flipped(英文版)-第20部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


tried　to　kiss　her！”　　　　
Slowly　a　smile　spread　across　his　face。　“You　did？”　　　　
“I　was；　like；　possessed。　I　couldn't　stop　myself！　But　she　pulled　away　and…”　I　looked　out　the　　　　
window　at　the　Bakers'　house。　“And　now　she　won't　talk　　　　
to　me！”　　　　
Very　quietly　my　grandfather　said；　“Maybe　she　thinks　this　is　all　a　little　sudden？”　　　　
“But　it's　not！”　　　　
“It's　not？”　　　　
“No；　I　mean　…”　I　turned　to　him。　“It　started　with　that　stupid　newspaper　article。　And　I　don't　　　　
know…　I've　been　weirded　out　ever　since。　She　doesn't　　　　
look　the　same；　she　doesn't　sound　the　same；　she　doesn't　even　seem　like　the　same　person　to　　　　
me！”　I　stared　out　the　window　at　the　Bakers'。　“She's…　　　　
she's　just　different。”　　　　
My　grandfather　stood　beside　me　and　looked　across　the　street；　too。　“No；　Bryce；”　he　said　softly。　　　　
“She's　the　same　as　she's　always　been；　you're　the　　　　
one　who's　changed。”　He　clapped　his　hand　on　my　shoulder　and　whispered；　“And；　son；　from　　　　
here　on　out；　you'll　never　be　the　same　again。”　　　　
Maybe　my　grandfather's　happy　about　all　this；　but　I'm　miserable。　I　can't　eat；　I　can't　watch　TV；　I　　　　
can't　seem　to　do　anything。　　　　
So　I　went　to　bed　early；　but　I　can't　sleep。　I've　watched　her　house　from　my　window　for　hours　　　　
now。　I've　stared　at　the　sky；　I've　counted　sheep。　But　man；　　　　
I　can't　stop　kicking　myself　for　what　an　idiot　I've　been　all　these　years。　　　　
And　now　how　am　I　going　to　make　her　listen　to　me？　I'd　scale　that　monster　sycamore　if　I　could。　　　　
Right　to　the　top。　And　I'd　yell　her　name　across　the　　　　
rooftops　for　the　whole　world　to　hear。　　　　
And　since　you　know　what　a　tree…climbing　weenie　I　am；　I　think　it's　pretty　clear　that　I'm　willing　　　　
to　do　anything　to　get　her　to　talk　to　me。　Man；　I'll　dive　　　　
after　her　into　a　chicken　coop　full　of　poop　if　that's　what　it　takes。　I'll　ride　my　bike　all　the　stinkin'　　　　
way　to　school　for　the　rest　of　eternity　if　it　means　being　　　　
with　her。　　　　
Something。　I've　got　to　e　up　with　some　thing　to　show　her　that　I've　changed。　To　prove　to　　　　
her　that　I　understand。　　　　
But　what？　How　do　I　show　her　that　I'm　not　the　guy　she　thinks　I　am？　How　do　I　erase　everything　　　　
I've　done　and　start　over？　　　　
Maybe　I　can't。　Maybe　it　just　can　not　be　done。　But　if　I've　learned　one　thing　from　Juli　Baker；　it's　　　　
that　I've　got　to　put　my　whole　heart　and　soul　into　it　and　　　　
try。　　　　
Whatever　happens；　I　know　that　my　grandfather's　right　about　one　thing。　　　　
I'll　never　be　the　same　again。　　　　　　　　
The　Basket　Boys　　　　
The　Monday　after　the　Loskis'　dinner　party；　Darla　tracked　me　down　at　school　and　forced　　　　
Bryce　Loski　back　into　my　brain。　“Jules！　Whoa；　girl；　wait　up！　　　　
How　have　you　been？”　　　　
“I'm　fine；　Darla；　how　are　you？”　　　　　　
………　Page　82………　　　
“No；　seriously；”　she　whispered。　“Are　you　doing　okay？”　She　shifted　her　backpack　and　looked　　　　
over　each　shoulder。　“I　got　to　thinking；　you　know；　that　　　　
was　just　so　cold　of　Bryce。　Especially　since　you've　got　that　soft　spot　for　him。”　　　　
“Who　told　you　that？”　　　　
“Like　I　haven't　got　eyes？　e　on；　girl。　It's　a　given。　Which　is　why　I　got　to　worryin'　about　you。　　　　
Are　you　seriously　all　right？”　　　　
“Yes；　I　am。　But　thanks　for　thinking　about　me。”　I　eyed　her　and　said；　“And　Darla？　It's　not　a　　　　
given　anymore。”　　　　
She　laughed。　“How　long's　this　diet　gonna　last？”　　　　
“It's　not　a　diet。　I've　just；　uh；　lost　my　taste　for　him。”　　　　
She　looked　at　me　skeptically。　“Uh…huh。”　　　　
“Well；　I　have。　But　thanks　for；　you　know；　caring。”　　　　
All　through　first　period　I　was　still　feeling　strong　and　right　and　certain；　but　then　Mrs。　Simmons　　　　
ended　the　lesson　a　full　fifteen　minutes　early　and　said；　　　　
“Clear　your　desks　of　everything　but　a　pen　or　pencil。”　　　　
“What？”　everyone　cried；　and　believe　me—I　was　right　along　with　them。　I　was　not　prepared　for　　　　
a　quiz！　　　　
“Everything！”　she　said。　“e　on；　you're　wasting　valuable　time。”　　　　
The　room　filled　with　grumbles　and　the　sound　of　shuffling　binders；　and　when　we'd　all　pretty　　　　
much　plied　with　her　request；　she　picked　a　stack　of　　　　
bright　yellow　papers　off　her　desk；　fanned　them　with　an　evil　grin；　and　said；　“It's　time　to　vote　for　　　　
basket　boys！”　　　　
A　wave　of　relief　swept　across　the　room。　“Basket　boys？　You　mean　it's　not　a　quiz？”　　　　
She　ticked　through　the　stack；　counting　ballots　as　she　spoke。　“It　is　like　a　quiz　in　that　I　don't　　　　
want　you　conferring　with　one　another。　It's　also　like　a　quiz　　　　
in　that　you　have　a　limited　amount　of　time。”　She　slapped　a　set　of　ballots　down　on　the　first　desk　　　　
of　row　one；　then　went　on　to　the　second　row。　“I　will　　　　
collect　them　from　you　individually　when　the　bell　rings；　and　I　will　inspect　to　see　that　you　have　　　　
plied　with　the　following　instructions。”　She　scooted　　　　
over　to　row　three。　“Choose　five；　and　only　five；　of　the　boys　on　the　list。　Do　not　put　your　name　　　　
on　it；　and　do　not　discuss　your　choices　with　your　　　　
neighbors。”　She　was　on　to　row　four　now；　talking　faster　and　faster。　“When　you've　made　your　　　　
selections；　simply　turn　your　sheet　over。”　She　slapped　the　　　　
remainder　down　on　the　last　desk。　“Do　not；　I　repeat；　do　not　fold　your　ballot！”　　　　
Robbie　Castinon　raised　his　hand　and　blurted　out；　“Why　do　guys　have　to　vote。　It's　lame　to　　　　
have　guys　vote。”　　　　
“Robbie　…；”　Mrs。　Simmons　warned。　　　　
“Seriously！　What　are　we　supposed　to　do？　Vote　for　our　friends　or　our　enemies？”　　　　
A　lot　of　people　snickered；　and　Mrs。　Simmons　scowled；　but　he　had　a　point。　Twenty　of　the　　　　
school's　eighth…grade　boys　would　be　made　to　pack　a　　　　
picnic　lunch　for　two　and　be　auctioned　off　to　the　highest　bidder。　　　　
“Being　a　basket　boy　is　an　honor—”　Mrs。　Simmons　began；　but　she　was　interrupted　by　Robbie。　　　　
“It's　a　joke！”　he　said。　“It's　embarrassing！　Who　wants　to　be　a　basket　boy？”　　　　
All　the　guys　around　him　muttered；　“Not　me；”　but　Mrs。　Simmons　cleared　her　throat　and　said；　　　　
“You　should　want　to　be　one！　It's　a　tradition　that　has　　　　
helped　support　the　school　since　it　was　founded。　There　have　been　generation　after　generation　　　　
of　basket　boys　helping　make　this　campus　what　it　is　　　　
today。　It's　why　we　have　flower　beds。　It's　why　we　have　shade　trees　and　a　grove　of　apple　trees。　　　　
Visit　another　junior　high　sometime　and　you'll　begin　to　　　　
realize　what　a　little　oasis　our　campus　really　is。”　　　　
“All　this　from　the　sweat　and　blood　of　basket　boys；”　Robbie　grumbled。　　　　
Mrs。　Simmons　sighed。　“Robbie；　someday　when　your　children　go　to　school　here；　you'll　　　　
understand。　For　now；　please　just　vote　for　whoever　you　think　　　　
will　earn　a　high　bid。　And　class；”　she　added；　“we're　down　to　nine　minutes。”　　　　　　
………　Page　83………　　　
The　room　fell　quiet。　And　as　I　read　down　the　list　of　over　one　hundred　and　fifty　eighth…grade　　　　
boys；　I　realized　that　to　me；　there　had　only　ever　been　one　　　　
boy。　To　me；　there　had　only　been　Bryce。　　　　
I　didn't　let　myself　get　sentimental。　I　had　liked　him　for　all　the　wrong　reasons；　and　I　certainly　　　　
wasn't　going　to　vote　for　him　now。　But　I　didn't　know　who　　　　
else　to　vote　for。　I　looked　at　Mrs。　Simmons；　who　was　eagle…eyeing　the　class　between　glances　　　　
at　the　clock。　What　if　I　didn't　choose　anybody？　What　if　I　　　　
just　turned　it　in　blank？　　　　
She'd　give　me　detention；　that's　what。　So　with　two　minutes　left　to　go；　I　put　dots　next　to　the　　　　
boys　I　knew　who　weren't　jerks　or　clowns；　but　were　just　　　　
nice。　When　I　was　through；　there　were　all　of　ten　names　with　dots；　and　of　those　I　circled　five：　　　　
Ryan　Noll；　Vince　Olson；　Adrian　Iglesias；　Ian　Lai；　and　Jon　　　　
Trulock。　They　wouldn't　make　basket　boy；　but　then　I　wouldn't　be　bidding；　so　it　didn't　really　　　　
matter。　At　the　bell　I　handed　over　my　ballot　and　forgot　all　　　　
about　the　auction。　　　　
Until　lunchtime　the　next　day；　that　is。　Darla　cut　me　off　on　my　way　to　the　library　and　dragged　　　　
me　over　to　her　table　instead。　“Have　you　seen　the　list？”　　　　
she　asked。　　　　
“What　list？”　　　　
“The　list　of　basket　boys！”　She　shoved　a　scrawled　copy　of　twenty　names　in　front　of　me　and　　　　
looked　around。　“Your　main　dish　is　on　it！”　　　　
Five　from　the　top；　there　it　was—Bryce　Loski。　　　　
I　should　have　expected　it；　but　still；　this　awful　surge　of　possessiveness　shot　through　me。　Who　　　　
had　voted　for　him？　Out　of　one　hundred　fifty　names　he　　　　
must　have　gotten　a　lot　of　votes！　Suddenly　I　was　picturing　a　swarm　of　girls　waving　stacks　of　　　　
cash　in　the　Booster　ladies'　faces　as　they　begged　to　have　　　　
lunch　with　him。　　　　
I　threw　the　list　back　at　Darla　and　said；　“He's　not　my　main　dish！　As　a　matter　of　fact；　I　didn't　　　　
even　vote　for　him。”　　　　
“Oooo；　girl！　You　are　stickin'　to　your　diet！”　　　　
“It's　not　a　diet；　Darla。　I'm　…　I'm　over　him；　okay？”　　　　
“I'm　glad　to　hear　it；　'cause　rumor　is；　that　bimbette　Shelly　is　already　stakin'　her　claim　on　him。”　　　　
“Shelly？　Shelly　Stalls？”　I　could　feel　my　cheeks　flush。　　　　
“That's　right。”　Darla　waved　her　list　in　the　air；　calling；　“Liz！　Macy！　Over　here！　I've　got　the　list！”　　　　
Darla's　friends　fell　all　over　themselves　getting　to　her；　then　pored　over　the　paper　like　it　was　a　　　　
treasure　map。　Macy　cried；　“Chad　Ormonde's　on　it！　　　　
He　is　so　cute。　I'd　go　ten　bucks　on　him；　easy！”　　　　
“And　Denny's　on　it；　too！”　Liz　squealed。　“That　boy　is”—　she　shivered　and　giggled—“fi…yi…yine！”　　　　
Macy's　top　lip　curled　a　little　and　she　said；　“Jon　Trulock？　Jon　Tru　lock？　How　did　he　get　on　this　　　　
list？”　　　　
For　a　moment　I　couldn't　believe　my　ears。　I　snatched　the　paper　out　of　Macy's　hand。　“Are　you　　　　
sure？”　　　　
“Right　there；”　she　said；　pointing　to　his　name。　“Who　do　you　suppose　voted　for　him？”　　　　
“The　quiet　girls；　I　guess；”　Darla　said。　“Me；　I'm　more　interested　in　Mike　Abenido。　Have　I　got　　　　
any　petition？”　　　　
Macy　laughed；　“If　you're　in；　I'm　out！”　　　　
“Me　too；”　said　Liz。　　　　
“How　about　you；　Jules？”　Darla　asked　me。　“Bringin'　spare　change　on　Friday？”　　　　
“No！”　　　　
“You　get　to　miss　the　second　half　of　school…。”　　　　
“No！　I'm　not　bidding。　Not　on　anyone！”　　　　
She　laughed。　“Good　for　you。”　　　　
That　afternoon　I　rode　home　from　school　brooding　about　Bryce　and　the　whole　basket　boy　　　　
auction。　I　could　feel　myself　backsliding　about　Bryce。　But　　　　
why　should　I　care　if　Shelly　liked　him？　I　shouldn't　even　be　thinking　about　him！　　　　　　
………　Page　84………　　　
When　I　wasn't　thinking　about　Bryce；　I　was　worrying　about　poor　Jon　Trulock。　He　was　quiet；　　　　
and　I　felt　sorry　for　him；　having　to　clutch　a　basket　and　be　　　　
auctioned　off　in　front　of　the　whole　student　body。　What　had　I　done　to　him？　　　　
But　as　I　bounced　up　our　drive；　basket　boys　bounced　right　out　of　my　mind。　Was　that　green　I　　　　
saw　poking　out　of　the　dirt？　Yes！　Yes；　it　was！　I　dropped　　　　
the　bike　and　got　down　on　my　hands　and　knees。　They　were　so　thin；　so　small；　so　far　apart！　　　　
They　barely　made　a　difference　in　the　vastness　of　the　black　　　　
dirt；　and　yet　there　they　were。　Pushing　their　way　through　to　the　afternoon　sun。　　　　
I　ran　in　the　house；　calling；　“Mom！　Mom；　there's　grass！”　　　　
“Really？”　She　emerged　from　the　bathroom　with　her　cleaning　gloves　and　a　pail。　“I　was　　　　
wondering　if　it　was　ever　going　to　spring　up。”　　　　
“Well；　it　has！　e！　e　and　see！”　　　　
She　wasn't　too　impressed　at　first。　But　after　I　made　her　get　down　on　her　hands　and　knees　and　　　　
really　look；　she　smiled　and　said；　“They're　so　　　　
delicate…。”　　　　
“They　look　like　they're　yawning；　don't　they？”　　　　
She　cocked　her　head　a　bit　and　looked　a　little　closer。　“Yawning？”　　　　
“Well；　more　stretching；　I　guess。　Like　they're　sitting　up　in　their　little　bed　of　dirt　with　their　arms　　　　
stretched　way　high；　saying；　Good　morning；　world！”　　　　
She　laughed　and　said；　“Yes；　they　do！”　　　　
I　got　up　and　uncoiled　the　hose。　“I　think　they　need　a　wakeup　shower；　don't　you？”　　　　
My　mom　agreed　and　left　me　to　my　singing　and　sprinkling。　And　I　was　pletely　lost　in　the　joy　　　　
of　my　little　green　blades　of　new　life　when　I　heard　the　　　　
school　bus　rumble　to　a　stop　up　on　Collier　Street。　　　　
Bryce。　His　name　shot　through　my　brain；　and　with　it　came　a　panic　I　didn't　seem　able　to　control。　　　　
Before　I　could　stop　myself；　I　dropped　the　hose　and　　　　
dashed　inside。　　　　
I　locked　myself　in　my　room　and　tried　to　do　my　homework。　Where　was　my　peace？　Where　was　　　　
my　resolve？　Where　was　my　sanity？　Had　they　left　　　　
me　because　Shelly　Stalls　was　after　him？　Was　it　just　some　old　rivalry　making　me　feel　this　way？　　　　
I　had　to　get　past　Bryce　and　Shelly。　They　deserved　　　　
each　other—let　them　have　each　other！　　　　
But　in　my　heart　I　knew　that　just　like　the　new　grass；　I　wasn't　strong　enough　yet　to　be　walked　　　　
on。　And　until　I　was；　there　was　only　one　solution：　I　had　to　　　　
stay　away　from　him。　I　needed　to　rope　him　out　of　my　life。　　　　
So　I　closed　my　ears　to　the　news　of　basket　boys　and　steered　clear　of　Bryce　at　school。　And　　　　
when　I　did　happen　to　run　into　him；　I　simply　said　hello　　　　
like　he　was　someone　I　barely　even　knew。　　　　
It　was　working；　too！　I　was　growing　stronger　by　the　day。　Who　cared　about　auctions　and　basket　　　　
boys？　I　didn't！　　　　
Friday　morning　I　got　up　early；　collected　what　few　eggs　there　were　in　the　coop；　watered　the　　　　
front　yard；　which　was　by　now　definitely　green；　ate　　　　
breakfast；　and　got　ready　for　school。　　　　
But　as　I　was　running　a　brush　through　my　hair；　I　couldn't　help　thinking　about　Shelly　Stalls。　It　　　　
was　auction　day。　She'd　probably　been　up　since　five；　　　　
making　her　hair　into　some　impossibly　pouffy　do。　　　　
So　what？　I　told　myself。　So　what？　But　as　I　was　throwing　on　my　windbreaker；　I　eyed　my　money　　　　
tin　and　hesitated。　What　if　…　　　　
No！　No…no…no！　　　　
I　ran　to　the　garage；　got　my　bike；　and　pushed　out　of　the　driveway。　And　I　was　in　the　street　and　　　　
on　my　way　when　Mrs。　Stueby　flew　right　in　my　path。　　　　
“Julianna；”　she　called；　waving　her　hand　through　the　air。　“Here；　dear。　Take　this。　I'm　so　sorry　　　　
it's　taken　me　this　long　to　get　it　to　you。　I　keep　missing　you　　　　
in　the　mornings。”　　　　　　
………　Page　85………　　　
I　didn't　even　know　how　much　she　owed　me。　At　that　moment　I　didn't　care。　All　I　knew　was　the　　　　
top　bill　in　her　hand　was　a　ten；　and　it　was　striking　terror　　　　
in　my　heart。　“Mrs。　Stueby；　please。　I　…I　don't　want　that。　You　don't　have　to　pay　me。”　　　　
“Nonsense；　child！　Of　course　I'm　going　to　pay　you。　Here！”　she　said；　and　waved　it　out　for　me　to　　　　
take。　　　　
“No；　really。　I　…I　don't　want　it。”　　　　
She　wedged　it　in　the　pocket　of　my　jeans　and　said；　“What　utter　nonsense。　Now　go！　Go　buy　　　　
yourself　a　rooster！”　then　hurried　back　up　her　walkway。　　　　
“Mrs。　Stueby…　Mrs。　Stueby？”　I　called　after　her。　“I　don't　want　a　rooster…　！”　but　she　was　gone。　　　　
All　the　way　to　school　Mrs。　Stueby's　money　was　burning　a　hole　in　my　pocket　and　another　in　　　　
my　brain。　How　much　was　it？　　　　
When　I　got　to　school；　I　parked　my　bike；　then　broke　down　and　looked。　Ten；　fifteen；　sixteen；　　　　
seventeen；　eighteen。　I　folded　the　bills　together　and　slid　　　　
them　back　into　my　pocket。　Was　it　more　than　Shelly　had？　　　　
All　through　first　period　I　was　furious　with　myself　for　even　thinking　it。　All　through　second　period　　　　
I　kept　my　eyes　off　of　Bryce；　but　oh！　It　was　so　hard！　I'd　　　　
never　seen　him　in　a　tie　and　cuff　links　before！　　　　
Then　at　break　I　was　at　my　locker　when　Shelly　Stalls　appeared　out　of　nowhere。　She　got　right　　　　
next　to　me　and　said；　“I　hear　you're　planning　to　bid　on　　　　
him。”　　　　
“What？”　I　took　a　step　back。　“Who　told　you　that？　I　am　not！”　　　　
“Someone　said　they　saw　you　with　a　whole　wad　of　cash　th