了一声：

“啊！”

“怎么了？”

“没……没什么，我就是想起了件怪事。”

晴纪语气含糊，态度迟疑。一副拼命想把刚才想起的事推出脑海的样子。

“怪事？什么怪事？”

早苗上心问道。晴纪缄口不言，但经不住早苗再三追问，最终只好坦白。

“我想起了以前朋友对我说过的一件怪事，嗯……也就是一个无聊的传言吧。”

“什么样的传言？”

“具体细节我也不太清楚，好像是说不知哪里有家殡葬公司，他们有专门给死人拍照的摄影师。”

“专门为死人拍照？”

早苗一时有点反应不过来。

“怎么说呢……就好像拍遗体纪念照那样的吧。”

遗体纪念照——好特别的说法。

“说是说纪念照片，但并不是拍遗体在棺材里面的照片哦。要追本溯源的话，好像早在一百二、三十年前美国就有这样的服务了。”

或许是在考虑如何措辞吧，晴纪说得很慢。

“当时，儿童的死亡率比现在高很多，三个里就会有一个夭折。因此，有些父母想要拍下孩子的遗照留念，专业的遗体摄影师也就应运而生了。他们给夭折的孩子化妆，穿上华服拍照。当然因为孩子已经死了，所以眼睛是闭着的，不过照片看起来会像是睡着了……抱歉，我不该在这个时候说这些的。”

“没关系，快接着说。”早苗被晴纪奇妙的故事所吸引，她对那些父母的痛苦感同身受。

“你的意思是说，现在还有殡葬公司提供这样的服务？”

“是不是真有我也不清楚……之前朋友说是在网上看到的。”

这些话对早苗来说，简直就像是沙漠中的甘泉。

百合香这几年很少拍照。早苗不想留下妹妹受病魔摧残的样子。手中仅有的一张，是晴纪在去年圣诞节拍的。

照片中的百合香坐在床上，微笑地面对照相机展示着礼物——一双红鞋（她最终也没能穿着它们出门）。她脸颊瘦削，黑眼圈甚是醒目，发丝光泽尽失，干枯的唇瓣毫无颜色。

那时候，百合香一定是在强撑，她努力露出微笑，以便不让照顾自己的姐姐和姐姐的恋人在圣诞节担心。现在想来，那张笑脸就是她给他们的最后的圣诞节礼物。

“……我想试试看。”早苗轻轻拉起晴纪的手。

“当真？”

“要是那张圣诞节的照片成为百合香最后的照片，那实在是太悲哀了。你想想办法看，能不能找到那家殡葬公司？”

早苗紧紧握住恋人的手。

晴纪一言不发地凝视了她一阵。他非常了解早苗，固执的她一旦下定决心，就会想方设法做到。最终，他深深地点了点头。

“好吧……我想办法找找看。”





02


“承蒙您的关照！”

早苗向送行至医院后门的护士们点头致谢，坐进晴纪身边的副驾驶座。停在医院后门边的黑色灵车许是看到了她这个动作，也随即发动了引擎。

在仪表板支架上的手机响了，晴纪按下通话键，喇叭里传出对方放大的声音。这套系统是为了开车时也能用手机通话设计的。

“现在可以出发了吗？”

“嗯，出发吧。”晴纪回复沉稳的男声。

“我会尽量慢速前进，请注意不要跟丢了。如果看不到我了的话，麻烦您打电话给我。”

“这个时间车子比较少，我想应该没有问题。”

男人向晴纪说明了大致的路线后，挂断了电话。

“这人看来挺诚恳的。”早苗望着雨中灵车的尾灯说道。

“殡葬公司的人大都是这样的，不过这人看起来特别诚恳。”

“有你这句话，我花这么大力气找到他们也就值得了。”

晴纪说着慢慢启动车子出发。

早苗从手提包里取出刚才收到名片，借着路过的街灯看了看，名片上印着“空仓殡葬”的公司名以及“八岛孝吉”这个名字。

为了找出一家提供遗体拍摄服务的殡葬公司，晴纪好像花了不少功夫。早苗寸步不离守着百合香遗体时，晴纪给朋友打电话，后来又回家上网检索，好不容易才找到他们。

“这个名字真奇怪啊。怎么读来着？”

晴纪回来后，早苗看着他打印出来的殡葬公司主页说道。

“空的仓库，应该就是读‘kuukura’吧。喏，这里写着呢。他们认为不能以自己的工作谋取利益，仓库最好一直都是空的……所以才取了‘空仓’这么个名字。”

晴纪探头看去，指了指写着这句话的地方。

他在家打印出来的纸足足有七八页，网站首页、历史、价目表、客户之音等等，都是一般公司常有的资料，而正是这些普通资料让早苗定下了心。她之前担心提供遗体摄影服务的会不会是非法的地下公司，然而就从这个主页来看（她不熟悉殡葬公司，但按一般常识来判断），这个公司没什么可疑之处。

“拍照服务写在哪里？”

“你看最后一张。”

早苗按晴纪说的翻到最后，在“特别纪念”标题下面，展示了八张照片。六张是儿童，其余两张是年轻的女子。

“真不错！”

早苗不由低声赞叹。因为网页上照片里的人，一点也看不出都是已经死去的。

有一张用的是童话“睡美人”的插画构图，七岁左右的少女躺在花团锦簇的床上。如果事先知道的话，还是能看出是遗体的。但除了这一张，其他的照片都让人觉得里面的人物栩栩如生。

比如一张穿着蓝色连衣裙坐在大藤椅上的十岁左右少女的照片，她双手搭在扶手上的姿态十分自然，好像正在避暑胜地的庭院里打瞌睡；还有一张3岁左右男孩的照片，居然让他支起上身坐在地上，周围散落着各色玩具，给人一种好像玩到一半睡着了的感觉……不论哪一张都神奇地充满了活力，让人觉得下一秒他们的眼睛就会睁开。

其中最吸引早苗的是一张穿着纯白婚纱的年轻女子照片。她和在避暑胜地女孩一样坐在藤椅上，背部勾勒出美丽的弧线，正面对着镜头，嘴角含笑。要说这是新娘在拍照时一不小心闭上了眼睛，也不会有人觉得奇怪。

“这……是合成的吧·”

“不是，下面写着完全没有合成和修改。”

早苗看了照片说明，确实清楚地写着这些文字。

“那他们是怎么拍出这种姿态的照片来的？人死后，身体不是会变硬吗？”

她不想用死后僵直这种表达方式，故意换了个说法。

“这个我也不太清楚，他们一定有什么独门秘诀的吧。”

确实，这问题问晴纪，他也不会知道。

太了不起了。看着新娘的照片，早苗心中燃起一股希望。

妹妹还没谈过恋爱就这么走了，至少也得让她穿次婚纱。然后留下照片，作为自己的宝物珍藏纪念——想到这里，早苗决定就用这家殡葬公司。

当然这也许只是徒然的安慰，与其说是为了英年早逝的妹妹，不如说是为了被留在世上的自己。

但是一想到马上就得和这亲爱的面容和身体诀别，即便是虚构的假照片，她也要留下妹妹的倩影。而且她认为自己这个愿望决不是荒唐的。

联系殡葬公司的事，由晴纪全权处理。

打了电话后，殡葬公司的人不到一个小时就来了。就是那个现在开着灵车的男人。

这个五十岁左右的男人拿出名片，上面署名“八岛孝吉”，或许是因为工作性质的关系，他彬彬有礼，极为客气。八岛孝吉工作很有效率，了解早苗的要求后，当场便算出了费用。早苗在父母离世的时候就知道殡葬是很花钱的，但这家却意外的便宜。早苗问他怎么会这么便宜，八岛亲切地答道：

“我们公司的经营理念，是在尽可能减轻家属负担的基础上，举办印象深刻的葬礼。作为企业应尽的责任，我们竭诚提供全方位的服务，绝对让您物有所值，请务必放心。”

早苗心想，原来如此，这样说来还有点道理。

八岛为百合香的遗体盖上白布，迅速推到医院后面放进灵车。一个人来完成本该两个人做的工作，大概就是他所谓的经营理念的体现吧。

“尽管这公司是我自己找的，但我还是不能不说，世界上真是什么样的公司都有啊。”开车跟在灵车后的晴纪感叹。

“这行业竞争也很激烈吧。现在哪都一样。”

此时，支架上的手机响了。按下通话键后，传出八岛的声音，他的声音温文有礼好像是用熨斗烫过。

“请在下一个路口向右拐进大道，之后只要顺着路开就行了。”

“好的。”

车子在雨中已经行驶了四十分钟左右，离开医院所在的市区，经过城市边境，灯光越来越少，道路也成了上坡。好像是开进了哪里的山中。

“这下麻烦了，如果地方太偏僻的话，来参加葬礼的人就不方便了。”

“放心吧，他们有开车接送的服务，客人们只要到最近的轻轨车站就行了，不会很麻烦的。”

晴纪好像殡葬公司工作人员似地回答道。

早苗也觉得自己在说傻话。父母过世后，她和亲戚完全没有来往。会有哪些人来参加百合香葬礼的人，自己心里也大概有数。百合香高中时期的朋友和自己公司的同事，他们能来参加就很不错了。

正当她这么想时，开在前面的灵车打出右转灯，驶进了路两边长着茂密树木的森林。晴纪尾随而入，小路尽头出现了一栋两层楼的白房子。

“好像就是那里了。”

这样的房子若是在城里的话，也许很普通。然而不知为何，早苗总觉得这栋森林里突兀的白房子让人毛骨悚然。

因为这房子一扇窗户都没有。





03


房子旁边有个小停车场，地上只铺了沙砾，就算车子都停得整整齐齐，最多也就能停个五六辆。

或许是八岛事先联系过了，车子开到时，有人打开了房子的后门，门后出现一名推着推床的西服男子。晴纪把车停在了灵车不远处。

“这里是搬运遗体的出入口，家属请从正门入内。”

这男子比八岛年轻不少，他为早苗打着伞平静说道。

“我们会护送遗体进去，大家请往这边走。”

从灵车下来的八岛再次关照道，早苗和晴纪回到了正面的玄关。这幢房子设计独特，与其说是举行葬礼的地方，还不如说更像是一个多功能大厅。

“对令妹的去世，我们表示衷心的哀悼。”

打开钢化玻璃门进入其中，一位穿着深灰套装的中年女子迎接了早苗。

虽然她身高不足一米四，孩童般的身形令人吃惊，但很有气质，举止温文尔雅。

“感谢您选择鄙公司为您的亲人举行葬礼。我们会竭诚为您服务。”

女人说着便向早苗和晴纪递上名片。名片上写着“浦井秀子”，边上注明了副董事的头衔。

“您就是社长？”面对看著名片一脸惊讶的晴纪，浦井秀子平静地答道：

“我们这样的小公司，无所谓什么社长董事的。请跟我来。”

说着浦井打开旁边的白色大门。里面有三十多平米大，地上覆有灰色地毯。葬礼应该会在这里举行吧。

在早苗他们进入大厅的同时，位于房间角落的门也被人打开，载有百合香的推床随即而入。她从头到脚，都由白布覆盖。

“八岛之前向我介绍过您的情况。听说去世的是令妹，请允许我再次向您致以哀悼之情。”

看来在来的路上八岛已跟她联系过了，浦井对早苗的要求好像非常了解。

“这边请。”浦井示意屋子角落的沙发。

“您是需要拍照服务吧。”

“嗯。还请多多关照。”早苗落座沙发回应道。

“您有什么具体要求吗？”

“如果可以的话，想拍婚纱照。”

听了早苗的要求，浦井打开手上的黑色大资料册，透明薄膜内有各式服装的目录。她从中翻出婚纱的那页。

“因为有不少客人要求拍婚纱照，所以我们特别准备了各种婚纱以供挑选。”

说是有各种婚纱，但眼前的两页目录上只有六张照片。早苗心想也许需要这种服务的人本来就不多，所以六张才会显得很丰富了吧。

还是纯白的好？百合香会想穿什么样的婚纱？早苗绞尽脑汁。虽然自己了解她日常的喜好，但婚纱就毫无头绪了