flipped(英文版)-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


So　I　told　him　about　my　dad　and　the　eggs　and　salmonella　and　how　I'd　been　intercepting　eggs　　　　
for　nearly　two　years。　　　　
He　just　shrugged　and　said；　“Makes　sense　to　me。”　　　　
“Man；　she　caught　me！”　　　　
“Who？”　　　　
“Juli！”　　　　　　
………　Page　56………　　　
“Whoa；　dude！”　　　　
I　told　him　about　what　I'd　said；　and　how　almost　right　after　that　she　was　out　playing　weed　　　　
warrior　in　her　front　yard。　　　　
“Well；　so？　It's　not　your　fault　her　yard's　a　mess。”　　　　
“But　then　I　found　out　that　they　don't　even　own　that　house。　They're　all　poor　because　her　dad's　　　　
got　a　retarded　brother　that　they're；　you　know；　paying　　　　
for。”　Garrett　gives　me　a　real　chumpy　grin　and　says；　“A　retard？　Well；　that　explains　a　lot；　　　　
doesn't　it？”　　　　
I　couldn't　believe　my　ears。　“What？”　　　　
“You　know；”　he　says；　still　grinning；　“about　Juli。”　　　　
My　heart　started　pounding　and　my　hands　clenched　up。　And　for　the　first　time　since　I'd　learned　　　　
to　dive　away　from　trouble；　I　wanted　to　deck　　　　
somebody。　　　　
But　we　were　in　the　library。　And　besides；　it　flashed　through　my　mind　that　if　I　decked　him　for　　　　
what　he'd　said；　he'd　turn　around　and　tell　everyone　that　I　　　　
was　hot　for　Juli　Baker；　and　I　was　not　hot　for　Juli　Baker！　　　　
So　I　made　myself　laugh　and　say；　“Oh；　right；”　and　then　came　up　with　an　excuse　to　put　some　　　　
distance　between　him　and　me。　　　　
After　school　Garrett　asked　me　to　e　to　his　house　and　hang　for　a　while；　but　I　had　zero　　　　
interest　in　that。　I　still　wanted　to　slug　him。　　　　
I　tried　to　talk　myself　down　from　feeling　that　way；　but　in　my　gut　I　was　flaming　mad　at　the　guy。　　　　
He'd　crossed　the　line；　man。　He'd　crossed　it　big…time。　　　　
And　what　made　the　whole　thing　so　stinking　hard　to　ignore　was　the　fact　that　standing　right　　　　
next　to　him；　on　the　other　side　of　the　line；　was　my　father。　　　　　　　　
The　Visit　　　　
Sunday　mornings　are　peaceful　in　our　house。　My　father　lets　himself　sleep　in。　My　mother　lets　　　　
herself　not　fix　breakfast。　And　if　my　brothers　have　been　　　　
out　late　playing　with　their　band；　you　won't　even　know　they're　around　until　noon。　　　　
Usually　I　tiptoe　out　to　collect　eggs　while　everyone　else　is　asleep；　then　spirit　a　bowl　of　　　　
Cheerios　back　to　my　room　to　have　breakfast　in　bed　and　　　　
read。　　　　
But　that　Sunday—after　spending　most　of　the　night　feeling　upset　or　uneasy—I　woke　up　　　　
wanting　to　do　something　physical。　To　shake　off　the　　　　
confused　way　I　was　still　feeling。　　　　
What　I　really　needed　was　a　good　climb　in　my　sycamore　tree；　but　I　settled　for　watering　the　　　　
lawn　while　I　tried　to　think　of　other　things。　I　cranked　open　　　　
the　spigot　and　admired　how　rich　and　black　the　dirt　looked　as　I　sprinkled　back　and　forth　　　　
across　the　soil。　And　I　was　busy　talking　to　my　buried　　　　
seedlings；　coaxing　them　to　spring　up　and　greet　the　rising　sun；　when　my　father　came　outside。　　　　
His　hair　was　damp　from　a　shower；　and　he　had　a　　　　
grocery　sack　rolled　closed　in　his　hand。　“Dad！　I'm　sorry　if　I　woke　you。”　　　　
“You　didn't；　sweetheart。　I've　been　up　for　a　while。”　　　　
“You're　not　going　to　work；　are　you？”　　　　
“No；　I　…”　He　studied　me　for　a　moment；　then　said；　“I'm　going　to　visit　David。”　　　　
“Uncle　David？”　　　　
He　walked　toward　his　truck；　saying；　“That's　right。　I　…I　should　be　back　around　noon。”　　　　
“But　Dad；　why　today？　It's　Sunday。”　　　　
“I　know；　sweetheart；　but　it's　a　special　Sunday。”　　　　
I　turned　off　the　spigot。　“Why's　that？”　　　　
“It's　his　fortieth　birthday。　I　want　to　see　him　and　deliver　a　gift；”　he　said　as　he　held　up　the　paper　　　　
bag。　“Don't　worry。　I'll　rustle　us　up　some　pancakes　for　　　　
lunch；　all　right？”　　　　
“I'm　ing　with　you；”　I　said；　and　tossed　the　hose　aside。　I　wasn't　even　really　dressed—I'd　　　　
just　pulled　on　some　sweats　and　sneakers；　no　socks—　　　　　　
………　Page　57………　　　
but　in　my　mind　there　was　no　doubt。　I　was　going。　　　　
“Why　don't　you　stay　home　and　enjoy　the　morning　with　your　mother？　I'm　sure　she　would—”　　　　
I　went　over　to　the　passenger　side　of　his　truck　and　said；　“I'm　ing；”　then　climbed　inside　and　　　　
slammed　the　door　back　in　place。　　　　
“But—”　he　said　through　the　driver's　door。　　　　
“I'm　ing；　Dad。”　　　　
He　studied　me　a　moment；　then　said；　“Okay；”　and　put　the　bag　on　the　bench　seat。　“Let　me　　　　
leave　a　note　for　your　mother。”　　　　
While　he　was　inside；　I　strapped　on　the　lap　belt　and　told　myself　that　this　was　good。　This　was　　　　
something　I　should've　done　years　ago。　Uncle　David　　　　
was　part　of　the　family；　part　of　my　father；　part　of　me。　It　was　about　time　I　got　to　know　him。　　　　
I　studied　the　paper　sack　sitting　next　to　me。　What　was　my　father　bringing　his　brother　for　his　　　　
fortieth　birthday？　　　　
I　picked　it　up。　It　wasn't　a　painting—it　was　much　too　light　for　that。　Plus；　it　made　a　strange；　　　　
muted　rattling　noise　when　I　shook　it。　　　　
I　was　just　unrolling　the　top　to　peek　inside　when　my　father　came　back　through　the　front　door。　I　　　　
dropped　the　sack　and　straightened　up；　and　when　he　　　　
slid　behind　the　wheel；　I　said；　“It's　okay　with　you；　isn't　it？”　　　　
He　just　looked　at　me；　his　hand　on　the　key　in　the　ignition。　　　　
“I　…　I'm　not　ruining　your　day　with　him　or　anything；　am　I？”　　　　
He　cranked　the　motor　and　said；　“No；　sweetheart。　I'm　glad　you're　ing。”　　　　
We　didn't　say　much　to　each　other　on　the　drive　over　to　Greenhaven。　He　seemed　to　want　to　　　　
look　at　the　scenery　and　I；　well；　I　had　a　lot　of　questions；　　　　
but　none　I　wanted　to　ask。　It　was　nice；　though；　riding　with　my　father。　It　was　like　the　silence　　　　
connected　us　in　a　way　that　explanations　never　could。　　　　
When　we　arrived　at　Greenhaven；　my　father　parked　the　truck；　but　we　didn't　get　out　right　away。　　　　
“It　takes　some　getting　used　to；　Julianna；　but　it　does　　　　
grow　on　you。　They　grow　on　you。　They're　all　good　people。”　　　　
I　nodded；　but　felt　oddly　afraid。　　　　
“e　on；　then；”　he　said；　taking　the　sack　from　the　seat。　“Let's　go　inside。”　　　　
Greenhaven　didn't　look　like　any　kind　of　hospital　to　me；　but　it　didn't　look　quite　like　a　house；　　　　
either。　It　was　too　long　and　rectangular　for　that。　The　　　　
walkway　had　a　faded　green　awning　that　covered　it；　and　flower　beds　alongside　with　freshly　　　　
planted　pansies　that　looked　muddied　and　slightly　askew。　　　　
The　grass　was　patchy；　with　three　deep　holes　dug　near　the　building。　　　　
“The　residents　tend　the　grounds；”　my　father　said。　“It's　part　of　their　occupational　training　　　　
program；　and　it's　therapeutic。　Those　holes　are　the　future　　　　
homes　of　Peach；　Plum；　and　Pear。”　　　　
“Fruit　trees？”　　　　
“Yes。　The　vote　caused　quite　a　motion。”　　　　
“Among　the　…　residents？”　　　　
“That's　right。”　He　swung　open　one　of　the　glass　double　doors　and　said；　“e　on　in。”　　　　
It　was　cool　inside。　And　it　smelled　of　pine　cleaner　and　bleach；　with　something　vaguely　　　　
pungent　underneath。　　　　
There　wasn't　a　reception　desk　or　waiting　area；　just　a　large　intersection　with　white　walls　and　　　　
narrow　wooden　benches。　To　the　left　was　a　big　room　　　　
with　a　television　and　several　rows　of　plastic　chairs；　to　the　right　were　open　office　doors；　and　　　　
beside　us　were　two　pine　armoires。　One　was　open；　with　　　　
half　a　dozen　gray　sweaters　hung　neatly　in　a　row。　　　　
“Good　morning；　Robert！”　a　woman　called　through　one　of　the　office　doors。　　　　
“Good　morning；　Josie；”　my　father　replied。　　　　
She　came　out　to　meet　us；　saying；　“David's　up　and　about。　Has　been　since　around　six。　Mabel　　　　
tells　me　it's　his　birthday　today。”　　　　
“Mabel　is　right　again。”　He　turned　to　me　and　smiled。　“Josie；　it's　my　pleasure　to　introduce　my　　　　
daughter；　Julianna。　Julianna；　meet　Josie　　　　　　
………　Page　58………　　　
Gruenmakker。”　　　　
“Well　now；　isn't　this　nice；”　Josie　said；　clasping　my　hand。　“I　recognize　you　from　David's　photo　　　　
album。　You're　gettin'　ready　to　graduate　into　high　　　　
school；　isn't　that　right？”　　　　
I　blinked　at　her；　then　looked　at　my　dad。　I'd　never　really　thought　of　it　that　way；　but　I　could　see　　　　
that　he　had。　“Yes；　I　…I　suppose　I　am。”　　　　
“Josie's　the　site　administrator。”　　　　
“And；”　Josie　added　with　a　laugh；　“I'm　not　graduatin'　to　nowhere！　Been　here　seventeen　years；　　　　
and　I'm　staying　put。”　The　phone　rang　and　she　hurried　　　　
off；　saying；　“Gotta　get　that。　I'll　meet　up　with　you　in　a　bit。　Check　the　rec　room；　then　his　room。　　　　
You'll　find　him。”　　　　
My　dad　led　me　around　a　corner；　and　as　we　proceeded　down　a　hallway；　the　underlying　　　　
pungent　part　of　the　smell　got　stronger。　Like　the　place　had　　　　
had　years　of　Mystery　Pissers；　with　no　one　quite　neutralizing　what　had　been　tagged。　　　　
Down　the　hall　was　a　small　person　hunched　in　a　wheel…chair。　At　first　I　thought　it　was　a　child；　　　　
but　as　we　approached；　I　could　see　it　was　a　woman。　　　　
She　had　almost　no　hair；　and　as　she　gave　my　dad　a　toothless　smile；　she　grabbed　his　hand　　　　
and　spoke。　　　　
My　heart　bottomed　out。　The　sounds　she　made　were　choked　and　lost　on　her　tongue。　Nothing　　　　
she　said　was　intelligible；　yet　she　looked　at　my　father　　　　
with　such　intensity—like　of　course　he　understood　what　she　was　saying。　　　　
To　my　plete　surprise；　he　said；　“You're　absolutely　right；　Mabel。　It　is　today。　Which　is　why　　　　
I'm　here。”　He　held　up　the　grocery　sack　and　whispered；　　　　
“I've　brought　him　a　little　gift。”　　　　
“Gwa…aaal；”　she　said。　“How'd　you　know？”　　　　
She　gurgled　at　him　until　he　patted　her　hand　and　said；　“I'm　much　too　predictable；　I'm　afraid。　　　　
But　he　enjoys　them；　and…”　He　noticed　her　gaze　shift　　　　
in　my　direction。　　　　
“Hoo　haa；”　she　said。　　　　
“This　is　my　daughter；　Julianna。　Julianna；　I'd　like　you　to　meet　the　extraordinary　Miss　Mabel。　　　　
She　can　remember　everyone's　birthday；　and　she　has　a　　　　
real　passion　for　strawberry　milkshakes。”　　　　
I　managed　a　smile　and　whispered；　“Nice　to　meet　you；”　but　all　I　got　in　return　was　a　suspicious　　　　
scowl。　　　　
“Well；　we're　off　to　David's；”　my　father　said；　then　shook　the　bag。　“Don't　spill　the　beans　if　he　　　　
happens　by。”　　　　
I　followed　him　to　a　bedroom　doorway；　where　he　stopped　and　called；　“David？　David；　it's　　　　
Robert。”　　　　
A　man　appeared　at　the　door。　A　man　I　would　never　have　picked　out　as　my　father's　brother。　He　　　　
was　stocky；　with　thick　brown　glasses；　and　his　face　　　　
looked　puffy　and　pale。　But　he　threw　his　arms　around　my　father's　chest　and　cried；　“Wobbad！　　　　
Yaw　heew！”　　　　
“Yes；　I　am；　little　brother。”　　　　
I　followed　them　into　the　room　and　saw　that　the　walls　were　covered　in　a　collage　of　puzzles。　　　　
They'd　been　glued　directly　to　the　walls　and　even　up　on　　　　
the　ceiling！　It　was　cozy　and　fortable；　and　interesting。　I　felt　as　though　I'd　entered　a　quilted　　　　
cave。　　　　
My　father　held　his　brother　at　arm's　length　and　said；　“And　look　who　I've　brought　along！”　　　　
For　a　split　second　David　looked　almost　frightened；　but　then　my　father　said；　“It's　my　daughter；　　　　
Julianna。”　　　　
David's　face　broke　into　a　smile。　“Ju…weee…an…na！”　he　cried；　then　practically　tackled　me　with　a　　　　
hug。　　　　
I　thought　I　was　going　to　suffocate。　My　face　was　buried　as　he　squeezed　the　air　out　of　me　and　　　　
rocked　from　side　to　side。　Then　with　a　giggle　he　let　go　　　　
and　flopped　into　a　chair。　“Is　mooy　bwuf…day！”　　　　　　
………　Page　59………　　　
“I　know；　Uncle　David。　Happy　birthday！”　　　　
He　giggled　again。　“Fwank　eoow！”　　　　
“We　brought　you　a　present；”　my　dad　said　as　he　opened　the　paper　sack。　　　　
Before　he　had　it　out；　before　I　saw　the　actual　size；　I　remembered　the　sound　it　had　made　when　　　　
I'd　shaken　it　in　the　truck。　Of　course！　I　thought。　A　　　　
puzzle。　　　　
Uncle　David　guessed　it；　too。　“A　pule？”　　　　
“Not　just　a　puzzle；”　my　dad　said　as　he　pulled　it　out　of　the　sack。　“A　puzzle　and　a　pinwheel。”　　　　
Dad　had　wrapped　the　puzzle　box　up　in　pretty　blue　paper　and　had　taped　the　red…and…yellow　　　　
pinwheel　on　as　a　bow。　Uncle　David　snatched　the　　　　
pinwheel　right　off　and　blew。　First　gently；　then　fiercely；　in　great　spitty　bursts。　“Ownge！”　he　　　　
cried　between　blows。　“Ownge！”　　　　
Very　gently　Dad　took　it　from　him　and　smiled。　“Red　and　yellow　do　make　orange；　don't　they？”　　　　
David　tried　to　grab　it　back；　but　my　father　said；　“We'll　　　　
take　it　outside　later。　The　wind　will　blow　it　for　you；”　and　pressed　the　puzzle　back　in　his　hands。　　　　
As　the　wrapping　paper　fell　in　shreds　on　the　floor；　I　leaned　in　to　see　what　sort　of　puzzle　my　　　　
father　had　bought　him　and　gasped。　Three　thousand　　　　
pieces！　And　the　image　was　simply　white　clouds　and　blue　sky。　No　shading；　no　trees—nothing　　　　
but　the　clouds　and　the　sky。　　　　
My　father　pointed　to　a　spot　in　the　center　of　the　ceiling。　“I　thought　it　would　fit　just　right　over　　　　
there。”　　　　
Uncle　David　looked　up　and　nodded；　then　lunged　for　his　pinwheel　and　said；　“Owsiiide？”　　　　
“Sure。　Let's　go　out　for　a　walk。　Feel　like　going　down　to　McElliot's　for　a　birthday　ice　cream？”　　　　
Uncle　David's　head　bobbed　up　and　down。　“Yaaah！”　　　　
We　checked　out　through　Josie；　then　headed　down　the　street。　David　can't　walk　very　fast　　　　
because　his　body　seems　to　want　to　move　inward　instead　　　　
of　forward。　His　feet　pigeon…toe　and　his　shoulders　hunch　in；　and　he　seemed　to　lean　on　my　　　　
father　pretty　heavily　as　we　moved　along。　　　　
But　he　kept　that　pinwheel　in　front　of　him；　watching　it　spin；　crying　every　now　and　then；　　　　
“Oange；　oange！”　　　　
McElliot's　turned　out　to　be　a　drugstore　with　an　ice　cream　parlor　inside。　There　was　a　red…and…　　　　
white…striped　awning　over　the　ice　cream　counter；　　　　
and　there　were　little　white　tables　and　chairs　set　in　an　area　with　red…and…white…striped　　　　
wallpaper。　It　was　very　festive…looking；　especially　for　being　　　　
inside　a　drugstore。　　　　
Dad　got　us　all　cones；　and　once　we　were　sitting　down；　Dad　and　David　did　talk　to　each　other　　　　
some；　but　mostly　David　wanted　to　eat　his　chocolate　　　　
fudge　swirl。　My　father　smiled　at　me　from　time　to　time；　and　I　smiled　back；　but　I　felt　　　　
disconnected。　How　many　times　had　the　two　of　them　e　here　for　　　　
ice　cream？　How　many　birthdays　had　my　father　celebrated　with　his　brother　like　this？　How　　　　
long　had　he　known　Mabel　and　Josie　and　the　rest　of　the　　　　
people　at　Greenhaven？　How　could　it　be　that　in　all　these　years；　I'd　never　spent　any　time　with　　　　
my　uncle？　It　was　like　my　father　had　a　secret　life　away　　　　
from　me。　A　plete　family　away　from　me。　　　　
I　didn't　like　it。　Didn't　understand　it。　And　I　was　getting　myself　pretty　worked　up　about　it　when　　　　
David's　cone　crushed　in　his　grip；　causing　his　ice　　　　
cream　to　flop　onto　the　table。　　　　
Before　my　dad　could　stop　him；　David　picked　up　the　ice　cream　and　tried　to　cram　it　back　onto　　　　
the　cone。　But　the　cone　was　shattered　and　the　ice　　　　
cream　fell　over　again；　only　this　time　it　landed　on　the　floor。　　　　
My　dad　said；　“Leave　it；　David。　I'll　get　you　a　new　one；”　but　David　didn't　listen。　His　chair　shot　　　　
back　and　he　dove　after　it。　　　　
“No；　David！　Let　me　get　you　a　new　one。”　My　dad　pulled　him　by　the　arm；　but　David　wouldn't　　　　
budge。　He　grabbed　the　ice　cream　and　crammed　it　　　　　　
………　Page　60………　　　
back　onto　what　was　left　of　his　cone；　and　when　the　bottom　part　of　his　cone　crumbled　　　　
pletely　away；　he　started　screaming。　　　　
It　was　awful。　He　was　like　a　two…hundred…pound　infant；　throwing　a　tantrum　on　the　floor。　He　　　　
was　yelling　words　I　couldn't　understand；　and　after　a　　　　
minute　of　trying　to　calm　him　down；　my　father　said；　“Julianna；　can　you　get　him　another　cone？”　　　　
The　man　behind　the　counter　scooped　as　fast　as　he　could；　but　in　that　short　time　David　　　　
knocked　over　a　table　and　two　chairs　with　his　flailing　and　　　　
managed　to　smear　chocolate　everywhere。　The　ch